DE10057577B4

DE10057577B4 - Device for connecting an object to a holding member

Info

Publication number: DE10057577B4
Application number: DE10057577A
Authority: DE
Inventors: Dipl.-Ing. Buck Michael
Original assignee: Allsafe Jungfalk GmbH and Co KG
Current assignee: Allsafe & Cokg De GmbH
Priority date: 2000-04-17
Filing date: 2000-11-20
Publication date: 2012-09-13
Anticipated expiration: 2020-11-21
Also published as: DE10057577A1

Abstract

Vorrichtung zum Verbinden eines Gegenstandes mit einem eine hinterschnittene Längsnut (28) aufweisenden Halteorgan (21, 21a; 22, 22a, 22b; 104) mit wenigstens einem Zusatzelement (120), das mit einem in die Längsnut einsetzbaren sowie in den hinterschnittenen Bereich des Halteorgans einschiebbar ausgebildeten Anformung versehen ist, wobei in die hinterschnittenen Bereiche (29, 76) der Längsnut (28) übergreifende Flankenrippen (31, 75a) in Abständen zueinander Bohrungen (30, 77) eingebracht sind, deren Durchmesser (e) größer ist als der Abstand (e1, g) der Flankenrippen (31, 75a) voneinander, gekennzeichnet durch einen das Tellerelement (129) aufweisenden Fitting (120), bei dem zwischen einem das Tellerelement enthaltenden Haltebolzen (130 für ein Ösenelement (122, 122a) oder Anschlussorgan und einem vom Haltebolzen durchsetzten Klemmfuß (132) ein Kraftspeicher (126, 136; 148) angeordnet ist.Device for connecting an object to a holding member (21, 21a; 22, 22a, 22b; 104) having an undercut longitudinal groove (28) with at least one additional element (120), which can be inserted into the longitudinal groove and into the undercut area of the holding member insertable formed projection is provided, wherein in the undercut areas (29, 76) of the longitudinal groove (28) overlapping flank ribs (31, 75a) at distances from one another bores (30, 77) are introduced whose diameter (e) is greater than the distance (e1, g) of the flank ribs (31, 75a) from one another, characterized by a fitting (120) comprising the plate element (129), in which between a retaining bolt (130 for an eye element (122, 122a) or connecting element and a an energy store (126, 136; 148) is arranged through the clamping foot (132) penetrated by the retaining bolt.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Verbinden eines Gegenstandes mit einem eine hinterschnittene Längsnut aufweisenden Halteorgan mit wenigstens einem Zusatzelement, das mit einem in die Längsnut einsetzbaren sowie in den hinterschnittenen Bereich des Halteorgans einschiebbar ausgebildeten Anformung versehen ist, wobei in die hinterschnittenen Bereiche der Längsnut übergreifende Flankenrippen in Abständen zueinander Bohrungen eingebracht sind, deren Durchmesser größer ist als der Abstand der Flankenrippen voneinander.The invention relates to a device for connecting an object with a retaining member having an undercut longitudinal groove with at least one additional element which is provided with an insertable into the longitudinal groove and inserted into the undercut portion of the retainer Anshiebbar forming, wherein in the undercut portions of the longitudinal groove cross-edge ribs Holes are introduced at intervals with each other, whose diameter is greater than the distance of the flank ribs from each other.

Der Schrift zu DE 297 06 258 U1 der Anmelderin sind verschiedene Ausführungen von rollstuhlgerechten Kastenaufbauten für Fahrzeuge zu entnehmen, in denen ein Rollstuhl mit Zurrgurten an Punktverankerungen oder in Halteschienen der oben beschriebenen Art befestigt wird.The writing too DE 297 06 258 U1 The Applicant can be found various designs of wheelchair-accessible box bodies for vehicles in which a wheelchair is fastened with lashing straps to point anchors or in support rails of the type described above.

Solche Halteschienen offenbart auch EP-A-709 247 zur Aufnahme von Verankerungsleisten als Gegenstück, von deren Boden Fußblöcke mit tellerartigen Ausformungen abragen, die in jene hinterschnittenen Längsnuten eingebracht und dann durch einen vertikalen Drehstift von Hand fixiert werden können. Es handelt sich dabei um ein nur schwer zu handhabendes Element.Such retaining rails also reveals EP-A-709247 for receiving anchoring strips as a counterpart, protrude from the bottom of foot blocks with plate-like formations, which can be introduced into those undercut grooves and then fixed by a vertical pivot pin by hand. It is an element that is difficult to handle.

In Kenntnis dieses Standes der Technik hat sich der Erfinder das Ziel gesetzt, eine günstige und universal einsetzbare Vorrichtung zum Anschluss von Zusatzelementen an derartige Halteschienen – sog. Airlineschienen – zu schaffen und dabei die erkannten Nachteile an den oben geschilderten Vorrichtungen zu beseitigen. Zudem soll das System der sog. Airline-Schiene den jeweiligen Verhältnissen besser angepasst werden können. Ein besonderes Anliegen ist es, die Einsatzfähigkeit von Fittings für die Airline-Schiene zu verbessern.In view of this prior art, the inventor has set the goal of creating a cheap and universally applicable device for connecting additional elements to such support rails - so-called. Airline rails - and eliminate the disadvantages recognized in the above-mentioned devices. In addition, the system of the so-called airline rail should be better adapted to the prevailing conditions. A particular concern is to improve the usability of fittings for the airline rail.

Zur Losung dieser Aufgabe führt die Lehre des unabhängigen Anspruches; die Unteransprüche geben günstige Weiterbildungen an. Auch fallen in den Rahmen der Erfindung alle Kombinationen aus zumindest zwei der in der Beschreibung, der Zeichnung und/oder den Ansprüchen offenbarten Merkmale.To solve this problem leads the teaching of the independent claim; the dependent claims indicate favorable developments. Also fall within the scope of the invention, all combinations of at least two of the features disclosed in the description, the drawings and / or the claims.

Erfindungsgemäß endet die Längsnut des Halteorgans jeweils an einer Bohrung, die in ihrem der Längsnut fernen Bereich eine in Draufsicht teilkreisförmig gekrümmte Randfläche oder Auskehrschräge aufweist, welche in einem Winkel – von bevorzugt 40 bis 50° – zur Oberfläche des Halteorgans nach außen in der Art einer Pultfläche geneigt ist und das Einführen von Fittings od. dgl. Gegenorganen erheblich vereinfacht.According to the invention, the longitudinal groove of the holding member ends in each case at a bore which has in its longitudinal groove a region partially curved in plan view edge surface or Auskehrschräge which at an angle - preferably 40 to 50 ° - to the surface of the holding member to the outside in the manner of Desk surface is inclined and the introduction of fittings od. Like. Counter organs greatly simplified.

Zum einen kann das so ausgebildete Halteorgan eine Zurrleiste mit mehreren Bohrungen und endwärtigen Bugabschnitten sein, welch letztere in Draufsicht von einer Teilkreislinie gebildet sind; es handelt sich um eine kurze Zurrschiene, die an verschiedenen Flächen – auch solchen geringen Ausmaßes – angebracht zu werden vermag.On the one hand, the holding member formed in this way can be a lashing bar with a plurality of bores and end bow portions, the latter being formed in plan view by a part-circle line; It is a short lashing rail, which can be attached to various surfaces - even those of small dimensions.

Zum anderen fallen in den Rahmen der Erfindung scheibenartige Zurrkörper als Halteorgane, in deren Oberfläche jeweils eine Einformung aus zwei durch einen hinterschnittenen Nutraum verbundenen Bohrungen eingebracht ist; diese Zurrkörper sind erkennbar auf kleinstem Raum einzusetzen, bevorzugt in eine Ausnehmung einer Wandplatte oder eines Bodens, gegen deren/dessen Innenfläche dann ein Ringrand des Zurrkörpers schlägt; letzterer besteht aus einem vom Ringrand umgebenen und mit diesen einstückigen, die Einformung enthaltenden Anschlusskörper, der aus Gründen der Stabilität bevorzugt beidseits der Einformung jeweils einen zur Unterfläche offenen Hohlraum zu enthalten vermag sowie aus Metall besteht, insbesondere als Gussstück ausgebildet ist.On the other fall in the scope of the invention disc-like lashing body as holding members, in the surface of each of which an indentation of two holes connected by an undercut groove space is introduced; these lashing bodies are recognizable to be used in the smallest space, preferably in a recess of a wall plate or a floor against whose inner surface then an annular edge of the lashing body beats; The latter consists of a surrounding of the ring rim and integral with these, the indentation containing connector body, which is for reasons of stability preferably on both sides of the indentation each contain a cavity open to the lower surface and is made of metal, in particular is designed as a casting.

Nach einem anderen Merkmal der Erfindung weist der Anschlusskorper beidseits seiner Einformung jeweils einen zu deren Langsachse parallelen – gegebenenfalls von einem an den Anschlusskörper angeformten Steg begleiteten – Mündungsschlitz eines den Hinterschneidungsraum des Nutraumes der Einformung querenden Gurtbandtunnels auf; durch letzteren kann auf einfache Weise ein zusätzliches Gurtband geschoben und beliebig festgelegt werden.According to another feature of the invention, the Anschlußkorper on both sides of its indentation in each case parallel to the longitudinal axis - possibly accompanied by a molded onto the connecting piece web - mouth slot of the Hinterschneidungsraum the groove space of the indentation crossing Gurtbandtunnels on; by the latter can be easily pushed an additional strap and set arbitrarily.

