DE10107027A1 - Process for the production of metallic strips with sections of different material properties - Google Patents

Process for the production of metallic strips with sections of different material properties

Info

Publication number
DE10107027A1
DE10107027A1 DE10107027A DE10107027A DE10107027A1 DE 10107027 A1 DE10107027 A1 DE 10107027A1 DE 10107027 A DE10107027 A DE 10107027A DE 10107027 A DE10107027 A DE 10107027A DE 10107027 A1 DE10107027 A1 DE 10107027A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
casting
strip
cast
steel
tape
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE10107027A
Other languages
German (de)
Inventor
Thomas Flehmig
Klaus Bluemel
Johann Wilhelm Schmitz
Frank Hagemann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ThyssenKrupp Steel Europe AG
Original Assignee
ThyssenKrupp Stahl AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ThyssenKrupp Stahl AG filed Critical ThyssenKrupp Stahl AG
Priority to DE10107027A priority Critical patent/DE10107027A1/en
Priority to AT02002748T priority patent/ATE284284T1/en
Priority to EP02002748A priority patent/EP1238727B1/en
Priority to ES02002748T priority patent/ES2234937T3/en
Priority to DE2002501702 priority patent/DE50201702D1/en
Publication of DE10107027A1 publication Critical patent/DE10107027A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/06Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into moulds with travelling walls, e.g. with rolls, plates, belts, caterpillars
    • B22D11/0622Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into moulds with travelling walls, e.g. with rolls, plates, belts, caterpillars formed by two casting wheels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/12Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ
    • B22D11/124Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ for cooling

Abstract

Production of metallic strips (B) having sections of different material properties comprises: (i) melting a low alloyed or micro-alloyed steel; (ii) casting the steel in the casting gap (2) formed between walls of a casting machine (1); and (iii) cooling the cast strip. The force (G1, G2) exerted on the strip in the casting gap and measured over the width of the strip is more than 100 kN/m. Preferred Features: The steel contains (in wt.%) 0.01-0.80 C, 0.30-5.00 Mn, ≤ 0.50 Cr, ≤ 0.10 Al, ≤ 0.80 Si, ≤ 0.05 Ti, ≤ 0.05 Nb, ≤ 0.05 Nb, ≤ 0.01 N, ≤ 0.02 S, ≤ 0.02 P, ≤ 0.2 Ni, ≤ 0.1 Mo, ≤ 0.1 W and a balance iron and unavoidable impurities. The casting machine is a two roller casting machine. The force exerted on the strip in the casting gap and measured over the width of the strip is at least 200 kN/m.

Description

Zur Herstellung von gegossenen Bändern und daraus gewonnenen Platinen werden üblicherweise Zweirollen- Gießmaschinen, sogenannte "Double-Roller"-Gießmaschinen, eingesetzt. Diese Gießmaschinen sind mit zwei parallel zueinander angeordneten Gießrollen ausgestattet, zwischen denen ein Gießspalt ausgebildet ist. Beim Gießen des Bandes wird bei rotierenden Rollen Stahlschmelze von oben in diesen Spalt gegeben. Die Schmelze erstarrt auf den Oberflächen der Rollen zu zwei Schalen, die im Gießspalt zu dem Band zusammengepreßt werden. Da die Dicke des Bandes festgelegt ist, ist die im Gießspalt wirksame Kraft dabei abhängig von der Dicke der zu dem Band verpressten, auf den Rollen erstarrten Schalen.For the production of cast tapes and from them obtained blanks are usually two-roll Casting machines, so-called "double-roller" casting machines, used. These casting machines are parallel with two Casters arranged to each other equipped, between which a casting gap is formed. When pouring the In rotating rolls, the strip becomes molten steel from above placed in this gap. The melt solidifies on the Surfaces of the rolls to two shells, which are in the casting gap to be pressed together to form the band. Because the thickness of the Band is set, is the effective in the casting gap Force depends on the thickness of the tape pressed, solidified bowls on the rollers.

Neben "Double-Roller"-Gießmaschinen sind andere Gießmaschinen in der Erprobung oder in der Entwicklung. Gemeinsam ist diesen Maschinen, daß jeweils mindestens eine Wand des Gießspalts während des Gießens bewegt wird und das Band durch kontinuierliches Verpressen von Schalen erstarrter Metallschmelze erzeugt wird.In addition to "double roller" casting machines are others Casting machines in testing or in development. What these machines have in common is that at least a wall of the casting gap is moved during casting and the tape by continuously pressing Shells of solidified molten metal is produced.

Ein wesentliches Ziel bei der Herstellung von gegossenem Band besteht in der Praxis darin, ein hochwertiges Bandmaterial zu erzeugen, dessen Materialeigenschaften homogen über seine Länge und seinen Querschnitt sind. Ein solches eine gleichmäßige Verteilung seiner Eigenschaften aufweisendes Band läßt sich sowohl während der auf das Gießen folgenden Walzschritte als auch bei der Umformung in die ihm zugedachte Bauteilform gut und mit wiederhohlbarem Erfolg verarbeiten.An essential goal in the production of cast In practice, tape is a high quality To produce tape material, its material properties are homogeneous over its length and cross section. On such an even distribution of its properties  having band can be used both during the Cast the following rolling steps as well as during forming in the intended component shape well and with Process repeatable success.

Aus Ulrich Rudolphi "Beitrag zur Beurteilung der Qualität von direkt gegossenen Stahlbändern, hergestellt nach dem Zweirollen-Bandgießverfahren", Shaker Verlag, Aachen 1998, ist es bekannt, daß zur Herstellung eines gegossenen Bandes mit einer homogenen Eigenschaftsverteilung einerseits die im Gießspalt auf das Band ausgeübten Kräfte und andererseits die Temperaturen, mit der das Band den Gießspalt verläßt, unmittelbaren Einfluß auf seine Werkstoffeigenschaft haben. Zur Einstellung eines ein gleichmäßiges Gefüge aufweisenden, gut weiterverarbeitbaren gegossenen Bandes ist es demnach erforderlich, auf eine hohe Temperatur des . Bandes beim Austritt aus dem Gießspalt zu achten und zur Reduzierung der Entstehung von Seigerungen und zur Vermeidung einer ungleichförmigen Temperaturverteilung an der Bandoberfläche zu hohe Kräfte im Gießspalt zu vermeiden. Gegebenenfalls ist darüber hinaus eine aktive Nachkühlung des gegossenen Bandes durchzuführen.From Ulrich Rudolphi "Contribution to the Assessment of the Quality of Directly Cast Steel Strips, Produced According to the Two-Roll Strip Casting Process", Shaker Verlag, Aachen 1998 , it is known that on the one hand, for the production of a cast strip with a homogeneous distribution of properties, the force exerted on the strip in the casting gap Forces and, on the other hand, the temperatures at which the strip leaves the casting gap have a direct influence on its material properties. In order to set a cast strip that has a uniform structure and is easy to process, it is therefore necessary to bring the strip to a high temperature. Take care of the belt as it emerges from the casting gap and to avoid excessive forces in the casting gap to reduce the formation of segregations and to avoid a non-uniform temperature distribution on the belt surface. If necessary, the cast strip must also be actively cooled.

