DE10009086A1 - Befestigungsklemme - Google Patents

Befestigungsklemme

Info

Publication number
DE10009086A1
DE10009086A1 DE10009086A DE10009086A DE10009086A1 DE 10009086 A1 DE10009086 A1 DE 10009086A1 DE 10009086 A DE10009086 A DE 10009086A DE 10009086 A DE10009086 A DE 10009086A DE 10009086 A1 DE10009086 A1 DE 10009086A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
fastening clamp
hollow spindle
clamp according
fastening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE10009086A
Other languages
English (en)
Other versions
DE10009086B4 (de
Inventor
Reiner Mueller-Peddinghaus
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PEDDY SHIELD SONNENSCHUTZSYSTEME GMBH, DE
Original Assignee
Mueller Peddinghaus Reiner
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mueller Peddinghaus Reiner filed Critical Mueller Peddinghaus Reiner
Priority to DE10009086A priority Critical patent/DE10009086B4/de
Publication of DE10009086A1 publication Critical patent/DE10009086A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE10009086B4 publication Critical patent/DE10009086B4/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16GBELTS, CABLES, OR ROPES, PREDOMINANTLY USED FOR DRIVING PURPOSES; CHAINS; FITTINGS PREDOMINANTLY USED THEREFOR
    • F16G11/00Means for fastening cables or ropes to one another or to other objects; Caps or sleeves for fixing on cables or ropes
    • F16G11/06Means for fastening cables or ropes to one another or to other objects; Caps or sleeves for fixing on cables or ropes with laterally-arranged screws
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T24/00Buckles, buttons, clasps, etc.
    • Y10T24/21Strap tighteners
    • Y10T24/2164Midline
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T24/00Buckles, buttons, clasps, etc.
    • Y10T24/39Cord and rope holders
    • Y10T24/3958Screw clamp
    • Y10T24/3967Bolt perpendicular to cable axis
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T403/00Joints and connections
    • Y10T403/70Interfitted members
    • Y10T403/7041Interfitted members including set screw
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T403/00Joints and connections
    • Y10T403/70Interfitted members
    • Y10T403/7062Clamped members
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T403/00Joints and connections
    • Y10T403/70Interfitted members
    • Y10T403/7062Clamped members
    • Y10T403/7064Clamped members by wedge or cam
    • Y10T403/7066Clamped members by wedge or cam having actuator
    • Y10T403/7067Threaded actuator

Abstract

Es wird eine Befestigungsklemme für ein Spannseil vorgeschlagen, bei der eine Klemmschraube das Spannseil reibschlüssig gegen eine Widerlagerfläche drückt. Die Widerlagerfläche wird durch den Boden eines etwa V- oder U-förmig gebogenen Metallbügels (10) gebildet, der in der Aufnahme (8) eines Kunststoffgehäuses sitzt. Die Klemmschraube (14) durchgreift die Wandung des Gehäuses (1) und eine Mutter (13), die von den oberen, umgebogenen Enden (11, 12) der Schenkel des Metallbügels (10) drehfest fixiert wird (Fig. 2).

