EP2869136B1 - Holding and indexing device for timepieces - Google Patents

Holding and indexing device for timepieces Download PDF

Info

Publication number
EP2869136B1
EP2869136B1 EP14189167.1A EP14189167A EP2869136B1 EP 2869136 B1 EP2869136 B1 EP 2869136B1 EP 14189167 A EP14189167 A EP 14189167A EP 2869136 B1 EP2869136 B1 EP 2869136B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
indexing
toothing
timepiece
ring
setting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP14189167.1A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2869136A2 (en
EP2869136A3 (en
Inventor
Ferdinand Speichinger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Richemont International SA
Original Assignee
Richemont International SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Richemont International SA filed Critical Richemont International SA
Publication of EP2869136A2 publication Critical patent/EP2869136A2/en
Publication of EP2869136A3 publication Critical patent/EP2869136A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2869136B1 publication Critical patent/EP2869136B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B27/00Mechanical devices for setting the time indicating means
    • G04B27/08Mechanical devices for setting the time indicating means by using parts of the case
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B3/00Normal winding of clockworks by hand or mechanically; Winding up several mainsprings or driving weights simultaneously
    • G04B3/04Rigidly-mounted keys, knobs or crowns
    • G04B3/041Construction of crowns for rotating movement; connection with the winding stem; winding stems
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/06Dials
    • G04B19/18Graduations on the crystal or glass, on the bezel, or on the rim
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/28Adjustable guide marks or pointers for indicating determined points of time
    • G04B19/283Adjustable guide marks or pointers for indicating determined points of time on rotatable rings, i.e. bezel
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B27/00Mechanical devices for setting the time indicating means
    • G04B27/002The setting apparatus being crown shaped
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B37/00Cases
    • G04B37/08Hermetic sealing of openings, joints, passages or slits
    • G04B37/10Hermetic sealing of openings, joints, passages or slits of winding stems

Definitions

  • the present invention relates to a holding and indexing device according to the preamble of claim 1.
  • This relates in particular to a holding and indexing device for integration into an adjusting device of watches, in particular of wristwatches, wherein the device has a fixed socket, one inside the socket both axially displaceable and rotatably mounted axis, an on the clockwise end of the axis attached transmitting member which allows the drive of a clock located in Uhrinneren clock part, and at least one elastic element which exerts a force acting in the axial direction of the axis biasing force has.
  • the invention also relates to an adjusting device having such a holding and indexing device, as well as a clock with such a control device.
  • Actuators in particular in the form of rotatably and / or drawably mounted crowns, allow the setting of various movable components, which are located within the associated clock, such as a date, a world time, a lunar disc, a widespread especially in divers watches inner rotations, there for display the remaining dive time is used, or the like.
  • the setting is normally made manually by the user of the clock, after he has brought the actuator in a position that allows the setting, while otherwise the adjustment is disabled by disengagement.
  • the moving component in the case of the document EP 1 557 728 preferably an inner rotating ring, this is secured by a detent spring, which engages in corresponding, usually equidistantly mounted on the movable component notches in the once set position.
  • a detent spring which engages in corresponding, usually equidistantly mounted on the movable component notches in the once set position.
  • an indexing in the adjustment of the component is achieved by the interaction between detent spring and notches, insofar as the user of the actuator perceives the individual locking operations of the detent spring in the notches as individual stages of the adjustment process.
  • holding the movable member in the once set position as well as indexing the adjusting operation can also be accomplished via spring loaded pins or leaf springs which can engage in corresponding notches.
  • an actuator is in the document FR 1 602 849 disclosed.
  • the device described therein allows the adjustment of an inner rotary ring, which is held in the set position by means of a corrugated leaf spring which presses on the inner rotary ring and causes a frictional force.
  • the document CH 706 221 discloses an actuator for adjusting a rotary ring by means of a crown, the mechanism having two separate clutches, each consisting of two rings with successive Breguet serrations.
  • the first clutch is located outside of the watch case and serves to transmit the torque from the crown to the Rotary ring, while the second clutch is disposed within the watch case and partially fixed to the watch case and serves both to secure the rotary ring 2 in its respective position and the indexing of the setting process.
  • the spring force of the detent spring or the friction force can not always be adjusted with the necessary accuracy, such as due to manufacturing fluctuations or the structural design of the detent spring.
  • the spring force of leaf springs can be less accurate than set of coil springs.
  • a detent spring also requires its own additional point of engagement at the periphery of the movable, adjustable component, which increases the space required and, depending on the nature of the moving component and the otherwise interacting with this parts, an increased complexity or design restrictions the associated clock.
  • corresponding notches must be provided on the movable component, which may be undesirable.
  • only a very rough securing of the component in the set position can be achieved by friction force alone, but no indexing of the adjustment process.
  • the aim of the present invention is therefore to avoid the aforementioned drawbacks and to provide a holding and indexing device, which comprises holding the movable member in the Once set and indexing the setting process in a safe, structurally elegant, flexible, and space-saving manner realized.
  • the object of the present invention is characterized by the features mentioned in the characterizing part of claim 1.
  • a holding and indexing device has an indexing ring with indexing teeth axially slidably mounted on said axis, and said transmitting means has, on its side facing the indexing ring, a side toothing in engagement with said indexing teeth by the action of the biasing force of the resilient member. wherein in at least one direction of rotation of the axle, a force of a predefined amount on the indexing ring causes disengagement between the indexing and side teeth, thereby permitting positional indexing of said portion of the watch.
  • a holding and indexing device can be integrated directly into the associated adjusting device, whereby no additional space is required at the periphery of the movable member.
  • the holding and indexing device can even use some existing anyway in some actuators parts and therefore represents a structurally very interesting solution.
  • the proposed solution both the securing of the movable member in the set position and the indexing of the setting process can be realized.
  • the device is robust and characterized by a safe functional sequence. It can be integrated in a variety of adjusting devices and thus in various watches, without causing any significant changes there. These properties are realized according to the present invention in a relatively simple manner.
  • FIG. 3 illustrates a perspective view of a first embodiment of a holding and indexing device according to the present invention, which is in its normal position
  • the Figure 1b illustrates a side view of the holding and indexing device Figure 1a that is Figure 1c shows a cross section of the holding and indexing device along in Figure 1b Plotted line II
  • Figures 1d, 1e and 1f are exploded view of the holding and indexing device Figure 1a FIGS.
  • FIGS Figure 1f the device without an outer actuating body from its side facing the outside of the outside
  • the Figure 1g shows a modified form of the first embodiment of the holding and indexing device according to the present invention with an outer actuating body from its clockwise facing side.
  • FIG. 2a shows schematically and by way of example a clock in perspective view, in which a holding and indexing device according to the first embodiment of the present invention is integrated
  • Figure 2b is a top view of the clock aloud Figure 2a
  • Figures 2c and 2d are cross sections of the clock in the loud Figure 2a built-in holding and indexing device along in Figure 2b drawn line II-II, with the associated adjusting device of the clock in Figure 2c is in its rest position and in Figure 2d due to a self-made Disconnection is slightly shifted towards the clock interior
  • Figure 2e shows in an enlarged, partially reproduced as a transparent representation perspective view of an application of the first embodiment of the holding and indexing device according to the invention, respectively, the associated adjusting device for adjusting a êtenwindrings a clock.
  • FIG. 3 illustrates a perspective view of a second embodiment of a holding and indexing device according to the present invention, which is in its normal position
  • the Figure 3b illustrates a side view of the holding and indexing device Figure 3a
  • that Figure 3c shows a cross section of the holding and indexing device along in Figure 3b marked line III-III.
  • FIG. 4a shows schematically and by way of example a section of a watch case in a perspective view, in which a holding and indexing device according to the second embodiment of the present invention is integrated
  • Figure 4b is a partial plan view of the watch case loud Figure 4a
  • Figure 4c is a cross section of the in the watch case loud Figure 4a built-in holding and indexing device along in Figure 4b Plotted line IV-IV, with the device is in its normal position
  • Figure 4d Fig. 4 is a partial plan view of a timepiece incorporating a holding and indexing apparatus according to the second embodiment of the present invention
  • Fig. 4e is a partial cross-sectional view of the timepiece in the timepiece Figure 4d built-in holding and indexing device along in Figure 4d drawn line VV, wherein the device is in its normal position.
  • a holding and indexing device is designed for integration into an adjusting device of watches, in particular wristwatches.
  • a holding and indexing device has a bushing 1 fixed in an opening in the watch case of the timepiece in which the device is to be integrated is appropriate.
  • an axis 3 is both axially displaceable and rotatably supported, wherein the axis 3 within the socket 1 and at its clockwise end an axle rod 3.1 of smaller diameter and at its end directed to the outside of the Uhra touchseite an axle head of larger diameter, so that it has an axle shoulder 3.2 at the transition between axle rod and axle head.
  • the device also has a directed to the clock inside end of the axle 3.1 of the axle 3 attached transmitting member 7, 8, which allows the drive located in the clock inside, not shown in Figures 1a to 1f clock part, and at least one elastic element 4, which a in the axial direction of the axis 3 acting biasing force exerts.
  • Out Figure 1c It can be seen that the inside of the bushing 1 has a book shoulder at its end facing the inside of the watch, on which preferably, but not necessarily, an attachment ring 5 rests.
  • the elastic element 4 is formed in the embodiment shown in Figures 1a to 1f as a spiral spring which surrounds the axle rod 3.1 and the ends of the axle shoulder 3.2, respectively, the Buchsschulter the bushing 1, so that the biasing force of the coil spring by the concerns the book shoulder fixedly mounted in the watch case, the axis 3 axially reinforcedaufsch in the direction of the clock outside.
  • the holding and indexing device is characterized in that it has an axially slidably mounted on said axis 3 Index réellesring 6 with an indexing 6.1.
  • the indexing ring 6 has a tubular section 6.2, which comprises the axle rod 3.1 in the Socket 1 is slidably mounted.
  • the end of the tubular section 6.2 pointing in the direction of the clockwise end in the normal position of the device, which is shown in FIGS. 1a, 1b and 1c, is flush with said book shoulder and therefore rests against the aforementioned enclosed ring 5, which in turn is pressed by the coil spring 4 against the Buchsschulter the socket 1.
  • this embodiment allows a sliding movement of the indexing ring 6 and thus also of the supplemental ring 5 in the direction of the clock exterior, as far as a biasing force of the coil spring 4 exceeding force is expended.
  • the bushing 1 has a toothed end face at the end facing the clockwise direction, wherein the height of the end face teeth 1.1, respectively the depth of the notches 1.2 between the end face teeth 1.1 on said serrated end face is greater than the thickness of the indexing ring 6 and the corresponding indexing toothing is 6.1.
  • the indexing ring 6 is thus rotationally axially slidably mounted on said axis 3 by engagement of its indexing teeth 6.1 in the said toothed end face of the bush 1, the stroke 6.3 of the axial mobility corresponding to the difference between the height of the end face teeth 1.1 and the thickness of the indexing ring 6.
  • the radial position of the side toothing 7.1 of the transmission member 7 is corresponding to the position of the Socket 1 radially superior Index réellesiereung 6.1 selected to allow engagement of both toothings.
  • the indexing teeth 6.1 of the indexing ring 6 and the side teeth 7.1 of the transmission member 7, 8 are also designed such that in at least one direction of rotation of the axis 3 by a force of a predefined size on the indexing 6 causes a disengagement between the indexing 6.1 and the side teeth 7.1 and thereby position indexing of said clock part 22 is allowed.
  • the indexing toothing 6.1 of the indexing ring 6 preferably has noticeably rectangular teeth, while the indexing toothing 6.1 engaging side teeth 7.1, 8.1 at the pointing in the direction of the indexing ring 6 side surface of said transmission element 7, 8 from one in a Direction of rotation against any rotation securing first Breguetzahnung 7.1 or a similarly shaped saw teeth or from a bidirectional rotation allowing triangular toothing 8.1 is.
  • the transmission member 7, 8 is designed such that it has a fixedly mounted on the axis 3 Mit Anlagenertrieb 8 and a rotatably mounted about the axis 3 Mit supportivecase 7, as is apparent in particular from the figures 1c and 1d.
  • the Mit Anlagenertrieb 8 can be fixed in particular by means of a conical screw 9 directed to the clock inside the clock end of the axle rod 3.1.
  • the side teeth 7.1, 8.1 in engagement with the indexing toothing 6.1 on the side face of the said transmission element 7, 8 pointing in the direction of the indexing ring 6 consist of a first pinion toothing 7.1 secured in a direction of rotation against any rotation and pointing in the direction of the indexing ring 6 facing side surface of the drive plate 7 is arranged.
  • the first - 7.1 and second Breguetzahnung 7.2 are arranged on the drive plate 7, that disengages when engaging between the second Breguetahnung 7.2 the drive plate 7 and the driver toothing 8.2 of the Mit supportiveertriebs 8 during its drive in a rotational direction of the first Breguet leopardung 7.1 of the drive plate 7 that is, their sawtooth-shaped toothing slides over the indexing toothing 6.1 of the indexing ring 6, by virtue of the torque exerted on the indexing ring 6 by the driving gear 8 via the driving disk 7 Force causes, which shifts the indexing ring 6 by the stroke 6.3 in the direction of Uhreauseren and compresses the coil spring 4 against its biasing force. This allows indexing during the adjustment operation of the movable clock part 22.
  • this Sp Schwarzblattfeder 10 between the Mit Anlagenertrieb 8, which is indeed firmly attached to the axle 3, and the drive plate 7 of the transmission member 7, 8 are arranged.
  • the first embodiment of a holding and indexing device according to the present invention preferably comprises both elastic elements 4, 10. In any case, causes the biasing force of the elastic element 4, 10, an admission of the indexing ring 6 and the transmission member 7, 8 against each other.
  • FIG 2a schematically and exemplarily shows a clock in perspective view, in which a holding and indexing device according to the above-described first embodiment of the present invention is integrated
  • Figure 2b is a top view of the clock aloud Figure 2a
  • Figures 2c and 2d are cross sections of the clock Figure 2a built-in holding and indexing device along in Figure 2b drawn line II-II, with the associated adjusting device of the clock in Figure 2c is in its rest position and in Figure 2d is shifted slightly in the direction of Uhrinneren due to an automatic disengagement.
  • the adjusting device is used in this case, purely by way of example and to illustrate the invention, for adjusting an inner rotary ring 21 via a arranged on the outside of the clock outside the outer ring 22, as is desirable as in divers watches.
  • the outer rotary ring 22 and the inner rotary ring 21 are kinematically connected to each other via the adjusting device.
  • the adjusting device as can be seen in particular from Figures 2c and 2d, a fixedly attached to the axis 3 of the holding and indexing device outer actuating body 2, which allows the adjustment of said clock part 22 on.
  • the outer actuating body 2 is formed as an actuating cap 2.2 with a drive toothing 2.1, which is in engagement with a toothed ring 21.1 of an outer rotary ring 21 of the clock.
  • the outer actuating body 2 is preferably by means of a hood 26 protected from mechanical influences, the hood 26 is provided in the illustrated application example of a diver's watch for reasons becoming clearer bottom with holes 26.1.
  • the clock further has, as usual, a housing ring 23, in which the bushing 1 and the other parts of the holding and indexing device according to the invention, respectively, the associated adjusting device is mounted, and a housing bottom 24 and arranged above the inner rotary ring 22, the clock interior occlusive Watch glass 25 on.
  • the biasing force of at least one elastic element 4, 10, preferably the coil spring 4 determined in response to the effective end face of the actuator body 2 to allow an automatic, axial position switching of the actuator in response to the applied external pressure, as in detail in the document EP 1 557 728 , which is hereby incorporated by reference in this specification.
  • At least one sealing ring 1.3, 1.4 is mounted which interacts with an associated bevel 2.3 such that in an automatic, axial position switching of the adjusting device in response to the applied external pressure compression of the sealing rings 1.3, 1.4 for automatic Increasing the tightness takes place, wherein the sealing rings 1.3, 1.4 are preferably arranged on the outside of the bush 1 and the associated bevel 2.3 on the inside of the actuating body 2.
  • determining the biasing force of at least one elastic element 4, 10 as a function of the effective end face of the actuating body 2 is thus an automatic, axial position switching of the adjusting device in response to the applied external pressure and a simultaneous, automatic increase, respectively lowering the tightness of the adjusting device or reached the associated clock.
  • FIG. 2c shows a cross-section of the built in the clock holding and indexing device along the in Figure 2b shows drawn line II-II
  • the associated adjusting device of the clock is located in Figure 2c in its rest position, that is, the clutch in the transmission member 7, 8 is in the engaged state.
  • a rotation of the outer rotary ring 22 by the user of the clockwise clockwise thus rotates the outer actuating body 2, the axis 3, and the Mitisertechnisch 8, viewed from the clockwise, in the counterclockwise direction.
  • the indexing toothing 6.1 of the indexing ring 6 engages in the first Breguetahnung 7.1 of the drive plate 7 and thereby secures the drive plate 7 and thus the inner rotating ring 21 against any rotation in this direction.
  • the Figure 2d shows a corresponding cross-section of the built in the clock holding and indexing device, respectively the associated adjusting device, after the axis 3 and thus the Mitiserertrieb 8 is slightly shifted due to an automatic position changeover in the direction of the clock interior.
  • the automatic position switching can be effected by the influence of the applied external pressure, which can act through the holes 26.1 in the hood 26 on the outer actuator body 2, and is done in complete analogy to the statements in the document EP 1 557 728 ,
  • this position change is the associated adjusting device of the clock in Figure 2c in its switching position, that is, the clutch in the transmission member 7, 8 is in the disengaged state.
  • the Mit supportive leopardung 8.2 of the Mit Anlagenertriebs 8 and the second Breguet leopardung 7.2 the drive plate 7 are not in contact in this switching position and a rotation of the outer rotary ring 22, respectively of the outer actuating body 2, regardless of the direction of rotation, does not lead to any adjustment of the inner rotary 21.
  • the Figure 2e shows in an enlarged, partly reproduced as a transparent representation perspective view of the above-described application of the first embodiment of the holding and indexing device according to the invention, respectively, the associated adjusting device for adjusting an inner rotating ring 22 of a clock on which driven by an outer rotating ring 21, formed as an adjusting cap 2.2 with a drive toothing 2.1 outer actuating body 2.
  • the drive toothing 2.1 of the outer actuating body 2 engages with a toothed ring 21.1 of the outer rotary ring 21 of the clock, wherein the latter can be manually rotated by the user of the clock.
  • the drive plate 7 was inserted in this case in the device in the reverse direction compared to those in Figures 1a to 1g and 2a to 2d.
  • the rotational direction of the outer rotary ring 21, which causes an adjustment of the inner rotary ring 22, and the one in which the inner rotary ring 22 is secured by the holding and indexing device against an adjustment can be reversed in a simple manner.
  • FIG. 3 illustrates a perspective view of a second embodiment of a holding and indexing device according to the present invention, which is in its normal position.
  • Figures 3b and 3c show a side view of the holding and indexing device Figure 3a respectively, a cross-section of the device along the in Figure 3b marked line III-III.
  • the holding and indexing device according to this second embodiment is constructed largely analogous to the first embodiment, so that only the differences are to be explained in more detail below, while identical components and their function will not be described again.
  • the transmitting member 7, 8 only one at the Axis 3 fixed entrainment drive 8 on, but no drive plate 7, so that in other words the transmission member 7, 8 has no coupling.
  • the axis 3 of this holding and indexing device is not axially displaceable, so that the coil spring 4 only serves in this case to control the axial displacement movement of the indexing ring 6, respectively vorzubeierhal the indexing 6 in the direction of the clock interior and the Mitiffertriebs 8.
  • the holding and indexing apparatus operates in analogy to the first embodiment, however, in the second embodiment of the apparatus, only holding of the movable clock member 22 in the set position and indexing during the setting operation are desired and realized, but no securing of the movable Clock part 22 against an adjustment upon rotation of the associated outer actuating crown 2, respectively the axis 3 in a given direction of rotation. On the contrary, it is possible in this device, to adjust the movable clock part 22 upon rotation of the associated outer actuating crown 2, respectively the axis 3 in both directions of rotation.
  • the indexing toothing 6.1 as well as the side toothing 7.1 8.1 of the device according to the second embodiment which is in engagement therewith to make analogous to the device according to the first embodiment and thus also to achieve a backup of the movable clock part 22 against an adjustment upon rotation of the associated outer actuating crown 2, respectively the axis 3 in a given direction of rotation.
  • the Index istsschwung 6.1 and the engaging with this side teeth 7.1 8.1 of the device according to the first embodiment can be designed analogous to the device according to the second embodiment, so that an associated, automatically switching actuator could be operated bidirectionally.
  • FIG 4a shows schematically and by way of example a detail of a watch case in a perspective view, in which a holding and indexing device according to the second embodiment of the present invention, respectively an associated adjusting device is integrated.
  • Figures 4b and 4c are a partial plan view of the watch case Figure 4a as well as a cross section of the in the watch case loud Figure 4a built-in holding and indexing device along in Figure 4b drawn line IV-IV, wherein the device is in its normal position.
  • the holding and indexing device according to the second embodiment can be used to control almost any clock part 22 in the clock inside by engaging the driving gear 8 with a Transmission wheel 27 is, which in turn is in kinematic connection with said clock part 22.
  • the transmission wheel 27 may optionally carry a holding star 28, in which a detent spring 29 engages.
  • the biasing force of the elastic member of the holding and indexing device can be made lower, so that the device is mainly used for indexing.
  • Figures 4d and 4e show a plan view of a clock into which a holding and indexing device described above according to the second Embodiment of the present invention is integrated, and a partial cross-section of this clock along in in Figure 4d drawn line VV, wherein the device is in its normal position.
  • the holding and indexing device according to the invention containing adjusting device has a fixedly attached to the axis 3 of the holding and indexing device outer actuating body 2, which allows the setting of an unspecified clock part 22 inside the clock.
  • the axial displaceability of the axis 3 is here as mentioned suppressed for the above reasons and the outer actuating body 2 is operated analogously to the adjusting device shown in Figures 2a to 2d by means of an external rotary ring 21.
  • an actuation of the outer actuating body 2 may be advantageous by means of an outer rotary ring 21, it is generally also possible that the outer actuating body 2 of an adjusting device, which has a holding and indexing device according to the invention, designed as an actuating crown manually actuated by a user of the clock is.
  • the invention also relates to a clock, which has an adjusting device with a holding and indexing device according to the invention, wherein the clock may have an outer rotating ring 21 or an outer crown, which serves to adjust said clock part 22 of the clock.
  • said movable clock portion 22 of the timepiece is kinematic connected with the said transmitting organ 7, 8 stands and can consist of various parts of a clock.
  • this movable clock part 22 may include one of the group including an inner rotating ring, a date disc, a world time disc, a moon disc, an alarm disc, a tachymeter disc, and one for various Useful indexing pointer disc can be selected, so that the invention is not limited to the examples shown explicitly.
  • Such a holding and indexing device respectively an associated adjusting device is particularly useful in divers watches, since in this case an unwanted adjustment of the inner rotary ring 22, especially in the direction in which the inner rotating ring 22 would indicate a longer immersion time than actually correct for the safety of the diver would be important and must be avoided. This is possible by means of a holding and indexing device according to the invention.
  • a holding and indexing device has a number of advantages and can be integrated directly into the associated adjusting device, for example, whereby no additional space is required at the periphery of the moving component.
  • the holding and indexing device can even use some already existing in some actuators parts and therefore represents a structurally very interesting solution.
  • both the holding and securing of the movable member in the set position and the indexing of the Adjustment be realized.
  • the device is robust and characterized by a safe functional sequence. It can be integrated in a variety of adjusting devices and thus in various watches, without causing any significant changes there. In addition, according to the present invention, this is realized in a relatively simple manner.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Electric Clocks (AREA)
  • Electromechanical Clocks (AREA)
  • Measurement Of Predetermined Time Intervals (AREA)