Insbesondere aus dem Bereich des Automobil-Karosseriebaus ist die Forderung erhoben worden, Werkstoffe zur Verfügung zu haben, die bei reduziertem Gewicht den bei der Herstellung und im praktischen Einsatz von Kraftfahrzeugen sich stellenden Anforderungen gewachsen sind. Diese Anforderung ist durch sogenannte "Tailored- Blanks" erfüllt worden. Bei solchen Blechen handelt es sich um Platinen, die durch die Kombination von unterschiedliche Eigenschaften aufweisenden Blechzuschnitten hergestellt sind. Auf diese Weise können Tailored-Blanks beispielsweise jeweils in den Bereichen besonders belastbar ausgebildet werden, in denen sie als Karosseriebauteile während des praktischen Einsatzes oder bei der Herstellung besonderen Anforderungen unterliegen, während sie in allen anderen, weniger belasteten Bereichen eine hinsichtlich ihres Gewichts optimal reduzierte Dicke besitzen.Especially in the field of automobile body construction the demand has been made to use materials for To have available at a reduced weight the manufacture and practical use of Motor vehicles to meet the requirements are. This requirement is supported by so-called "tailored Blanks "has been fulfilled are boards that are made by combining having different properties Sheet metal blanks are made. That way you can  Tailored blanks, for example, in each of the areas be trained particularly resilient, in which they as Body components during practical use or are subject to special requirements during production, while less stressful in everyone else Areas optimal in terms of their weight have reduced thickness.

Die Herstellung von Tailored-Blanks ist technisch aufwendig. Derartige Platinen werden daher derzeit in der Regel nur zur Herstellung von Produkten verwendet, die eine hohe Wertschöpfung besitzen.The production of tailored blanks is technical consuming. Such boards are therefore currently in the Usually only used to manufacture products that have a high added value.

Die Aufgabe besteht darin, ein Verfahren zu schaffen, welches die kostengünstige Herstellung von Metallband, insbesondere Stahlband, ermöglicht, das eine hinsichtlich seiner späteren Verwendung optimierte Verteilung seiner Materialeigenschaften aufweist.The task is to create a process which is the inexpensive manufacture of metal strip, steel strip in particular, enables one in terms of his later use optimized distribution of his Has material properties.

Diese Aufgabe wird durch ein Verfahren zur Herstellung von Bändern mit Abschnitten unterschiedlicher Materialeigenschaften gelöst, welches folgende Schritte umfaßt:
This object is achieved by a method for producing strips with sections of different material properties, which comprises the following steps:

  • - Erschmelzen eines niedriglegierten oder mikrolegierten Stahls,- Melt a low alloy or micro alloy steel,
  • - Vergießen des Stahls im zwischen bewegten Wänden einer Gießmaschine ausgebildeten Gießspalt zu einem gegossenen Band, wobei die im Gießspalt auf das Band ausgeübte, über die Breite des Bandes gemessene Kraft mehr als 100 kN/m beträgt,- Pouring the steel in between moving walls Casting gap formed into a casting gap cast tape, the one in the casting gap on the tape applied force measured across the width of the belt is more than 100 kN / m,
  • - Abkühlen des gegossenen Bandes.Cooling the cast strip.

Erfindungsgemäß erzeugte Bänder und daraus gegebenenfalls gewonnene Platinen weisen schon beim Austritt aus dem Gießspalt eine Verteilung ihrer Zusammensetzung auf, die an ihren jeweiligen Verwendungszweck angepaßt ist. Dies wird einerseits durch eine geeignete Bemessung der im Gießspalt wirksamen Kräfte und andererseits durch eine gezielte Abkühlung des Bandes erreicht. Die Erfindung macht sich so die Erkenntnis zu nutze, daß durch eine Steuerung der im Gießspalt wirkenden Kräfte ein unmittelbarer Einfluß auf die Ausprägung des Gefüges genommen werden kann, welches das gegossene Band über seinen Querschnitt aufweist. Auf diese Weise kann das gegossene Band schon während des Gießens so beeinflußt werden, daß es seine für Konstruktionswerkstoffe bedeutungsvollen Eigenschaften wie Festigkeit, Dehnung, Abriebfestigkeit und ähnliches schon im Gußzustand besitzt.Tapes produced according to the invention and, if appropriate, therefrom obtained boards show already when leaving the Pouring a distribution of their composition on that is adapted to their respective purpose. This is on the one hand by a suitable dimensioning of the Casting gap effective forces and on the other hand by a targeted cooling of the belt achieved. The invention makes use of the knowledge that through a Control of the forces acting in the casting gap direct influence on the structure of the structure can be taken over which the cast tape has its cross section. That way it can cast tape so influenced already during casting be that it's his for construction materials significant properties such as strength, elongation, Abrasion resistance and the like already in the as-cast state has.

Aufgrund der insbesondere bei einer Zwangskühlung hohen Erstarrungsgeschwindigkeit, welche beim Dünnbandgießen verfahrenstypisch ist, wird während der Erstarrung der Diffusionsausgleich der Stahlbegleitelemente weitgehend unterdrückt. Dies gilt auch für interstitiell gelöste Atome mit hohen Diffusionsgeschwindigkeiten. Bei den erfindungsgemäß vorgesehenen hohen Bandformungskräften tritt eine Verarmung an Stahlbegleitelmenten im Bandkern auf. Diese "Entmischung" oder "Abreicherung" ist um so größer, je stärker das jeweilige Element zur Seigerung neigt. Um diesen Effekt zu erzielen, sind spezifische Bandformkräfte von über 100 kN pro Meter Bandbreite erforderlich, wobei vorzugsweise 200 kN/m und mehr vorgesehen werden, um das gewünschte Ergebnis sicher zu erreichen. Due to the high level, especially in the case of forced cooling Solidification speed, which occurs during thin strip casting is typical of the process, the Diffusion compensation of the steel accompanying elements largely suppressed. This also applies to interstitially resolved ones Atoms with high diffusion rates. Both high band forming forces provided according to the invention there is a depletion of steel elements in the strip core on. This "segregation" or "depletion" is all the more larger, the stronger the respective element for segregation inclines. To achieve this effect are specific Belt forming forces of over 100 kN per meter of belt width required, preferably 200 kN / m and more be provided to ensure the desired result to reach.  

Im Gießspalt werden die auf den den Gießspalt begrenzenden Wänden erstarrenden Bandschalen zusammengepreßt. Dabei entsteht eine Umformzone, aus der die zwischen den erstarrten dendritischen Anteilen der Schalen vorhandene, noch nicht erstarrte interdendritische Schmelze aufgrund der über die Breite des Bandes wirkenden hohen Kräfte zurück in den noch flüssigen Teil des über dem Gießspalt stehenden Schmelzenpools gequetscht wird. Die verbleibenden Dendriten sind eisenreicher und ärmer an Stahlbegleitelementen als die fließfähige Restschmelze zwischen den Dendriten.In the casting gap they are placed on the casting gap band walls which solidify the bounding walls compressed. This creates a forming zone from which between the solidified dendritic proportions of the Shells existing, not yet solidified interdendritic melt due to the across the width of the band acting high forces back in the still liquid part of the over the casting gap Melt pools is squeezed. The remaining Dendrites are iron-rich and poorer Steel accompanying elements as the flowable residual melt between the dendrites.