Als günstig hat es sich erwiesen, den Zurrkörper mit einem ringartigen Außenkörper sowie einen in diesem festlegbaren Bodenteil auszustatten; der ringartige Außenkörper des Zurrkörpers soll eine Kopfplatte enthalten und der Bodenteil aus Kunststoff geformt sein; der Außenkörper bietet die Einformung an, die durch Randflächen oder Auskehrschrägen des Kunststoffbodens ergänzt werden.As low it has been proven to equip the Zurrkörper with a ring-like outer body and a fixable in this bottom part; the ring-like outer body of the lashing body should contain a top plate and the bottom part be formed of plastic; the outer body offers the indentation, which are supplemented by edge surfaces or return slopes of the plastic floor.

Bei einer anderen zweiteiligen Ausgestaltung soll der ringartige Außenkörper des Zurrkörpers ein Klippring aus Kunststoff sein, der an einen Anschlusskörper des Bodenteils formschlüssig festlegbar ist; der Bodenteil ist hier in der Art des oben beschriebenen einstückigen Zurrkörpers geformt, der die Einformung enthält.In another two-part design of the ring-like outer body of the lashing body is a clip ring made of plastic, which is positively secured to a connecting body of the bottom part; the bottom part is shaped here in the manner of the one-piece lashing body described above, which contains the indentation.

Nach einem anderen Merkmal der Erfindung erstreckt sich beidseits der Einformung ein an den Anschlusskörper oder den Außenkörper angeformter Steg; beide Stege können als Umlenkkanten für das Gurtband eingesetzt werden.According to another feature of the invention extends on both sides of the indentation integrally formed on the connecting body or the outer body web; Both webs can be used as deflection edges for the webbing.

Zur Festlegung des Zurrkörpers mit dem Klippring weist letzterer an einem Paar von Innenleisten einander zugekehrte Innenlippen auf, welche in Seitennuten des Bodenteils eingreifen. Zudem bildet ein Ringrand des Klipprings mit einem Ringrand des Bodenteils eine Klemmpaarung, dank deren der Zurrkörper in einem Durchbruch eine Wand- oder Bodenplatte verklemmt zu werden vermag.To fix the Zurrkörpers with the Klippring the latter points to a pair of Inner strips on each other facing inner lips, which engage in side grooves of the bottom part. In addition, an annular edge of the Klipprings forms with a ring edge of the bottom part a clip pairing, thanks to which the lashing body can be jammed in a breakthrough a wall or floor plate.

Die oben erwähnte Zurrleiste – die bevorzugt fünf bis sieben Bohrungen anbietet – besteht vorteilhafterweise aus einem metallischen Bodenstreifen, auf den ein – jene Randkontur der Zurrleiste erzeugender – Klippstreifen aufgedrückt wird. Dieser Klippstreifen soll den Bodenstreifen randwärts abdecken und die endwärtigen Bugabschnitte bilden, an denen auch die Randflächen oder Auskehrschrägen der Zurrleiste angeordnet sind. Insgesamt soll der Querschnitt der Zurrleiste nahezu völlig dem Querschnitt des oben erörterten zweiteiligen Zurrkörpers entsprechen, dies auch insoweit, als der Klippstreifen an einem Paar von Innenleisten einander zugekehrte Innenlippen enthält, welche in Seitennuten des Bodenstreifens haltend eingreifen.The above-mentioned lashing - which preferably offers five to seven holes - is advantageously made of a metallic floor strip on which a - that edge contour of the lashing generating klipstreifen is pressed. This clip strip is intended to cover the bottom strip edgewise and form the endwärtigen bow sections on which the edge surfaces or return slopes of the lashing are arranged. Overall, the cross section of the lashing should almost completely correspond to the cross section of the above discussed two-piece lashing body, this also to the extent that the clip strip on a pair of inner strips containing facing inner lips, which engage in side grooves of the bottom strip.

Insgesamt entstehen so ein- oder zweiteilige Zurrelemente, die an einer Fläche verschraubt oder verklebt werden können. Das Zusammenfugen der zweiteiligen Zurrelemente erfolgt auf einfache Weise durch Zusammenklipsen.Overall arise so one or two-part lashing elements that can be screwed or glued to a surface. The joining of the two-part lashing is done in a simple manner by Zusammenklipsen.

Im Rahmen der Erfindung liegen auch besondere Ausgestaltungen von das Tellerelement aufweisenden Fittings, für die besonders Schutz begehrt wird. Bei diesen hat es sich als günstig erwiesen, dass zwischen einem das Tellerelement enthaltenden Haltebolzen – für ein insbesondere schwenkbar gelagertes Ösenelement – und einem vom Haltebolzen durchsetzten Klemmfuß ein Kraftspeicher angeordnet ist. Letzterer ist bevorzugt faltenbalgartig gestaltet sowie aus einem Kunststoff gefertigt und umfängt den Haltebolzen bevorzugt mittels eines zylindrischen Manschettenstücks, an das zumindest zwei Balgfalten anschließen. Die Achse des Haltebolzens ist hier Symmetrieachse für den faltenbalgartigen Kraftspeicher, der zudem an der Bolzenstirn eine Griffmulde oder einen Greifsattel anbietet.In the context of the invention are also special embodiments of the plate member having fittings for which protection is sought after. In these, it has proven to be advantageous that between a holding the plate element retaining bolt - for a particular pivotally mounted Ösenelement - and a clamping bolt penetrated by the clamping foot, a force storage device is arranged. The latter is preferably designed bellows-like and made of a plastic and surrounds the retaining bolt preferably by means of a cylindrical sleeve piece, connect to the at least two Balgfalten. The axis of the retaining bolt is here the axis of symmetry for the bellows-type energy storage, which also offers a recessed grip or a gripping saddle on the bolt front.

Im Gegensatz zu an sich bekannten Fittings mit Metallfederung wird erfindungsgemäß ein elastisches Formteil anstatt der Druckfeder eingesetzt. Durch die Form des elastischen Formteils wird dem Benutzer die Funktion des Bauteils eher verständlich; jenes Greifsattel bzw. die Griffmulde veranlasst ein Auflegen des Daumens der Bedienungshand.In contrast to known fittings with metal suspension according to the invention, an elastic molded part is used instead of the compression spring. Due to the shape of the elastic molding, the user will understand the function of the component rather; that gripping saddle or the recessed grip causes a laying on of the thumb of the operating hand.

Als günstig hat es sich erwiesen, dass jener Klemmfuß eine vom Haltebolzen durchsetzte Grundplatte sowie beidends an diese angeformte Flankenleiste aufweist, die an der Unterfläche der Grundplatte Fußleisten bilden und andernends auswärts gekrümmt sind; jene Flankenleisten sollen an ihrer Außenfläche mit Griffwulsten od. dgl. Riffelungen versehen sein. Die Form des Klemmfußes oder Retainers ist also so gestaltet, dass sich dessen Unterfassen mit zwei Fingern anbietet.As low it has been proven that that clamping foot has a penetrated by the retaining bolt base plate and at both ends of this integrally formed edge strip which form baseboards on the lower surface of the base plate and the other end are curved outward; those flank strips are od on their outer surface with grip beads. Like. Riffles be provided. The shape of the Klemmfußes or Retainer is thus designed so that its Unterfassen offers with two fingers.

Bei einer anderen Form des Fittings ist das Tellerelement einem vom Haltebolzen durchsetzten Rinnenprofil zugeordnet, dessen Rinnenboden in einem Rechteck- oder Hohlprofil unter Zwischenschaltung eines Kraftspeichers lagert; dieser Kraftspeicher ist eine Blattfeder sowie einem im Hohlprofil – quer zum Haltebolzen – bewegbaren Schieber zugeordnet.In another form of fitting, the plate element is assigned to a penetrated by the retaining bolt gutter profile, the gutter base stored in a rectangular or hollow profile with the interposition of an energy storage; This energy storage is a leaf spring and a in the hollow profile - transversely to the retaining bolt - associated with movable slide.

Im Rahmen dieser Erfindung liegt eine weitere Form eines Fittings, für die gesondert Schutz begehrt wird; an einem – – in die Halteschiene einsetzbaren und in vorwählbarer Position verspannbaren – Sockelelement sind zum einen wenigstens ein endwärts mit dem Tellerelement versehener Verbindungsstift längenveränderbar angebracht sowie zum anderen ein Konsolenstück für einen Regalboden, eine vertikale Zwischenwand od. dgl. Plattenelement drehbar. Erfindungsgemäß ist zudem eine horizontale Anordnung der Halteschienen zur Aufnahme von Fittings für Tragboden oder eine vertikale Festlegung zum Aufbau von Raumteilern oder Zwischenwänden.In the context of this invention is another form of a fitting for which separate protection is sought; on a - can be used in the holding rail and clamped in preselected position - base element are at least one endward provided with the plate element connecting pin length variable mounted as well as a console piece for a shelf, a vertical partition wall od. Like. According to the invention is also a horizontal arrangement of the support rails for receiving fittings for support floor or a vertical attachment for the construction of room dividers or partitions.

