DE10014536A1

DE10014536A1 - System for the disposal of cross wound bobbins has a transfer unit at the bobbin deflector in the conveyor path to carry the diverted bobbins to the transport container under control without impeding the traveling cleaner

Info

Publication number: DE10014536A1
Application number: DE2000114536
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Schmitz
Original assignee: W Schlafhorst AG and Co
Current assignee: SAURER GMBH & CO. KG, 41069 MOENCHENGLADBACH, DE
Priority date: 2000-03-23
Filing date: 2000-03-23
Publication date: 2001-09-27
Also published as: JP2001261241A; ITMI20010375A1

Abstract

The assembly for the disposal of cross wound bobbins (3) has a conveyor system (4,5) along the length of the textile machine (1). A bobbin deflector (6) is brought into the bobbin movement path to divert them into prepared containers (2) for transport. A transfer unit (9) is also at the bobbin deflector (6), with a rest position remaining between the bobbin conveyor (4,5) and the working plane of a mobile cleaner (12). In the working position, the transfer unit (9) takes the diverted bobbins (3) deflected (6) from the conveyor (4,5) to be carried through the working plane of the mobile cleaner (12) to the prepared external transport containers (2). A control (14) determines the movements of the conveyor (4,5) and the transfer unit (9), and the drive of the traveling cleaner (12). The control has an input unit (15).

Description

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Entsorgung von Kreuzspulen von einer längs einer Kreuzspulen herstellenden Textilmaschine angeordneten Transporteinrichtung mit den Merkmalen des Oberbegriffes des ersten Anspruches.The invention relates to a device for the disposal of Cross-wound bobbins from one producing along a cross-wound bobbin Textile machine arranged transport device with the Features of the preamble of the first claim.

Kreuzspulen herstellende Textilmaschinen, wie zum Beispiel automatische Spulmaschinen, sind in der Regel mit einem längs der gesamten Maschine verlaufenden Transportband ausgestattet. Ein verfahrbares Wechselaggregat entnimmt fertig gespulte Kreuzspulen den Spulstellen und legt diese auf dem hinter der Spulstelle verlaufenden Transportband ab. Dieses Transportband wird zyklisch abgeräumt, um dadurch wieder leere Ablageplätze für das Wechselaggregat zu schaffen.Textile machines producing cross-wound bobbins, for example automatic winding machines are usually with a lengthways the entire conveyor belt. A movable exchange unit removes the fully wound Cross-wound bobbins and places them on the behind the Unwinding conveyor belt. This conveyor belt is cleared cyclically to make empty storage spaces again to create for the change unit.

In der Regel werden die Kreuzspulen am Kopfende der Maschine entsorgt, zu dem das Obertrum des Transportbandes die Kreuzspulen fördert. Alternativ erfolgt eine Entsorgung des Transportbandes auch zum Beispiel an Sektionsgrenzen der Spulmaschine. Diese Praxis ist insbesondere an Maschinen üblich, die unterschiedliche Garnpartien verarbeiten. Die Entsorgung erfolgt dann an den Grenzen zwischen den verschiedenen Garnpartien.Usually, the packages are at the head end of the machine disposed of, to which the upper run of the conveyor belt Promotes cheese. Alternatively, the Conveyor belt, for example, at section boundaries of the Dishwasher. This practice is particularly on machines usual that process different lots of yarn. The Disposal then takes place at the borders between the different lots of yarn.