Wegen des durch die hohen Gießkräfte bewirkten kontinuierlichen Zurückfließens der mit Stahlbegleitelementen angereicherten Schmelze entsteht in dem gegossenen Band eine Mittenzone aus Dendriten und Dendritenfragmenten. Auf diese Weise wird trotz einer homogen zusammengesetzten Schmelze ein Band mit über seinem Querschnitt inhomogener Zusammensetzung erzeugt, wobei der Bandkern weniger Legierungselemente enthält als der restliche Bandbereich. Nach der Ur- und Umformung des Bandes erfolgt aufgrund der geringen Dicke eine rasche Abkühlung aus der Gießhitze. Im Ergebnis hat damit der Bandkern andere Eigenschaften als die äußeren Bereiche eines erfindungsgemäß gegossenen Bandes. Auf diese Weise läßt sich beispielsweise kostengünstig allein durch eine gezielte Einstellung der auf das Band im Gießspalt wirkenden Kräfte ein gegossenes Band herstellen, bei dem die erforderliche Festigkeit durch seine innere Kernzone gewährleistet ist, während seine äußeren Schalen eine geringe Verschleißfestigkeit bei besserer Umformbarkeit besitzen. Für die Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens lassen sich niedrig legierte oder mikrolegierte Stahllegierungen verwenden, welche typischerweise 0,01-0,80 Gew.-% C, 0,30-5,00 Gew.-% Mn, ≦ 0,50 Gew.-% Cr, ≦ 0,10 Gew.-% Al, ≦ 0,80 Gew.-% Si und als Rest Eisen und unvermeidbare Verunreinigungen enthalten. Wird in diesem Rahmen ein Stahl mit 0,01-­ 0,20 Gew-% C und 0,30-1,00 Gew.-% Mn eingesetzt, so läßt sich ein Band erzeugen, das im Kernbereich eine höhere Dehnbarkeit und in seinen außenliegenden Bereichen eine hohe Festigkeit besitzt. Soll dagegen ein Band erzeugt werden, welches in seinem inneren Kernbereich eine höhere Festigkeit und außen eine höhere Dehnbarkeit aufweist, so läßt sich dies durch den Einsatz einer Stahllegierung erreichen, die 0,10-0,8 Gew.-% C und 1,00-5,00 Gew.-% Mn enthält, wobei dieser Legierung vorzugsweise neben Eisen und Verunreinigungen außer Chrom in Konzentrationen von bis zu 0,5 Gew.-% vorzugsweise keine weiteren Legierungselemente zugesetzt sind.Because of the high casting forces continuous backflow of the Melt-enriched steel is created in a central zone of dendrites and Dendritenfragmenten. This way, despite one homogeneously composed melt a tape with over cross-section of inhomogeneous composition, the band core contains fewer alloy elements than the rest of the band. After the original and reshaping of the Due to the small thickness, the tape is quick Cooling down from the pouring heat. As a result, the Band core different properties than the outer areas a tape cast according to the invention. In this way can be cost-effective, for example, simply by Targeted adjustment of the belt in the casting gap force acting cast a tape in which the required strength through its inner core zone is guaranteed, while its outer shells a low wear resistance with better formability have. For the implementation of the invention Process can be low alloyed or  use microalloyed steel alloys, which typically 0.01-0.80% by weight C, 0.30-5.00% by weight Mn, ≦ 0.50% by weight Cr, ≦ 0.10% by weight Al, ≦ 0.80% by weight Si and the balance iron and unavoidable impurities contain. If a steel with 0.01- 0.20% by weight of C and 0.30-1.00% by weight of Mn are used, see above can be created a tape that in the core area higher elasticity and in its outer areas has a high strength. On the other hand, should be a tape generated, which in its inner core area higher strength and greater elasticity on the outside has, this can be done by using a Reach steel alloy, the 0.10-0.8 wt .-% C and 1.00-5.00 wt .-% Mn contains, this alloy preferably in addition to iron and impurities other than chromium preferably in concentrations of up to 0.5% by weight no further alloying elements are added.

Zusätzlich kann der erfindungsgemäße Stahl bis zu 0,05 Gew.-% Ti, bis zu 0,05% Nb, bis zu 0,01% N, bis zu 0,02 Gew.-% S. bis zu 0,02 Gew.-% P, bis zu 0,2 Gew.-% Ni, bis zu 0,1 Gew.-% Mo, bis zu 0,1 Gew.-% W aufweisen. Die Entstehung der jeweiligen Bereiche des gegossenen Bandes kann durch die gezielte Abkühlung des gegossenen Bandes nach seinem Austritt aus dem Gießspalt unterstützt werden.In addition, the steel according to the invention can contain up to 0.05% by weight Ti, up to 0.05% Nb, up to 0.01% N, up to 0.02% by weight S. up to 0.02% by weight of P, up to 0.2% by weight of Ni, up to 0.1% by weight of Mo and up to 0.1% by weight of W. The Origin of the respective areas of the cast tape can by the targeted cooling of the cast tape supported after its exit from the casting gap become.

Für die Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens hat sich eine Zweirollen-Gießmaschine bewährt. Eine solche Gießmaschine ermöglicht es auf einfache Weise, die auf das Band im Gießspalt ausgeübte Kraft dadurch zu variieren, daß die Geschwindigkeit variiert wird, mit der sich die den Gießspalt begrenzenden Wände bewegen, welche im Fall der Zweirollen-Gießmaschine durch die Umfangsflächen der den Gießspalt begrenzenden Rollen gebildet werden. Der Durchmesser der Rollen beträgt dabei vorzugsweise 200 mm bis 2000 mm.Has to carry out the method according to the invention a two-roll casting machine has proven itself. Such Casting machine makes it easy to put on the tape exerts force in the casting gap vary that the speed is varied at which the walls bounding the pouring gap move, which in the case of the two-roll casting machine by the Circumferential surfaces of the rollers delimiting the casting gap  be formed. The diameter of the rolls is preferably 200 mm to 2000 mm.

Durch eine Veränderung der Geschwindigkeit, mit der sich die den Gießspalt begrenzenden Wände bewegen, wird der auf ihnen erstarrenden Schmelze mehr oder weniger Zeit für den Aufbau einer mehr oder weniger dicken Schale gegeben. So führt bei einer Zweirollen-Gießmaschine eine Verringerung der Drehzahl der Rollen zu einer Vergrößerung der Dicke der Schalen. Da gleichzeitig die Dicke des zu erzeugenden Bandes und damit das Maß der engsten Stelle des Gießspaltes festgelegt ist, steigen die im Gießspalt wirkenden Kräfte an. Der gegenteilige Effekt wird durch eine Erhöhung der Drehzahl der Gießrollen bewirkt.By changing the speed at which the walls that delimit the pouring gap become the on them solidifying melt more or less time for building a more or less thick shell given. This is how a two-roll casting machine performs Reduce the speed of the rollers to one Increasing the thickness of the shells. Because at the same time Thickness of the tape to be produced and thus the measure of narrowest point of the casting gap is set to rise the forces acting in the casting gap. The opposite Effect is increased by increasing the speed of the Casting rolls causes.

