DE10023381A1 - Time zone clock has time zone marker attached to housing and relatively rotatable time zone setting ring with reference marker; ring is turned to shift hour display to foreign time zone - Google Patents
Time zone clock has time zone marker attached to housing and relatively rotatable time zone setting ring with reference marker; ring is turned to shift hour display to foreign time zoneInfo
- Publication number
- DE10023381A1 DE10023381A1 DE2000123381 DE10023381A DE10023381A1 DE 10023381 A1 DE10023381 A1 DE 10023381A1 DE 2000123381 DE2000123381 DE 2000123381 DE 10023381 A DE10023381 A DE 10023381A DE 10023381 A1 DE10023381 A1 DE 10023381A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- time zone
- ring
- hour
- setting ring
- clock according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B19/00—Indicating the time by visual means
- G04B19/22—Arrangements for indicating different local apparent times; Universal time pieces
- G04B19/223—Arrangements for indicating different local apparent times; Universal time pieces with rotary disc, rotary bezel, or rotary dial
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B19/00—Indicating the time by visual means
- G04B19/20—Indicating by numbered bands, drums, discs, or sheets
- G04B19/202—Indicating by numbered bands, drums, discs, or sheets by means of turning discs
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Electric Clocks (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine Zeitzonenuhr mit einer 24-Stunden-Anzeige, einer gehäusefesten Zeitzonenmarkierung und einem relativ dazu verdrehbaren, mit einer Bezugsmarkierung ver sehenen Zeitzoneneinstellring.The invention relates to a time zone clock with a 24-hour display, a housing-fixed Time zone marker and a relatively rotatable ver with a reference mark seen time zone setting ring.
Bei bekannten Zeitzonenuhren, die die Möglichkeit einer Kennzeichnung derjenigen Zeitzone aufweisen, in der sich der Träger der Uhr gerade befindet, besteht ein Nachteil dahingehend, daß stets eine Berechnung des Zeitunterschieds zwischen den betreffenden Zeitzonen erfor derlich ist, sei es, um die Uhr auf eine neue Zeitzone einzustellen, oder aber von einer ange zeigten Ortszeit eine gewisse Anzahl von Stunden abzuziehen oder zu dieser hinzuzuzählen. In known time zone clocks, the possibility of marking that time zone in which the wearer of the watch is currently located, there is a disadvantage in that that always requires a calculation of the time difference between the time zones concerned it is necessary to set the clock to a new time zone or from one showed local time to subtract or add a certain number of hours.
Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, eine gattungsgemäße Zeitzonenuhr dahingehend weiterzuentwickeln, daß eine möglichst einfache und keinerlei Berechnungen erfordernde Einstellung der Uhr auf eine beliebige Zeitzone möglich ist.The invention has set itself the task of a generic time zone clock to develop that as simple as possible and requiring no calculations Setting the clock to any time zone is possible.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Zeitzonenuhr mit einer 24-Stunden- Anzeige, einer gehäusefesten Zeitzonenmarkierung und einem relativ dazu verdrehbaren, mit einer Bezugsmarkierung versehenen Zeitzoneneinstellring gelöst, wobei sich die Zeitzonenuhr dadurch auszeichnet, daß der Zeitzoneneinstellring in Wirkverbindung mit einem Stundenan zeigemittel der 24-Stunden-Anzeige steht, so daß das Stundenanzeigemittel in einer Heimat zeitzonenstellung des Zeitzoneneinstellrings, in der die Zeitzonenmarkierung und die Be zugsmarkierung einander gegenüberstehen, eine Heimatzeitzonenuhrzeit anzeigt und nach Verdrehung des Zeitzoneneinstellrings um einen vorbestimmten Drehwinkel oder ein Vielfa ches davon das Stundenanzeigemittel um eine oder mehrere Stunde(n) verstellt ist und eine einer eingestellten Reisezeitzone entsprechende Reisezeitzonenuhrzeit anzeigt.According to the invention, this object is achieved by a time zone clock with a 24-hour clock. Display, a fixed time zone marker and a rotatable relative to it with a time zone setting ring provided with a reference mark, the time zone clock characterized in that the time zone setting ring in operative connection with an hour means of the 24-hour display, so that the hour display means in a home Time zone setting of the time zone setting ring in which the time zone marking and the Be train marker face each other, displays a home time zone and after Rotation of the time zone setting ring by a predetermined angle of rotation or a multiple ches of which the hour display means is adjusted by one or more hour (s) and one displays a travel time zone time corresponding to a set travel time zone.