Da, insbesondere bei der Verarbeitung von Baumwollgarnen, Faserstaub entsteht, der, wenn er nicht beseitigt wird, die Funktionsfähigkeit der Maschine sowie die Qualität der erzeugten Kreuzspulen beeinträchtigen kann, werden hier Reinigungsaggregate eingesetzt, die mit Druckluft den Staub lösen und mit Saugluft die staubbeladene Luft absaugen und entsorgen. Diese Reinigungsaggregate werden üblicherweise reversierend entlang aller Spulstellen der Spulmaschine bewegt. Sie stellen somit ein Hindernis beim Entsorgen der Kreuzspulen vom Transportband dar, wenn die Entsorgung nicht am Kopfende der Maschine erfolgt.Because, especially when processing cotton yarn, Fibrous dust is generated which, if not removed, will Functionality of the machine as well as the quality of the generated packages can be affected here Cleaning units used, the compressed air with the dust loosen and suck the dust-laden air with suction air and to dispose. These cleaning units are commonly used reversing along all winding positions of the winding machine emotional. They thus pose an obstacle to the disposal of the Cross-wound bobbins from the conveyor belt if not disposed of at the head of the machine.

Üblicherweise wird deshalb für das Abräumen des Transportbandes zunächst das Reinigungsaggregat in einer Parkposition gestoppt. Anschließend werden Transportbehälter an den Sektionsgrenzen direkt an die Spulmaschine, das heißt, innerhalb des Fahrweges des Reinigungsaggregates positioniert. Daraufhin wird eine Spulenablenkeinrichtung in den Transportweg der Kreuzspulen auf dem Transportband eingeschwenkt. Dann startet die Bedienungsperson das Transportband, welches die Kreuzspulen gegen die Spulenablenkeinrichtung fördert, die ihrerseits die Kreuzspulen vom Transportband ablenkt. Die abgelenkten Kreuzspulen fallen dann in den neben dem Transportband positionierten Transportbehälter.Usually, therefore, for clearing the Conveyor belt first the cleaning unit in one Parking position stopped. Then transport containers at the section boundaries directly to the winder, that is, positioned within the path of the cleaning unit. Then a coil deflecting device is inserted into the Transport path of the packages on the conveyor belt swung in. Then the operator starts it Conveyor belt, which the cheese against the Coil deflector, which in turn promotes the Deflects the bobbins from the conveyor belt. The distracted Cross-wound bobbins then fall into the next to the conveyor belt positioned transport container.

Nach dem Abräumen des Transportbandes wird letzteres gestoppt. Anschließend werden die Spulenablenkeinrichtungen wieder aus dem Transportweg des Transportbandes geschwenkt. Bevor dann das Reinigungsaggregat wieder gestartet werden kann, muß der Transportbehälter aus dessen Fahrweg entfernt werden.After clearing the conveyor belt the latter is stopped. Then the coil deflection devices are switched off again pivoted the transport path of the conveyor belt. Before then the cleaning unit can be started again, the Transport containers are removed from its route.

Dieser Entsorgungsvorgang der Kreuzspulen ist relativ arbeits- und zeitaufwendig.This disposal process of the packages is relative labor and time consuming.

Es ist deshalb Aufgabe der Erfindung, die Entsorgung der Kreuzspulen zu verbessern. It is therefore an object of the invention to dispose of the To improve cross-wound bobbins.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des ersten Anspruches gelöst.This object is achieved by the characterizing Features of the first claim solved.

Anspruch 2 enthält eine vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung.Claim 2 contains an advantageous development of Invention.

Durch den Einsatz einer erfindungsgemäßen Transfereinrichtung ist es möglich, die Transportbehälter für mehrere Entsorgungsvorgänge von Kreuzspulen im Bereich der Spulenablenkeinrichtungen fest zu positionieren. Durch die Möglichkeit des Verlagerns der Transfereinrichtungen in eine Ruhestellung wird das Reinigungsaggregat während des Verfahrens entlang der Kreuzspulen herstellenden Textilmaschine, das heißt, zwischen 2 Entsorgungsvorgängen, nicht behindert. Die Bedienungsperson wird von der Tätigkeit der Verlagerung der Transportbehälter bei jedem Abräumvorgang entlastet. Diese Behälter verbleiben in ihrer Position so lange, bis nach mehreren Wechselzyklen ein vorgegebener Füllstand erreicht ist.By using a transfer device according to the invention it is possible to use the transport container for several Disposal processes of packages in the area of Position the coil deflection devices firmly. Through the Possibility of moving the transfer facilities to a The cleaning unit is at rest during the Manufacturing process along the cheese Textile machine, that is, between 2 disposal processes, not disabled. The operator is out of action the relocation of the transport containers with every clearing operation relieved. These containers remain in this position long until a predetermined one after several change cycles Level is reached.