Alternativ oder ergänzend zu einer Variation der Geschwindigkeit der den Gießspalt begrenzenden Wände können die im Gießspalt wirksamen Kräfte auch durch eine Veränderung der über die betreffenden Wände erfolgenden Kühlung der auf ihnen erstarrenden Schmelze beeinflußt werden. So bewirkt eine größere Kühlung ein stärkeres Anwachsen der Dicke der erstarrten Schalen und damit höhere Kräfte im Gießspalt, während durch eine geringe Kühlung an den Wänden des Gießspalts die Dicke der erstarrten Schalen und infolgedessen die Gießkräfte vermindert werden.Alternatively or in addition to a variation of the Speed of the walls delimiting the casting gap the forces in the casting gap can also be Change in those taking place over the walls in question Cooling of the melt solidifying on them affected become. So a larger cooling causes a stronger one Increase in the thickness of the solidified shells and thus higher forces in the casting gap, while by a low Cooling on the walls of the casting gap the thickness of the solidified shells and consequently the casting forces can be reduced.

Besondere Bedeutung hat bei der Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens auch die im Anschluß an den Austritt aus dem Gießspalt erfolgende Abkühlung des gegossenen Bandes. Die dabei erreichten Abkühlgeschwindigkeiten sollten mindestens bis zum Erreichen bestimmter Grenztemperaturen mindestens 30 K/s betragen. Dabei kann die Abkühlung des gegossenen Bandes in mindestens zwei zeitlich aufeinanderfolgenden Stufen mit unterschiedlichen Abkühlgeschwindigkeiten erfolgen, wobei die Abkühlgeschwindigkeit im von der Gießhitze ausgehenden und bis 800°C reichenden Temperaturbereich mindestens 30 K/s betragen sollte, während sie im von 800°C bis 300°C reichenden Temperaturbereich vorzugsweise mindestens 10 K/s jedoch höchstens 500 K/s beträgt. Die Abkühlung kann sowohl mit Spritzwasser als auch mit Gasen erfolgen. Bei der Abkühlung erfolgt aufgrund der durch das Bandgießen ermöglichten geringen Banddicken von 0,5 mm bis 4 mm im Gegensatz zum Strangguß die Abkühlung nicht nur oberflächennah, sondern nahezu zeitgleich über den gesamten Querschnitt des Bandes. Der im Gießspalt durch die Wirkung der Bandformungskräfte erzeugte ungleichförmige Gefügezustand wird auf diese Weise geradezu eingefroren, so daß ein Angleichen der Eigenschaften der einzelnen Bereiche unterschiedlicher Zusammensetzung infolge eines andernfalls eintretenden Temperaturausgleichs verhindert wird.Is of particular importance in the implementation of the inventive method also following the Exit from the pouring gap cooling of the cast tape. The achieved Cooling speeds should be at least until Reaching certain limit temperatures of at least 30 K / s  be. This can cool the cast strip in at least two successive stages with different cooling rates, where the cooling rate is from the casting heat outgoing temperature range up to 800 ° C should be at least 30 K / s while in the of Temperature range from 800 ° C to 300 ° C preferably at least 10 K / s but at most 500 K / s is. The cooling can be done with splash water as well also done with gases. When cooling takes place due to the small amount made possible by strip casting Strip thicknesses from 0.5 mm to 4 mm in contrast to continuous casting cooling not only close to the surface, but almost at the same time across the entire cross-section of the belt. The in the casting gap due to the effect of the band forming forces generated non-uniform structural state is due to this Way frozen, so that an adjustment of the Characteristics of the individual areas different Composition due to an otherwise occurring Temperature compensation is prevented.

Eine im Hinblick auf die Vielfältigkeit der mit dem erfindungsgemäßen Verfahren erzeugbaren Produkte besonders vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß benachbarte Abschnitte des gegossenen Bandes mit unterschiedlichen Abkühlgeschwindigkeiten abgekühlt werden. Die unterschiedliche Abkühlung in den verschiedenen Bereichen des gegossenen Bandes führt im Zusammenwirken mit der inhomogenen Verteilung der Legierungselemente dazu, daß eine in den Bereichen unterschiedliche Umwandlung erreicht wird. Auf diese Weise lassen sich gegossene Bänder erzeugen, bei denen nicht nur der Kernbereich und die daran angrenzenden Außenbereiche eine unterschiedliche Beschaffenheit aufweisen, sondern es lassen sich auch in den außen liegenden Bereichen Zonen schaffen, deren Eigenschaften beispielsweise infolge einer gezielt reduzierten Abkühlung den Eigenschaften des Kernbereichs angepaßt oder infolge einer besonders starken Abkühlung deutlich verschieden sind von den Eigenschaften des jeweils angrenzenden Bereichs.One with regard to the diversity of the Products that can be produced according to the method of the invention is a particularly advantageous embodiment of the invention characterized in that adjacent portions of the cast tape with different Cooling rates are cooled. The different cooling in the different areas of the cast tape, in cooperation with the inhomogeneous distribution of the alloying elements that a different transformation in the areas is achieved. In this way you can cast Create tapes where not only the core area and the adjacent outdoor areas a  have different characteristics, but it zones can also be used in the external areas create their properties, for example, as a result a specifically reduced cooling the properties of the Core area adjusted or as a result of a special strong cooling are clearly different from the Properties of the adjacent area.

Dabei können die unterschiedlich abgekühlten Abschnitte sich in Längs- oder Querrichtung des gegossenen Bandes erstrecken. Ebenso ist es denkbar, jeweils nur bestimmte, eng umgrenzte Abschnitte des gegossenen Bandes intensiv zu kühlen, so daß die dort gewünschten Eigenschaften örtlich eng umgrenzt ausgebildet werden, während das übrige Band weniger gekühlt wird, so daß sich in diesen weniger gekühlten Bereichen andere Eigenschaften ausprägen.The differently cooled sections can in the longitudinal or transverse direction of the cast tape extend. It is also conceivable to only use certain tightly delimited sections of the cast volume to cool so that the properties desired there locally narrowly trained, while the remaining band is cooled less, so that this less refrigerated areas other properties mint.