Dazu hat es sich als gunstig erwiesen, dass das Fuß- oder Sockelelement der modular aufgebauten Fittings eine auf die Oberfläche der Halteschiene auflegbare Basisplatte, eine von deren einen Oberfläche an einer Seitenkante etwa rechtwinkelig abragende und in die Bohrung der Halteschiene einsetzbare Nase oder einen entsprechenden Kragrand aufweist sowie an einer anderen Seitenkante eine von der anderen Oberfläche der Basisplatte parallel und höhenversetzt zur Nase bzw. zum Kragrand eine Tragwand zum Anschluss des Konsolenstückes. Dank dieser in den Schienengrund absenkbaren Nase kann die Vorrichtung gegen das Verschieben in Schienenlängsrichtung gesichert werden. Dabei hat es sich als günstig erwiesen, die Tragwand parallel zum Kragrand verlaufen zu lassen. Jedoch können beide Teile auch zueinander im rechten Winkel stehen.For this purpose, it has proven to be favorable that the foot or base element of the modular fittings a auflegbare on the surface of the retaining rail base plate, one of whose surface on a side edge approximately perpendicular projecting and insertable into the bore of the retaining rail nose or a corresponding Kragrand has and on another side edge of a parallel from the other surface of the base plate and offset in height to the nose or Kragrand a support wall for connecting the console piece. Thanks to this lowerable in the rail base nose the device can be secured against displacement in the rail longitudinal direction. It has proven to be beneficial to let the support wall run parallel to the Kragrand. However, both parts can also be at right angles to each other.

Nach einem anderen Merkmal der Erfindung ist die Basisplatte zwischen Kragrand und Tragwand zu dieser etwa parallel von dem Verbindungsstift durchsetzt, wobei dessen das Tellerelement bildender Tellerkopf dem Kragrand zugeordnet sein soll, also mit diesem zur Erzeugung einer Klemmlage zusammenwirken kann. Vorteilhafterweise soll sich die Basisplatte in Draufsicht beidseits einer Symmetriegeraden von der Tragwand zum Kragrand hin verjüngen, um die Handhabung zu verbessern. Dazu verengt sich die Basisplatte an beiden ihrer Querkanten stufenartig bis zu der mit dem Kragrand versehenen Endkante.According to another feature of the invention, the base plate between Kragrand and support wall is penetrated to this approximately parallel to the connecting pin, wherein the plate element forming the plate head should be assigned to the Kragrand, so it can cooperate with this to produce a clamping position. Advantageously, the base plate should taper in plan view on both sides of a symmetry from the support wall to the Kragrand out to improve handling. For this purpose, the base plate narrows at both of its transverse edges stepwise up to the end edge provided with the Kragrand.

Um eine gut zugängliche Gelenkstelle anbieten zu können, soll die Tragwand die Basisplatte einseitig überragen und außerhalb dieser einen Tragarm bilden; der Tragarm verläuft außerhalb der Basisplatte zu deren Oberfläche geneigt und stellt endwärts einen Teil jener Gelenkstelle dar. In order to offer an easily accessible joint, the support wall should project beyond the base plate on one side and form a support arm outside of it; the support arm extends outside of the base plate inclined to the surface and endwise forms part of that joint.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung wird das Sockelelement im Bereich seiner/seines Tragwand/Tragarms von einer Verbindungsschraube durchsetzt und kann mittels dieser drehbar an das Konsolenstück angeschlossen werden. Letzteres kann dadurch das Regalbrett od. dgl. Plattenelement aufnehmen, dass es für dieses zumindest zwei zueinander in einem Winkel stehende Anschlagflächen aufweist, die etwa rechtwinkelig an eine von der Verbindungsschraube durchsetzte Stirnplatte angeschlossen sind; diese Anschlagflächen werden bevorzugt von einer Bodenplatte und wenigstens einem dieser angeformten Seitenstreifen gebildet.According to a further feature of the invention, the base element is penetrated in the region of his / her support wall / support arm of a connecting screw and can be connected by means of this rotatable to the console piece. The latter can thereby od the shelf od. Like. Record plate element that it has for this at least two mutually standing at an angle stop surfaces which are connected approximately at right angles to an interspersed by the connecting screw end plate; These stop surfaces are preferably formed by a bottom plate and at least one of these molded side strips.

Im Rahmen der Erfindung liegt ein etwa ”h”-förmiger Querschnitt des Konsolenstückes, der sich aus einem die Bodenplatte enthaltenden Rinnenprofil sowie dem mit einer Rinnenwand fluchtenden Seitenstreifen zusammensetzt; die beiden Rinnenwände des Konsolenstücks sollen sich – unter Bildung geneigter Kanten – von der Stirnplatte weg zur Endkante der Bodenplatte hin verjüngen.In the context of the invention is an approximately "h" -shaped cross-section of the console piece, which is composed of a gutter profile containing the bottom plate and the aligned with a gutter wall side strips; the two gutter walls of the console piece should taper away from the face plate towards the end edge of the base plate, forming inclined edges.

Um die Einsatzmöglichkeiten zu erweitern, kann das Fuß- oder Sockelelement mit seiner Basisplatte die Stirnplatte übergreifen; dies ist sowohl bei Anschlag des Fuß- oder Sockelelements an der Innenfläche als auch an der Außenflache der erwähnten Stirnplatte des Konsolenstucks möglich. Im Falle des Anschlagens an die Außenfläche jener Stirnplatte kann die Basisplatte des Sockelelements auch vom Konsolenstück weg weisend vorgesehen werden.To expand the possibilities of use, the foot or base element can overlap with its base plate, the face plate; This is possible both at the stop of the foot or base element on the inner surface as well as on the outer surface of said end plate of the console stucco. In the case of striking the outer surface of that end plate, the base plate of the base member may also be provided pointing away from the console piece.

Die erfindungsgemäßen Vorrichtungen erlauben es, die Länge der Regalböden im Raster der Airlineschiene beliebig zu wählen. Zudem sind die Regalboden sowohl nach oben als auch nach unten jeweils bis zu 90° klappbar angebracht.The devices according to the invention make it possible to arbitrarily choose the length of the shelves in the grid of the airline rail. In addition, the shelves are both upwards and downwards hinged up to 90 °.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele sowie anhand der Zeichnung; diese zeigt inFurther advantages, features and details of the invention will become apparent from the following description of preferred embodiments and from the drawing; this shows in

1: eine Schrägsicht auf einen Teil einer Ladefläche eines Fahrzeuges mit Kastenaufbau sowie darin an Schienen eines Ladungssicherungssystems angeordneten Teilen; 1 a perspective view of a part of a loading area of a box-type vehicle and parts arranged therein on rails of a load securing system;

2, 3: gegenüber 1 vergrößerte Schrägsichten auf Beispiele der Gestaltung von Zurrschienen zur Ladesicherung; 2 . 3 : across from 1 enlarged oblique views on examples of the design of lashing rails for load securing;

4: die Draufsicht auf eine mit zwei Zusatzelementen versehene Halteschiene; 4 the top view of a provided with two additional elements retaining rail;

5: eine Seitenansicht der Zusatzelemente; 5 a side view of the additional elements;

6: den Querschnitt durch 3 nach deren Linie VI-VI; 6 : the cross section through 3 according to their line VI-VI;

7 einen vergrößerten Ausschnitt aus 4; 7 an enlarged section 4 ;

8: eine Seitenansicht eines Zusatzelementes in zu 4 bis 6 geänderter Montageform; 8th : a side view of an additional element in to 4 to 6 modified mounting form;

9: eine der 7 entsprechende Wiedergabe einer anderen Ausgestaltung des Zusatzelementes; 9 : one of the 7 corresponding reproduction of another embodiment of the additional element;

10, 14, 18, 21, 25: Draufsichten auf einzelne Zurrpunkte; 10 . 14 . 18 . 21 . 25 : Top views of individual lashing points;

11, 12: Querschnitte durch 10 nach deren Linien D und XII-XII; 11 . 12 : Cross sections through 10 according to their lines D and XII-XII;

13, 17: einen vergrößerten Ausschnitt aus 12 bzw. 16; 13 . 17 : an enlarged section 12 respectively. 16 ;

15, 16: Querschnitte durch 14 nach deren Linien D und XVI-XVI; 15 . 16 : Cross sections through 14 according to their lines D and XVI-XVI;

19, 20: Querschnitte durch 18 nach deren Linien D und XX-XX; 19 . 20 : Cross sections through 18 according to their lines D and XX-XX;

22, 23: Querschnitte durch 21 nach deren Linien D und XXIII-XXIII; 22 . 23 : Cross sections through 21 according to their lines D and XXIII-XXIII;

24: einen vergrößerten Ausschnitt aus 23; 24 : an enlarged section 23 ;

26, 27: Querschnitte durch 25 nach deren Linien D und XXVII-XXVII; 26 . 27 : Cross sections through 25 according to their lines D and XXVII-XXVII;