Durch die im Anspruch 2 angegebenen Merkmale ist es möglich, den gesamten Abräumvorgang mit allen dazu notwendigen Schritten durch einen einzigen Handgriff zu starten und wieder zu beenden.Due to the features specified in claim 2, it is possible the entire clearing process with all necessary Start steps again and again with a single movement to end.

Die Erfindung soll anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert werden. Die zugehörige Zeichnung zeigt einen Teil der Rückseite einer Spulmaschine mit Transporteinrichtungen, Transfereinrichtungen, Transportbehälter und Reinigungsaggregat. The invention will be described in more detail using an exemplary embodiment are explained. The accompanying drawing shows a part the back of a winding machine with transport devices, Transfer facilities, transport containers and Cleaning unit.

Mit 1 ist eine Kreuzspulen herstellende Textilmaschine, zum Beispiel eine Spulmaschine, bezeichnet. Von dieser Spulmaschine ist lediglich eine Transporteinrichtung für Kreuzspulen 3 dargestellt, die im wesentlichen aus einer Bandführung 4 und einem Transportband 5 besteht. Das Transportband 5 verläuft entlang aller (hier nicht dargestellten) Spulstellen der Spulmaschine 1. 1 designates a textile machine producing cross-wound bobbins, for example a bobbin winder. Of this winding machine, only one transport device for cross-wound bobbins 3 is shown, which essentially consists of a belt guide 4 and a transport belt 5 . The conveyor belt 5 runs along all of the winding stations (not shown here) of the winding machine 1 .

Eine Spulenablenkeinrichtung 6, die im vorliegenden Beispiel um eine Schwenkachse 7 schwenkbar ist, kann mittels eines Drehsolenoids 8 verschwenkt werden. Dieser Drehsolenoid 8 wird durch eine Steuereinrichtung 14 angesteuert. Ebenso steuert die Steuereinrichtung 14 einen hier nicht dargestellten Antrieb für das Transportband 5 an, der auf eine Umlenkrolle des Transportbandes 5 wirkt.A coil deflection device 6 , which in the present example can be pivoted about a pivot axis 7 , can be pivoted by means of a rotary solenoid 8 . This rotary solenoid 8 is controlled by a control device 14 . Likewise, the control device 14 controls a drive (not shown here) for the conveyor belt 5 , which acts on a deflection roller of the conveyor belt 5 .

An einer Halterung 11 ist eine Rutsche 9 schwenkbar angebracht. Des weiteren ist an dieser Halterung 11 ein Drehsolenoid 10 befestigt, der ebenfalls über die Steuereinrichtung 14 ansteuerbar ist. Dieser Drehsolenoid 10 kann die Rutsche 9 zwischen einer Ruheposition 9' und einer Arbeitsposition 9 verschwenken. Ein Reinigungsaggregat in Form eines Wanderreinigers 12 weist Saug- und Blasöffnungen 13 auf, die der Reinigung der Spulmaschine 1 dienen. Darüber hinaus kann der Bodenbereich über eine Ansaugöffnung 12' zusätzlich besaugt werden. Die Saug-/Blasöffnungen 13 können abwechselnd mit einer Saugluftquelle und einer Druckluftquelle gekoppelt werden.A slide 9 is pivotally attached to a holder 11 . Furthermore, a rotary solenoid 10 is attached to this holder 11 , which can also be controlled via the control device 14 . This rotary solenoid 10, the slide 9 to pivot between a rest position 9 'and a working position. 9 A cleaning unit in the form of a traveling cleaner 12 has suction and blowing openings 13 , which are used to clean the dishwasher 1 . In addition, the floor area can be additionally vacuumed via a suction opening 12 '. The suction / blowing openings 13 can be alternately coupled to a suction air source and a compressed air source.