Bei Anwendung der erfindungsgemäßen Vorgehensweise werden gegossene Bänder und daraus erzeugte Platinen erhalten, die, vergleichbar mit "Tailored blanks", örtlich eindeutig vorgegebene bestimmte Eigenschaften aufweisen. Dies läßt sich insbesondere dann zielgerichtet erreichen, wenn eine unterschiedliche Abkühlung verschiedener benachbarter Bereiche des gegossenen Bandes durchgeführt wird. Bleche mit einer derartigen Verteilung und Einstellung der Eigenschaften sind besonders geeignet zur Herstellung von Automobil-Karosserie-Bauelementen, bei denen bestimmte Zonen im praktischen Einsatz besonderen Belastungen ausgesetzt sind, während an andere Zonen besondere Anforderungen bezüglich ihrer Verformbarkeit gestellt werden. Ebenso sind erfindungsgemäß erzeugte Bänder für die Herstellung von für den Gerüstbau bestimmten Bauelementen, wie Rohren, Schellen und ähnliche Verbindungselemente bestimmt, bei denen in eine bestimmte Richtung eine besondere Festigkeit, Formstabilität oder Vergleichbares erforderlich ist. Ebenso läßt sich die Verteilung der Eigenschaften erfindungsgemäß erzeugter Bänder so einstellen, daß sie sich zur Herstellung von verschleißbelasteten Bauelementen, wie Rinnen für Schüttgüter, einsetzen lassen, bei denen die Bänder eine verschleißfeste, harte Oberfläche bei einem gleichzeitig ausreichend dehnbaren Kernbereich besitzen sollten.When using the procedure according to the invention receive cast strips and blanks made from them, comparable to "tailored blanks", locally have clearly specified certain properties. This can be achieved specifically, if a different cooling different Adjacent areas of the cast tape performed becomes. Sheets with such a distribution and Setting the properties are particularly suitable for Manufacture of automotive body components, at which certain zones are special in practical use Exposed to other zones special requirements with regard to their deformability be put. Likewise generated are according to the invention Tapes for the manufacture of scaffolding certain components, such as pipes, clamps and  similar fasteners determined in which in a certain direction a particular strength, Dimensional stability or comparable is required. The distribution of properties can also be done Adjust the tapes produced according to the invention so that they to manufacture wear-stressed Use components such as channels for bulk goods leave the tapes a wear-resistant, hard Surface with a sufficiently stretchable at the same time Should have core area.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben und werden im Zusammenhang mit dem nachfolgend anhand einer Zeichnung beschriebenen Ausführungsbeispiel näher erläutert. Es zeigen schematisch:Further advantageous embodiments of the invention are in the dependent claims and are given in Connection with the following based on a drawing described embodiment explained in more detail. It show schematically:

Fig. 1 eine Zweirollen-Gießmaschine in einem Ausschnitt in seitlicher Ansicht; Figure 1 shows a two-roll casting machine in a detail in a side view.

Fig. 2 einen Ausschnitt eines in der Zweirollen- Gießmaschine gegossenen Bandes in Aufsicht; Figure 2 shows a detail of a cast in the casting machine Zweirollen- strip in plan view.

Fig. 3 das gegossene Band gemäß Fig. 2 in einem Querschnitt entlang der in Fig. 2 eingezeichneten Linie X-X; Fig. 3, the cast strip of Figure 2 in a cross section along the indicated line in Fig 2 XX..;

Fig. 4-6 verschiedene Bauelemente im Querschnitt. Fig. 4-6 different components in cross section.

Die Zweirollen-Gießmaschine 1 weist zwei achsparallel zueinander angeordnete, einen Gießspalt 2 entlang seiner Längsseiten begrenzende Gießrollen 3, 4 auf, die über eine nicht dargestellte, regelbare Kühleinrichtung von innen mit Kühlwasser gekühlt werden. Die Rollen 3, 4 bestehen bevorzugt aus einer Kupferlegierung und können mit einer Nickelbeschichtung versehen sein.The two-roll casting machine 1 has two casting rolls 3 , 4 arranged axially parallel to one another and delimiting a casting gap 2 along its longitudinal sides, which are cooled from the inside with cooling water by means of a controllable cooling device, not shown. The rollers 3 , 4 are preferably made of a copper alloy and can be provided with a nickel coating.

Der Achsabstand der Gießrollen 3, 4 ist fest so eingestellt, daß die Tiefe des Gießspalts 2 der vorgegebenen Dicke D des zu erzeugenden gegossenen Bandes B entspricht. Über eine nicht dargestellte Steuerung sind die Drehzahlen der gegenläufig in Förderrichtung F des Bandes B in den Gießspalt 2 hineinfördernden Gießrollen 3, 4 verstellbar.The center distance of the casting rolls 3 , 4 is fixed so that the depth of the casting gap 2 corresponds to the predetermined thickness D of the cast strip B to be produced. The speeds of the casting rollers 3 , 4 which feed into the casting gap 2 in the opposite direction in the conveying direction F of the belt B can be adjusted by means of a control (not shown ) .

Das gegossene Band B wird in vertikaler Förderrichtung F nach unten aus dem Gießspalt 2 gefördert. In Förderrichtung F hinter dem Gießspalt 2 erstreckt sich unterhalb der Gießrollen 3, 4 über die Breite des Bandes B eine Kühleinrichtung 5, 6. Jede einzelne der Düsen der Kühleinrichtungen 5, 6 ist ebenfalls über eine nicht dargestellte Steuereinrichtung steuerbar, so daß in bestimmten Zeilen oder Spalten angeordnete Düsen jeweils als Gruppe gemeinsam Kühlfluid K, wie Wasser, ausbringen, während aus den jeweils anderen in dieser Zeit kein Kühlfluid K austritt.The cast strip B is conveyed downwards from the casting gap 2 in the vertical conveying direction F. In the conveying direction F behind the casting gap 2 , a cooling device 5 , 6 extends below the casting rolls 3 , 4 across the width of the belt B. Each of the nozzles of the cooling devices 5 , 6 can also be controlled via a control device (not shown), so that nozzles arranged in certain rows or columns each deliver cooling fluid K, such as water, as a group, while no cooling fluid K is released from the other at this time exit.

Zum Gießen eines Bandes B wird Schmelze S in den Gießspalt 2 gegossen, so daß sich oberhalb des Gießspalts 2 ein Schmelzenpool 7 bildet. Die Schmelze S erstarrt dabei auf den sich drehenden Gießrollen 3, 4 zu Schalen N1, N2, die von den Gießrollen 3, 4 in den Gießspalt 2 gefördert werden. Die Dicke der Schalen N1, N2 beim Eintritt in den Gießspalt 2 ist dabei abhängig von ihrer Verweilzeit auf den Gießrollen 3, 4, also der Zeit, die vergeht, bis sie im Gießspalt 2 eintreffen. To cast a strip B, melt S is poured into the casting gap 2 , so that a melt pool 7 is formed above the casting gap 2 . The melt S solidifies on the rotating casting rolls 3 , 4 to form trays N1, N2, which are conveyed into the casting gap 2 by the casting rolls 3 , 4 . The thickness of the shells N1, N2 when entering the casting gap 2 is dependent on their dwell time on the casting rolls 3 , 4 , that is to say the time which elapses until they arrive in the casting gap 2 .

Im Gießspalt 2 treffen die Schalen N1, N2 zusammen und werden zwischen den Gießrollen 3, 4 zusammengequetscht. Die dabei aufgrund der festen Einstellung des Achsabstandes der Gießrollen 3, 4 über die Breite des Bandes B wirkenden, im wesentlichen normal zur Bandoberfläche wirkenden Gießkräfte G1, G2 betragen mindestens 200 kN/m. Infolge dieser hohen Gießkräfte G1 ,G2 bildet sich im gegossenen Band B ein Kernbereich C, der andere Eigenschaften besitzt als die an ihn angrenzenden äußeren Bereiche A1, A2 des gegossenen Bandes B.The shells N1, N2 meet in the casting gap 2 and are squeezed together between the casting rollers 3 , 4 . The casting forces G1, G2 acting across the width of the strip B and acting essentially normal to the strip surface due to the fixed setting of the center distance of the casting rolls 3 , 4 are at least 200 kN / m. As a result of these high casting forces G1, G2, a core region C is formed in the cast strip B, which has different properties than the outer regions A1, A2 of the cast strip B adjoining it.