Description

Gebiet der ErfindungField of the invention

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Halte- und Indexierungsvorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Dieser bezieht sich insbesondere auf eine Halte- und Indexierungsvorrichtung zur Integration in eine Stellvorrichtung von Uhren, insbesondere von Armbanduhren, wobei die Vorrichtung eine fest angebrachte Buchse, eine innerhalb der Buchse sowohl axial verschiebbar als auch drehbar gelagerte Achse, ein am ins Uhrinnere gerichteten Ende der Achse angebrachtes Übermittlungsorgan, welches den Antrieb eines im Uhrinneren befindlichen Uhrteils erlaubt, sowie zumindest ein elastisches Element, welches eine in axialer Richtung der Achse wirkende Vorspannkraft ausübt, aufweist. Die Erfindung bezieht sich auch auf eine Stellvorrichtung, welche eine derartige Halte- und Indexierungsvorrichtung besitzt, sowie eine Uhr mit einer solchen Stellvorrichtung.The present invention relates to a holding and indexing device according to the preamble of claim 1. This relates in particular to a holding and indexing device for integration into an adjusting device of watches, in particular of wristwatches, wherein the device has a fixed socket, one inside the socket both axially displaceable and rotatably mounted axis, an on the clockwise end of the axis attached transmitting member which allows the drive of a clock located in Uhrinneren clock part, and at least one elastic element which exerts a force acting in the axial direction of the axis biasing force has. The invention also relates to an adjusting device having such a holding and indexing device, as well as a clock with such a control device.

Hintergrund der Erfindung und Stand der TechnikBackground of the invention and prior art

Stelleinheiten, insbesondere in Form von drehbar und/oder ziehbar angebrachten Kronen, erlauben die Einstellung diverser beweglicher Bauteile, welche sich innerhalb der zugehörigen Uhr befinden, etwa einer Datumsanzeige, einer Weltzeitscheibe, einer Mondscheibe, eines insbesondere bei Taucheruhren verbreiteten Innendrehrings, der dort zur Anzeige der verbleibenden Tauchzeit benutzt wird, oder dergleichen. Die Einstellung wird hierbei normalerweise manuell vom Benutzer der Uhr vorgenommen, nachdem dieser die Stelleinheit in eine entsprechende Position gebracht hat, welche die Einstellung erlaubt, während ansonsten die Einstellmöglichkeit durch Auskupplung deaktiviert ist. Bei Taucheruhren oder anderen Anwendungen, bei denen sicherheitsrelevante Aspekte eine Rolle spielen, sind auch selbsttätig umschaltende Stelleinheiten, die die Aus- und Einkupplung automatisch vornehmen, bekannt, etwa aus dem Dokument EP 1 557 728 .Actuators, in particular in the form of rotatably and / or drawably mounted crowns, allow the setting of various movable components, which are located within the associated clock, such as a date, a world time, a lunar disc, a widespread especially in divers watches inner rotations, there for display the remaining dive time is used, or the like. The setting is normally made manually by the user of the clock, after he has brought the actuator in a position that allows the setting, while otherwise the adjustment is disabled by disengagement. For diver watches or other applications in which safety-relevant aspects play a role, are also automatically switching actuators, the make the disconnection and coupling automatically, known, for example, from the document EP 1 557 728 ,

Das bewegliche Bauteil, im Falle des Dokuments EP 1 557 728 vorzugsweise ein Innendrehring, wird hierbei über eine Rastfeder, welche in entsprechende, normalerweise äquidistant am beweglichen Bauteil angebrachte Kerben eingreift, in der einmal eingestellten Position gesichert. Zudem wird durch das Zusammenspiel zwischen Rastfeder und Kerben eine Indexierung bei der Einstellung des Bauteils erreicht, insofern der Benutzer der Stelleinheit die einzelnen Einrastvorgänge der Rastfeder in die Kerben als einzelne Stufen des Einstellvorgangs wahrnimmt.The moving component, in the case of the document EP 1 557 728 preferably an inner rotating ring, this is secured by a detent spring, which engages in corresponding, usually equidistantly mounted on the movable component notches in the once set position. In addition, an indexing in the adjustment of the component is achieved by the interaction between detent spring and notches, insofar as the user of the actuator perceives the individual locking operations of the detent spring in the notches as individual stages of the adjustment process.

Laut dem Dokument WO2002/044818 kann das Halten des beweglichen Bauteils in der einmal eingestellten Position sowie die Indexierung des Einstellvorgangs auch über federbeaufschlagte Stifte oder Blattfedern, welche in entsprechende Kerben eingreifen können, verwirklicht werden.According to the document WO2002 / 044818 For example, holding the movable member in the once set position as well as indexing the adjusting operation can also be accomplished via spring loaded pins or leaf springs which can engage in corresponding notches.

Ein anderes Beispiel einer Stelleinheit ist in dem Dokument FR 1 602 849 offenbart. Die dort beschriebene Vorrichtung erlaubt die Einstellung eines Innendrehrings, der mittels einer gewellten Blattfeder, die auf den Innendrehring drückt und eine Reibungskraft hervorruft, in der eingestellten Position gehalten wird.Another example of an actuator is in the document FR 1 602 849 disclosed. The device described therein allows the adjustment of an inner rotary ring, which is held in the set position by means of a corrugated leaf spring which presses on the inner rotary ring and causes a frictional force.