In der dargestellten Situation ist die Spulenablenkeinrichtung 6 in den Transportweg des Transportbandes 5 eingeschwenkt, welches die Kreuzspulen 3 gegen die Spulenablenkeinrichtung 6 transportiert. Diese Spulenablenkeinrichtung 6 ist in ihrer Arbeitsposition schräg in Transportrichtung des Transportbandes 5 geneigt, um dadurch die Kreuzspulen vom Transportband 5 auf die Rutsche 9, die sich in Arbeitsstellung befindet, zu befördern. Die Kreuzspule 3 ist dann entlang ihres Weges in mehreren Phasen strichpunktiert dargestellt. Dabei ist ohne weiteres zu erkennen, daß der Transportbehälter 2 außerhalb des Fahrweges des Wanderreinigers 12, der senkrecht zur Bildebene angeordnet ist, positioniert ist. Dadurch kann der Transportbehälter 2 auch während des normalen Spulvorganges, während der Wanderreiniger 12 patrouilliert, in dieser Position verharren. Die Rutsche 9 ist dann in ihrer Ruhestellung, der Position 9' so daß sie ebenfalls den Wanderreiniger 12 nicht behindert.In the situation shown, the bobbin deflector 6 is pivoted into the transport path of the conveyor belt 5 , which transports the packages 3 against the bobbin deflector 6 . In its working position, this bobbin deflector 6 is inclined obliquely in the transport direction of the conveyor belt 5 , in order to thereby convey the packages from the conveyor belt 5 onto the chute 9 , which is in the working position. The cheese 3 is then shown in broken lines along its path in several phases. It can easily be seen that the transport container 2 is positioned outside the travel path of the traveling cleaner 12 , which is arranged perpendicular to the image plane. As a result, the transport container 2 can remain in this position even during the normal winding process, while the traveling cleaner 12 is patrolling. The slide 9 is then in its rest position, the position 9 'so that it also does not hinder the traveling cleaner 12 .

Durch einen Schalter 15 wird zu Beginn des Abräumzyklus von der Bedienungsperson in die Steuereinrichtung 14 der Befehl eingegeben, die für diesen Abräumvorgang erforderlichen Prozesse zu starten. Dementsprechend wird zunächst das Wanderaggregat 12 in eine Parkposition gefahren, in der es den Abräumvorgang nicht stört. Des weiteren wird das Transportband 5 gestartet und die Spulenablenkeinrichtung 6 mittels des Drehsolenoides 8 in den Transportweg der Kreuzspulen 3 eingeschwenkt, falls diese Spulenablenkeinrichtung 6 nicht ohnehin fest angeordnet ist, wie weiter unten noch beschrieben werden wird. Ferner wird die Rutsche 9 aus der Ruhestellung 9' in die Arbeitsstellung 9 verschwenkt, so daß die Kreuzspulen 3 in den fest positionierten Transportbehälter 2 transferiert werden können.At the beginning of the clearing cycle, the operator enters a command into the control device 14 through a switch 15 to start the processes required for this clearing process. Accordingly, the traveling unit 12 is first moved into a parking position in which it does not interfere with the clearing process. Furthermore, the conveyor belt 5 is started and the bobbin deflection device 6 is pivoted into the transport path of the cross-wound bobbins 3 by means of the rotary solenoid 8 if this bobbin deflection device 6 is not arranged in a fixed manner anyway, as will be described further below. Further, the slide 9 is pivoted from the rest position 9 'in the working position 9, so that the cross coil can be transferred to the fixed-position transport container 2. 3