28: eine skizzenhafte Schrägsicht auf einen Zurrpunkt mit Fitting und Gurtband; 28 : a sketchy oblique view of a lashing point with fitting and webbing;

29: die Draufsicht auf eine zweiteilige Zurrleiste; 29 : the top view of a two-part lashing strip;

30: den Längsschnitt durch die Zurrleiste der 29 nach deren Linie B; 30 : the longitudinal section through the lashing of the 29 according to their line B;

31: den Querschnitt durch 29 nach deren Linie XXXI-XXXI; 31 : the cross section through 29 according to their line XXXI-XXXI;

32: die Draufsicht auf einen der in 29 angedeuteten Zurrleistenteile; 32 : the top view of one of the in 29 indicated lashing parts;

33, 35: Frontansichten verschiedener Fittings mit angeschlossenem Zurrgurt; 33 . 35 : Front views of various fittings with attached lashing strap;

34: eine Schrägsicht auf eine andere Ausgestaltung des Fittings der 35; 34 : an oblique view of another embodiment of the fitting of the 35 ;

36 bis 39: Skizzen zu unterschiedlichen Stellungen des Fittings der 35; 36 to 39 : Sketches for different positions of the fitting of the 35 ;

40: die teilweise geschnittene Frontansicht eines weiteren Fittings; 40 : the partially cut front view of another fitting;

41, 42: Untersicht und Seitenansicht des Fittings der 40; 41 . 42 : Bottom view and side view of the fitting of the 40 ;

43, 44: den 40, 41 entsprechende Darstellungen eines anderen Fittings; 43 . 44 : the 40 . 41 corresponding representations of another fitting;

45: den – hier nicht geschnittenen – Fitting nach 43 in anderer Betriebsstellung; 45 : the - not cut here - fitting after 43 in another operating position;

46: ein vergroßertes Detail aus 45. 46 : an enlarged detail 45 ,

Hinter dem Fahrerhaus eines nur teilweise dargestellten Fahrzeuges 10 ist eine Ladefläche 12 mit Kastenaufbau 14 vorgesehen. Auf der Ladefläche 12 und den Innenflächen 15 der Seitenwände 16 – gegebenenfalls auch der Dachinnenfläche 17 – des Kastenaufbaus 14 sind horizontal und vertikal Schienen oder Schienenprofile als Zurrschienen 20 oder auch einzelne sog. Zurrpunkte 21 zum Festlegen von Ladegütern 23 angebracht, beispielsweise von – mit Zurrgurten 18 gehaltenen – Kisten, Schränken oder Rollwagen. Der Ladesicherung halber können auch Vertikalstander 24 als Einzelteil oder als Bestandteil von leiterartigen Gerüsten 24 _a aber auch i. w. horizontale Kragarme 25 mit den Zurrschienen 20 verbunden werden.Behind the cab of a vehicle only partially shown 10 is a cargo area 12 with box construction 14 intended. On the truck bed 12 and the inner surfaces 15 the side walls 16 - If necessary, the roof inner surface 17 - the box construction 14 are horizontal and vertical rails or rail profiles as lashing rails 20 or also individual so-called lashing points 21 for fixing of cargoes 23 attached, for example by - with lashing straps 18 held - boxes, cabinets or trolleys. The load safety half can also vertical stand 24 as a single part or as part of ladder-type scaffolding 24 _a but also iw horizontal cantilevers 25 with the lashing rails 20 get connected.

Die 2 zeigt beispielhaft eine – auch als Airline-Schiene bezeichnete – Halteschiene 20 aus Metall, insbesondere aus einer Aluminiumlegierung, die in der Oberfläche 26 eines Formstreifens 27 eine hinterschnittene Längsnut 28 aufweist. Diese ist in ihrer Mittelachse M mit Rundausnehmungen oder Bohrungen 30 versehen, welche sich beidseits dieser Mittelachse M der Längsnut 28 in – den hinterschnittenen Bereich 29 übergreifende – Flankenrippen 31 erstrecken. Der Bohrungsdurchmesser e von etwa 20 mm ist kürzer als der Abstand e₁ der Flankenrippen 31 voneinander; er entspricht etwa der Querschnittsbreite des hinterschnittenen Bereiches 29 der Längsnut 28. Der mittige Bohrungsabstand f misst etwa 26 mm.The 2 shows an example of a - also known as airline rail - holding rail 20 of metal, in particular of aluminum alloy, in the surface 26 a molding strip 27 an undercut longitudinal groove 28 having. This is in its central axis M with recesses or holes 30 provided, which on both sides of this central axis M of the longitudinal groove 28 in - the undercut area 29 overarching - flank ribs 31 extend. The bore diameter e of about 20 mm is shorter than the distance e _{1 of} the flank ribs 31 from each other; it corresponds approximately to the cross-sectional width of the undercut area 29 the longitudinal groove 28 , The central bore distance f measures about 26 mm.

In dem – von einer mit jenem Formstreifen 27 versehenen Firstwand 32 der Halteschiene 20 bzw. ihres aus einem Hohlprofil quadratischen Querschnittes bestehenden Schienenkörpers 33 bestimmten – Tiefsten des hinterschnittenen Bereiches 29 verläuft eine Bodennut 34 geringer Höhe. Solche Bodennuten 34 sind auch innenseitig in die Firstwand 32, die Seitenwände 35 und die Sockelwand 36 des Schienenkorpers 33 der Außenbreite b von hier 40 mm eingeformt. Die Firstwand 32 steht – als flügelartige Seitenstreifen, welche jenen Formstreifen 27 unter Bildung einer Stufe 27 _a flankieren – vom Schienenkörper 33 beidseits ab.In that - of one with that molding strip 27 provided ridge wall 32 the retaining rail 20 or her from a hollow profile square cross-section rail body 33 certain - deepest of the undercut area 29 runs a floor groove 34 low altitude. Such ground grooves 34 are also inside the ridge wall 32 , the side walls 35 and the base wall 36 of the rail body 33 the outer width b of 40 mm here molded. The ridge wall 32 stands - as wing-like side strips, which those shaped strip 27 forming a step 27 _a flank - the rail body 33 on both sides.

Auch das Airline-Profil 20 _a der 3 einer beispielsweisen Breite b₁ von 140 mm und einer Höhe c von 25 mm ist in Längsmitte seiner Oberfläche 26 _a mit der – die Bohrungen oder Rundausnehmungen 30 anbietenden – hinterschnittenen Längsnut 28 ausgestattet. Der zum Mittenabstand f kurzere Durchmesser e der Bohrungen 30 von 20 mm entspricht etwa auch der Breite b₂ von an beiden Längsseiten dieses Airline-Profils 20 _a in der Ebene der Sockelwand 36 abragenden Sockelstreifen 37 mit jeweils einer Galerie von Bohrungen 38.Also the airline profile 20 _a the 3 an exemplary width b ₁ of 140 mm and a height c of 25 mm is in the longitudinal center of its surface 26 _a with the - the holes or recesses 30 offering - undercut longitudinal groove 28 fitted. The center distance f shorter diameter e of the holes 30 of 20 mm corresponds approximately to the width b ₂ of both long sides of this airline profile 20 _a in the plane of the base wall 36 protruding base strip 37 each with a gallery of holes 38 ,

Diese Zurr- oder Halteschienen 20, 20 _a können – wie gesagt – beispielsweise im Lastwagenaufbau 14 sowohl horizontal als auch vertikal festgelegt werden; im erstgenannten Fall nehmen sie – unter Zwischenschaltung entsprechender Zusatzelemente – Regalböden auf, bei vertikaler Anordnung ermöglicht sie eine Raumteilung durch Zwischenwände.These lashing or holding rails 20 . 20 _a can - as I said - for example in the truck body 14 set both horizontally and vertically; in the former case, they take - with the interposition of appropriate additional elements - shelves, with vertical arrangement, it allows a division of space through partitions.

An die Halteschiene 20 sind in 4 zum Festlegen eines – – bei 39 in 5, 6 nur angedeuteten – Regalbodens Zusatzelemente oder Fittings 40 angeschlossen, die jeweils einen aus einer Profilplatte etwa S-förmigen Querschnittes gefertigten Fuß oder Sockel 42 enthalten. Dieser umfasst eine Basisplatte 44 mit einerseits aus deren Fläche nasenartig herausgeformtem Kragrand 45 und einer dazu anderseits gegenläufigen, an der parallelen Plattenkante angeordneten Tragwand 46. Von dieser gehen parallele Seitenkanten 43 der Basisplatte 44 aus, die in dazu einwärts geneigte Querkanten 43 _a übergehen, an die zum Kragrand 45 hin innere Seitenkanten 43 ₁ anschließen; diese verlaufen parallel zu den äußeren Seitenkanten 43. Dank dieser Formgebung verjüngt sich in Draufsicht die Basisplatte 44 zu ihrem Kragrand 45 bzw. einer von diesem gebildeten Endkante hin beidseits einer Symmetrieachse Q stufenartig; auf ihr bildet die Tragwand 46 einen mit einem Kragmaß t seitlich uberstehenden geneigten Tragarm. Die Basisplatte 44 trägt einen Verbindungsstift 48 mit in die Bohrungen 30 der Halteschiene 20, 20 _a einsetzbarem Tellerkopf 50; letzterer kann in jenen hinterschnittenen Bereich 29 eingeschoben werden.To the retaining rail 20 are in 4 to set a - - at 39 in 5 . 6 only indicated - shelf additional elements or fittings 40 connected, each one made of a profile plate approximately S-shaped cross-section foot or base 42 contain. This includes a base plate 44 on the one hand from the surface nose-like shaped Kragrand 45 and on the other hand opposite, arranged on the parallel plate edge supporting wall 46 , From this go parallel side edges 43 the base plate 44 out, which in inwardly inclined transverse edges 43 _a go over to the Kragrand 45 towards inner side edges 43 _{Connect 1} ; These run parallel to the outer side edges 43 , Thanks to this shape, the base plate tapers in plan view 44 to her country 45 or an end edge formed by this on both sides of an axis of symmetry Q stepwise; on it forms the supporting wall 46 one with a Kragmaß t laterally projecting inclined support arm. The base plate 44 carries a connecting pin 48 into the holes 30 the retaining rail 20 . 20 _a usable plate head 50 ; the latter can in those undercut area 29 be inserted.