Auch in dem Dokument US2002/0167866 wird eine Stelleinheit, in diesem Falle eine Krone, vorgeschlagen, welche die Einstellung eines Innendrehrings erlaubt. Dieser wird durch ein Teil aus gummiähnlichem Material, das zwischen dem Drehring und dem Uhrgehäuse vorgesehen ist, also durch Reibungskraft, in der eingestellten Position gehalten.Also in the document US2002 / 0167866 an adjusting unit, in this case a crown, is proposed, which allows the adjustment of a Innenendrehrings. This is held by a part of rubber-like material, which is provided between the rotary ring and the watch case, so by frictional force in the set position.

Das Dokument CH 706 221 offenbart eine Stelleinheit zum Einstellen eines Drehrings mittels einer Krone, wobei der Mechanismus zwei separate Kupplungen, die jeweils aus zwei Ringen mit aufeinander gerichteten Breguet-Zahnungen bestehen, aufweist. Die erste Kupplung befindet sich außerhalb des Uhrgehäuses und dient der Übertragung der Drehkraft von der Krone auf den Drehring, während die zweite Kupplung innerhalb des Uhrgehäuses angeordnet sowie teilweise fest am Uhrgehäuse verbaut ist und sowohl der Sicherung des Drehrings 2 in seiner jeweiligen Position als auch der Indexierung des Einstellvorgangs dient.The document CH 706 221 discloses an actuator for adjusting a rotary ring by means of a crown, the mechanism having two separate clutches, each consisting of two rings with successive Breguet serrations. The first clutch is located outside of the watch case and serves to transmit the torque from the crown to the Rotary ring, while the second clutch is disposed within the watch case and partially fixed to the watch case and serves both to secure the rotary ring 2 in its respective position and the indexing of the setting process.

Bei den vorbekannten Stelleinheiten wird daher das Halten des beweglichen Bauteils in der einmal eingestellten Position sowie, falls vorhanden, die Indexierung des Einstellvorgangs über eine mit Kerben zusammenarbeitende Rastfedern bzw. Stifte, über Reibungseffekte, oder über eine teilweise fest am Uhrgehäuse verbaute Kupplung verwirklicht.In the prior art actuators, therefore, the holding of the movable member in the once set position and, if present, the indexing of the adjustment via a notch cooperating detent springs or pins, on friction effects, or realized via a partially fixedly mounted on the watch case coupling.

Dies ist aus verschiedenen Gründen nicht immer erwünscht oder zieht gar Nachteile nach sich. Zum Beispiel kann die Federkraft der Rastfeder oder die Reibungskraft nicht immer mit der nötigen Genauigkeit, etwa auf Grund von fertigungstechnischen Schwankungen oder der konstruktiven Auslegung der Rastfeder, eingestellt werden. Insbesondere läßt sich die Federkraft von Blattfedern weniger genau als die von Spiralfedern einstellen. Eine Rastfeder bedingt des weiteren einen eigenen, zusätzlichen Eingriffspunkt an der Peripherie des beweglichen, einstellbaren Bauteils, was einen erhöhten Raumbedarf sowie, je nach Art des beweglichen Bauteils und der sonst noch mit diesem im Zusammenspiel befindlichen Teile, eine erhöhte Komplexität oder Einschränkungen bei der Auslegung der zugehörigen Uhr nach sich ziehen kann. Auch müssen am beweglichen Bauteil entsprechende Kerben vorgesehen werden, was unerwünscht sein kann. Zudem läßt sich durch Reibungskraft alleine nur eine sehr grobe Sicherung des Bauteils in der eingestellten Position erreichen, jedoch keine Indexierung des Einstellvorgangs.This is not always desirable for various reasons or even disadvantages. For example, the spring force of the detent spring or the friction force can not always be adjusted with the necessary accuracy, such as due to manufacturing fluctuations or the structural design of the detent spring. In particular, the spring force of leaf springs can be less accurate than set of coil springs. A detent spring also requires its own additional point of engagement at the periphery of the movable, adjustable component, which increases the space required and, depending on the nature of the moving component and the otherwise interacting with this parts, an increased complexity or design restrictions the associated clock. Also, corresponding notches must be provided on the movable component, which may be undesirable. In addition, only a very rough securing of the component in the set position can be achieved by friction force alone, but no indexing of the adjustment process.

Zusammenfassung der ErfindungSummary of the invention

Das Ziel der vorliegenden Erfindung ist daher die Vermeidung der vorgenannten Nachteile und die Bereitstellung einer Halte- und Indexierungsvorrichtung, welche das Halten des beweglichen Bauteils in der einmal eingestellten Position sowie die Indexierung des Einstellvorgangs auf sichere, konstruktiv elegante, flexible, und platzsparende Weise verwirklicht.The aim of the present invention is therefore to avoid the aforementioned drawbacks and to provide a holding and indexing device, which comprises holding the movable member in the Once set and indexing the setting process in a safe, structurally elegant, flexible, and space-saving manner realized.

Der Gegenstand der vorliegenden Erfindung zeichnet sich hierfür durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 genannten Merkmale aus.The object of the present invention is characterized by the features mentioned in the characterizing part of claim 1.

Insbesondere weist eine erfindungsgemäße Halte- und Indexierungsvorrichtung einen an besagter Achse axial gleitend angebrachten Indexierungsring mit einer Indexierungszahnung sowie das besagte Übermittlungsorgan an seiner in Richtung des Indexierungsrings weisenden Seitenfläche eine durch die Wirkung der Vorspannkraft des elastischen Elements mit der besagten Indexierungszahnung in Eingriff stehende Seitenzahnung auf, wobei in zumindest einer Drehrichtung der Achse eine Krafteinwirkung einer vordefinierten Größe auf den Indexierungsring ein Auskuppeln zwischen der Indexierungsverzahnung und der Seitenzahnung bewirkt und dadurch eine Positionsindexierung des besagten Uhrteils erlaubt.In particular, a holding and indexing device according to the invention has an indexing ring with indexing teeth axially slidably mounted on said axis, and said transmitting means has, on its side facing the indexing ring, a side toothing in engagement with said indexing teeth by the action of the biasing force of the resilient member. wherein in at least one direction of rotation of the axle, a force of a predefined amount on the indexing ring causes disengagement between the indexing and side teeth, thereby permitting positional indexing of said portion of the watch.

Durch diese Merkmale werden eine Reihe von Vorteilen erzielt. So kann eine Halte- und Indexierungsvorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung direkt in die zugehörige Stellvorrichtung integriert werden, wodurch kein zusätzlicher Raumbedarf an der Peripherie des beweglichen Bauteils entsteht. Die Halte- und Indexierungsvorrichtung kann gar einige ohnehin in manchen Stellvorrichtungen vorhandene Teile nutzen und stellt daher eine konstruktiv sehr interessante Lösung dar. Zudem kann durch die vorgeschlagene Lösung sowohl die Sicherung des beweglichen Bauteils in der eingestellten Position als auch die Indexierung des Einstellvorgangs verwirklicht werden. Die Vorrichtung ist robust und zeichnet sich durch einen sicheren Funktionsablauf aus. Sie kann in eine Vielzahl von Stellvorrichtungen und damit in diverse Uhren integriert werden, ohne dort nennenswerte Änderungen zu bedingen. Diese Eigenschaften sind laut der vorliegenden Erfindung auf relativ einfache Art und Weise realisiert.These features provide a number of advantages. Thus, a holding and indexing device according to the present invention can be integrated directly into the associated adjusting device, whereby no additional space is required at the periphery of the movable member. The holding and indexing device can even use some existing anyway in some actuators parts and therefore represents a structurally very interesting solution. In addition, the proposed solution, both the securing of the movable member in the set position and the indexing of the setting process can be realized. The device is robust and characterized by a safe functional sequence. It can be integrated in a variety of adjusting devices and thus in various watches, without causing any significant changes there. These properties are realized according to the present invention in a relatively simple manner.

Weitere Merkmale und Vorteile ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen sowie aus der im Folgenden mittels der beiliegenden Abbildungen die Erfindung im Detail darlegenden Beschreibung.Further features and advantages will become apparent from the dependent claims and from the description below with reference to the accompanying drawings, the invention in detail.

Kurzbeschreibung der AbbildungenBrief description of the pictures

Die beiliegenden Abbildungen stellen beispielhaft mehrere Ausführungsformen einer erfindungsgemäßen Halte- und Indexierungsvorrichtung dar.The accompanying figures illustrate by way of example several embodiments of a holding and indexing device according to the invention.

Die Abbildung 1a stellt eine perspektivische Ansicht einer ersten Ausführungsform einer Halte- und Indexierungsvorrichtung laut der vorliegenden Erfindung dar, wobei diese sich in ihrer Normallage befindet, die Abbildung 1b stellt eine Seitenansicht der Halte- und Indexierungsvorrichtung laut Abbildung 1a dar, die Abbildung 1c zeigt einen Querschnitt der Halte- und Indexierungsvorrichtung entlang der in Abbildung 1b eingezeichneten Linie I-I, die Abbildungen 1d, 1e sowie 1f stellen Explosionsdarstellung der Halte- und Indexierungsvorrichtung laut Abbildung 1a dar, wobei die Abbildungen 1d und 1e die Vorrichtung mit -, respektive ohne einen äußeren Stellkörper von ihrer dem Uhrinneren zugewandten Seite zeigen und die Abbildung 1f die Vorrichtung ohne einen äußeren Stellkörper von ihrer der Uhraußenseite zugewandten Seite zeigt, und die Abbildung 1g zeigt eine abgewandelte Form der ersten Ausführungsform der Halte- und Indexierungsvorrichtung laut der vorliegenden Erfindung mit einem äußeren Stellkörper von ihrer dem Uhrinneren zugewandten Seite.The Figure 1a Fig. 3 illustrates a perspective view of a first embodiment of a holding and indexing device according to the present invention, which is in its normal position, the Figure 1b illustrates a side view of the holding and indexing device Figure 1a that is Figure 1c shows a cross section of the holding and indexing device along in Figure 1b Plotted line II, Figures 1d, 1e and 1f are exploded view of the holding and indexing device Figure 1a FIGS. 1d and 1e show the device with its side facing the inside of the watch, respectively, without an outer actuating body, and FIGS Figure 1f the device without an outer actuating body from its side facing the outside of the outside, and the Figure 1g shows a modified form of the first embodiment of the holding and indexing device according to the present invention with an outer actuating body from its clockwise facing side.

Die Abbildung 2a zeigt schematisch und beispielhaft eine Uhr in perspektivischer Ansicht, in welche eine Halte- und Indexierungsvorrichtung laut der ersten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung integriert ist, Abbildung 2b ist eine Draufsicht auf die Uhr laut Abbildung 2a, Abbildungen 2c sowie 2d sind Querschnitte der in die Uhr laut Abbildung 2a eingebauten Halte- und Indexierungsvorrichtung entlang der in Abbildung 2b eingezeichneten Linie II-II, wobei sich die zugehörige Stellvorrichtung der Uhr in Abbildung 2c in ihrer Ruheposition befindet und in Abbildung 2d auf Grund einer selbsttätig erfolgten Auskupplung leicht in Richtung des Uhrinneren verschoben ist, und Abbildung 2e zeigt in vergrößerter, teils als Transparentdarstellung wiedergegebener Perspektivansicht eine Anwendung der ersten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Halte- und Indexierungsvorrichtung, respektive der zugehörigen Stellvorrichtung zur Einstellung eines Innendrehrings einer Uhr.The Figure 2a shows schematically and by way of example a clock in perspective view, in which a holding and indexing device according to the first embodiment of the present invention is integrated, Figure 2b is a top view of the clock aloud Figure 2a , Figures 2c and 2d are cross sections of the clock in the loud Figure 2a built-in holding and indexing device along in Figure 2b drawn line II-II, with the associated adjusting device of the clock in Figure 2c is in its rest position and in Figure 2d due to a self-made Disconnection is slightly shifted towards the clock interior, and Figure 2e shows in an enlarged, partially reproduced as a transparent representation perspective view of an application of the first embodiment of the holding and indexing device according to the invention, respectively, the associated adjusting device for adjusting a Innenendrehrings a clock.

Die Abbildung 3a stellt eine perspektivische Ansicht einer zweiten Ausführungsform einer Halte- und Indexierungsvorrichtung laut der vorliegenden Erfindung dar, wobei diese sich in ihrer Normallage befindet, die Abbildung 3b stellt eine Seitenansicht der Halte- und Indexierungsvorrichtung laut Abbildung 3a dar, und die Abbildung 3c zeigt einen Querschnitt der Halte- und Indexierungsvorrichtung entlang der in Abbildung 3b eingezeichneten Linie III-III.The Figure 3a Fig. 3 illustrates a perspective view of a second embodiment of a holding and indexing device according to the present invention, which is in its normal position, the Figure 3b illustrates a side view of the holding and indexing device Figure 3a and that Figure 3c shows a cross section of the holding and indexing device along in Figure 3b marked line III-III.

Die Abbildung 4a zeigt schematisch und beispielhaft einen Ausschnitt eines Uhrgehäuses in perspektivischer Ansicht, in welches eine Halte- und Indexierungsvorrichtung laut der zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung integriert ist, Abbildung 4b ist eine teilweise Draufsicht auf das Uhrgehäuse laut Abbildung 4a, Abbildung 4c ist ein Querschnitt der in das Uhrgehäuse laut Abbildung 4a eingebauten Halte- und Indexierungsvorrichtung entlang der in Abbildung 4b eingezeichneten Linie IV-IV, wobei sich die Vorrichtung in ihrer Normallage befindet, Abbildung 4d ist eine Draufsicht auf eine Uhr, in welche eine Halte- und Indexierungsvorrichtung laut der zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung integriert ist, und Abbildungen 4e ist ein teilweiser Querschnitt der in die Uhr laut Abbildung 4d eingebauten Halte- und Indexierungsvorrichtung entlang der in Abbildung 4d eingezeichneten Linie V-V, wobei sich die Vorrichtung in ihrer Normallage befindet.The Figure 4a shows schematically and by way of example a section of a watch case in a perspective view, in which a holding and indexing device according to the second embodiment of the present invention is integrated, Figure 4b is a partial plan view of the watch case loud Figure 4a, Figure 4c is a cross section of the in the watch case loud Figure 4a built-in holding and indexing device along in Figure 4b Plotted line IV-IV, with the device is in its normal position, Figure 4d Fig. 4 is a partial plan view of a timepiece incorporating a holding and indexing apparatus according to the second embodiment of the present invention, and Fig. 4e is a partial cross-sectional view of the timepiece in the timepiece Figure 4d built-in holding and indexing device along in Figure 4d drawn line VV, wherein the device is in its normal position.

Detaillierte Beschreibung der ErfindungDetailed description of the invention

Die Erfindung wird nun im folgenden unter Verweis auf die Abbildungen im Detail beschrieben werden.The invention will now be described in detail below with reference to the drawings.