Anschließend durchläuft das gegossene Band B die Kühleinrichtungen 5, 6. Beim hier erläuterten Beispiel werden darin zwei sich in Längsrichtung L des Bandes B erstreckende, über die Breite des Bandes B verteilte Streifenbereiche S2, S4 einer besonders intensiven, durch direktes Aufbringen von Kühlfluid K bewirkten Kühlung unterzogen, während in den jeweils seitlich der Streifenbereiche S2, S4 bzw. zwischen ihnen angeordneten Streifenbereiche S1, S3, S5 eine direkte Kühlung unterbleibt. Auf diese Weise werden in den äußeren Bereichen A1, A2 mit den Streifenbereichen S1-S5 im wesentlichen übereinstimmende Zonen unterschiedlicher Materialeigenschaften ausgebildet.The cast strip B then passes through the cooling devices 5 , 6 . In the example explained here, two strip regions S2, S4, which extend in the longitudinal direction L of the strip B and are distributed over the width of the strip B, are subjected to particularly intensive cooling, which is brought about by direct application of cooling fluid K, while in the strip strips S2, S4 or strip areas S1, S3, S5 arranged between them does not directly cool. In this way, zones of different material properties which essentially coincide with the strip areas S1-S5 are formed in the outer areas A1, A2.

Ein ausgehend von einer Stahlschmelze, welche 0,01-0,2 Gew.-% C, 0,3-1,0 Gew.-% Mn, bis zu 0,5 Gew.-% Cr, bis zu 0,1 Gew.-% Al und bis zu 0,8 Gew.-% Si enthält, erzeugtes gegossenes Band weist beim Verlassen des Gießspalts 2 im Bandkern 0,04 Gew.-% Kohlenstoff und an der Oberfläche der äußeren Bereiche A1, A2 0,08 Gew.-% Kohlenstoff auf. Durch eine weit oberhalb von 30 K/s liegende, starke Kühlung in den Kühleinrichtungen 5, 6 wird der Austenit im Kernbereich C in Ferrit und Perlit umgewandelt. In den direkt und folglich besonders intensiv gekühlten Streifenbereichen S2, S4 der äußeren Bereiche A1, A2 entsteht demgegenüber Bainit, während es in den nicht direkt gekühlten Streifenbereichen S1, S3, S5 nicht zur Bildung von Bainit oder Martensit kommt. Trotz der Unterschiede in ihrer chemischen Zusammensetzung (u. a höherer Kohlenstoffgehalt) entsprechen die Werkstoffeigenschaften dieser Streifenbereiche S1, S3, S5 daher im wesentlichen denen des Kernbereichs C. Nach Austritt aus den Kühleinrichtungen 5, 6 weist das Band im Bereich des Bandkerns C und den nicht direkt gekühlten Streifenbereichen S1, S3, S5 weiche ferritische Phasen auf, während in den direkt gekühlten Streifenbereich 52, 54 in den äußeren Bereichen A1, A2 des Bandes B harte Phasen vorhanden sind.Starting from a molten steel which contains 0.01-0.2 wt% C, 0.3-1.0 wt% Mn, up to 0.5 wt% Cr, up to 0.1 wt .-% Al and up to 0.8 wt .-% Si, produced cast tape has 0.04 wt .-% carbon when leaving the casting gap 2 in the strip core and 0.08 wt on the surface of the outer areas A1, A2 .-% carbon. The austenite in the core region C is converted into ferrite and pearlite by strong cooling in the cooling devices 5 , 6 , which is far above 30 K / s. In contrast, bainite is formed in the directly and consequently particularly intensively cooled strip areas S2, S4 of the outer areas A1, A2, while no formation of bainite or martensite occurs in the non-directly cooled strip areas S1, S3, S5. Despite the differences in their chemical composition (including a higher carbon content), the material properties of these strip areas S1, S3, S5 therefore essentially correspond to those of the core area C. After exiting the cooling devices 5 , 6 , the tape in the area of the tape core C and the not directly cooled strip areas S1, S3, S5 have soft ferritic phases, while hard phases are present in the directly cooled strip areas 52 , 54 in the outer areas A1, A2 of the strip B.

Wird von einer Stahlschmelze ausgegangen, die 0,1-0,8 Gew.-% C, 1,0-5,0 Gew.-% Mn (im konkreten Beispiel 1,5 Gew.-% Mn) und bis zu 0,5 Gew.-% Cr aufweist, so bleibt infolge der hohen Abkühlgeschwindigkeit in den direkt gekühlten Streifenbereichen S2, S4 der oberflächennahen Bereiche A1, A2 ein überwiegend austenitisches Gefüge erhalten, welches eine hohe Dehnbarkeit aufweist. Hierbei wirkt Mangan als Austenitbildner, der Kohlenstoff bleibt dadurch im Austenit in Lösung. Demgegenüber entsteht im Kernbereich C und den nicht direkt gekühlten Streifenbereichen S1, S3, S5 eine perlitische oder martensitische Phase, die eine höhere Härte bei verringerter Zähigkeit besitzt.If a steel melt is assumed that 0.1-0.8% by weight C, 1.0-5.0 wt% Mn (in the concrete example 1.5 wt .-% Mn) and up to 0.5 wt .-% Cr, so remains in the due to the high cooling rate directly cooled strip areas S2, S4 of the areas A1, A2 near the surface predominantly get austenitic structure, which has a high Has elasticity. Here, manganese acts as Austenite former, the carbon remains in the Austenite in solution. In contrast, arises in the core area C and the not directly cooled strip areas S1, S3, S5 a pearlitic or martensitic phase that has a higher hardness with reduced toughness.

Bei den in den Fig. 4 bis 6 gezeigten Beispielen weisen die Zonen Zh, in denen die betreffenden Bauteile 8, 9, 10 im praktischen Einsatz hohen Belastungen unterworfen sind, besonders hohe Festigkeiten auf, während die anderen Zonen Zg, in denen bei der Herstellung der Bauteile 8, 9, 10 eine besonders große Verformung stattfindet, weich und dehnfähig ausgebildet sind. Auf diese Weise können die Bauteile 8, 9, 10 auf einfache Weise materialsparend und kostengünstig hergestellt werden und sind dennoch als Träger für hohe Belastungen einsetzbar.In the examples shown in FIGS. 4 to 6, the zones Zh, in which the relevant components 8 , 9 , 10 are subjected to high loads in practical use, have particularly high strengths, while the other zones Zg, in which during manufacture the components 8 , 9 , 10 a particularly large deformation takes place, are soft and stretchy. In this way, the components 8 , 9 , 10 can be produced in a simple manner in a material-saving and cost-effective manner and can nevertheless be used as carriers for high loads.

BEZUGSZEICHENREFERENCE NUMBERS

11

Zweirollen-Gießmaschine
Two-roll casting machine

22

Gießspalt
casting gap

33

, .