Die Länge s der Nase bzw. des Kragrandes 45 entspricht etwa dem Durchmesser d der Bohrungen 30, so dass sie/er sich beim Einschieben des Tellerkopfes 50 des Verbindungsstiftes 48 zum Nutentiefsten hin absenkt und dann; lagesichernd in der Bohrung 30 verspannt ist. Der Verbindungsstift 48 durchsetzt die Basisplatte 44 und trägt an einem von dieser aufragenden Gewindeabschnitt 49 Muttern 52 zum Verklemmen des Verbindungsstiftes 48.The length s of the nose or the Kragrandes 45 corresponds approximately to the diameter d of the holes 30 so that she / he is inserting the plate head 50 of the connecting pin 48 lowers to the groove and then; Positioning in the drilling 30 is tense. The connecting pin 48 passes through the base plate 44 and carries on a projecting from this threaded portion 49 nuts 52 for jamming the connecting pin 48 ,

Mit der plattenartigen und über die Basisplatte 44 in 4 seitlich hinausragenden – von der Basisplatte 44 in einem Winkel von etwa 30° auswärts geneigten – Tragwand bzw. dem Tragarm 46 ist durch eine ebenfalls mittels Muttern 52 festlegbare Kopfschraube 54 ein Konsolenstück 56 verbunden.With the plate-like and over the base plate 44 in 4 protruding laterally - from the base plate 44 at an angle of about 30 ° outwardly inclined - supporting wall or the support arm 46 is through a likewise by means of nuts 52 lockable head screw 54 a console piece 56 connected.

Im Ausführungsbeispiel der 9 ist die Tragwand 46 – großeren Kragmaßes t – parallel zur Symmetrieachse Q der Basisplatte 44 vorgesehen, kragt also an einer der beiden Seitenkanten 43 über die Rückenkante 51 der Basisplatte 44 hinaus.In the embodiment of 9 is the supporting wall 46 - Larger cantilever t - parallel to the symmetry axis Q of the base plate 44 provided, so cant on one of the two side edges 43 over the back edge 51 the base plate 44 out.

In 6 ist die Querschnittsform eines ”h” für das Konsolenstück 56 zu erkennen, die sich aus einem der Kopfschraube 54 zugeordneten Rinnenabschnitt aus einer Bodenplatte 58 mit parallelen Rinnenwanden als Seitenplatten 60, 60 _a sowie einem – mit der einen Seitenplatte 60 fluchtenden – Seitenstreifen 62 zusammensetzt. Dieser und die – – zu ihm gemäß Winkel w rechtwinkelige – Bodenplatte 58 sind mit Bohrungen 64 zum Anschließen des Regalbodens 38 ausgestattet.In 6 is the cross-sectional shape of an "h" for the console piece 56 to recognize that made up one of the capscrew 54 associated gutter section of a bottom plate 58 with parallel gutter walls as side plates 60 . 60 _a and one - with the one side plate 60 aligned - side stripes 62 composed. This and the - - to him according to angle w rectangular - bottom plate 58 are with holes 64 for connecting the shelf 38 fitted.

Die Seitenplatten 60, 60 _a des Konsolenstücks 56 verjüngen sich von einer sie verbindenden Stirnplatte 66 weg zur Endkante 59 der Bodenplatte 58 unter Bildung geneigter linearer Kanten 61. Die von jener Kopfschraube 54 durchsetzte Stirnplatte 66 wird vom Sockel 42 übergriffen. Das Konsolenstück 56 kann gemaß Pfeil x in 6 um die Längsachse A der Kopfschraube 54 verschwenkt werden. In dieser 6 sind beide Endstellungen des Konsolenstückes 56 skizziert.The side plates 60 . 60 _{a of} the console piece 56 taper from a connecting front plate 66 away to the end edge 59 the bottom plate 58 forming inclined linear edges 61 , The one from that capscrew 54 interspersed face plate 66 gets off the pedestal 42 overlapped. The console piece 56 can according to arrow x in 6 about the longitudinal axis A of the cap screw 54 be pivoted. In this 6 are both end positions of the console piece 56 outlined.

In 8 ist dargestellt, dass der Sockel 42 auch gänzlich außerhalb des Konsolenstuckes 56 montiert werden kann.In 8th is shown that the socket 42 also completely outside the console stucco 56 can be mounted.

Der Fitting 40 kann in verschiedenen Lagen eingesetzt werden, weshalb die Halte- oder Airlineschiene 20, 20 _a – entweder oberhalb oder unterhalb des Regalbodens 38 – zum Einsatz weiterer Fittinge 40 genutzt zu werden vermag, dies auch zur Ladungssicherung bei Transportfahrzeugen.The fitting 40 can be used in different positions, which is why the holding or Airline rail 20 . 20 _a - either above or below the shelf 38 - for use of further fittings 40 to be used, this also for securing cargo in transport vehicles.

Das beschriebene Zusatzelement bzw. der Fitting 40 ist modular einsetzbar und für Links- und Rechtsanschlag mit identischen Teilen konzipiert.The described additional element or the fitting 40 is modular and designed for left and right stop with identical parts.

Der in 1 bei 21 angedeutete Zurrkörper oder Zurrpunkt ist in der Ausführung nach 10 bis 12 ein einteiliges tellerartiges Gusselement mit einer Bodenscheibe 70 eines äußeren Durchmessers d von hier 80 mm, aus der – unter Bildung eines Ringrandes 71 einer Dicke z von 2 mm – ein Anschlusskörper 72 eines Außendurchmessers d₁ von etwas weniger als 60 mm in einer freien Höhe h von 8 mm herausgeformt ist.The in 1 at 21 indicated lashing body or lashing point is in the execution after 10 to 12 a one-piece plate-like cast element with a bottom plate 70 an outer diameter d from here 80 mm, from the - to form a ring edge 71 a thickness z of 2 mm - a connection body 72 an outer diameter d ₁ of slightly less than 60 mm in a free height h of 8 mm is formed out.

Eine Durchmessergerade D des Zurrkörpers 21 bestimmt die Lage einer Einformung 74, die in Draufsicht aus zwei durch einen – nach unten geschlossenen und hinterschnittenen – Nutraum 75 der Höhe h₁ von 8 mm sowie der Mündungsbreite g von 10 mm verbundenen Rundlochern 77 des Durchmessers d₂ von 20 mm besteht, die in einem Mittelpunktsabstand i von 26 mm angeordnet sind.A diameter line D of the lashing body 21 determines the position of a molding 74 , which in plan view of two by a - closed down and undercut - groove space 75 the height h ₁ of 8 mm and the mouth width g of 10 mm connected round holes 77 of the diameter d ₂ of 20 mm, which are arranged at a center distance i of 26 mm.

Wie die 10, 11 verdeutlichen, ist die jeweils äußere Halbkreiskontur des Rundloches 77 gekrümmte Fußlinie einer in einem Böschungswinkel w₁ von etwa 50° pultartig geneigten Außenrandfläche oder Auskehrschräge 78. Deren – zur Durchmessergeraden D parallele – Abstandslänge y misst 46 mm. Die Breite m des hinterschnittenen Teiles 76 jenes Nutraumes 75 entspricht dem Rundlochdurchmesser d₂, und der von der durchgehenden Bodenscheibe 70 gebildete Boden des Nutraumes 75 kann – bei 79 angedeutet – unterhalb den Hinterschneidungsraum 76 ubergreifender Nasenleisten 75 _a mit Durchbruchen ausgestattet sein (13).As the 10 . 11 clarify, is the respective outer semicircle contour of the round hole 77 curved foot line of an outer edge surface inclined at a bank angle w ₁ of about 50 ° or a return slope 78 , Their distance length y, which is parallel to the diameter straight line D, measures 46 mm. The width m of the undercut part 76 that groove space 75 corresponds to the round hole diameter d ₂ , and that of the continuous bottom disc 70 formed bottom of the groove space 75 can - at 79 indicated - below the undercut room 76 Overlapping leading edge 75 _{a be} equipped with breakthroughs ( 13 ).

