DE1009788B

DE1009788B - Skylight

Info

Publication number: DE1009788B
Application number: DEB31314A
Authority: DE
Inventors: Ernst Siebel
Original assignee: BLEFA BLECHWAREN und FASSFABRI
Current assignee: BLEFA BLECHWAREN und FASSFABRI
Priority date: 1954-06-05
Filing date: 1954-06-05
Publication date: 1957-06-06

Description

Dachfenster Die Erfindung betrifft ein Dachfenster mit einer in der Ebene der Dacheindeckung liegenden Grundplatte. Auf der Grundplatte sind ein die Dachfensteröffnung begrenzender und an den Ecken abgerundeter Kragen aufgesetzt sowie ein Fensterrahmen klappbar befestigt.Roof window The invention relates to a roof window with one in the Base plate lying on the level of the roofing. There are a die on the base plate Attached to the roof window opening and rounded corners and a window frame attached to be hinged.

Es sind Dachfenster bekannt, bei welchen der Kragen der Öffnung in der Grundplatte zur Erleichterung der Herstellung durch Ausziehen stark abgerundete Kragenecken besitzt. Scharfe Ecken des Kragens führen beim Ziehen des Kragen aus dem für die Grundplatte vorgesehenen Blech zu Anrissen in den Ecken.There are skylights known in which the collar of the opening in the base plate is strongly rounded to facilitate manufacture by pulling out Has collar corners. Sharp corners of the collar run out when pulling the collar the sheet metal provided for the base plate to cracks in the corners.

Um eine genügende Abdichtung zwischen dem Kragen der Grundplatte und dem an diesem meist klappbar befestigten Fensterrahmen zu erreichen, wurde der Fensterrahmen bisher ebenfalls entsprechend der Abrundung der Kragenecken an seinen Ecken abgerundet. Die Glasscheibe mußte dementsprechend dann auch mit Abrundungen an den Ecken geschnitten werden, was aber sehr schwierig ist und viel Ausschuß zur Folge hat.To ensure a sufficient seal between the collar of the base plate and The window frame was used to reach the window frame, which is usually fastened in a hinged manner so far also rounded at its corners according to the rounding of the collar corners. The glass pane had to be cut with rounded corners accordingly which is very difficult and results in a lot of waste.

Die Erfindung bezweckt die Beseitigung dieser Schwierigkeiten. Gemäß der Erfindung ist der Fensterrahmen scharf eckig ausgebildet und weist auf seiner Unterseite an den über den Kragen der Grundplatte hervorstehenden Ecken jeweils ein zwickelförmiges Abdeckblech auf. Der abgerundete Innenrand des Abdeckbleches ist nach unten gebördelt und legt sich außen an die Abrundung des Kragens an. Vorzugsweise sieht die Erfindung bei kittlos eingesetzter Glasscheibe vor, daß im Bereich der zwickelförmigen Abdeckbleche beispielsweise aus Gummi bestehende Auflagekörper für die Glasscheibe angeordnet sind.The invention aims to overcome these difficulties. According to the invention, the window frame is sharply angular and has on his Underside at the corners protruding above the collar of the base plate a gusset-shaped cover plate. The rounded inner edge of the cover plate is beaded down and rests on the outside of the rounding of the collar. Preferably the invention provides with putty-free inserted glass that in the area of gusset-shaped cover plates for example made of rubber support body for the glass pane are arranged.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigt Fig.1 eine Draufsicht auf ein Dachfenster mit kittlos eingesetzter Glasscheibe, Fig. 2 einen Querschnitt nach Linie II-II der Fig. 1, Fig. 3 einen Querschnitt nach Linie III-III der Fig. 1.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. It shows Fig. 1 a plan view of a roof window with putty-free inserted glass pane, FIG. 2 shows a cross section according to line II-II of FIG. 1, FIG. 3 shows a cross section according to Line III-III of FIG. 1.