Zweckmäßigerweise beträgt der vorbestimmte Drehwinkel 15°, d. h. der Zeitzoneneinstellring wird bei einer Bewegung über 24 Weltzeitzonen um insgesamt 360° verdreht.The predetermined angle of rotation is expediently 15 °, i. H. the time zone setting ring is rotated by a total of 360 ° when moving over 24 world time zones.
Zweckmäßigerweise ist vorgesehen, daß der Zeitzoneneinstellring auf einer Außenseite in Winkelabständen, die dem vorbestimmten Drehwinkel entsprechen, mit für Weltzeitzonen kennzeichnenden Ortsangaben, insbesondere Städtenamen, versehen ist.It is expediently provided that the time zone setting ring on an outside in Angular distances that correspond to the predetermined angle of rotation with for world time zones characteristic location information, especially city names, is provided.
Bevorzugt ist vorgesehen, daß die gehäusefeste Zeitzonenmarkierung und vorzugsweise auch die Bezugsmarkierung eine optisch und/oder haptisch wahrnehmbare Markierung ist bzw. sind.It is preferably provided that the time zone marking fixed to the housing and preferably also the reference mark is a visually and / or haptically perceptible mark or are.
Zweckmäßigerweise ist bzw. sind die Zeitzonenmarkierung und/oder die Bezugsmarkierung mit (jeweils) einem Leuchtmittel versehen, wobei das (die) Leuchtmittel über eine mit dem Zeitzoneneinstellring zusammenwirkende Schalteinrichtung aktiviert ist (sind), wenn der Zeitzoneneinstellring aus der Heimatzeitzonenstellung verdreht ist.The time zone marking and / or the reference marking is or are expedient provided with (each) one illuminant, the illuminant (s) being connected to the Switching device interacting with the time zone setting ring is (are) activated when the Time zone setting ring is rotated from the home time position.
Die Zeitzonenuhr kann eine (elektronische) Digitalanzeige aufweisen. Alternativ und bevor zugt weist die Zeitzonenuhr eine Analoganzeige mittels (mechanisch) bewegter Anzeigezah len auf, mit einer äußeren, Stundenzahlen tragenden Stundenscheibe zur Stundenanzeige, ei ner konzentrischen mittleren, Minutenzahlen tragenden Minutenscheibe zur Minutenanzeige, ggf einer konzentrischen Sekundenscheibe zur Sekundenanzeige und mindestens einem ge häusefesten Anzeigefenster, wobei der Zeitzoneneinstellring mit der Stundenscheibe in Wirk verbindung steht.The time zone clock can have an (electronic) digital display. Alternatively and before The time zone clock has an analog display by means of a (mechanically) moving display number len on, with an outer hour disc bearing the hour number for hour display, ei a concentric middle minute disk with minutes to display the minutes, if necessary, a concentric second disc for seconds and at least one ge display window fixed to the house, the time zone setting ring with the hour disc in effect connection stands.
Hierbei ist bevorzugt vorgesehen, daß die Stundenscheibe über eine Rutschkupplung, bspw. magnetisch, mit einem Uhrwerk in Verbindung steht.It is preferably provided that the hour disc via a slip clutch, for example. magnetic, connected to a clockwork.
Es kann vorgesehen sein, daß der Zeitzoneneinstellring aus einer Ruhestellung, in der er nicht mit dem Stundenanzeigemittel in Wirkverbindung steht, in eine axial verlagerte Betätigungs stellung bringbar ist, in der er mit dem Stundenanzeigemittel in Wirkverbindung steht und eine Zeitzoneneinstellung möglich ist.It can be provided that the time zone setting ring from a rest position in which it is not is operatively connected to the hour display means in an axially displaced actuation position can be brought in which he is in operative connection with the hour display means and a time zone setting is possible.
Zweckmäßigerweise ist der Zeitzoneneinstellring in der Ruhestellung gegen eine unbeabsich tigte Verstellung arretiert, insbesondere mittels einer Rasteinrichtung.The time zone setting ring is expediently in the rest position against unintentional Adjustment locked, in particular by means of a locking device.
In Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen sein, daß der Zeitzoneneinstellring eine Verzahnung aufweist, die in der Betätigungsstellung mit einem Zwischenzahnrad mit gehäu sefester Drehachse zusammenwirkt, das seinerseits mit einer Verzahnung des Stundenanzei gemittels in Eingriff steht.In an embodiment of the invention it can be provided that the time zone setting ring Has teeth, which in the operating position with an intermediate gear with fixed axis of rotation cooperates, which in turn interlocks with the hour display is engaged in means.