An jeder Seite der beschriebenen Einformung 74 ist im tellerartigen Gusselement – unterhalb dessen durchgehender Oberfläche 80 – ein nach unten offener teilkreisförmiger Hohlraum 81 angeordnet.On each side of the indentation described 74 is in the plate-like cast element - below its continuous surface 80 - A downwardly open part-circular cavity 81 arranged.

Dieser Zurrpunkt oder Zurrkörper 21 wird bevorzugt mit seinem Anschlusskörper 72 in eine Wand- oder Bodenbohrung eines Durchmessers von 60 mm so eingesetzt, dass der Ringrand 71 an der Wandaußenfläche oder Bodenunterseite haltend anschlägt. Dies ist etwa in 22 skizziert. Der Zurrpunkt 21 kann aber auch auf eine Mantagefläche aufgesetzt und von unten her durch Verschrauben oder Verkleben befestigt werden. Der Zurrkorper 21 nimmt entsprechend gestaltete Fittings auf, die weiter unten näher beschrieben werden.This lashing point or lashing body 21 is preferred with its connection body 72 in a wall or bottom hole of a diameter of 60 mm inserted so that the ring edge 71 at the wall outer surface or bottom base strikes. This is about in 22 outlined. The lashing point 21 but can also be placed on a Mantagefläche and attached from below by screwing or gluing. The lashing body 21 adopts appropriately designed fittings, which are described in more detail below.

Die Dimensionen des – ebenfalls ein einstückiges Gusselement darstellenden – Zurrkörpers 21 _a der 14 bis 17 entsprechen jenen der zu 10 bis 12 beschriebenen Ausführung. Der Nutraum 75 der Mündungsbreite g von hier 11 mm wird jedoch gemäß 16, 17 von zwei Stegen 82 begrenzt, unterhalb deren ein durchgehender Gurtbandtunnel 84 vorhanden ist; dieser öffnet sich an den Außenseiten jener Stege 82 nach oben hin an – zur Durchmessergeraden D parallelen – Mündungsschlitzen 86 der Länge a von hier 25 mm; durch den Gurtbandtunnel 84 kann ein in 14 und 16 bei 88 angedeutetes Gurtband geschoben werden.The dimensions of the - also a one-piece cast element representing - lashing body 21 _a the 14 to 17 correspond to those of 10 to 12 described embodiment. The groove space 75 the mouth width g of 11 mm here, however, becomes 16 . 17 from two bridges 82 limited, below which a continuous Gurtbandtunnel 84 is available; this opens on the outsides of those footbridges 82 towards the top - to the straight line D parallel - estuary slots 86 the length a from here 25 mm; through the webbing tunnel 84 can an in 14 and 16 at 88 indicated Gurtband be pushed.

Die Höhe h₁ des Nutraumes 75 ist hier – wegen eines zur Ebene der Bodenscheibe 70 höhenversetzten zentralen Bodenabschnittes 70 _a – kürzer als die dem Maß der Höhe h des Anschlusskörpers 72 entsprechende Nutraumhöhe h₁ in 11 bis 13; unterhalb des zentralen Bodenabschnittes 70 _a ist in 16, 17 ein Luftraum 89 zu erkennen. The height h _{1 of} the groove space 75 is here - because of one to the level of the bottom disk 70 offset in height central floor section 70 _a - shorter than the measure of the height h of the connection body 72 corresponding groove height h ₁ in 11 to 13 ; below the central floor section 70 _a is in 16 . 17 an airspace 89 to recognize.

Der Ringrand 71 sowohl dieses Zurrkörpers oder Zurrpunktes 21 _a als auch des Zurrkörpers 22 der 18 bis 20 ist mit Randausnehmungen 69 zur Aufnahme nicht gezeigter Befestigungselemente ausgestattet; Breite und Tiefe q der Randausnehmungen 69 entsprechen der Breite q₁ von 6 mm jener Schlitze 86 für das Gurtband 88.The ring edge 71 both this lashing body or lashing point 21 _a as well as the lashing body 22 of the 18 to 20 is with marginal recesses 69 equipped for receiving not shown fasteners; Width and depth q of the edge recesses 69 correspond to the width q ₁ of 6 mm of those slots 86 for the webbing 88 ,

Der wesentliche Unterschied zwischen den Zurrkörpern 21, 21 _a einerseits und Zurrkörper 22 anderseits besteht darin, dass letzterer ein zweiteiliges Guss-/Kunststoffelement ist. In einen eine äußere Ringkontur aufweisenden Außenkörper 90 winkelförmigen Querschnitts mit oberseitig eingeformter – die Oberfläche 80 anbietender – Kopfplatte 91 ist ein Kunststoffboden 92 eingepasst, an den beidseits ein Randwulst 93, 94 angeformt ist; der untere Randwulst 93 umgibt den Luftraum 89, in den oberen Randwulst 94 sind innenseitig die Pultfläche oder Auskehrschräge 78 eingeformt sowie Neigungsflächen 95 für den Gurtbandtunnel 84 bzw. das Gurtband 88. Der obere Randwulst 94 lagert in längsschnittlich einen Eckraum 96 bildenden seitlichen Innenausformungen.The main difference between the lashing bodies 21 . 21 _a on the one hand and lashing body 22 on the other hand is that the latter is a two-piece casting / plastic element. In an outer ring contour having outer body 90 angular cross-section with the upper side molded - the surface 80 offering - headstock 91 is a plastic floor 92 fitted, on both sides of a bead 93 . 94 is formed; the lower edge bead 93 surrounds the airspace 89 , in the upper edge bead 94 are inside the desk surface or Auskehrschräge 78 molded and inclination surfaces 95 for the webbing tunnel 84 or the webbing 88 , The upper edge bead 94 stored in longitudinally a corner space 96 forming lateral internal formations.

Die Kopfplatte 91 bietet sowohl die Einformung 74 – mit den durch den Nutraum 75 verbundenen Rundlöchern 77 – an als auch die beiden flankierenden Schlitze 86. Allerdings entspricht bei Zurrpunkt 22 die Querschnittsbreite der oberen Kante 78 _b an den Auskehrschrägen 78 jener Materialstärke z, wohingegen die oberen Kanten 78 _a der vorher beschriebenen Ausführungen 21, 21 _a schneidenartig schmal gehalten sind (1 mm).The headstock 91 provides both the indentation 74 - with the through the groove space 75 connected round holes 77 - as well as the two flanking slots 86 , However, this corresponds to lashing point 22 the cross-sectional width of the upper edge 78 _b at the exit slopes 78 that material thickness z, whereas the upper edges 78 _{a of} the previously described embodiments 21 . 21 _{a are} cut like a narrow blade (1 mm).

Das zweiteilige Guss-/Kunststoffelement 22 _a der 21 bis 24 weist eine Bodenscheibe 70 des Durchmessers d von 80 mm mit – die beschriebene Einformung 74 enthaltendem – angeformtem Anschlusskörper 72 der Höhe h von 100 mm auf; letzterer ist beidseits der Einformung 74 mit Seitennuten 97 versehen, in welche jeweils eine Innenlippe 98 querschnittlich hakenartige Innenleiste 99 eines Klippringes 100 aus Kunststoff einrastet. Dieser übergreift in Einbaustellung der 23 beim Verklemmen an einem – randwärts bei 11 _a ausgeklinkten – Durchbruch 11 einer Boden- oder Wandplatte 13 der Dicke z₁ von 13 mm mit einem Ringrand 102 den Durchbruchsrand. Innenseitig bildet der Klippring 100 im Bereich der Durchmessergeraden D die Auskehrschräge 78. Dieser Zurrkörper 22 _a passt sich dank der Eigenschaften des Klippringes 100 – wie auch der Zurrkörper 22 _b nach 25 bis 27 – der jeweiligen Belastungsrichtung an. Letzterer ist im Unterschied zum Zurrkörper 22 _a der 21 bis 24 unterhalb der bereits beschriebenen Stege 82 mit einem Gurtbandtunnel 88 ausgestattet.The two-piece cast iron / plastic element 22 _a the 21 to 24 has a bottom plate 70 of diameter d of 80 mm with - the described indentation 74 containing - molded connector body 72 the height h of 100 mm; the latter is on both sides of the indentation 74 with side grooves 97 provided, in each of which an inner lip 98 cross-section hook-like inner strip 99 a clip-on jump 100 made of plastic. This overlaps in the installation position of 23 when jammed at one - at the edge 11 _a notched - breakthrough 11 a floor or wall plate 13 the thickness z ₁ of 13 mm with a ring edge 102 the breakthrough border. On the inside forms the Klippring 100 in the region of the diameter line D, the return slope 78 , This lashing body 22 _a adapts thanks to the characteristics of the clip ring 100 - as well as the lashing body 22 _b after 25 to 27 - the respective load direction. The latter is in contrast to the lashing body 22 _a the 21 to 24 below the already described webs 82 with a webbing tunnel 88 fitted.