Eine Halte- und Indexierungsvorrichtung laut der vorliegenden Erfindung ist zur Integration in eine Stellvorrichtung von Uhren, insbesondere von Armbanduhren, gestaltet. Wie aus den Abbildungen 1a, 1b, und 1c, sowie 1d, 1e, und 1f ersichtlich, weist eine derartige Halte- und Indexierungsvorrichtung eine Buchse 1 auf, die in einer Öffnung des Uhrgehäuses der Uhr, in welche die Vorrichtung integriert werden soll, fest angebracht ist. Innerhalb der Buchse 1 ist eine Achse 3 sowohl axial verschiebbar als auch drehbar gelagert, wobei die Achse 3 innerhalb der Buchse 1 und an ihrem ins Uhrinnere gerichteten Ende eine Achsstange 3.1 geringeren Durchmessers sowie an ihrem zur Uhraußenseite gerichteten Ende einen Achskopf größeren Durchmessers aufweist, so daß sie am Übergang zwischen Achsstange und Achskopf eine Achsschulter 3.2 besitzt. Die Vorrichtung besitzt zudem ein am ins Uhrinnere gerichteten Ende der Achsstange 3.1 der Achse 3 angebrachtes Übermittlungsorgan 7, 8, welches den Antrieb eines im Uhrinneren befindlichen, in den Abbildungen 1a bis 1f nicht dargestellten Uhrteils erlaubt, sowie zumindest ein elastisches Element 4, welches eine in axialer Richtung der Achse 3 wirkende Vorspannkraft ausübt. Aus Abbildung 1c ist ersichtlich, daß die Innenseite der Buchse 1 an ihrem ins Uhrinnere gerichteten Ende eine Buchsschulter aufweist, an welcher vorzugsweise, aber nicht notwendigerweise ein Beilagring 5 anliegt. Das elastische Element 4 ist in der in den Abbildungen 1a bis 1f dargestellten Ausführungsform als Spiralfeder ausgebildet, welche die Achsstange 3.1 umgibt und deren Enden an der Achsschulter 3.2, respektive der Buchsschulter der Buchse 1 anliegen, so daß die Vorspannkraft der Spiralfeder durch das Anliegen an der fest im Uhrgehäuse angebrachten Buchsschulter die Achse 3 axial in Richtung des Uhräußeren vorbeaufsch lägt.A holding and indexing device according to the present invention is designed for integration into an adjusting device of watches, in particular wristwatches. As can be seen in Figures 1a, 1b, and 1c, as well as 1d, 1e, and 1f, such a holding and indexing device has a bushing 1 fixed in an opening in the watch case of the timepiece in which the device is to be integrated is appropriate. Within the socket 1, an axis 3 is both axially displaceable and rotatably supported, wherein the axis 3 within the socket 1 and at its clockwise end an axle rod 3.1 of smaller diameter and at its end directed to the outside of the Uhraßenseite an axle head of larger diameter, so that it has an axle shoulder 3.2 at the transition between axle rod and axle head. The device also has a directed to the clock inside end of the axle 3.1 of the axle 3 attached transmitting member 7, 8, which allows the drive located in the clock inside, not shown in Figures 1a to 1f clock part, and at least one elastic element 4, which a in the axial direction of the axis 3 acting biasing force exerts. Out Figure 1c It can be seen that the inside of the bushing 1 has a book shoulder at its end facing the inside of the watch, on which preferably, but not necessarily, an attachment ring 5 rests. The elastic element 4 is formed in the embodiment shown in Figures 1a to 1f as a spiral spring which surrounds the axle rod 3.1 and the ends of the axle shoulder 3.2, respectively, the Buchsschulter the bushing 1, so that the biasing force of the coil spring by the concerns the book shoulder fixedly mounted in the watch case, the axis 3 axially vorbeaufsch in the direction of the clock outside.

Die Halte- und Indexierungsvorrichtung zeichnet sich dadurch aus, daß sie einen an besagter Achse 3 axial gleitend angebrachten Indexierungsring 6 mit einer Indexierungszahnung 6.1 besitzt. Der Indexierungsring 6 weist einen rohrförmigen Abschnitt 6.2 auf, welcher die Achsstange 3.1 umfassend in der Buchse 1 gleitend gelagert ist. Dabei schließt das in Richtung des Uhräußeren weisende Ende des rohrförmigen Abschnitt 6.2 in der Normallage der Vorrichtung, welche in den Abbildungen 1a, 1b, und 1c wiedergegeben ist, bündig mit der besagten Buchsschulter ab und liegt daher an dem vorgenannten Beilagring 5 an, welcher seinerseits von der Spiralfeder 4 gegen die Buchsschulter der Buchse 1 gedrückt wird. Allerdings erlaubt diese Ausgestaltung eine gleitende Bewegung des Indexierungsrings 6 und damit auch des Beilagrings 5 in Richtung des Uhräußeren, soweit hierfür eine die Vorspannkraft der Spiralfeder 4 übersteigende Kraft aufgewendet wird.The holding and indexing device is characterized in that it has an axially slidably mounted on said axis 3 Indexierungsring 6 with an indexing 6.1. The indexing ring 6 has a tubular section 6.2, which comprises the axle rod 3.1 in the Socket 1 is slidably mounted. In the process, the end of the tubular section 6.2 pointing in the direction of the clockwise end in the normal position of the device, which is shown in FIGS. 1a, 1b and 1c, is flush with said book shoulder and therefore rests against the aforementioned enclosed ring 5, which in turn is pressed by the coil spring 4 against the Buchsschulter the socket 1. However, this embodiment allows a sliding movement of the indexing ring 6 and thus also of the supplemental ring 5 in the direction of the clock exterior, as far as a biasing force of the coil spring 4 exceeding force is expended.

In diesem Zusammenhang ist zu erwähnen, daß die Buchse 1 am ins Uhrinnere gerichteten Ende eine gezahnte Endfläche aufweist, wobei die Höhe der Endflächenzähne 1.1, respektive die Tiefe der Einkerbungen 1.2 zwischen den Endflächenzähnen 1.1 an besagter gezahnten Endfläche größer als die Dicke des Indexierungsrings 6 und der zugehörigen Indexierungszahnung 6.1 ist. Der Indexierungsring 6 ist damit durch Eingriff seiner Indexierungszahnung 6.1 in die besagte gezahnte Endfläche der Buchse 1 verdrehungssicher axial gleitend an besagter Achse 3 angebracht, wobei der Hub 6.3 der axialen Beweglichkeit dem Unterschied zwischen der Höhe der Endflächenzähne 1.1 und der Dicke des Indexierungsrings 6 entspricht.In this connection, it should be mentioned that the bushing 1 has a toothed end face at the end facing the clockwise direction, wherein the height of the end face teeth 1.1, respectively the depth of the notches 1.2 between the end face teeth 1.1 on said serrated end face is greater than the thickness of the indexing ring 6 and the corresponding indexing toothing is 6.1. The indexing ring 6 is thus rotationally axially slidably mounted on said axis 3 by engagement of its indexing teeth 6.1 in the said toothed end face of the bush 1, the stroke 6.3 of the axial mobility corresponding to the difference between the height of the end face teeth 1.1 and the thickness of the indexing ring 6.

Gleichzeitig weist das besagte Übermittlungsorgan 7, 8 an seiner in Richtung des Indexierungsrings 6 weisenden Seitenfläche eine Seitenzahnung 7.1 auf, welche durch die Wirkung der Vorspannkraft des elastischen Elements, also in der Ausführungsform der Abbildungen 1a bis 1f durch die Wirkung der Spiralfeder 4, mit der besagten Indexierungszahnung 6.1 in Eingriff steht. Dies ist, wie oben erläutert, daher der Fall, insofern der Indexierungsring 6 über dessen rohrförmigen Abschnitt 6.2, der am Beilagring 5 anliegt, von der Spiralfeder 4 in Richtung des Uhrinneren, und somit in Richtung der Seitenzahnung 7.1, 8.1 des Übermittlungsorgans 7, 8 vorbeaufschlagt wird. Die radiale Lage der Seitenzahnung 7.1 des Übermittlungsorgans 7 ist entsprechend der Lage der die Buchse 1 radial überragenden Indexierungszahnung 6.1 gewählt, um einen Eingriff beider Zahnungen zu ermöglichen. Die Indexierungszahnung 6.1 des Indexierungsrings 6 und die Seitenzahnung 7.1 des Übermittlungsorgans 7, 8 sind zudem derart gestaltet, daß in zumindest einer Drehrichtung der Achse 3 durch eine Krafteinwirkung einer vordefinierten Größe auf den Indexierungsring 6 ein Auskuppeln zwischen der Indexierungszahnung 6.1 und der Seitenzahnung 7.1 bewirkt und dadurch eine Positionsindexierung des besagten Uhrteils 22 erlaubt wird. Auf Grund der entsprechend gewählten Länge des rohrförmigen Abschnitts 6.2, an dessen ins Uhrinnere gerichteten Ende radial umfassend die Indexierungszahnung 6.1 angebracht ist, sowie auf Grund der Vorspannkraft der Spiralfeder 4 ragt das ins Uhrinnere gerichtete Ende des Indexierungsrings 6, insbesondere die Indexierungszahnung 6.1 in der Normallage der Vorrichtung etwas über die gezahnte Endfläche der Buchse 1 hinaus und greift dadurch in die Seitenzahnung 7.1 des Übermittlungsorgans 7, 8 ein, wobei die Indexierungszahnung 6.1 die Buchse 1 vorzugsweise auch radial überragt, während in der ausgekuppelten Lage der Vorrichtung das ins Uhrinnere gerichtete Ende des Indexierungsrings 6, respektive die Indexierungszahnung 6.1 bündig mit der gezahnten Endfläche der Buchse 1 abschließt. Die Normallage der Vorrichtung ist beispielhaft in den Abbildungen 1b und 1c dargestellt.At the same time, the said transmission member 7, 8 at its pointing in the direction of the indexing ring 6 side surface a side toothing 7.1, which by the action of the biasing force of the elastic member, ie in the embodiment of Figures 1a to 1f by the action of the coil spring 4, with the said Indexierungszahnung 6.1 is engaged. This is, as explained above, therefore, the case in which the indexing ring 6 via the tubular portion 6.2 which abuts the shim ring 5, of the coil spring 4 in the direction of Uhrinneren, and thus in the direction of the side toothing 7.1, 8.1 of the transmission member 7, eighth is pre-charged. The radial position of the side toothing 7.1 of the transmission member 7 is corresponding to the position of the Socket 1 radially superior Indexierungszahnung 6.1 selected to allow engagement of both toothings. The indexing teeth 6.1 of the indexing ring 6 and the side teeth 7.1 of the transmission member 7, 8 are also designed such that in at least one direction of rotation of the axis 3 by a force of a predefined size on the indexing 6 causes a disengagement between the indexing 6.1 and the side teeth 7.1 and thereby position indexing of said clock part 22 is allowed. Due to the correspondingly selected length of the tubular portion 6.2, at its clockwise end radially extending the Indexierungszahnung 6.1 is attached, and due to the biasing force of the coil spring 4 projects into the clock inside end of the indexing ring 6, in particular the indexing 6.1 in the normal position the device slightly beyond the toothed end face of the bushing 1 and thereby engages in the side toothing 7.1 of the transmission member 7, 8, wherein the indexing 6.1 the sleeve 1 preferably also projects radially, while in the disengaged position of the device, the clock inside the end of the Indexing ring 6, respectively, the indexing teeth 6.1 is flush with the toothed end face of the bushing 1. The normal position of the device is shown by way of example in Figures 1b and 1c.

Allgemein ist weiter anzumerken, daß die Indexierungszahnung 6.1 des Indexierungsrings 6 vorzugsweise merklich rechteckförmige Zähne aufweist, während die mit der Indexierungszahnung 6.1 in Eingriff stehende Seitenzahnung 7.1, 8.1 an der in Richtung des Indexierungsrings 6 weisenden Seitenfläche des besagten Übermittlungsorgans 7, 8 aus einer in eine Drehrichtung gegen jegliche Verdrehung sichernden ersten Breguetzahnung 7.1 bzw. ein ähnlich geformte Sägezahnung oder aus einer eine bidirektionale Verdrehung erlaubenden Dreieckszahnung 8.1 besteht.In general, it should further be noted that the indexing toothing 6.1 of the indexing ring 6 preferably has noticeably rectangular teeth, while the indexing toothing 6.1 engaging side teeth 7.1, 8.1 at the pointing in the direction of the indexing ring 6 side surface of said transmission element 7, 8 from one in a Direction of rotation against any rotation securing first Breguetzahnung 7.1 or a similarly shaped saw teeth or from a bidirectional rotation allowing triangular toothing 8.1 is.

In der ersten Ausführungsform einer Halte- und Indexierungsvorrichtung laut der vorliegenden Erfindung, welche in den Abbildungen 1a bis 1f dargestellt ist, besteht die mit den rechteckförmigen Zähnen der Indexierungszahnung 6.1 in Eingriff stehende Seitenzahnung 7.1 an der in Richtung des Indexierungsrings 6 weisenden Seitenfläche des besagten Übermittlungsorgans 7, 8 aus einer in eine Drehrichtung gegen jegliche Verdrehung sichernden ersten Breguetzahnung 7.1.In the first embodiment of a holding and indexing device according to the present invention shown in Figures 1a to 1f is, with the rectangular teeth of the indexing 6.1 engaging side teeth 7.1 at the pointing in the direction of the indexing ring 6 side surface of said transmission element 7, 8 from a in a direction of rotation against any rotation securing first Breguetzahnung 7.1.

In dieser Ausführungsform ist das Übermittlungsorgan 7, 8 derart ausgestaltet, daß es einen an der Achse 3 fest angebrachten Mitnehmertrieb 8 und eine um die Achse 3 drehbar gelagerte Mitnehmerscheibe 7 aufweist, so wie dies insbesondere aus den Abbildungen 1c und 1d hervorgeht. Der Mitnehmertrieb 8 kann insbesondere mittels einer konischen Schraube 9 am ins Uhrinnere der Uhr gerichteten Ende der Achsstange 3.1 befestigt werden. Zwischen dem Mitnehmertrieb 8 und der Mitnehmerscheibe 7 ist eine Kupplung in Form einer auf der in Richtung des Mitnehmertriebs 8 weisenden Seitenfläche der Mitnehmerscheibe 7 angeordneten zweiten Breguetzahnung 7.2 und einer mit dieser zweiten Breguetzahnung 7.2 in Eingriff stehenden Mitnehmerzahnung 8.2 auf dem Mitnehmertrieb 8 angebracht. Die mit der Indexierungszahnung 6.1 in Eingriff stehende Seitenzahnung 7.1, 8.1 an der in Richtung des Indexierungsrings 6 weisenden Seitenfläche des besagten Übermittlungsorgans 7, 8 besteht in diesem Falle also aus einer in eine Drehrichtung gegen jegliche Verdrehung sichernden ersten Breguetzahnung 7.1, welche auf der in Richtung des Indexierungsrings 6 weisenden Seitenfläche der Mitnehmerscheibe 7 angeordnet ist.In this embodiment, the transmission member 7, 8 is designed such that it has a fixedly mounted on the axis 3 Mitnehmerertrieb 8 and a rotatably mounted about the axis 3 Mitnehmerscheibe 7, as is apparent in particular from the figures 1c and 1d. The Mitnehmerertrieb 8 can be fixed in particular by means of a conical screw 9 directed to the clock inside the clock end of the axle rod 3.1. Between the Mitnehmerertrieb 8 and the drive plate 7 is a coupling in the form of a pointing in the direction of the Mitnehmerertriebs 8 side surface of the drive plate 7 arranged second Breguetahnung 7.2 and 7.2 engaged with this second Breguetahnung 7.2 Mitnehmerzahnung 8.2 mounted on the Mitnehmerertrieb 8. In this case, the side teeth 7.1, 8.1 in engagement with the indexing toothing 6.1 on the side face of the said transmission element 7, 8 pointing in the direction of the indexing ring 6 consist of a first pinion toothing 7.1 secured in a direction of rotation against any rotation and pointing in the direction of the indexing ring 6 facing side surface of the drive plate 7 is arranged.