Grundplatte 1 und Fensterrahmen 2 sind in bekannter Weise mittels eines Scharniers 3 klappbar verbunden. Der Kragen 4 der Öffnung 5 der Grundplatte 1 hat abgerundete Ecken von großem Radius r, der Fensterrahmen 2 weist dagegen scharfe Ecken auf. In diese Ecken ist jeweils ein Zwickelblech 6 eingesetzt, und zwar so, daß sein abgerundeter Innenrand entsprechend der Abrundung des Kragens gerundet ist, wobei der Innenrand noch in eine nach unten weisende Abbördelung 7 übergeht. Das Zwickelblech ist mit dem Profil des Fensterrahmens 2 durch Schweißung od. dgl. dicht verbunden. Die nach unten weisende Abbördelung 7 legt sich um die Abrundung des Kragens 4 um, so daß ein Eindringen von Wasser von außen in das Innere des Kragens verhindert ist.Base plate 1 and window frame 2 are in a known manner by means a hinge 3 foldably connected. The collar 4 of the opening 5 of the base plate 1 has rounded corners with a large radius r, while the window frame 2 has sharp corners Corners on. A gusset plate 6 is used in each of these corners, namely as follows: that its rounded inner edge is rounded according to the rounding of the collar is, wherein the inner edge still merges into a flanging 7 pointing downwards. The gusset plate is with the profile of the window frame 2 by welding or the like. tightly connected. The downward-facing flanging 7 wraps around the rounded portion of the collar 4 around, so that a penetration of water from the outside into the interior of the collar is prevented.

Das Profil des Fensterrahmens 2 kann in üblicher Weise gestaltet sein. Bei dem Ausführungsbeispiel für kittlose Befestigung der Glasscheibe 8 ist das die Glasscheibe fassende Profil etwa C-förmig gestaltet und besitzt einen nach unten weisenden Ansatz.The profile of the window frame 2 can be designed in the usual way. In the embodiment for putty-free fastening of the glass pane 8, this is the Glass pane containing profile designed approximately C-shaped and has a downward pointing approach.

In das Zwickelblech 6 sind Auflagekörper 9 für die Glasscheibe 8 eingesetzt, die aus einem elastischen Werkstoff, z. B. Gummi, bestehen.In the gusset plate 6 support bodies 9 are used for the glass pane 8, made of an elastic material, e.g. B. rubber exist.

Bei dem Ausführungsbeispiel sind lediglich die Ecken an der Gelenkkante des Fensterrahmens 2 mit Zwickelblechen versehen. Gleiche Zwickelbleche können auch an den vorderen Ecken des Fensterrahmens 2 angeordnet sein. Bei dem Ausführungsbeispiel ist hier ein größeres, von Seitenpfosten zu Seitenpfosten des Fensterrahmens 2 sich erstreckendes Blech 10 vorgesehen, welches aber entsprechend den Zwickelblechen Abrundungen und Abbördelungen besitzt.In the exemplary embodiment, only the corners are at the hinge edge of the window frame 2 provided with gusset plates. The same gusset plates can also be arranged at the front corners of the window frame 2. In the embodiment is here a larger one, from side mullions to side mullions of the window frame 2 itself extending plate 10 is provided, but which corresponds to the gusset plates Has roundings and flanges.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Skylight with one in the plane of the roof covering lying base plate, one placed on the base plate, the roof window opening delimiting collar with rounded corners and one on the base plate hinged window frame, characterized in that the window frame (2) is sharp-edged and on its underside to the Above the collar (4) of the base plate (1) protruding corners each have a gusset-shaped Has cover plate (6), the rounded inner edge (7) of which is crimped downwards is and rests on the outside of the rounding of the collar (4).

2. Skylight according to claim 1 with putty-free glass pane, characterized in that in the region of the gusset-shaped cover plates (6) support body (9) for the glass pane (8) are arranged, which are made of soft, preferably elastic material, for. B. rubber exist.