Die Schrägsicht nach 28 auf den Zurrkörper 22 _b lässt sowohl das durch den Gurtbandtunnel 84 gezogene Gurtband 88 erkennen als auch einen in die Einformung 74 eingesetzten Fitting 120 mit durch eine Ringöse 122 gelegten Haltegurt 124.The oblique view after 28 on the lashing body 22 _b lets both through the Gurtbandtunnel 84 drawn webbing 88 recognize as well as one in the indentation 74 inserted fitting 120 with through a ring eyelet 122 set tether 124 ,

Eine ähnlich den zweiteiligen scheibenartigen Zurrkörpern 22, 22 _a, 22 _b aufgebaute Zurrleiste 104 umfasst i. w. zum einen einen Bodenstreifen 106 – mit Längsachse B und stufenartig abgesetzten Formstreifen 108 – sowie zum anderen einen die Oberfläche 110 des Bodenstreifens 106 großteils freigebenden Klippstreifen 111 aus Kunststoff, dessen Körperbreite g₁ hier 40 mm beträgt. Dieser Klippstreifen 111 greift mittels hakenartiger linearer Innenleisten 112 in Seitennuten 107 des Bodenstreifens 106 ein, die in jeweils eine Stufe erzeugende Seitenflächen 109 des Formstreifens 108 eingebracht sind.A similar to the two-piece disc-like lashing bodies 22 . 22 _a , 22 _b constructed lashing 104 iw includes a ground strip 106 - With longitudinal axis B and stepped stepped mold strip 108 - as well as the other one the surface 110 of the ground strip 106 mostly releasing clips 111 made of plastic whose body width g ₁ here is 40 mm. This clip strip 111 engages by means of hook-like linear inner strips 112 in side grooves 107 of the ground strip 106 a, which in each case generating a step side surfaces 109 of the molding strip 108 are introduced.

Die Ausgestaltung des Bodenstreifens 106 ist einer Airline-Schiene nachempfunden, weshalb für dessen Einzelheiten hier die Bezugszahlen aus 2, 3 übernommen sind.The design of the soil strip 106 is modeled on an airline rail, which is why the reference numbers for its details 2 . 3 are taken over.

Der Bodenstreifen 106 bietet in einer in die Längsachse B fallenden hinterschnittenen Langsnut 28 fünf Rundausnehmungen oder Bohrungen 30 an; jeweils eine an den Schmalseiten 105 des Bodenstreifens 106 zugeordnete endwärtige Bohrung 30 _a ist – von einer Durchmessergeraden D₁ ab – durch achsparallele Tangenten T bis zur benachbarten Schmalseite 105 aufgeweitet fortgeführt. Der Abstand n₁ der Durchmessergeraden D₁ voneinander misst etwa 152 mm.The ground strip 106 offers in an undercut in the longitudinal axis B undercut 28 five recesses or holes 30 at; one each on the narrow sides 105 of the ground strip 106 associated endwärtige bore 30 _a is - from a diameter line D ₁ from - by axis-parallel tangents T to the adjacent narrow side 105 continued expanded. The distance n _{1 of} the diameter line D ₁ from each other measures about 152 mm.

Der mit einer Randlippe 114 und seitlichen Klemmwulsten 116 versehene Klippstreifen 110 überragt die Schmalseiten 105 des Bodenstreifens 106 mit in Draufsicht halbkreisförmigen Bugabschnitten 118, welche durch innenseitig kopfwärts angeformte Auskehrschragen 78 die – durch jene Tangenten T verlängerten – Bohrungen 30 _a schließend ergänzen.The one with a lip 114 and lateral Klemmwulsten 116 provided clip strips 110 surmounts the narrow sides 105 of the ground strip 106 with in plan view semicircular bow sections 118 , Which by internally Kopfwärt formed Auskehrschragen 78 the bores extended by those tangents T 30 _a complete.

Der zu 28 beschriebene Fitting 120 ist in 33 nochmals wiedergegeben. Seine kreisförmige Schwenk- oder Ringöse 122, welche an einen Haltegurt 124 angeschlossen ist, lagert drehbar im – von einer Schraubenfeder 126 umfangenen – Schaft 128 eines mit Tellerfuß 129 versehenen Haltebolzens 130. Die Schraubenfeder 126 ist zwischen jener Ringöse 122 und einem – vom Schaft 128 durchsetzten – längsschnittlich nahezu H-förmigen Retainer oder Klemmfuß 132 mit von einer Grundplatte 133 seitlich aufragenden, nach auswärts geneigten und im Längsschnitt geschwungenen Flankenleisten 134 aufgespannt, die von der Unterseite der Grundplatte 133 in Fußleisten 135 übergehen. Die gekrümmte Form der Flankenleisten 134 sowie an ihren Außenflächen quer verlaufende Griffwulste 131 als Riffelung dienen der besseren Handhabung beim Zugriff.The too 28 described fitting 120 is in 33 reproduced again. Its circular swivel or ring eyelet 122 attached to a tether 124 is mounted rotatably in - by a coil spring 126 encased - shaft 128 one with a plate foot 129 provided retaining bolt 130 , The coil spring 126 is between that ring eyelet 122 and one - from the shaft 128 interspersed - longitudinally almost H-shaped retainer or clamp foot 132 with from a base plate 133 laterally rising, outwardly inclined and curved in longitudinal section edge strips 134 spanned from the bottom of the base plate 133 in baseboards 135 pass. The curved shape of the edge strips 134 and on their outer surfaces transversely extending Griffwulste 131 As a corrugation serve better handling when accessing.

Der Fitting 120 der 34, 35 weist eine trapezförmige Schwenköse 122 _a mit in Richtung der Grundplatte 133 zur Bolzenachse F hin geneigten Seitenteilen auf sowie an seinem Haltegurt 124 eine die Funktion des Fittings 120 beschreibende und damit dessen Handhabung erleichternde graphische Gebrauchsanweisung 125.The fitting 120 of the 34 . 35 has a trapezoidal pivot eyelet 122 _a with in the direction of the base plate 133 to the bolt axis F towards inclined side parts on and on his tether 124 one the function of the fitting 120 descriptive and thus easier to handle graphical user manual 125 ,

Der Haltebolzen 130 ist in 34, 35 von einem Hüllkörper 136 aus elastischem Werkstoff umgeben. Dieser ist in der Art eines Faltenbalges mit zwei Balgfalten 137 und einem zylindrischen Manschettenstück 138 ausgebildet, wobei letzteres nach oben hin mit einer Griffmulde 139 bzw. einem Griffsattel 139 _a versehen ist; der Faltenbalg oder Hullkörper 136 dient als – die Schraubenfeder 126 ersetzender – Kraftspeicher. Durch die Form des elastischen Hüllkörpers 136 wird dem Benutzer die Funktion des Bauteils eher verständlich; der Benutzer wird veranlasst, den Daumen in die Griffmulde 139 bzw. dem Griffsattel 139 _a zu legen. Der Retainer oder Klemmfuß 132 wiederum ist so gestaltet, dass sich ein Unterfassen mit zwei Fingern anbietet. Ein zusätzlich auf dem elastischen Formteil oder Hüllkörper 136 aufgebrachter Pfeil und die Aufschrift ”push” sollen ebenfalls für die Benutzung hilfreich sein.The retaining bolt 130 is in 34 . 35 from an enveloping body 136 surrounded by elastic material. This is in the form of a bellows with two bellows folds 137 and a cylindrical sleeve piece 138 formed, the latter upwards with a recessed grip 139 or a handle saddle 139 _{a is} provided; the bellows or hull body 136 serves as - the coil spring 126 replacing - energy storage. Due to the shape of the elastic envelope 136 the user will understand the function of the component; The user is prompted to put his thumb in the recessed grip 139 or the handle saddle 139 _a basket. The retainer or clamp foot 132 again, it is designed so that it can be grasped with two fingers. An additional on the elastic molding or enveloping body 136 applied arrow and the inscription "push" should also be helpful for the use.

Die beiden Balgfalten 137 sind in 36, 37 bei Ruhelage des Fittings 120 deutlich zu erkennen, ebenfalls die zusammengedrückten Balgfalten 137 in der Gebrauchsstellung nach 38, in welcher der Tellerfuß 129 im Hinterschneidungsraum 29 einer Airline-Schiene 20 sitzt und durch jenen Kraftspeicher 136 an deren Flankenrippen 31 gezogen wird. In jener Ruhelage hält der Kraftspeicher 136 den Tellerfuß 129 an der Grundplatte 133. Das Manschettenstuck 138 wird von der – im Haltebolzen 130 lagernden – Schwenköse 122 durchsetzt.The two bellows folds 137 are in 36 . 37 at rest of the fitting 120 clearly visible, also the compressed bellows folds 137 in the position of use 38 in which the plate foot 129 in the undercut room 29 an airline rail 20 sits and by that energy store 136 at the flank ribs 31 is pulled. In this rest position holds the energy storage 136 the plate foot 129 at the base plate 133 , The cuff stucco 138 is from the - in the retaining bolt 130 overlapping - swivel eyelet 122 interspersed.