Zweckmäßigerweise weist der Zeitzoneneinstellring eine Innenverzahnung und das Stunden anzeigemittel eine Außenverzahnung auf. The time zone setting ring expediently has an internal toothing and the hours display means an external toothing.
Alternativ kann der Zeitzoneneinstellring über einen Freilaufmechanismus bzw. eine Über holkupplung mit dem Stundenanzeigemittel verbunden sein. In diesem Fall ist der Zeitzonen einstellring zweckmäßigerweise mit einem weiteren Freilaufmechanismus mit dem Gehäuse verbunden.Alternatively, the time zone setting ring can be operated via a freewheel mechanism or an over Hol coupling be connected to the hour display. In this case, the time zone setting ring expediently with a further freewheel mechanism with the housing connected.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels weiter erläutert, wobei auf eine Zeichnung Bezug genommen ist, in derThe invention is further explained below using an exemplary embodiment, wherein reference is made to a drawing in which
Fig. 1 eine schematische Draufsicht auf eine erfindungsgemäße Zeitzonenuhr zeigt, wobei sich der Zeitzoneneinstellring in einer Heimatzeitzonenstellung befindet, Fig. 1 is a schematic plan view showing an inventive Time Zone Clock, wherein the Zeitzoneneinstellring is in a home time zone setting,
Fig. 2 eine Ansicht entsprechend Fig. 1 zeigt, wobei der Zeitzoneneinstellring in eine gegen über der Heimatzeitzone unterschiedliche Reisezeitzone verstellt ist, und FIG. 2 shows a view corresponding to FIG. 1, the time zone setting ring being adjusted to a travel time zone that is different from the home time zone, and
Fig. 3 eine auseinandergezogene, schematische Darstellung wesentlicher Komponenten der erfindungsgemäßen Zeitzonenuhr nach Fig. 1 und 2 zeigt. Figure 3 is an exploded, schematic representation of essential components. Time Zone Clock of the invention according to FIG. 1 and 2.
Die grundsätzliche Funktion der erfindungsgemäßen Zeitzonenuhr sei anhand der Darstellun gen nach Fig. 1 und Fig. 2 erläutert. Die Zeitzonenuhr, die als Armbanduhr, Taschenuhr, Tischuhr usw. ausgeführt sein kann, ist im vorliegenden Beispiel mit einem mechanischen bzw. mechanisch betätigten (ggf. elektrisch angetriebenen) Analogwerk ausgestattet, mit dem die Uhrzeit anstelle durch Zeiger unter gehäusefesten Anzeigefenstern 1, 2 auf konzentrisch angeordneten, mit Ziffern versehenen Scheiben bzw. Ringen analog bzw. "digital" angezeigt wird. Die Anzeigefenster 1, 2 können durchsichtige Kunststoffhalbkugeln 1a (Fig. 3) aufwei sen, die zu einem Vergrößerungseffekt führen.The basic function of the Time Zone Clock invention is based on the gen Imaging Logo of FIG. 1 and described in FIG. 2. In the present example, the time zone clock, which can be designed as a wristwatch, pocket watch, table clock, etc., is equipped with a mechanical or mechanically actuated (possibly electrically driven) analog mechanism with which the time is displayed under display windows 1 , 2 instead of by pointers concentrically arranged, numbered disks or rings are displayed analog or "digital". The display window 1 , 2 can have transparent plastic hemispheres 1 a ( Fig. 3) sen, which lead to a magnification effect.
Eine äußere Scheibe 3 zeigt die Stunden in 24 Schritten im Abstand von jeweils einer Stunde an. Die Stundenanzeige kann sich entweder kontinuierlich oder schrittweise einmal alle 60 Minuten vorwärtsbewegen. Eine mittlere Scheibe 4 zeigt die Minuten in Schritten von jeweils einer Minute an und kann sich ebenfalls entweder kontinuierlich oder schrittweise alle 60 Se kunden vorwärtsbewegen. Eine innere Scheibe 5 zeigt die Sekunden in Schritten von 5 Se kunden an und kann sich ebenfalls entweder kontinuierlich oder schrittweise einmal jede Se kunde vorwärtsbewegen.An outer disc 3 shows the hours in 24 steps at intervals of one hour. The hour display can move forward either continuously or incrementally once every 60 minutes. A middle disc 4 shows the minutes in steps of one minute each and can also move forward either continuously or step by step every 60 seconds. An inner disc 5 shows the seconds in steps of 5 seconds and can also move forward either continuously or step by step once every second.