Die erste - 7.1 und zweite Breguetzahnung 7.2 sind dabei so an der Mitnehmerscheibe 7 angeordnet, daß bei Einrasten zwischen der zweiten Breguetzahnung 7.2 der Mitnehmerscheibe 7 und der Mitnehmerzahnung 8.2 des Mitnehmertriebs 8 während dessen Antriebs in eine Drehrichtung die erste Breguetzahnung 7.1 der Mitnehmerscheibe 7 auskuppelt, das heißt ihre sägezahnförmige Zahnung über die Indexierungszahnung 6.1 des Indexierungsrings 6 gleitet, indem das vom Mitnehmertrieb 8 über die Mitnehmerscheibe 7 auf den Indexierungsring 6 ausgeübte Drehmoment eine Kraft bewirkt, welche den Indexierungsring 6 um den Hub 6.3 in Richtung des Uhräußeren verschiebt und die Spiralfeder 4 entgegen deren Vorspannkraft zusammendrückt. Dies erlaubt eine Indexierung während des Einstellvorgangs des beweglichen Uhrteils 22.The first - 7.1 and second Breguetzahnung 7.2 are arranged on the drive plate 7, that disengages when engaging between the second Breguetahnung 7.2 the drive plate 7 and the driver toothing 8.2 of the Mitnehmerertriebs 8 during its drive in a rotational direction of the first Breguetzahnung 7.1 of the drive plate 7 that is, their sawtooth-shaped toothing slides over the indexing toothing 6.1 of the indexing ring 6, by virtue of the torque exerted on the indexing ring 6 by the driving gear 8 via the driving disk 7 Force causes, which shifts the indexing ring 6 by the stroke 6.3 in the direction of Uhreauseren and compresses the coil spring 4 against its biasing force. This allows indexing during the adjustment operation of the movable clock part 22.

Umgekehrt erfolgt während des Antriebs des Mitnehmertriebs 8 in die entgegengesetzte Drehrichtung ein Gleiten der Mitnehmerzahnung 8.2 des Mitnehmertriebs 8 über die zweite Breguetzahnung 7.2 der Mitnehmerscheibe 7, insofern die Achse 3 hierbei auf Grund der durch das Drehmoment entfalteten Kraft in axialer Richtung entgegen der Vorspannkraft der Spiralfeder 4 und unter deren Komprimierung in Richtung des Uhrinneren verschoben wird, wobei die Indexierungszahnung 6.1 des Indexierungsrings 6 in die erste Breguetzahnung 7.1 der Mitnehmerscheibe 7 einrastet und dadurch die Mitnehmerscheibe 7 gegen jegliche Verdrehung in diese Drehrichtung sichert. Dies erlaubt eine Sicherung des beweglichen Uhrteils 22 gegen jegliche Verdrehung in der dieser Drehrichtung der Mitnehmerscheibe 7 entsprechenden Richtung.Conversely, during the drive of the Mitnehmerertriebs 8 in the opposite direction of rotation of the Mitnehmerzahnung 8.2 of the Mitnehmerertriebs 8 via the second Breguetzahnung 7.2 the drive plate 7, insofar as the axis 3 in this case due to the unfolded by the torque force in the axial direction against the biasing force of the coil spring 4 and is displaced under the compression in the direction of the clock interior, wherein the Indexierungszahnung 6.1 of Indexierungsrings 6 engages in the first Breguetzahnung 7.1 of the drive plate 7 and thereby secures the drive plate 7 against any rotation in this direction of rotation. This allows a backup of the movable clock part 22 against any rotation in the direction of rotation of the drive plate 7 corresponding direction.

In Zusammenhang mit der ersten Ausführungsform einer Halte- und Indexierungsvorrichtung laut der vorliegenden Erfindung sei, in Verbindung mit den Abbildungen 1a bis 1f, noch darauf verwiesen, daß das oben erwähnte, zumindest eine elastische Element 4, 10, welches eine in axialer Richtung der Achse 3 wirkende Vorspannkraft ausübt, hier als eine zwischen der Achse 3 und dem Indexierungsring 6 angeordnete Spiralfeder 4 ausgebildet ist. Laut Abbildung 1g, welche eine Abwandlung der ersten Ausführungsform der Vorrichtung darstellt, kann eine zwischen der Achse 3 und zumindest einem Teil des Übermittlungsorgans 7, 8 angeordnete ringförmige Spreizblattfeder 10 als zusätzliches elastisches Element, neben der Spiralfeder 4, vorgesehen werden, um die Mitnehmerscheibe 7 effektiver in Richtung des Indexierungsrings 6 vorzuspannen. Insbesondere kann diese Spreizblattfeder 10 zwischen dem Mitnehmertrieb 8, der ja fest an die Achse 3 angebracht ist, und der Mitnehmerscheibe 7 des Übermittlungsorgans 7, 8 angeordnet werden. In anderen, nicht dargestellten Ausführungsformen ist es auch denkbar, daß eine derartige, geeignet platzierte Spreizblattfeder 10 die in der ersten Ausführungsform verwendete Spiralfeder 4 gänzlich ersetzt. Die erste Ausführungsform einer Halte- und Indexierungsvorrichtung laut der vorliegenden Erfindung weist vorzugsweise beide elastischen Elemente 4, 10 auf. In jedem Falle bewirkt die Vorspannkraft des elastischen Elements 4, 10 eine Beaufschlagung des Indexierungsrings 6 und des Übermittlungsorgans 7, 8 gegeneinander.In connection with the first embodiment of a holding and indexing device according to the present invention, it should be noted, in connection with Figures 1a to 1f, that the above-mentioned, at least one elastic element 4, 10, which in the axial direction of the axis Exerts 3 acting biasing force, here as a arranged between the axis 3 and the indexing ring 6 coil spring 4 is formed. Loud Figure 1g which is a modification of the first embodiment of the device, an annular Spreizblattfeder 10 arranged between the axis 3 and at least a part of the transmission member 7, 8 as an additional elastic element, in addition to the coil spring 4, are provided to the drive plate 7 more effectively in the direction of the indexing ring 6 to bias. In particular, this Spreizblattfeder 10 between the Mitnehmerertrieb 8, which is indeed firmly attached to the axle 3, and the drive plate 7 of the transmission member 7, 8 are arranged. In Other, not shown embodiments, it is also conceivable that such, suitably placed Spreizblattfeder 10 replaces the coil spring 4 used in the first embodiment entirely. The first embodiment of a holding and indexing device according to the present invention preferably comprises both elastic elements 4, 10. In any case, causes the biasing force of the elastic element 4, 10, an admission of the indexing ring 6 and the transmission member 7, 8 against each other.

Die Abbildung 2a zeigt schematisch und beispielhaft eine Uhr in perspektivischer Ansicht, in welche eine Halte- und Indexierungsvorrichtung laut der oben beschriebenen ersten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung integriert ist, und die Abbildung 2b ist eine Draufsicht auf die Uhr laut Abbildung 2a. Die Abbildungen 2c sowie 2d sind Querschnitte der in die Uhr laut Abbildung 2a eingebauten Halte- und Indexierungsvorrichtung entlang der in Abbildung 2b eingezeichneten Linie II-II, wobei sich die zugehörige Stellvorrichtung der Uhr in Abbildung 2c in ihrer Ruheposition befindet und in Abbildung 2d auf Grund einer selbsttätig erfolgten Auskupplung leicht in Richtung des Uhrinneren verschoben ist. Die Stellvorrichtung dient in diesem Falle, rein beispielhaft und zur Illustration der Erfindung, zur Einstellung eines Innendrehrings 21 über einen an der Gehäuseaußenseite der Uhr angeordneten Außendrehring 22, so wie dies etwa bei Taucheruhren erwünscht ist. Der Außendrehring 22 und der Innendrehring 21 sind über die Stellvorrichtung miteinander kinematisch verbunden.The Figure 2a schematically and exemplarily shows a clock in perspective view, in which a holding and indexing device according to the above-described first embodiment of the present invention is integrated, and the Figure 2b is a top view of the clock aloud Figure 2a , Figures 2c and 2d are cross sections of the clock Figure 2a built-in holding and indexing device along in Figure 2b drawn line II-II, with the associated adjusting device of the clock in Figure 2c is in its rest position and in Figure 2d is shifted slightly in the direction of Uhrinneren due to an automatic disengagement. The adjusting device is used in this case, purely by way of example and to illustrate the invention, for adjusting an inner rotary ring 21 via a arranged on the outside of the clock outside the outer ring 22, as is desirable as in divers watches. The outer rotary ring 22 and the inner rotary ring 21 are kinematically connected to each other via the adjusting device.

Insbesondere weist die Stellvorrichtung, wie vor allem aus den Abbildungen 2c und 2d ersichtlich ist, einen fest an der Achse 3 der Halte- und Indexierungsvorrichtung angebrachten äußeren Stellkörper 2, welcher die Einstellung des besagten Uhrteils 22 erlaubt, auf. Weiterhin ist im dargestellten Beispiel der äußere Stellkörper 2 als Stellkappe 2.2 mit einer Antriebszahnung 2.1 ausgebildet, welche mit einem Zahnkranz 21.1 eines Außendrehrings 21 der Uhr in Eingriff steht. Insofern der Benutzer der Uhr den Stellkörper 2 über den Außendrehring 21 bedient, wird der äußere Stellkörper 2 vorzugsweise mittels einer Haube 26 vor mechanischen Einflüssen geschützt, wobei die Haube 26 im dargestellten Anwendungsbeispiel einer Taucheruhr aus unten klarer werdenden Gründen mit Löchern 26.1 versehen ist. Die Uhr weist weiterhin, wie üblich, einen Gehäusering 23, in dem die Buchse 1 sowie die weiteren Teile der erfindungsgemäßen Halte- und Indexierungsvorrichtung, respektive die zugehörige Stellvorrichtung angebracht ist, sowie einen Gehäuseboden 24 und ein über dem Innendrehring 22 angeordneten, das Uhrinnere verschließendes Uhrglas 25 auf.In particular, the adjusting device, as can be seen in particular from Figures 2c and 2d, a fixedly attached to the axis 3 of the holding and indexing device outer actuating body 2, which allows the adjustment of said clock part 22 on. Furthermore, in the illustrated example, the outer actuating body 2 is formed as an actuating cap 2.2 with a drive toothing 2.1, which is in engagement with a toothed ring 21.1 of an outer rotary ring 21 of the clock. Insofar as the user of the clock operates the actuating body 2 via the outer rotary ring 21, the outer actuating body 2 is preferably by means of a hood 26 protected from mechanical influences, the hood 26 is provided in the illustrated application example of a diver's watch for reasons becoming clearer bottom with holes 26.1. The clock further has, as usual, a housing ring 23, in which the bushing 1 and the other parts of the holding and indexing device according to the invention, respectively, the associated adjusting device is mounted, and a housing bottom 24 and arranged above the inner rotary ring 22, the clock interior occlusive Watch glass 25 on.

Zudem ist die Vorspannkraft zumindest eines elastischen Elements 4, 10, vorzugsweise der Spiralfeder 4, in Abhängigkeit von der effektiven Stirnfläche des Stellkörpers 2 bestimmt, um eine selbsttätige, axiale Positionsumschaltung der Stellvorrichtung in Abhängigkeit vom anliegenden Außendruck zu erlauben, so wie dies in allen Einzelheiten im Dokument EP 1 557 728 , welches hiermit diesbezüglich in vorliegende Beschreibung eingegliedert wird, dargelegt. Zwischen der Buchse 1 und dem äußeren Stellkörper 2 ist zumindest ein Dichtring 1.3, 1.4 angebracht welcher mit einer zugehörigen Abschrägung 2.3 derart zusammenspielt, daß bei einer selbsttätigen, axialen Positionsumschaltung der Stellvorrichtung in Abhängigkeit vom anliegenden Außendruck eine Komprimierung eines der Dichtringe 1.3, 1.4 zur automatischen Erhöhung der Dichtigkeit erfolgt, wobei die Dichtringe 1.3, 1.4 vorzugsweise an der Außenseite der Buchse 1 und die zugehörige Abschrägung 2.3 an der Innenseite des Stellkörpers 2 angeordnet sind. Durch die Bestimmung der Vorspannkraft zumindest eines elastischen Elements 4, 10 in Abhängigkeit von der effektiven Stirnfläche des Stellkörpers 2 wird also eine selbsttätige, axiale Positionsumschaltung der Stellvorrichtung in Abhängigkeit vom anliegenden Außendruck sowie eine gleichzeitige, selbsttätige Erhöhung, respektive Erniedrigung der Dichtigkeit der Stellvorrichtung bzw. der zugehörigen Uhr erreicht.In addition, the biasing force of at least one elastic element 4, 10, preferably the coil spring 4, determined in response to the effective end face of the actuator body 2 to allow an automatic, axial position switching of the actuator in response to the applied external pressure, as in detail in the document EP 1 557 728 , which is hereby incorporated by reference in this specification. Between the sleeve 1 and the outer actuating body 2, at least one sealing ring 1.3, 1.4 is mounted which interacts with an associated bevel 2.3 such that in an automatic, axial position switching of the adjusting device in response to the applied external pressure compression of the sealing rings 1.3, 1.4 for automatic Increasing the tightness takes place, wherein the sealing rings 1.3, 1.4 are preferably arranged on the outside of the bush 1 and the associated bevel 2.3 on the inside of the actuating body 2. By determining the biasing force of at least one elastic element 4, 10 as a function of the effective end face of the actuating body 2 is thus an automatic, axial position switching of the adjusting device in response to the applied external pressure and a simultaneous, automatic increase, respectively lowering the tightness of the adjusting device or reached the associated clock.