Der Schaft 128 des – in 40, 42 mit kreisförmiger Ringöse 122, in 43, 45 mit trapezförmiger Schwenköse 122 _a ausgestatteten – Fittings 120 _a durchsetzt oberhalb des Tellerfußes 129 ein Reckteckprofil 140 mit sich zu einem – einen Retainer bildenden – kurzen Rinnenprofil 144 verjüngendem Längsschnitt auf; die Seitenwände 141 des Reckteckprofils 140 sind von trapezförmigem Umriss und dem kurzen unteren Profilboden 142 ist der Rinnenboden 145 des Rinnenprofils 144 zugeordnet. Aus den schrägen Mündungen 143 des Rechteckprofils 140 ragt beidends ein Kunststoffschieber 146 mit innenliegender Blattfeder 148.The shaft 128 of - in 40 . 42 with circular eyelet 122 , in 43 . 45 with trapezoidal swivel eyelet 122 _a equipped - fittings 120 _a interspersed above the plate foot 129 a rectangle profile 140 with it to a - a retainer forming - short gutter profile 144 tapered longitudinal section on; the side walls 141 of the rectangle profile 140 are of trapezoidal outline and the short lower profile bottom 142 is the gutter floor 145 of the gutter profile 144 assigned. From the sloping mouths 143 of the rectangular profile 140 a plastic slider sticks out at both ends 146 with internal leaf spring 148 ,

Diese verläuft zwischen Profilboden 142 und Rinnenboden 145.This runs between the profile floor 142 and gutter floor 145 ,

Der hervorstehende Kunststoffschieber 146 wird – auch von unqualifizierten Benutzern – automatisch in die Hand genommen. Die spürbare Federwirkung verleitet zum Eindrücken. Dadurch schnappt die Blattfeder 148 hoch und reißt den Retainer 144 mit sich. Der nun frei liegende Tellerfuß 129 assoziiert das Einbringen in die Airline-Schiene 20; (der runde Tellerfuß 129 muss in das runde Schienenloch 30). Der graphische Aufdruck 125 auf der Seitenwand 141 des – ein Retainergehäuse bildenden – Rinnenprofils 144 bildet eine augenfällige Gebrauchsanweisung.The protruding plastic slider 146 is taken automatically - even by unqualified users - in the hand. The noticeable spring effect tempts to impressions. This will snap the leaf spring 148 high and tears the retainer 144 with himself. The now vacant plate foot 129 Associates the insertion in the airline rail 20 ; (the round plate foot 129 must in the round rail hole 30 ). The graphic imprint 125 on the sidewall 141 of - a retainer housing forming - gutter profile 144 forms an obvious user manual.

Claims

Device for connecting an object to an undercut longitudinal groove ( 28 ) holding member ( 21 . 21a ; 22 . 22a . 22b ; 104 ) with at least one additional element ( 120 ), which is provided with an insertable into the longitudinal groove and in the undercut portion of the retainer member insertable formed, wherein in the undercut areas ( 29 . 76 ) of the longitudinal groove ( 28 ) cross-ribs ( 31 . 75a ) at intervals to each other bores ( 30 . 77 ) are introduced whose diameter (e) is greater than the distance (e ₁ , g) of the flank ribs ( 31 . 75a ) from each other, characterized by a the plate element ( 129 ) fitting ( 120 ), in which between a retaining pin containing the plate element ( 130 for an eyelet element ( 122 . 122 _a ) or connecting element and a clamping foot penetrated by the retaining bolt ( 132 ) an energy store ( 126 . 136 ; 148 ) is arranged.

Apparatus according to claim 1, characterized in that an axis (F) of the retaining bolt ( 130 ) Symmetry axis for a bellows-type force accumulator ( 136 ) is made of elastic material.

Apparatus according to claim 2, characterized in that the bellows-like energy storage ( 136 ) a retaining bolt ( 130 ) circumferential cuff piece ( 138 ) contains.

Device according to claim 2 or 3, characterized in that the sleeve piece ( 138 ) of the eyelet element ( 122 . 122 _a ) is interspersed.

Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the energy storage ( 136 ) at the bolt front a recessed grip ( 139 ) or a gripping saddle ( 139 _a ) forms.

Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the clamping foot ( 132 ) one of the retaining bolt ( 130 ) interspersed Base plate ( 133 ) as well as at both ends of these molded edge strips ( 134 ), which at the lower surface of the base plate baseboards ( 135 ) and at the other end are curved outward.

Apparatus according to claim 6, characterized in that the edge strips ( 134 ) on its outer surface with grip beads ( 131 ) od. Like. Corrugation are provided.

Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the plate element ( 129 ) one of the retaining bolt ( 130 ) interspersed gutter profile ( 144 ), whose gutter floor ( 145 ) in a rectangular or hollow profile ( 140 ) with the interposition of the energy store ( 148 ) stores.

Apparatus according to claim 8, characterized in that the Reckteck- or hollow profile ( 140 ) as well as the gutter profile ( 144 ) against the energy storage ( 148 ) are mounted to each other feasible.

Apparatus according to claim 8 or 9, characterized in that the energy accumulator as a leaf spring ( 148 ) and one in the hollow profile ( 140 ) movable slider ( 146 ) assigned.

Device according to one of claims 1 to 10, characterized in that the longitudinal groove ( 28 ) of the holding member ( 21 . 21 _a ; 22 . 22 _a , 22 _b ; 104 ) each at a bore ( 30 . 30 _a ) ends and these in their longitudinal groove remote area in a plan view of part-circular curved edge surface or return slope ( 78 ), which at an angle (w ₁ ) to the surface ( 26 . 80 . 110 ) of the holding member is inclined outwards.

Apparatus according to claim 11, characterized in that the holding member is a lashing strip ( 104 ) with several holes ( 30 . 30 _a ) and endward bow sections ( 118 ), the latter being formed in plan view by a partial circle line.

Apparatus according to claim 11 or 12, characterized in that the holding member is a disc-like Zurrkörper ( 21 . 21 _a ; 22 . 22 _a , 22 _b ) in whose surface ( 80 ) a molding ( 74 ) of two through an undercut groove space ( 75 ) connected holes ( 30 ) is introduced.

Device according to claim 11 or 13, characterized in that the lashing body ( 21 . 21 _a ) one of a ring edge ( 71 ) surrounded and integral with these, the indentation ( 74 ) containing connecting body ( 72 ) having.

Device according to claim 13 or 14, characterized in that the lashing body ( 21 . 21 _a ) consists of metal, in particular a casting is.

Device according to one of claims 13 to 15, characterized in that the connecting body ( 72 ) on both sides of the indentation ( 74 ) each one open to the lower surface cavity ( 81 ) contains.

Device according to one of claims 13 to 15, characterized in that the connecting body ( 72 ) on both sides of the indentation ( 74 ) in each case one to the longitudinal axis (D) parallel port slot ( 86 ) one of the undercut room ( 76 ) of the groove space ( 75 ) of the Einformung crossing Gurtbandtunnels ( 84 ) contains.

Device according to claim 11 or 13, characterized in that the lashing body ( 22 . 22 _a , 22 _b ) an annular outer body ( 90 . 100 ) as well as in this fixable bottom part ( 92 . 70 ) having.

Device according to one of claims 13 to 18, characterized in that the annular outer body ( 90 ) of the lashing body ( 22 . 22 _a ) a top plate ( 91 ) and the bottom part a plastic bottom ( 92 ), wherein the outer body of the indentation ( 74 ) by edge surfaces or return slopes ( 78 ) are added to the plastic floor.

Device according to one of claims 13 to 18, characterized in that the annular outer body of the lashing body ( 22 _b ) a clip ring ( 100 ) is made of plastic, which at a connection body ( 72 ) of the bottom part ( 70 ) is positively fixed, wherein the bottom part of the indentation ( 74 ) contains.

Device according to one of claims 16 to 20, characterized in that on both sides of the indentation ( 74 ) to the connection body ( 72 ) or the outer body ( 90 ) molded web ( 82 ).

Apparatus according to claim 20 or 21, characterized in that the Klippring ( 100 ) on a pair of inner strips ( 99 ) facing inner lips ( 98 ), which in side grooves ( 96 ) of the bottom part ( 70 ) intervene.

Device according to claim 20 or 21, characterized in that a ring edge ( 102 ) of the clip-ring ( 100 ) with a ring edge ( 71 ) of the bottom part ( 70 ) form a clip pairing.

Device according to one of claims 17 to 23, characterized in that the outer body ( 90 ) or the bottom part ( 70 ) of the multipart lashing body ( 22 . 22 _a , 22 _b ) consists of metal, in particular a casting is.

Apparatus according to claim 11 or 12, characterized in that the longitudinal groove ( 28 ) and the holes ( 30 . 30 _a ) the lashing bar ( 104 ) in one metallic floor strips ( 106 ), to which a clip strip (III) generating that edge contour is assigned.

Apparatus according to claim 12 or 25, characterized in that the clip strip (III) the ground strip ( 106 ) covers the edge and the endwärtigen bow sections ( 118 ) forms, at which the edge surfaces or return bevels ( 78 ) of the lashing strip ( 104 ) are arranged.

Device according to claim 20 or 26, characterized in that its cross section corresponds to the cross section of the two-part lashing body ( 22 _b ) approximately corresponds.

Device according to one of claims 25 to 27, characterized in that the clip strip ( 111 ) on a pair of inner strips ( 112 ) facing inner lips ( 113 ), which in side grooves ( 107 ) of the soil strip ( 106 ) intervene.