Die Anzeigefenster 1, 2 sind in einer Oberschale 6 der Uhr eingelassen, die mit einem das Uhrwerk tragenden Gehäuse fest verbunden ist und eine somit gehäusefeste Zeitzonenmarkie rung 7 trägt. In der vorliegenden Ausführung befindet sich die gehäusefeste Zeitzonenmarkie rung 7 gegenüber den Anzeigefenstern 1, 2 in einer Stellung, die der "3-Uhr-Stellung" eines herkömmlichen Zifferblatts entspricht.The display window 1 , 2 are embedded in an upper shell 6 of the clock, which is firmly connected to a housing carrying the clockwork and thus carries a time zone marker 7 which is fixed to the housing. In the present embodiment, the housing-fixed Zeitzonenmarkie tion 7 is opposite the display windows 1 , 2 in a position which corresponds to the "3 o'clock position" of a conventional dial.
Die Zeitzonenuhr weist ferner einen gegenüber der Oberschale bzw. dem Gehäuse frei ver drehbaren Zeitzoneneinstellring 8 auf, der auf seiner Oberseite mit für Weltzeitzonen kenn zeichnenden Ortsangaben (z. B. Frankfurt, New York, San Francisco, Tokyo, Moskau) verse hen ist. An einer vorgegebenen Stelle trägt der Zeitzoneneinstellring 8 anstelle einer der ge nannten Ortsangaben eine Bezugsmarkierung 9, die ihrem Erscheinungsbild nach der Zeitzo nenmarkierung 7 entspricht, wobei die durch die Bezugsmarkierung 9 ersetzte Ortsangabe derjenigen Zeitzone entspricht, für die sich der Träger der Uhr beim Kauf als für seine indivi duelle Heimatzeitzone entschieden hat. Diese Zuordnung der Bezugsmarkierung 9 zu einer bestimmten Ortsangabe ist selbstverständlich frei wählbar.The time zone clock also has a freely rotatable time zone setting ring 8 with respect to the upper shell or the housing, which is provided on its upper side with locations indicative of world time zones (e.g. Frankfurt, New York, San Francisco, Tokyo, Moscow). At a predetermined location, the time zone setting ring 8 carries a reference mark 9 instead of one of the ge-specified locations, which corresponds to the appearance of the time zone marker 7 , the location information replaced by the reference mark 9 corresponding to the time zone for which the wearer of the watch when buying it has decided for its individual home time zone. This assignment of the reference mark 9 to a specific location is of course freely selectable.
Mittels einer noch im einzelnen zu erläuternden Wirkverbindung zwischen dem Zeitzonenein stellring und dem Stundenanzeigemittel der Uhr, in diesem Fall der äußeren Scheibe 3, ist eine wesentlich erleichterte Einstellung bzw. Umstellung der Uhr bei einem Wechsel von ei ner Zeitzone in eine andere bzw. von der Heimatzeitzone in eine (neue) Reisezeitzone mög lich, indem lediglich der Zeitzoneneinstellring 9 so verdreht wird, daß die die Reisezeitzone kennzeichnende Ortsangabe anstelle der Bezugsmarkierung 9 der Zeitzonenmarkierung 7 ge genübersteht. By means of an active connection to be explained in more detail between the time zone adjusting ring and the hour display means of the clock, in this case the outer disc 3 , setting or changing the clock when changing from one time zone to another or from is much easier Home time zone in a (new) travel time zone is possible by only twisting the time zone setting ring 9 in such a way that the location information characterizing the travel time zone instead of the reference mark 9 is opposite the time zone mark 7 .