44

Gießrollen
casting rolls

55

, .

66

Kühleinrichtung
cooling device

77

Schmelzenpool
melt pool

8-108-10

Bauteile
A1, A2 äußere Bereiche
B gegossenes Band
C Kernbereich
D Dicke
F Förderrichtung F
G1, G2 Gießkräfte
K Kühlfluid K
L Längsrichtung des Bandes B
N1, N2 aus erstarrter Schmelze S auf den Gießrollen
components
A1, A2 outer areas
B cast tape
C core area
D thickness
F Direction of delivery F
G1, G2 casting forces
K cooling fluid K
L longitudinal direction of the tape B
N1, N2 from solidified melt S on the casting rolls

33

, .

44

gebildete Schalen
S Schmelze
S1-S5 Streifenbereiche
Zh Zonen hoher Belastung
Zg Zonen geringerer Belastung
formed shells
S melt
S1-S5 stripe areas
Zh zones of high load
Zg zones of lower load

Claims (17)

1. Verfahren zur Herstellung von metallischen Bändern (B) mit Abschnitten (S1-S5) unterschiedlicher Materialeigenschaften umfassend folgende Schritte:
  • - Erschmelzen eines niedriglegierten oder mikrolegierten Stahls,
  • - Vergießen des Stahls im zwischen bewegten Wänden einer Gießmaschine (1) ausgebildeten Gießspalt (2) zu einem gegossenen Band (B), wobei die im Gießspalt (2) auf das Band (B) ausgeübte, über die Breite des Bandes (B) gemessene Kraft (G1, G2) mehr als 100 kN/m beträgt,
  • - Abkühlen des gegossenen Bandes (B).
  • - 2 Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Stahl (in Gew.-%)
    C: 0,01-0,80%,
    Mn: 0,30-5,00%,
    Cr: ≦ 0,50%,
    Al: ≦ 0,10%,
    Si: ≦ 0,80%,
    Ti: ≦ 0,05%,
    Nb: ≦ 0,05%,
    N: ≦ 0,01%,
    S: ≦ 0,02%
    P: ≦ 0,02%
    Ni: ≦ 0,2%
    Mo: ≦ 0,1%
    W: ≦ 0,1%
    Rest Eisen und unvermeidbare Verunreinigungen enthält.
1. A method for producing metallic strips (B) with sections (S1-S5) of different material properties, comprising the following steps:
  • Melting a low-alloy or micro-alloyed steel,
  • - Pouring the steel in the casting gap ( 2 ) formed between moving walls of a casting machine ( 1 ) to form a cast strip (B), the pressure exerted on the strip (B) in the casting gap ( 2 ) being measured across the width of the strip (B) Force (G1, G2) is more than 100 kN / m,
  • - Cool the cast tape (B).
  • - 2 Method according to claim 1, characterized in that the steel (in wt .-%)
    C: 0.01-0.80%,
    Mn: 0.30-5.00%,
    Cr: ≦ 0.50%,
    Al: ≦ 0.10%,
    Si: ≦ 0.80%,
    Ti: ≦ 0.05%,
    Nb: ≦ 0.05%,
    N: ≦ 0.01%,
    S: ≦ 0.02%
    P: ≦ 0.02%
    Ni: ≦ 0.2%
    Mo: ≦ 0.1%
    W: ≦ 0.1%
    Rest contains iron and unavoidable impurities.
3. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Stahl 0,01-0,20 Gew-% Kohlenstoff und 0,30-1,00 Gew.-% Mangan enthält.3. The method according to claim 2, characterized characterized that the steel 0.01-0.20% by weight of carbon and 0.30-1.00% by weight Contains manganese. 4. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Stahl 0,10-0,8 Gew.-% Kohlenstoff und 1,00-5,00 Gew.-% Mangan enthält.4. The method according to claim 2, characterized characterized that the steel 0.10-0.8% by weight carbon and 1.00-5.00% by weight Contains manganese. 5. Verfahren nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Gießmaschine (1) eine Zweirollen-Gießmaschine ist.5. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the casting machine ( 1 ) is a two-roll casting machine. 6. Verfahren nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die im Gießspalt (2) auf das Band (B) ausgeübte Kraft (G1, G2) mindestens 200 kN/m beträgt. 6. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the force (G1, G2) exerted in the casting gap ( 2 ) on the belt (B) is at least 200 kN / m. 7. Verfahren nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zum Einstellen der auf das Band (B) im Gießspalt (2) ausgeübten Kraft (G1, G2) die Geschwindigkeit variiert wird, mit der sich die den Gießspalt (2) begrenzenden Wände bewegen.7. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that to adjust the force exerted on the belt (B) in the casting gap ( 2 ) force (G1, G2), the speed at which the casting gap ( 2 ) delimiting walls is varied move. 8. Verfahren nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß benachbarte Abschnitte (S1-S5) des gegossenen Bandes (B) mit unterschiedlichen Abkühlgeschwindigkeiten abgekühlt werden.8. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that adjacent sections (S1-S5) of the cast Band (B) with different Cooling rates are cooled. 9. Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß sich die unterschiedlich gekühlten Abschnitte (S1-S5) streifenförmig in Längsrichtung (L) des gegossenen Bandes (B) erstrecken.9. The method according to claim 8, characterized characterized that the differently cooled sections (S1-S5) striped in the longitudinal direction (L) of the cast Extend band (B). 10. Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß sich die unterschiedlich gekühlten Abschnitte streifenförmig in Querrichtung des gegossenen Bandes (B) erstrecken.10. The method according to claim 8, characterized characterized that the differently cooled sections in strips in the transverse direction of the cast strip (B) extend. 11. Verfahren nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das gegossene Band (B) mit einer mindestens 30 K/s betragenden Abkühlgeschwindigkeit abgekühlt wird. 11. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the cast strip (B) at a speed of at least 30 K / s amount cooling rate is cooled.   12. Verfahren nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Abkühlung des gegossenen Bandes (B) in mindestens zwei zeitlich aufeinanderfolgenden Stufen mit unterschiedlichen Abkühlgeschwindigkeiten erfolgt.12. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the cooling of the cast strip (B) in at least two successive stages with different cooling rates he follows. 13. Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Abkühlgeschwindigkeit im von der Gießhitze ausgehenden und bis 800°C reichenden Temperaturbereich mindestens 30 K/s beträgt.13. The method according to claim 12, characterized characterized that the Cooling rate in from the pouring heat outgoing and reaching up to 800 ° C Temperature range is at least 30 K / s. 14. Verfahren nach einem der Ansprüche 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Abkühlgeschwindigkeit im von 800°C bis 300°C reichenden Temperaturbereich mindestens 10 K/s jedoch höchstens 500 K/s beträgt.14. The method according to any one of claims 12 or 13, characterized in that the cooling rate in the from 800 ° C to 300 ° C temperature range at least 10 K / s however, is at most 500 K / s. 15. Verwendung eines nach dem in einem der Ansprüche 1 bis 14 beanspruchten Verfahren erzeugten Bandes zur Herstellung von Automobil-Karosserie-Bauelementen (8-10).15. Use of a tape produced according to the method claimed in one of claims 1 to 14 for the production of automotive body components ( 8-10 ). 16. Verwendung eines nach dem in einem der Ansprüche 1 bis 14 beanspruchten Verfahren erzeugten Bandes zur Herstellung von für den Gerüstbau bestimmten Bauelementen (8-10). 16. Use of a strip produced according to the method claimed in one of claims 1 to 14 for the production of components ( 8-10 ) intended for scaffolding. 17. Verwendung eines nach dem in einem der Ansprüche 1 bis 14 beanspruchten Verfahren erzeugten Bandes als Vormaterial für das flexible Walzen.17. Use of one according to one of claims 1 to 14 claimed method produced tape as Material for flexible rolling. 18. Verwendung eines nach dem in einem der Ansprüche 1 bis 14 beanspruchten Verfahren erzeugten Bandes zur Herstellung von verschleißfesten Bauelementen.18. Use of one according to one of claims 1 to 14 claimed processes for producing tape Manufacture of wear-resistant components.
DE10107027A 2001-02-15 2001-02-15 Process for the production of metallic strips with sections of different material properties Withdrawn DE10107027A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10107027A DE10107027A1 (en) 2001-02-15 2001-02-15 Process for the production of metallic strips with sections of different material properties
AT02002748T ATE284284T1 (en) 2001-02-15 2002-02-07 METHOD FOR PRODUCING METAL STRAPS WITH SECTIONS OF DIFFERENT MATERIAL PROPERTIES
EP02002748A EP1238727B1 (en) 2001-02-15 2002-02-07 Process for manufacturing metallic strip having differing material properties through their section
ES02002748T ES2234937T3 (en) 2001-02-15 2002-02-07 PROCEDURE FOR MANUFACTURING METAL RIBBONS WITH SECTIONS OF DIFFERENT MATERIAL PROPERTIES.
DE2002501702 DE50201702D1 (en) 2001-02-15 2002-02-07 Method for producing metallic strips with sections of different material properties