Mittels der Abbildungen 2c, die einen Querschnitt der in die Uhr eingebauten Halte- und Indexierungsvorrichtung entlang der in Abbildung 2b eingezeichneten Linie II-II zeigt, läßt sich das Funktionsprinzip einer Halte- und Indexierungsvorrichtung leicht und anschaulich verstehen. Die zugehörige Stellvorrichtung der Uhr befindet sich in Abbildung 2c in ihrer Ruheposition, das heißt die Kupplung im Übermittlungsorgan 7, 8 befindet sich im eingekuppelten Zustand. Eine Drehung des Außendrehrings 22 durch den Benutzer der Uhr im Uhrzeigersinn dreht also den äußeren Stellkörper 2, die Achse 3, sowie den Mitnehmertrieb 8, vom Uhräußeren aus betrachtet, im Gegenuhrzeigersinn. Dies bewirkt, wie etwa aus Abbildung 1d ersichtlich, ein Einrasten zwischen der zweiten Breguetzahnung 7.2 der Mitnehmerscheibe 7 und der Mitnehmerzahnung 8.2 des Mitnehmertriebs 8, so daß die Mitnehmerantriebszahnung 7.3, welche mit einem Zahnkranz des Innendrehrings 22 eingreift, Letzteren in Uhrzeigersinn antreibt. Geichzeitig kuppelt während des Antriebs des Mitnehmertriebs 8 in dieser Drehrichtung die erste Breguetzahnung 7.1 der Mitnehmerscheibe 7 von der Indexierungszahnung 6.1 des Indexierungsrings 6 aus, das heißt ihre sägezahnförmige Zahnung gleitet über die Indexierungszahnung 6.1 des Indexierungsrings 6, indem das vom Mitnehmertrieb 8 über die Mitnehmerscheibe 7 auf den Indexierungsring 6 ausgeübte Drehmoment eine Kraft bewirkt, welche den Indexierungsring 6 um den Hub 6.3 in Richtung des Uhräußeren verschiebt und die Spiralfeder 4 entgegen deren Vorspannkraft zusammendrückt. Dies erlaubt eine Indexierung während des Einstellvorgangs des beweglichen Uhrteils 22. Während sich der Innendrehring 22 in einer einmal eingestellten Position befindet, das heißt solange der Außendrehring 21 nicht betätigt wird, erlaubt dies zudem ein Halten bzw. eine Sicherung des Innendrehrings, respektive allgemeine des beweglichen Uhrteils 22 in der eingestellten Position.By means of the figures 2c, which shows a cross-section of the built in the clock holding and indexing device along the in Figure 2b shows drawn line II-II, the principle of operation of a holding and indexing device can be understood easily and clearly. The associated adjusting device of the clock is located in Figure 2c in its rest position, that is, the clutch in the transmission member 7, 8 is in the engaged state. A rotation of the outer rotary ring 22 by the user of the clockwise clockwise thus rotates the outer actuating body 2, the axis 3, and the Mitnehmerertrieb 8, viewed from the clockwise, in the counterclockwise direction. This causes how about Figure 1d it can be seen, a snapping between the second Breguetzahnung 7.2 of the drive plate 7 and the driver teeth 8.2 of the Mitnehmerertriebs 8, so that the Mitnehmerantriebszahnung 7.3, which engages with a ring gear of the inner rotary ring 22, the latter drives clockwise. Geichzeitig coupled during the drive of the Mitnehmerertriebs 8 in this direction, the first Breguätahnung 7.1 of the Mitnehmerscheibe 7 of the Indexierungszahnung 6.1 of Indexierungsrings 6, that is their sawtooth teeth slides over the Indexierungszahnung 6.1 of Indexierungsrings 6 by the Mitnehmertrieb 8 via the drive plate Torque applied to the indexing ring 6 causes a force which shifts the indexing ring 6 by the stroke 6.3 in the direction of the Uhräußeren and compresses the coil spring 4 against its biasing force. This allows indexing during the adjusting operation of the movable clock member 22. While the inner rotary ring 22 is in a once set position, that is, as long as the outer rotary ring 21 is not operated, this also allows holding or securing the Innenendrehrings, respectively general of the movable Clock part 22 in the set position.

Umgekehrt erfolgt bei Drehung des Außendrehrings 22 durch den Benutzer der Uhr entgegen dem Uhrzeigersinn eine Drehung des äußeren Stellkörpers 2, der Achse 3, sowie des Mitnehmertriebs 8, vom Uhräußeren aus betrachtet, im Uhrzeigersinn. Dies bewirkt, wie ebenfalls aus Abbildung 1d ersichtlich, während des Antriebs des Mitnehmertriebs 8 in diese Drehrichtung ein Gleiten der Mitnehmerzahnung 8.2 des Mitnehmertriebs 8 über die zweite Breguetzahnung 7.2 der Mitnehmerscheibe 7, insofern die Achse 3 hierbei auf Grund der durch das Drehmoment entfalteten Kraft in axialer Richtung entgegen der Vorspannkraft der Spiralfeder 4 und unter deren Komprimierung in Richtung des Uhrinneren verschoben wird. Gleichzeitig rastet die Indexierungszahnung 6.1 des Indexierungsrings 6 in die erste Breguetzahnung 7.1 der Mitnehmerscheibe 7 ein und sichert dadurch die Mitnehmerscheibe 7 und somit den Innendrehring 21 gegen jegliche Verdrehung in diese Drehrichtung. Dies erlaubt allgemein eine Sicherung des beweglichen Uhrteils 22 gegen jegliche Verdrehung in der dieser Drehrichtung des Außendrehrings 22, des äußeren Stellkörpers 2, respektive des Mitnehmertriebs 8 entsprechenden Richtung, welche im dargestellten Beispiel einer Sicherung des Innendrehrings 21 gegen eine Verdrehung im Gegenuhrzeigersinn entspricht.Conversely, upon rotation of the outer rotary ring 22 by the user of the clock counterclockwise rotation of the outer actuating body 2, the axis 3, and the Mitnehmerertriebs 8, viewed from the clockwise, takes place in a clockwise direction. This works out as well Figure 1d it can be seen during the drive of the entrainment drive 8 in this direction of rotation a sliding of the Mitnehmerzahnung 8.2 of Mitnehmerertriebs 8 on the second Breguetzahnung 7.2 of the drive plate 7, insofar as the axis 3 is displaced in this case due to the force deployed by the torque in the axial direction against the biasing force of the coil spring 4 and under their compression in the direction of the clock interior. At the same time, the indexing toothing 6.1 of the indexing ring 6 engages in the first Breguetahnung 7.1 of the drive plate 7 and thereby secures the drive plate 7 and thus the inner rotating ring 21 against any rotation in this direction. This generally allows a backup of the movable clock member 22 against any rotation in this direction of rotation of the outer rotary ring 22, the outer actuator body 2, respectively the Mitnehmerertriebs 8 corresponding direction, which corresponds to a backup of the inner rotary ring 21 against rotation in the counterclockwise direction in the example shown.

Die Abbildung 2d zeigt einen entsprechenden Querschnitt der in die Uhr eingebauten Halte- und Indexierungsvorrichtung, respektive der zugehörigen Stellvorrichtung, nachdem die Achse 3 und somit der Mitnehmertrieb 8 auf Grund einer selbsttätig erfolgten Positionsumschaltung leicht in Richtung des Uhrinneren verschoben ist. Die selbsttätige Positionsumschaltung kann durch den Einfluß des anliegenden Außendrucks, der durch die Löcher 26.1 in der Haube 26 auf den äußeren Stellkörper 2 einwirken kann, erfolgen und geschieht in völliger Analogie zu den Ausführungen im Dokument EP 1 557 728 . Durch diese Positionsumschaltung befindet sich die zugehörige Stellvorrichtung der Uhr in Abbildung 2c in ihrer Umschaltposition, das heißt die Kupplung im Übermittlungsorgan 7, 8 befindet sich im ausgekuppelten Zustand. Die Mitnehmerzahnung 8.2 des Mitnehmertriebs 8 und die zweite Breguetzahnung 7.2 der Mitnehmerscheibe 7 befinden sich in dieser Umschaltposition nicht in Kontakt und eine Drehung des Außendrehrings 22, respektive des äußeren Stellkörpers 2, unabhängig von der Drehrichung, führt zu keinerlei Verstellung des Innendrehrings 21. Der Innendrehring 22, respektive allgemein jedes über die Stellvorrichtung einstellbare, bewegliche Uhrteil 22, wird hierbei so wie oben erläutert von der Halte- und Indexierungsvorrichtung in der voreingestellten Position gehalten bzw. gesichert.The Figure 2d shows a corresponding cross-section of the built in the clock holding and indexing device, respectively the associated adjusting device, after the axis 3 and thus the Mitnehmerertrieb 8 is slightly shifted due to an automatic position changeover in the direction of the clock interior. The automatic position switching can be effected by the influence of the applied external pressure, which can act through the holes 26.1 in the hood 26 on the outer actuator body 2, and is done in complete analogy to the statements in the document EP 1 557 728 , By this position change is the associated adjusting device of the clock in Figure 2c in its switching position, that is, the clutch in the transmission member 7, 8 is in the disengaged state. The Mitnehmerzahnung 8.2 of the Mitnehmerertriebs 8 and the second Breguetzahnung 7.2 the drive plate 7 are not in contact in this switching position and a rotation of the outer rotary ring 22, respectively of the outer actuating body 2, regardless of the direction of rotation, does not lead to any adjustment of the inner rotary 21. The inner ring 22, respectively, in general, each about the actuator adjustable, movable clock part 22, this is as described above held by the holding and indexing device in the preset position or secured.

Die Abbildung 2e zeigt in vergrößerter, teils als Transparentdarstellung wiedergegebener Perspektivansicht die oben beschriebene Anwendung der ersten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Halte- und Indexierungsvorrichtung, respektive der zugehörigen Stellvorrichtung zur Einstellung eines Innendrehrings 22 einer Uhr über den von einem Außendrehring 21 angetriebenen, als Stellkappe 2.2 mit einer Antriebszahnung 2.1 ausgebildeten äußeren Stellkörper 2. Hierbei steht die Antriebszahnung 2.1 des äußeren Stellkörpers 2 mit einem Zahnkranz 21.1 des Außendrehrings 21 der Uhr in Eingriff, wobei Letzterer vom Benutzer der Uhr manuell gedreht werden kann. Es sei hier angemerkt, daß die Mitnehmerscheibe 7 in diesem Fall im Vergleich zu den in den Abbildungen 1a bis 1g und 2a bis 2d in umgekehrter Richtung in die Vorrichtung eingesetzt wurde. Dadurch kann die Drehrichtung des Außendrehrings 21, welche eine Verstellung des Innendrehrings 22 bewirkt, und diejenige, bei welcher der Innendrehring 22 durch die Halte- und Indexierungs-vorrichtung gegen eine Verstellung gesichert ist, auf einfache Art und Weise vertauscht werden.The Figure 2e shows in an enlarged, partly reproduced as a transparent representation perspective view of the above-described application of the first embodiment of the holding and indexing device according to the invention, respectively, the associated adjusting device for adjusting an inner rotating ring 22 of a clock on which driven by an outer rotating ring 21, formed as an adjusting cap 2.2 with a drive toothing 2.1 outer actuating body 2. Here, the drive toothing 2.1 of the outer actuating body 2 engages with a toothed ring 21.1 of the outer rotary ring 21 of the clock, wherein the latter can be manually rotated by the user of the clock. It should be noted here that the drive plate 7 was inserted in this case in the device in the reverse direction compared to those in Figures 1a to 1g and 2a to 2d. Thereby, the rotational direction of the outer rotary ring 21, which causes an adjustment of the inner rotary ring 22, and the one in which the inner rotary ring 22 is secured by the holding and indexing device against an adjustment, can be reversed in a simple manner.

Die Abbildung 3a stellt eine perspektivische Ansicht einer zweiten Ausführungsform einer Halte- und Indexierungsvorrichtung laut der vorliegenden Erfindung dar, wobei diese sich in ihrer Normallage befindet. Die Abbildungen 3b und 3c stellen eine Seitenansicht der Halte- und Indexierungsvorrichtung laut Abbildung 3a dar, respektive einen Querschnitt der Vorrichtung entlang der in Abbildung 3b eingezeichneten Linie III-III. Die Halte- und Indexierungsvorrichtung laut dieser zweiten Ausführungsform ist weitgehend analog zur ersten Ausführungsform aufgebaut, so daß im Folgenden nur die Unterschiede näher erläutert werden sollen, während identische Bauteile und deren Funktion nicht nochmals beschrieben werden. Bei der Halte- und Indexierungsvorrichtung laut der zweiten Ausführungsform weist das Übermittlungsorgan 7, 8 nur einen an der Achse 3 fest angebrachten Mitnehmertrieb 8 auf, jedoch keine Mitnehmerscheibe 7, so daß mit anderen Worten das Übermittlungsorgan 7, 8 keine Kupplung besitzt. Entsprechend ist die Achse 3 dieser Halte- und Indexierungsvorrichtung nicht axial verschiebbar, so daß die Spiralfeder 4 in diesem Falle nur dazu dient, die axiale Verschiebungsbewegung des Indexierungsrings 6 zu steuern, respektive den Indexierungsring 6 in Richtung des Uhrinneren sowie des Mitnehmertriebs 8 vorzubeaufschlagen.The Figure 3a Fig. 3 illustrates a perspective view of a second embodiment of a holding and indexing device according to the present invention, which is in its normal position. Figures 3b and 3c show a side view of the holding and indexing device Figure 3a respectively, a cross-section of the device along the in Figure 3b marked line III-III. The holding and indexing device according to this second embodiment is constructed largely analogous to the first embodiment, so that only the differences are to be explained in more detail below, while identical components and their function will not be described again. In the holding and indexing device according to the second embodiment, the transmitting member 7, 8 only one at the Axis 3 fixed entrainment drive 8 on, but no drive plate 7, so that in other words the transmission member 7, 8 has no coupling. Accordingly, the axis 3 of this holding and indexing device is not axially displaceable, so that the coil spring 4 only serves in this case to control the axial displacement movement of the indexing ring 6, respectively vorzubeaufschlagen the indexing 6 in the direction of the clock interior and the Mitnehmerertriebs 8.