Dies ist beispielhaft in Fig. 2 erläutert, wobei der Träger der Uhr aus seiner Heimatzeitzone (entsprechend der Position der Bezugsmarkierung 9 ist dies im vorliegenden Beipiel die Zeit zone Atlantic, Caracas, La Paz, Santiago) in die Zeitzone von San Francisco gereist ist und den Zeitzoneneinstellring 8 so verstellt hat, daß die darauf befindliche Angabe "San Francis co" der gehäusefesten Zeitzonenmarkierung 7 gegenübersteht. Aufgrund der Wirkverbindung zwischen Zeitzoneneinstellring und Stundenscheibe 3 erfolgt hierbei eine automatische Ver stellung der Uhrzeit um vier Stunden, ohne daß der Träger der Uhr den Zeitunterschied von vier Stunden kennen und/oder ausrechnen und/oder als solchen zahlenmäßig einstellen muß. Er muß nur wissen, in welcher Zeitzone er sich befindet.This is exemplified in Fig. 2, wherein the wearer of the watch has traveled from his home time zone (corresponding to the position of the reference mark 9 in the present example, the time zone Atlantic, Caracas, La Paz, Santiago) into the time zone of San Francisco and has adjusted the time zone setting ring 8 in such a way that the indication "San Francis co" on it faces the time zone marking 7 fixed to the housing. Due to the operative connection between the time zone setting ring and the hour disc 3 , the time is automatically adjusted by four hours without the wearer of the watch knowing and / or calculating the time difference of four hours and / or having to set the number as such. He just needs to know what time zone he is in.
Um die Verstellung des Zeitzoneneinstellrings außerhalb der Neutral- bzw. Heimatzeitzonen stellung gemäß Fig. 1 zu signalisieren, kann vorgesehen sein, daß die Zeitzonen- und Be zugsmarkierungen 7, 9 optisch auffallend ausgestaltet und ggf. zusätzlich haptisch erfaßbar sind, wobei die Markierungen auch mit einem Leuchtmittel (Leuchtdiode o. ä.) versehen sein können, das aktiviert ist, sobald der Zeitzoneneinstellring aus der Heimatzeitzonenstellung verdreht ist.In order to signal the adjustment of the time zone setting ring outside of the neutral or home time position according to FIG. 1, it can be provided that the time zone and reference markings 7 , 9 are designed to be visually striking and, if appropriate, additionally haptically detectable, the markings also with a lamp (light emitting diode or similar) can be provided, which is activated as soon as the time zone setting ring is rotated from the home time zone position.
Bei einer alternativen Ausführungsform als herkömmliche Zeigeruhr mit 24-Stunden- Zifferblatt würde der Zeitzoneneinstellring mit dem Stundenzeiger in entsprechender Wirk verbindung stehen, wobei in jedem Fall durch eine Rutschkupplung o. ä. dafür gesorgt ist, daß ausschließlich die Anzeige der Stunden, nicht hingegen die Anzeige von Minuten bzw. Se kunden beeinflußt wird.In an alternative embodiment as a conventional hand watch with a 24-hour Dial would be the time zone setting ring with the hour hand in corresponding effect are connected, whereby in any case it is ensured by a slip clutch or the like that only the hours are displayed, but not the minutes or Se customer is influenced.
Fig. 3 zeigt in einer Explosionsdarstellung die wesentlichen Teile einer erfindungsgemäßen Zeitzonenuhr, wobei insbesondere eine Ausführungsform einer mechanischen Wirkverbin dung zwischen dem Zeitzoneneinstellring und dem Stundenanzeigemittel dargestellt ist. Fig. 3 shows an exploded view of the essential parts of a time zone clock according to the invention, in particular one embodiment of a mechanical active connection between the time zone setting ring and the hour display is shown.
Gehäusefest verbundene Teile bzw. das Gehäuse der Uhr bildende Teile sind eine Unterschale 10, an der ein Uhrwerk 11 befestigt ist, sowie die Oberschale 6. Wie bereits erläutert, ist die Oberschale zur Bildung von Anzeigefenstern 1, 2 durchbrochen, wobei linsenartige Vergröße rungselemente auf den Anzeigefenstern angeordnet sein können, von denen eines dargestellt und mit 1a bezeichnet ist.Parts fixed to the housing or parts forming the housing of the watch are a lower shell 10 , to which a clockwork 11 is fastened, and the upper shell 6 . As already explained, the upper shell for forming display windows 1 , 2 is broken through, lens-like enlargement elements can be arranged on the display windows, one of which is shown and designated 1a.