Nachdem das Transportband 5 über eine Transportlänge Kreuzspulen 3 gefördert hat, die mindestens der maximalen Abschnittslänge zwischen den Spulenablenkeinrichtungen 6 entspricht, wird das Transportband 5 gestoppt, im Falle ihrer Schwenkbarkeit die Spulenablenkeinrichtung 6 aus dem Transportweg der Kreuzspulen 3 zurückgeschwenkt und die Transfereinrichtung, die Rutsche 9 in die Ruhestellung 9' verlagert. Sodann wird der Wanderreiniger 12 wieder gestartet. Alternativ kann der Abräumvorgang von der Bedienungsperson überwacht und der Schalter 15 nach Beendigung des Abräumens betätigt werden, so daß die beschriebenen Schritte durch die Bedienungsperson selbst auslösbar sind.After the conveyor belt 5 has conveyed cross-wound bobbins 3 over a transport length that corresponds at least to the maximum section length between the bobbin deflection devices 6 , the conveyor belt 5 is stopped, and if it can be pivoted, the bobbin deflector 6 is pivoted back out of the transport path of the bobbins 3 and the transfer device, the slide 9 shifted to the rest position 9 '. Then the traveling cleaner 12 is started again. Alternatively, the clearing process can be monitored by the operator and the switch 15 can be actuated after the clearing has ended, so that the steps described can be triggered by the operator himself.

In Realisierung vorliegender Erfindung ist es auch möglich, die Spulenablenkeinrichtung 6 in den Transportweg der Kreuzspulen 3 geschwenkt zu lassen, wenn sie nicht in dieser Position die Arbeit des Kreuzspulenwechselaggregates behindert, welches an benachbarten Spulstellen tätig wird. Ebenso ist es alternativ möglich, die Spulenablenkeinrichtung 6 fest an der dafür vorgesehenen Stelle zu positionieren. Dafür können beispielsweise nicht dargestellte Halterungen vorgesehen sein, in die die Spulenablenkeinrichtung, die durch eine Leiste oder Platte gebildet sein kann, eingesetzt wird und dort verbleibt. Weiterhin ist eine Anbringung in der dargestellten Form möglich, wobei der zuvor als Schwenkachse 7 bezeichnete Zapfen die Spuleneinrichtung in ihrer Position, gegebenenfalls gemeinsam mit einem gegenüberliegenden ebenfalls nicht dargestellten Anschlag, fixiert.In realizing the present invention, it is also possible to have the bobbin deflection device 6 pivoted into the transport path of the cross-wound bobbins 3 if it does not hinder the work of the cross-wound bobbin changing unit, which is active at adjacent winding stations, in this position. Likewise, it is alternatively possible to position the coil deflection device 6 firmly at the location provided for it. For this purpose, holders, not shown, can be provided, into which the coil deflection device, which can be formed by a strip or plate, is inserted and remains there. Furthermore, an attachment in the form shown is possible, wherein the pin previously referred to as pivot axis 7 fixes the coil device in its position, optionally together with an opposite stop, also not shown.

Claims

1. Device for the disposal of cross-wound bobbins ( 3 ) from a transport device ( 4 , 5 ) arranged along a textile bobbin ( 1 ) producing a bobbin bobbin, wherein a bobbin deflection device ( 6 ) can be inserted into the transport path of the cross-wound bobbins ( 3 ), which the cross-wound bobbins ( 3 ) to a provided transport container ( 2 ), characterized in that a transfer device ( 9 ) is arranged next to the coil deflecting device ( 6 ), which in a rest position ( 9 ') between the transport device ( 4 , 5 ) and the working level of a traveling cleaner ( 12 ) remains and in a working position for transporting the cross-wound bobbins ( 3 ) removed from the coil deflecting device ( 6 ) of the transport device ( 4 , 5 ) through the working level of the traveling cleaner ( 12 ) into the transport container provided outside the working level of the traveling cleaner ( 12 ) ( 2 ) is transferable.

2. Device according to claim 1, characterized in that a control device ( 14 ) for controlling the drive of the transport device ( 4 , 5 ), the transfer device ( 9 ) and the drive of the traveling cleaner ( 12 ) is present, which is an input device ( 15 ) owns.