Weiterhin besteht die eingangs erwähnte, mit der Indexierungszahnung 6.1 in Eingriff stehende Seitenzahnung 7.1 8.1 an der in Richtung des Indexierungsrings 6 weisenden Seitenfläche des besagten Übermittlungsorgans 7, 8 in dieser Ausführungsform der Vorrichtung aus einer eine bidirektionale Verdrehung erlaubenden Dreieckszahnung 8.1 auf der in Richtung des Indexierungsrings 6 weisenden Seitenfläche des Mitnehmertriebs 8, so wie etwa aus den Abbildungen 1a und 1b ersichtlich. Die rechteckigen Zähne der Indexierungszahnung 6.1 des Indexierungsrings 6 weisen hierbei ebenfalls eine dementsprechende seitliche Abschrägung auf.Furthermore, there is the above-mentioned, with the indexing 6.1 engaged side teeth 7.1 8.1 at the facing in the direction of Indexierungsrings 6 side surface of said transmission element 7, 8 in this embodiment of the device from a bidirectional rotation allowing triangular teeth 8.1 on the in the direction of Indexierungsrings 6 facing side surface of the Mitnehmerertriebs 8, as shown for example in Figures 1a and 1b. The rectangular teeth of the indexing teeth 6.1 of the indexing ring 6 in this case also have a corresponding lateral bevel.

Die Halte- und Indexierungsvorrichtung laut der zweiten Ausführungsform funktioniert in Analogie zur ersten Ausführungsform, allerdings wird bei der zweiten Ausführungsform der Vorrichtung nur ein Halten des beweglichen Uhrteils 22 in der eingestellten Position sowie eine Indexierung während des Einstellvorgangs angestrebt und verwirklicht, jedoch keine Sicherung des beweglichen Uhrteils 22 gegen eine Verstellung bei Drehung der zugehörigen äußeren Stellkrone 2, respektive der Achse 3 in eine gegebene Drehrichtung. Im Gegenteil ist es bei dieser Vorrichtung möglich, das beweglichen Uhrteil 22 bei Drehung der zugehörigen äußeren Stellkrone 2, respektive der Achse 3 in beide Drehrichtungen zu verstellen.The holding and indexing apparatus according to the second embodiment operates in analogy to the first embodiment, however, in the second embodiment of the apparatus, only holding of the movable clock member 22 in the set position and indexing during the setting operation are desired and realized, but no securing of the movable Clock part 22 against an adjustment upon rotation of the associated outer actuating crown 2, respectively the axis 3 in a given direction of rotation. On the contrary, it is possible in this device, to adjust the movable clock part 22 upon rotation of the associated outer actuating crown 2, respectively the axis 3 in both directions of rotation.

Es wäre natürlich in einer nicht dargestellten, alternativen Ausführungsform ebenfalls möglich, die Indexierungszahnung 6.1 sowie die mit dieser in Eingriff stehende Seitenzahnung 7.1 8.1 der Vorrichtung laut der zweiten Ausführungsform analog zu der Vorrichtung laut der ersten Ausführungsform zu gestalten und damit ebenfalls eine Sicherung des beweglichen Uhrteils 22 gegen eine Verstellung bei Drehung der zugehörigen äußeren Stellkrone 2, respektive der Achse 3 in eine gegebene Drehrichtung zu erreichen.Of course, it would also be possible in an alternative embodiment, not shown, the indexing toothing 6.1 as well as the side toothing 7.1 8.1 of the device according to the second embodiment which is in engagement therewith to make analogous to the device according to the first embodiment and thus also to achieve a backup of the movable clock part 22 against an adjustment upon rotation of the associated outer actuating crown 2, respectively the axis 3 in a given direction of rotation.

Umgekehrt kann die Indexierungszahnung 6.1 sowie die mit dieser in Eingriff stehende Seitenzahnung 7.1 8.1 der Vorrichtung laut der ersten Ausführungsform analog zu der Vorrichtung laut der zweiten Ausführungsform gestaltet werden, so daß eine zugehörige, selbsttätig umschaltende Stellvorrichtung bidirektional betätigt werden könnte.Conversely, the Indexierungszahnung 6.1 and the engaging with this side teeth 7.1 8.1 of the device according to the first embodiment can be designed analogous to the device according to the second embodiment, so that an associated, automatically switching actuator could be operated bidirectionally.

Die Abbildung 4a zeigt schematisch und beispielhaft einen Ausschnitt eines Uhrgehäuses in perspektivischer Ansicht, in welches eine Halte- und Indexierungsvorrichtung laut der zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung, respektive eine zugehörige Stellvorrichtung integriert ist. Die Abbildungen 4b und 4c sind eine teilweise Draufsicht auf das Uhrgehäuse laut Abbildung 4a sowie ein Querschnitt der in das Uhrgehäuse laut Abbildung 4a eingebauten Halte- und Indexierungsvorrichtung entlang der in Abbildung 4b eingezeichneten Linie IV-IV, wobei sich die Vorrichtung in ihrer Normallage befindet. Wie aus diesen Abbildungen ersichtlich ist, kann die Halte- und Indexierungsvorrichtung laut der zweiten Ausführungsform, ebenso wie die Vorrichtung laut der ersten Ausführungsform, zur Steuerung bzw. Einstellung fast jedes beliebigen Uhrteils 22 im Uhrinneren benutzt werden, indem der Mitnehmertrieb 8 im Eingriff mit einem Übertragungsrad 27 steht, welches wiederum in kinematischer Verbindung mit dem besagten Uhrteil 22 ist. Das Übertragungsrad 27 kann optional einen Haltestern 28 tragen, in den eine Rastfeder 29 eingreift. In diesem Fall kann die Vorspannkraft des elastischen Elements der Halte- und Indexierungsvorrichtung niedriger ausgelegt werden, so daß die Vorrichtung vorwiegend zur Indexierung genutzt wird.The Figure 4a shows schematically and by way of example a detail of a watch case in a perspective view, in which a holding and indexing device according to the second embodiment of the present invention, respectively an associated adjusting device is integrated. Figures 4b and 4c are a partial plan view of the watch case Figure 4a as well as a cross section of the in the watch case loud Figure 4a built-in holding and indexing device along in Figure 4b drawn line IV-IV, wherein the device is in its normal position. As can be seen from these figures, the holding and indexing device according to the second embodiment, as well as the device according to the first embodiment, can be used to control almost any clock part 22 in the clock inside by engaging the driving gear 8 with a Transmission wheel 27 is, which in turn is in kinematic connection with said clock part 22. The transmission wheel 27 may optionally carry a holding star 28, in which a detent spring 29 engages. In this case, the biasing force of the elastic member of the holding and indexing device can be made lower, so that the device is mainly used for indexing.

Die Abbildungen 4d und 4e stellen eine Draufsicht auf eine Uhr, in welche eine vorstehend beschriebene Halte- und Indexierungsvorrichtung laut der zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung integriert ist, sowie einen teilweisen Querschnitt dieser Uhr entlang der in Abbildung 4d eingezeichneten Linie V-V dar, wobei sich die Vorrichtung in ihrer Normallage befindet. Die dort dargestellte, die erfindungsgemäße Halte- und Indexierungsvorrichtung beinhaltende Stellvorrichtung weist einen fest an der Achse 3 der Halte- und Indexierungsvorrichtung angebrachten äußeren Stellkörper 2 auf, welcher die Einstellung eines nicht näher bezeichneten Uhrteils 22 im Inneren der Uhr erlaubt. Die axiale Verschiebbarkeit der Achse 3 ist hier wie erwähnt aus obenstehenden Gründen unterbunden und der äußere Stellkörper 2 wird analog zu der in den Abbildungen 2a bis 2d dargestellten Stellvorrichtung mittels eines Außendrehrings 21 bedient.Figures 4d and 4e show a plan view of a clock into which a holding and indexing device described above according to the second Embodiment of the present invention is integrated, and a partial cross-section of this clock along in in Figure 4d drawn line VV, wherein the device is in its normal position. The illustrated therein, the holding and indexing device according to the invention containing adjusting device has a fixedly attached to the axis 3 of the holding and indexing device outer actuating body 2, which allows the setting of an unspecified clock part 22 inside the clock. The axial displaceability of the axis 3 is here as mentioned suppressed for the above reasons and the outer actuating body 2 is operated analogously to the adjusting device shown in Figures 2a to 2d by means of an external rotary ring 21.

Wiewohl eine Betätigung des äußeren Stellkörpers 2 mittels eines Außendrehrings 21 vorteilhaft sein kann, ist es im Allgemeinen jedoch auch möglich, daß der äußere Stellkörper 2 einer Stellvorrichtung, welche eine erfindungsgemäße Halte- und Indexierungsvorrichtung aufweist, als manuell von einem Benutzer der Uhr betätigbare Stellkrone ausgebildet ist.Although an actuation of the outer actuating body 2 may be advantageous by means of an outer rotary ring 21, it is generally also possible that the outer actuating body 2 of an adjusting device, which has a holding and indexing device according to the invention, designed as an actuating crown manually actuated by a user of the clock is.

Weiterhin bezieht sich die Erfindung ebenfalls auf eine Uhr, welche eine Stellvorrichtung mit einer erfindungsgemäßen Halte- und Indexierungsvorrichtung aufweist, wobei die Uhr einen Außendrehring 21 oder eine äußere Krone aufweisen kann, welche der Einstellung des besagten Uhrteils 22 der Uhr dient.Furthermore, the invention also relates to a clock, which has an adjusting device with a holding and indexing device according to the invention, wherein the clock may have an outer rotating ring 21 or an outer crown, which serves to adjust said clock part 22 of the clock.

Im Übrigen ist es dem Fachmann im Lichte der obigen Beschreibung klar, daß das besagte bewegliche Uhrteil 22 der Uhr, welches mittels der Stellvorrichtung eingestellt sowie dessen Position mittels der Halte- und Indexierungsvorrichtung gehalten und/oder gesichert und dessen Positioneinstellung indexiert wird, in kinematischer Verbindung mit dem besagten Übermittlungsorgan 7, 8 steht und aus verschiedensten Teilen einer Uhr bestehen kann. Insbesondere kann dieses bewegliche Uhrteil 22 aus der Gruppe beinhaltend einen Innendrehring, eine Datumsscheibe, eine Weltzeitscheibe, eine Mondscheibe, eine Weckerscheibe, eine Tachymeterscheibe, und eine für diverse Zwecke benutzbare Indexierungszeigerscheibe gewählt werden, so daß die Erfindung nicht auf die explizit dargestellten Beispiele beschränkt ist.Incidentally, in the light of the above description, it will be apparent to those skilled in the art that said movable clock portion 22 of the timepiece, adjusted and indexed by means of the adjusting device and indexed by the holding and indexing device and whose positional setting is indexed, is kinematic connected with the said transmitting organ 7, 8 stands and can consist of various parts of a clock. In particular, this movable clock part 22 may include one of the group including an inner rotating ring, a date disc, a world time disc, a moon disc, an alarm disc, a tachymeter disc, and one for various Useful indexing pointer disc can be selected, so that the invention is not limited to the examples shown explicitly.

Eine derartige Halte- und Indexierungsvorrichtung, respektive eine zugehörige Stellvorrichtung ist insbesondere bei Taucheruhren von Nutzen, da in diesem Falle eine ungewollte Verstellung des Innendrehringes 22, vor allem in die Richtung, in welcher der Innendrehring 22 eine längere Tauchzeit als tatsächlich richtig anzeigen würde, für die Sicherheit des Tauchers von Bedeutung wäre und vermieden werden muß. Dies ist mittels einer erfindungsgemäßen Halte- und Indexierungsvorrichtung möglich.Such a holding and indexing device, respectively an associated adjusting device is particularly useful in divers watches, since in this case an unwanted adjustment of the inner rotary ring 22, especially in the direction in which the inner rotating ring 22 would indicate a longer immersion time than actually correct for the safety of the diver would be important and must be avoided. This is possible by means of a holding and indexing device according to the invention.

Eine Halte- und Indexierungsvorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung weist eine Reihe von Vorteilen auf und kann etwa direkt in die zugehörige Stellvorrichtung integriert werden, wodurch kein zusätzlicher Raumbedarf an der Peripherie des beweglichen Bauteils entsteht. Insbesondere kann die Halte- und Indexierungsvorrichtung gar einige ohnehin in manchen Stellvorrichtungen vorhandene Teile nutzen und stellt daher eine konstruktiv sehr interessante Lösung dar. Zudem kann durch die vorgeschlagene Lösung sowohl das Halten und die Sicherung des beweglichen Bauteils in der eingestellten Position als auch die Indexierung des Einstellvorgangs verwirklicht werden. Die Vorrichtung ist robust und zeichnet sich durch einen sicheren Funktionsablauf aus. Sie kann in eine Vielzahl von Stellvorrichtungen und damit in diverse Uhren integriert werden, ohne dort nennenswerte Änderungen zu bedingen. Zudem wird dies laut der vorliegenden Erfindung auf relativ einfache Art und Weise realisiert.A holding and indexing device according to the present invention has a number of advantages and can be integrated directly into the associated adjusting device, for example, whereby no additional space is required at the periphery of the moving component. In particular, the holding and indexing device can even use some already existing in some actuators parts and therefore represents a structurally very interesting solution. In addition, by the proposed solution, both the holding and securing of the movable member in the set position and the indexing of the Adjustment be realized. The device is robust and characterized by a safe functional sequence. It can be integrated in a variety of adjusting devices and thus in various watches, without causing any significant changes there. In addition, according to the present invention, this is realized in a relatively simple manner.