Ferner zeigt Fig. 3 die Anzeigescheiben 3, 4 und 5 für Stunden, Minuten und Sekunden, die jeweils mit einer entsprechenden Antriebsachse 13 (für Sekunden), 14 (für Minuten) und 15 (für Stunden) des Uhrwerks 11 verbunden sind. Hierbei sind die Anzeigescheiben 4 und 5 für Minuten bzw. Sekunden in herkömmlicher Weise fest mit den entsprechenden Antriebsachsen verbunden, während die Stundenscheibe 3 über eine Rutschkupplung mit der Antriebsachse 15 verbunden ist.Further, FIG. 3 shows the display discs 3, 4 and 5, which are each connected to a respective drive axle 13 (for a few seconds), 14 (for minutes), and 15 (for hours) of the movement 11 for hours, minutes and seconds. Here, the indicator disks 4 and 5 are connected in a conventional manner to the corresponding drive axles for minutes or seconds, while the hour disk 3 is connected to the drive axle 15 via a slip clutch.
Die mechanische Wirkverbindung zwischen dem Zeitzoneneinstellring 8 und der Stunden scheibe 3 ist wie folgt aufgebaut. Die Stundenscheibe 3 ist fest mit einem Zahnrad bzw. Zahnkranz (ringförmige Verzahnung) 18 verbunden, auf dem eine Außenverzahnung ausge bildet ist. Ein Zwischenzahnrad 19, dessen Drehachse gehäusefest angeordnet ist und bspw. an der Unterschale 10 befestigt ist, steht mit der Verzahnung des Zahnrades 18 ständig in Eingriff. Ferner ist ein Zahnkranz 20 vorgesehen, der eine Innenverzahnung aufweist und fest mit dem Zeitzoneneinstellring 8 verbunden ist. Der Zeitzoneneinstellring 8 ist seinerseits so am Gehäuse der Uhr gehalten, daß er sich in einer (unbelasteten) Ruhestellung in einem mit dem Gehäuse bzw. der Oberschale verrasteten Zustand befindet, so daß er nicht unbeabsich tigt verdreht werden kann. Wenn eine Verdrehung des Zeitzoneneinstellrings beabsichtigt ist, wird dieser durch leichten Druck in Richtung auf die Unterschale axial in eine Betätigungs stellung verlagert, so daß der Zeitzoneneinstellring aus seinem verrasteten Zustand freikommt und verdreht werden kann. Gleichzeitig wird durch diese axiale Verlagerung des Zeitzonen einstellrings der Zahnkranz 20, der sich in Ruhestellung des Zeitzoneneinstellrings in einem axialen Abstand von der Ebene des Zahnrads 18 und des Zwischenzahnrads 19 befindet, in die Ebene der genannten Zahnräder verlagert und kommt in Eingriff mit dem Zwischenzahn rad 19, so daß sich das Zahnrad 18, das Zwischenzahnrad 19 und der Zahnkranz 20 in einer gemeinsamen Ebene und im Eingriff miteinander befinden. The mechanical operative connection between the time zone setting ring 8 and the hour disc 3 is constructed as follows. The hour disc 3 is firmly connected to a gear or ring gear (annular toothing) 18 , on which an external toothing is formed. An intermediate gear 19 , the axis of rotation of which is arranged fixed to the housing and, for example, is fastened to the lower shell 10 , is in constant engagement with the toothing of the gear 18 . Furthermore, a ring gear 20 is provided, which has an internal toothing and is firmly connected to the time zone setting ring 8 . The time zone setting ring 8 is in turn held on the housing of the clock in such a way that it is in an (unloaded) rest position in a locked state with the housing or the upper shell, so that it cannot be rotated unintentionally. If a rotation of the time zone setting ring is intended, this is axially shifted into an actuating position by slight pressure in the direction of the lower shell, so that the time zone setting ring is released from its locked state and can be rotated. At the same time this axial displacement of the time zone setting ring of the ring gear 20 , which is in the rest position of the time zone setting ring at an axial distance from the plane of the gear 18 and the intermediate gear 19, is shifted into the plane of the gears mentioned and comes into engagement with the intermediate gear wheel 19 , so that the gear 18 , the intermediate gear 19 and the ring gear 20 are in a common plane and in engagement with each other.
Eine Verdrehung des Zeitzoneneinstellrings 8 in der axial verlagerten Stellung bzw. Betäti gungsstellung führt zu einer Drehung des Zwischenzahnrads 19, welches seinerseits das Zahnrad 18 und somit die damit verbundene Stundenscheibe 3 zu einer der Drehrichtung des Zeitzoneneinstellrings entgegengesetzten Drehung veranlaßt.A rotation of the time zone setting ring 8 in the axially shifted position or actuation position leads to a rotation of the intermediate gear 19 , which in turn causes the gear 18 and thus the associated hour disc 3 to one of the direction of rotation of the time zone setting ring opposite rotation.