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10107027A DE10107027A1 (en) 2001-02-15 2001-02-15 Process for the production of metallic strips with sections of different material properties

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10107027A1 true DE10107027A1 (en) 2002-09-12

Family

ID=7674128

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10107027A Withdrawn DE10107027A1 (en) 2001-02-15 2001-02-15 Process for the production of metallic strips with sections of different material properties
DE2002501702 Expired - Lifetime DE50201702D1 (en) 2001-02-15 2002-02-07 Method for producing metallic strips with sections of different material properties

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2002501702 Expired - Lifetime DE50201702D1 (en) 2001-02-15 2002-02-07 Method for producing metallic strips with sections of different material properties

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1238727B1 (en)
AT (1) ATE284284T1 (en)
DE (2) DE10107027A1 (en)
ES (1) ES2234937T3 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMI20021506A1 (en) 2002-07-10 2004-01-12 Danieli Off Mecc BELT TEMPERATURE ADJUSTMENT DEVICE IN A METAL BELT CONTINUOUS CASTING SYSTEM
DE102010000292B4 (en) 2010-02-03 2014-02-13 Thyssenkrupp Steel Europe Ag Metal strip made of steel with different mechanical properties
DE102016117502A1 (en) 2016-09-16 2018-03-22 Salzgitter Flachstahl Gmbh A method of making a hot or cold strip and / or a flexible rolled flat steel product from a high strength manganese steel and flat steel product hereafter
CN112222365A (en) * 2020-09-16 2021-01-15 东北大学 Cooling device for double-roller thin-strip continuous casting machine

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1993020966A1 (en) * 1992-04-17 1993-10-28 Nippon Steel Corporation Thin-strip cast piece of austenitic stainless steel, thin-strip cold-rolled steel plate and method of manufacturing the same
ATE222152T1 (en) * 1993-10-29 2002-08-15 Danieli Off Mecc METHOD AND DEVICE FOR THERMAL SURFACE TREATMENT OF A STRAND
GB9815798D0 (en) * 1997-09-18 1998-09-16 Kvaerner Metals Cont Casting Improvements in and relating to casting
DE19840898C2 (en) * 1998-09-08 2000-06-29 Thyssenkrupp Stahl Ag Process for producing load-optimized steel strips

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Ulrich Rudolphi, "Beitrag zur Beurteilung der Qualität von durchgegossen Stahlbändern, herge- stellt nach dem Zweirollen-Bandgußverfahren", Shaker-Verlag, Aachen 1998 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE50201702D1 (en) 2005-01-13
EP1238727A3 (en) 2003-01-22
EP1238727B1 (en) 2004-12-08
ES2234937T3 (en) 2005-07-01
ATE284284T1 (en) 2004-12-15
EP1238727A2 (en) 2002-09-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2690183B1 (en) Hot-rolled steel flat product and method for its production
EP2690184B1 (en) Produit plat en acier laminé à froid et son procédé de fabrication
DE10046181C2 (en) Process for producing a steel strip or sheet consisting predominantly of Mn austenite
EP2991783B1 (en) Method for producing a metal strip
EP1341937B1 (en) Method for producing a hot rolled strip made of a steel comprising a high content of manganese
EP1263540B1 (en) Method for the production of thin-walled steel components and components produced therefrom
EP1121208A1 (en) Method and device for producing a metal strip for tailored blanks to be cut to length
EP1109638B1 (en) Method for producing load-optimised steel strips
DE102005012522B4 (en) Method and device for the partial hardening of finished sheet steel components
DE10161465C1 (en) Production of hot strip used in vehicle chassis comprises casting steel into pre-material, hot rolling to form hot strip, cooling in first cooling step, and cooling in second cooling step after pause to coiling temperature
EP1812609A1 (en) Method and device for shaping wire-shaped and rod-shaped starting materials close to the gauge block, and correspondingly produced flat profiled element
DE102014005662A1 (en) Material concept for a malleable lightweight steel
EP1398390B1 (en) Steel with a very fine ferritic and martensitic microstructure having a high tensile strength
EP1238727B1 (en) Process for manufacturing metallic strip having differing material properties through their section
DE10202212B4 (en) Method for producing a band or sheet made of a metallic composite material
EP1530649B1 (en) Method and device for continuously hardening and tempering a strip of steel and use of the method
EP1585605A1 (en) Method and device for producing continuously cast steel slabs
DE19950502C1 (en) Hot rolled low alloy low carbon steel strip production, especially for deep drawing quality cold rolled strip manufacture, by rapidly cooling and then air cooling continuously cast strand before reheating and hot rolling
EP2483014B1 (en) Method for strip casting steel and system for strip casting
DE10062919A1 (en) Process for producing hot strip or sheet from a microalloyed steel
EP1038978B1 (en) Process for manufacturing hot strip
EP0422056B1 (en) Process and installation for manufacturing a metal strip having a thickness less than or equal to 10 mm
DE102008063547A1 (en) Method and device for descaling a metal strip
EP3535071A1 (en) Method and system for producing a metal strip
DE4141710A1 (en) GRAFIT-FREE REVENUE STEEL

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: THYSSENKRUPP STEEL AG, 47166 DUISBURG, DE

8139 Disposal/non-payment of the annual fee