Claims (15)

  1. A holding and indexing device for integration in a setting device of timepieces, in particular of wristwatches, wherein the device comprises a bushing (1) fixedly attached in an opening of the casing of the timepiece in which the device is to be integrated, a shaft (3) mounted within the bushing (1) so as to be both axially displaceable and rotatable, a transmission element (7, 8), which is attached to the end of the shaft (3) directed into the interior of the timepiece and which allows the drive of a timepiece part (22) located in the interior of the timepiece, and at least one resilient element (4, 10), which exerts a preload force acting in the axial direction of the shaft (3), characterised in that the device comprises an indexing ring (6), which is mounted on said shaft (3) in an axially sliding manner and has an indexing toothing (6.1), and said transmission element (7, 8) comprises, on the side face thereof directed towards the indexing ring (6), a side toothing (7.1, 8.1) engaged with said indexing toothing (6.1) due to the effect of the preload force of the resilient element (4, 10), wherein, in at least one direction of rotation of the shaft (3), an application of a force of a predefined magnitude onto the indexing ring (6) causes a disengagement between the indexing toothing (6.1) and the side toothing (7.1, 8.1) and thus allows a position indexing of said timepiece part (22).
  2. The device according to claim 1, characterised in that the bushing (1), at the end directed into the interior of the timepiece, comprises a toothed end face, wherein the height of the end-face teeth (1.1) is greater than the thickness of the indexing ring (6) and the associated indexing toothing (6.1), such that the indexing ring (6) is attached to said shaft (3) in an axially sliding manner as well as secured against rotation due to the engagement of the indexing toothing (6.1) with said toothed end face of the bushing (1), wherein the stroke (6.3) of the axial movability corresponds to the difference between the height of the end-face teeth (1.1) and the thickness of the indexing ring (6).
  3. The device according to one of claims 1 to 2, characterised in that the indexing toothing (6.1) of the indexing ring (6) comprises markedly rectangular teeth.
  4. The device according to one of claims 1 to 3, characterised in that the side toothing (7.1, 8.1) engaged with the indexing toothing (6.1), on the side face of said transmission element (7, 8) directed towards the indexing ring (6), consists of a first Breguet toothing (7.1) securing against any rotation in one direction of rotation or consists of a triangle toothing (8.1) allowing a bidirectional rotation.
  5. The device according to one of claims 1 to 4, characterised in that the transmission element (7, 8) comprises a carrier pinion (8) fixedly attached to the shaft (3) and a carrier disc (7) rotatable about the shaft (3), between which a coupling in the form of a second Breguet toothing (7.2) arranged on the side face of the carrier disc (7) directed towards the carrier pinion (8) in conjunction with a carrier toothing (8.2) on the carrier pinion (8) engaged with said second Breguet toothing (7.2) is mounted, wherein the side toothing (7.1, 8.1) engaged with the indexing toothing (6.1), on the side face of said transmission element (7, 8) directed towards the indexing ring (6), consists of a first Breguet toothing (7.1) on the side face of the carrier disc (7) directed towards the indexing ring (6) and securing against any rotation in one direction of rotation.
  6. The device according to one of claims 1 to 4, characterised in that the transmission element (7, 8) comprises a carrier pinion (8) fixedly attached to the shaft (3), wherein the side toothing (7.1. 8.1) engaged with the indexing toothing (6.1), on the side face of said transmission element (7, 8) directed towards the indexing ring (6), consists of a triangle toothing (8.1) on the side face of the carrier pinion (8) directed towards the indexing ring (6) and allowing a bidirectional rotation.
  7. The device according to one of claims 1 to 6, characterised in that at least one resilient element (4, 10), which exerts a preload force acting in the axial direction of the shaft (3), is formed as a balance-spring (4) arranged between the shaft (3) and the indexing ring (6) and/or as an annular expanding leaf spring (10) arranged between the shaft (3) and at least part of the transmission element (7, 8), wherein the preload force of the resilient element (4, 10) loads the indexing ring (6) and the transmission element (7, 8) with respect to one another.
  8. A setting device for timepieces, in particular for wristwatches, characterised in that said setting device comprises a holding and indexing device according to one of claims 1 to 7, wherein the setting device comprises an outer setting element (2), which is fixedly attached to the shaft (3) of the holding and indexing device and which allows the setting of said timepiece part (22), and the preload force of at least one resilient element (4, 10) is determined in accordance with the effective end face of the setting element (2) in order to allow an automatic, axial position switchover of the setting device in accordance with the external pressure applied.
  9. The setting device according to claim 8, characterised in that at least one ring seal (1.3, 1.4) is fitted between the bushing (1) and the outer setting element (2) and cooperates with an associated chamfer (2.3) in such a way that, with an automatic, axial position switchover of the setting device depending on the external pressure applied, one of the ring seals (1.3, 1.4) is compressed in order to automatically increase the tightness, wherein the ring seals (1.3, 1.4) are preferably arranged on the outer face of the bushing (1) and the associated chamfer (2.3) is preferably arranged on the inner face of the setting element (2).
  10. The setting device for timepieces, in particular for wristwatches, characterised in that it comprises a holding and indexing device according to one of claims 1 to 7, wherein the setting device comprises an outer setting element (2) which is fixedly attached to the shaft (3) of the holding and indexing device and which allows the setting of said timepiece part (22), and wherein the axial displaceability of the shaft (3) is prevented.
  11. The setting device according to one of claims 8 to 10, characterised in that the outer setting element (2) is formed as a setting cap (2.2) with a drive toothing (2.1), which is engaged with a toothed rim (21.1) of an outer bezel (21) of the timepiece.
  12. The setting device according to one of claims 8 to 10, characterised in that the outer setting element (2) is formed as a setting crown manually actuatable by a user of the timepiece.
  13. A timepiece, in particular a diving watch, characterised in that said timepiece comprises a setting device according to one of claims 8 to 11, wherein the timepiece comprises an outer bezel (21) which serves to set said timepiece part (22) of the timepiece.
  14. A timepiece, in particular a diving watch, characterised in that said timepiece comprises a setting device according to one of claims 8 to 11, wherein the timepiece has an outer crown which serves to set said timepiece part (22) of the timepiece.
  15. The timepiece according to claim 13 or 14, characterised in that said timepiece part (22) of the timepiece, which is set by means of the setting device and of which the position is indexed by means of the holding and indexing device, is kinematically connected to said transmission element (7, 8) and is selected from the group containing an inner bezel, a date disc, a world time disc, a moon disc, an alarm clock disc, a tachymeter disc and an indexing pointer disc.
EP14189167.1A 2013-10-30 2014-10-16 Holding and indexing device for timepieces Active EP2869136B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH01827/13A CH708755A1 (en) 2013-10-30 2013-10-30 Holding and indexing device for watches.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2869136A2 EP2869136A2 (en) 2015-05-06
EP2869136A3 EP2869136A3 (en) 2016-05-11
EP2869136B1 true EP2869136B1 (en) 2017-12-06

Family

ID=51730395

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14189167.1A Active EP2869136B1 (en) 2013-10-30 2014-10-16 Holding and indexing device for timepieces

Country Status (6)

Country Link
US (1) US9588494B2 (en)
EP (1) EP2869136B1 (en)
JP (1) JP6449619B2 (en)
CN (1) CN104597738B (en)
CH (1) CH708755A1 (en)
HK (1) HK1205566A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6367059B2 (en) * 2014-09-09 2018-08-01 セイコーインスツル株式会社 clock
JP6424048B2 (en) * 2014-09-09 2018-11-14 セイコーインスツル株式会社 clock
DE102016103607A1 (en) * 2016-03-01 2017-09-07 Dirk Könecke Display with at least one pointer and a dial equipped with at least one index of position
EP3454137B1 (en) * 2017-09-07 2024-03-06 Montres Breguet S.A. Hand tool for actuating a push-button corrector provided in a watch
HK1252182A2 (en) * 2018-07-06 2019-05-17 Pengelly Co Ltd Watch with geometric codes
EP3805874B1 (en) * 2019-10-09 2023-12-27 Meco S.A. Adjustable threaded crown
EP4336275A1 (en) * 2022-09-08 2024-03-13 Ball Watch Company SA Case for a timepiece comprising an external rotating bezel controlling an internal display mobile

Family Cites Families (36)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH486728A (en) 1967-08-16 1969-09-15 Piquerez Sa Ervin Timepiece comprising two rotating bezels
CH474068A4 (en) 1968-03-29 1970-04-15
FR1602849A (en) 1968-12-31 1971-02-01
CH544959A (en) 1971-05-12 1974-01-15 Piquerez Sa Ervin Waterproof watch box
JPS4833333A (en) 1971-08-31 1973-05-09
JPS5046161A (en) * 1973-08-28 1975-04-24
US5742565A (en) * 1996-05-21 1998-04-21 Timex Corporation Crown setting device for a timepiece
DE59711215D1 (en) 1997-06-11 2004-02-19 Meco Sa Grenchen Grenchen Safety valve for a watch
AU2001281662A1 (en) 2000-12-01 2002-06-11 Tag Heuer Sa Watch case
JP5025855B2 (en) 2001-04-27 2012-09-12 セイコーインスツル株式会社 Arm portable equipment
SG96702A1 (en) * 2001-11-13 2003-06-16 Glashuetter Uhrenbetrieb Gmbh Device for winding and setting the time of a timepiece such as a date-watch including a date disc
TW200400426A (en) 2002-06-14 2004-01-01 Josef Otto Streda Locking and water-resistance device particularly for a diver's watch
US6842402B2 (en) 2002-09-04 2005-01-11 Asulab S.A. Electronic diving watch with analog display
EP1420307A1 (en) 2002-11-18 2004-05-19 Eterna SA Watch case
CH697143A5 (en) 2004-01-23 2008-05-15 Richemont Int Sa Automatic adjusting device, in particular for a watch.
ATE472755T1 (en) * 2006-03-29 2010-07-15 Giuliano Mazzuoli S R L WATCH WITH A HAND ADJUSTMENT MECHANISM CONTROLLED BY A ROTATING OUTER RING
ATE400005T1 (en) 2006-04-25 2008-07-15 Swatch Group Man Serv Ag CLOCK WITH A ROTATING PART
EP1890202A1 (en) 2006-08-17 2008-02-20 The Swatch Group Research and Development Ltd. Control device for a clock piece
ATE507511T1 (en) * 2006-12-22 2011-05-15 Eta Sa Mft Horlogere Suisse ELECTRONIC CLOCK WITH DISPLAY OF THE DIRECTION OF A PRE-PROGRAMMED GEOGRAPHIC LOCATION
CH700717B1 (en) 2007-03-21 2010-10-15 Richemont Int Sa Timepiece i.e. wristwatch, has control unit movable in axial translation and axial rotation with respect to casing, and control button tilted between two stable positions with respect to casing and placed around control unit
JP5044374B2 (en) 2007-11-26 2012-10-10 セイコーインスツル株式会社 Cell phone clock
JP4730397B2 (en) * 2008-05-30 2011-07-20 カシオ計算機株式会社 Needle position detector
CH699558B1 (en) 2008-09-22 2013-06-14 Boninchi Sa screw crown valve or integrated push.
JP2010139399A (en) 2008-12-12 2010-06-24 Seiko Epson Corp Watch
FR2949265B1 (en) * 2009-08-19 2011-08-19 G Et F Chatelain S A MANUAL DEVICE FOR ADJUSTING AND / OR CONTROLLING A FUNCTION OF A WATCHPIECE
FR2956755B1 (en) 2010-02-25 2012-08-17 Cheval Freres Sas MULTIFUNCTION WATCH RETURN CROWN
EP2365407B1 (en) * 2010-03-08 2017-06-28 Montres Breguet SA Device for actuating the winding-up and the time setting of a clockwork
JP5437875B2 (en) 2010-03-26 2014-03-12 セイコーインスツル株式会社 Cell phone clock
JP5324509B2 (en) 2010-03-26 2013-10-23 セイコーインスツル株式会社 Cell phone clock
CH705090A2 (en) * 2011-06-08 2012-12-14 Omega Sa Device for adjusting angular orientation of screw-down crown relative to middle of watch, has indexing unit arranged between cover and coupling member of crown, and magnetic return unit to rotatably connect cover and coupling member
FR2983980B1 (en) 2011-12-13 2015-01-09 Cheval Freres WATCH OF THE TYPE COMPRISING A CROWN FOR MANEUVERING AN INDICATOR ROTARY INDICATOR LIGHT "REHAUT"
FR2987684B1 (en) * 2012-03-01 2014-03-14 Cheval Freres CROWN ASSEMBLY FOR CONTROLLING A ROTATING INDICATOR WINDOW, CALLED "REHAUT", AND SHOWS THE SAME
CH706232B1 (en) * 2012-03-08 2016-07-29 Maurice Lacroix Sa Timepiece comprising a control and adjustment device comprising a ring and a coaxial pusher.
CN202677070U (en) 2012-03-20 2013-01-16 洪瑜浩 Watch provided with self-locking button
CN202995270U (en) * 2012-12-12 2013-06-12 天王电子(深圳)有限公司 Mechanical watch and winding and hand-setting mechanism of mechanical watch
CH708356A1 (en) * 2013-07-17 2015-01-30 Société Anonyme De La Manufacture D Horlogerie Audemars Piguet & Cie Control device for a timepiece.

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
EP2869136A2 (en) 2015-05-06
HK1205566A1 (en) 2015-12-18
CN104597738A (en) 2015-05-06
JP2015087395A (en) 2015-05-07
CH708755A1 (en) 2015-04-30
EP2869136A3 (en) 2016-05-11
JP6449619B2 (en) 2019-01-09
CN104597738B (en) 2018-06-29
US9588494B2 (en) 2017-03-07
US20150117163A1 (en) 2015-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2869136B1 (en) Holding and indexing device for timepieces
EP1610848B2 (en) Injection device
EP2793087B1 (en) Tourbillon
EP3136186A1 (en) Mechanical clock comprising an adjustable tourbillon
CH708307B1 (en) A portable timepiece and methods for making the crown of the timepiece.
EP1557728B1 (en) Automatic correction device
EP3115820A1 (en) Binocular telescope
CH697692B1 (en) Portable AM.
DE2619298C3 (en) Date correction mechanism for a watch
CH700902A2 (en) Watch i.e. wristwatch, has display device including cam disk for displaying ante meridiem and post meridiem depending on rotational positions of wheel when winding shaft is moved to pulled condition
EP1924894B1 (en) Wristwatch
DE20214426U1 (en) Electromotive furniture drive for adjusting parts of a piece of furniture relative to one another
EP3065004B1 (en) Device and method for adjusting a minute hand and for winding up a time-piece
CH705039A2 (en) Watch mechanism for wrist watch, has dial for adjustment of desired time value relative to momentary rotation position of rotary frame rotatably mounted at mechanism, and dial axis arranged vertically to rotary frame axis
CH711477B1 (en) Mechanical movement with an adjustable tourbillon.
DE202013105033U1 (en) Elevator for wristwatches
DE3141052A1 (en) "MECHANICAL ARRANGEMENT FOR SETTING A WATCH WITH ANALOG DISPLAY"
AT518653B1 (en) Adjustment tower for a far-optical device
EP3373079A1 (en) Wristwatch with manual winding
DE2952341C2 (en) Adjustment mechanism for a clock
DE102015105333A1 (en) machine tool
DE60313483T2 (en) DEVICE FOR COUPLING A GEAR WHEEL
DE2421434C3 (en) Adjustment mechanism for the hour hand and an auxiliary hour hand of a clock
CH711774B1 (en) Adjustment device for a clockwork.
DE102014016789B3 (en) Jewel with variable appearance

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20141016

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: G04B 37/10 20060101ALI20160404BHEP

Ipc: G04B 19/18 20060101ALI20160404BHEP

Ipc: G04B 3/04 20060101AFI20160404BHEP

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20160930

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170717

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: RICHEMONT INTERNATIONAL SA

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 952910

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20171215

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502014006465

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: THOMAS SAMMER ET AL. PER MENS INTELLECTUAL PRO, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20171206

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180306

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180306

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502014006465

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

26N No opposition filed

Effective date: 20180907

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20181031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181016

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181016

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20141016

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180406

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 952910

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20191016

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191016

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231020

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231025

Year of fee payment: 10

Ref country code: DE

Payment date: 20231020

Year of fee payment: 10

Ref country code: CH

Payment date: 20231102

Year of fee payment: 10