Nach Abschluß des Einstellvorgangs, wenn eine ausgewählte Ortsangabe (Zeitzonenkenn zeichnung) der Zeitzonenmarkierung 7 gegenübersteht, wird der Zeitzoneneinstellring 8 los gelassen, wobei z. B. eine Rückstellfeder dafür sorgt, daß der Zeitzoneneinstellring selbsttätig in seine Ruhestellung zurückkehrt, in der er mit dem Gehäuse verrastet ist und der Zahnkranz 20 nicht mehr mit dem Zwischenzahnrad 19 in Eingriff steht, so daß die Wirkverbindung auf gehoben ist.After completion of the setting process, when a selected location (time zone marking) faces the time zone marker 7 , the time zone setting ring 8 is released, z. B. a return spring ensures that the time zone adjustment ring automatically returns to its rest position, in which it is locked to the housing and the ring gear 20 is no longer in engagement with the intermediate gear 19 , so that the operative connection is raised to.
Alternativ und anstelle über die Zahnräder 18 bis 20 könnte der Zeitzoneneinstellring über einen Freilauf bzw. eine Überholkupplung mit der Stundenscheibe 3 verbunden sein, wobei dann eine Verdrehung des Zeitzoneneinstellrings entgegen der Freilaufrichtung der Freilauf kupplung eine Mitnahme und somit ein Verstellen der Stundenscheibe 3 bewirkt, während eine Verdrehung in entgegengesetzter Richtung zweckmäßigerweise durch eine in umge kehrter Richtung wirkende Freilaufkupplung zwischen Zeitzoneneinstellring und Gehäuse blockiert ist, so daß der Zeitzoneneinstellring nur in der Richtung verdreht werden kann, die zu einer Verstellung der Stundenscheibe führt. Alternatively and instead of via the gearwheels 18 to 20 , the time zone setting ring could be connected to the hour disk 3 via a one-way clutch or an overrunning clutch, in which case rotation of the time zone adjustment ring counter to the freewheeling direction of the one-way clutch causes entrainment and thus an adjustment of the hour disk 3 while a rotation in the opposite direction is expediently blocked by a one-way clutch acting in the opposite direction between the time zone setting ring and the housing, so that the time zone setting ring can only be rotated in the direction which leads to an adjustment of the hour disc.
11
, ,
22
Anzeigefenster
Display window
11
a Vergrößerungselement
a magnifying element
33rd
Stundenscheibe
Hour disc
44
Minutenscheibe
S Sekundenscheibe
Minute disc
S seconds disc
66
Oberschale
Upper shell
77
Zeitzonenmarkierung
Time zone marking
88th
Zeitzoneneinstellring
Time zone setting ring
99
Bezugsmarkierung
Reference mark
1010th
Unterschale
Lower shell
1111
Uhrwerk
clockwork
1313
Antriebswelle (Sekunden)
Drive shaft (seconds)
1414
Antriebswelle (Minuten)
Drive shaft (minutes)
1515
Antriebswelle (Stunden)
Drive shaft (hours)
1818th
Verzahnung (an Gearing (at
33rd
)
)
1919th
Zwischenzahnrad
Idler gear
2020th
Verzahnung (an Gearing (at
88th
)
)
Claims (15)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2000123381 DE10023381A1 (en) | 2000-05-12 | 2000-05-12 | Time zone clock has time zone marker attached to housing and relatively rotatable time zone setting ring with reference marker; ring is turned to shift hour display to foreign time zone |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2000123381 DE10023381A1 (en) | 2000-05-12 | 2000-05-12 | Time zone clock has time zone marker attached to housing and relatively rotatable time zone setting ring with reference marker; ring is turned to shift hour display to foreign time zone |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE10023381A1 true DE10023381A1 (en) | 2001-11-22 |
Family
ID=7641852
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE2000123381 Ceased DE10023381A1 (en) | 2000-05-12 | 2000-05-12 | Time zone clock has time zone marker attached to housing and relatively rotatable time zone setting ring with reference marker; ring is turned to shift hour display to foreign time zone |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE10023381A1 (en) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN103293941A (en) * | 2013-05-07 | 2013-09-11 | 飞亚达(集团)股份有限公司 | Time indicating method and watch utilizing same |
CN103842916A (en) * | 2011-09-01 | 2014-06-04 | 劳力士有限公司 | Time piece capable of displaying two time zones |
EP2746872A1 (en) * | 2012-12-19 | 2014-06-25 | Chopard Technologies SA | Clock piece with universal time display |
CH709366A1 (en) * | 2014-03-26 | 2015-09-30 | Louis Vuitton Malletier Sa | Analog watch to display universal time. |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2360776A1 (en) * | 1973-01-31 | 1974-08-01 | Ruhla Uhren Veb K | DISPLAY MECHANISM FOR WATCHES WITH DIGITAL DISPLAY |
CH565401A (en) * | 1973-03-29 | 1975-08-15 | ||
DE19716693A1 (en) * | 1996-08-26 | 1998-03-05 | Patek Philippe Sa | World time watch |
-
2000
- 2000-05-12 DE DE2000123381 patent/DE10023381A1/en not_active Ceased
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2360776A1 (en) * | 1973-01-31 | 1974-08-01 | Ruhla Uhren Veb K | DISPLAY MECHANISM FOR WATCHES WITH DIGITAL DISPLAY |
CH565401A (en) * | 1973-03-29 | 1975-08-15 | ||
DE19716693A1 (en) * | 1996-08-26 | 1998-03-05 | Patek Philippe Sa | World time watch |
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN103842916A (en) * | 2011-09-01 | 2014-06-04 | 劳力士有限公司 | Time piece capable of displaying two time zones |
EP2746872A1 (en) * | 2012-12-19 | 2014-06-25 | Chopard Technologies SA | Clock piece with universal time display |
WO2014095728A1 (en) * | 2012-12-19 | 2014-06-26 | Chopard Technologies Sa | Timepiece with a global time display |
CN104919378A (en) * | 2012-12-19 | 2015-09-16 | 萧邦科技公司 | Timepiece with a global time display |
CN104919378B (en) * | 2012-12-19 | 2017-04-12 | 萧邦科技公司 | Timepiece with a global time display |
CN103293941A (en) * | 2013-05-07 | 2013-09-11 | 飞亚达(集团)股份有限公司 | Time indicating method and watch utilizing same |
CN103293941B (en) * | 2013-05-07 | 2015-08-12 | 飞亚达(集团)股份有限公司 | The wrist-watch of a kind of time indicating method and this time indicating method of use |
CH709366A1 (en) * | 2014-03-26 | 2015-09-30 | Louis Vuitton Malletier Sa | Analog watch to display universal time. |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1584000B1 (en) | World timepiece | |
EP2869136B1 (en) | Holding and indexing device for timepieces | |
EP1336907A2 (en) | Actuating mechanism for time setting device of a timepiece and timepiece incorporating such a mechanism | |
EP1445672A1 (en) | Mechanism for display of lunar phase | |
DE60038433T2 (en) | Drive mechanism for clockwork with large power reserve | |
WO2008019512A1 (en) | Watch | |
DE10023381A1 (en) | Time zone clock has time zone marker attached to housing and relatively rotatable time zone setting ring with reference marker; ring is turned to shift hour display to foreign time zone | |
DE3335215A1 (en) | DATE SWITCHING MECHANISM | |
DE2204858B2 (en) | ||
EP1924894B1 (en) | Wristwatch | |
DE2125017C3 (en) | Clock with a device for displaying the long time | |
EP1336908A2 (en) | Operational unit for time setting device of a timepiece and timepiece integrating this unit | |
EP1962154B1 (en) | Display mechanism for astronomical data in a timepiece | |
DE3741535A1 (en) | DATE DISPLAY | |
DE10200284C1 (en) | Timepiece analogue display device has minutes display extending over angular range of less than 360 degrees with jumping between 60 minutes and 0 minutes positions | |
EP1373987B1 (en) | Universal timepiece | |
DE102020005148A1 (en) | Multifunctional display device for analogue wristwatches | |
EP0947894A2 (en) | Setting device for timepiece | |
DE102004010125A1 (en) | Power reserve indicator for clock movement, has indicator disc which is viewed through window and moves through sequence of figures indicating when clock should be wound | |
CH700819B1 (en) | Watch case. | |
DE10312447B3 (en) | Running reserve indicator for timepiece, especially wristwatch, has marking that can be seen through viewing window depending on relative position of gear wheels coupled by planetary wheel | |
DE9106112U1 (en) | Alarm clock | |
DE3141052A1 (en) | "MECHANICAL ARRANGEMENT FOR SETTING A WATCH WITH ANALOG DISPLAY" | |
CH343916A (en) | World clock | |
DE19912320A1 (en) | Timer with alarm for watch |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
8131 | Rejection |