Description

Die Erfindung betrifft eine Befestigungsklemme für ein lang­ gestrecktes Spannelement wie ein Spannseil oder einen Spann­ draht, die zur Erzeugung einer Zugspannung vorzugsweise in Längsrichtung des Spannelementes relativ zu einer Halterung verschiebbar bzw. verstellbar ist, wobei die Klemme eine Klemmschraube umfaßt, deren Ende das Spannelement reibschlüs­ sig gegen eine Widerlagerfläche drückt.
Um hohe Zugspannungen des Spannelementes aufnehmen zu können, werden derartige Klemmen als Drehteile aus Metall gefertigt. Beispielsweise besteht eine bekannte Befestigungsklemme aus einer massiven Klemmplatte mit einer mittigen Bohrung. An die Bohrung schließt sich eine mit einem Außengewinde versehene Hohlspindel an, durch die das Spannelement in die Klemmplatte geführt werden kann. Senkrecht zur Hohlspindel ist in die Klemmplatte ein Gewinde eingeschnitten, durch das die Klemm­ schraube gegen das Spannelement gedreht werden kann. Bei genü­ gend hohen Schraubdrücken wird das Spannelement reibschlüssig gegen die Umfangswandung der Bohrung gedrückt, die auf diese Weise eine Widerlagerfläche bildet.
Die Hohlspindel dient, ggfs. zusammen mit passenden Kontermut­ tern, zur verstellbaren Befestigung der Klemme an einer Halte­ rung.
Aufgrund der Herstellung derartiger Klemmen als Drehteile sind diese vergleichsweise teuer.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine gattungsgemäße Befestigungsklemme zu schaffen, die bei vergleichsweise nied­ rigen Herstellungskosten hohe Zugspannungen aufnehmen kann.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Widerlagerfläche durch den Boden eines annähernd V- oder U- förmig gebogenen, in einer Aufnahme eines Kunststoffgehäuses sitzenden Metallbügels gebildet ist, wobei die Klemmschraube die Gehäusewandung und eine Mutter durchgreift, die von den oberen, umgebogenen Enden der Bügelschenkel drehfest fixiert wird.
Die erfindungsgemäße Klemme besteht also lediglich aus Teilen, die einfach und preiswert herzustellen sind bzw. als Massen­ artikel gehandelt werden.
Das wie beim Stand der Technik mit einer Hohlspindel versehene Kunststoffgehäuse kann einstückig als Spritzgußteil und damit preiswert hergestellt werden. Das einseitig offene Kunststoff­ gehäuse weist eine Aufnahme auf, in die ein gebogener Metall­ bügel eingesetzt werden kann. Dieser Bügel umfaßt mit seinen umgebogenen Enden eine Mutter, die auf diese Weise drehfest fixiert wird. Die Klemmschraube durchgreift eine Bohrung in der Gehäusewandung des Kunststoffgehäuses und die entsprechen­ de Mutter und kann auf diese Weise das durch die Hohlspindel geführte Spannelement gegen den Boden des Bügels drücken.
Da der Bügel, die Klemmschraube und die Mutter als preiswerte Massenartikel im Handel sind, kann die Klemme insgesamt bei vergleichbaren Zugspannungslasten um mehr als 50% preiswerter als eine herkömmliche Befestigungsklemme hergestellt werden.
Die Befestigung der Klemme an einer Halterung erfolgt wie beim Stand der Technik dadurch, daß die Hohlspindel durch eine Bohrung der Halterung geführt wird und dort mit einer oder zwei üblichen Muttern fixiert bzw. gekontert wird.
Bei der erfindungsgemäßen Befestigungsklemme kann das Kunst­ stoffgehäuse mit der Hohlspindel problemlos die üblichen Zug­ kräfte aufnehmen, während die senkrecht dazu wirkenden Klemm­ kräfte von den eingesetzten Metallteilen aufgenommen werden. Um die Belastbarkeit der Klemme weiter zu erhöhen, kann als Kunststoff ein glasfaserverstärkter Kunststoff verwendet wer­ den.
Die Aufnahme im Inneren des Kunststoffgehäuses ist so ausge­ bildet, daß sie den Metallbügel formschlüssig umgreift und ihn in der eingesetzten Lage fixiert. Hierbei kann sich die Auf­ nahme mittels eines oder mehrerer Stege gegen die Gehäusewan­ dung abstützen. Die Metallteile der Klemme bestehen aus Korro­ sionsschutzgründen vorzugsweise aus Edelstahl oder Aluminium.
Die Erfindung ist in der Zeichnung beispielsweise beschrieben und wird anhand der Zeichnung im einzelnen erläutert. Es zei­ gen:
Fig. 1 eine Seitenansicht der an einer Halterung befestigten Klemme,
Fig. 2 eine Draufsicht auf die Klemme in Längsrichtung des Spannelementes und
Fig. 3 einen Längsschnitt durch die Klemme.
Die in den Zeichnungsfiguren dargestellte Klemme besteht aus einem viereckigen Kunststoffgehäuse 1, an das einstückig eine mit einem Außengewinde 2 versehene Hohlspindel 3 angeformt ist.
Mit Hilfe der Hohlspindel 3 und zwei Befestigungsmuttern 4, 5 kann die Klemme an einer als Metallbügel ausgebildeten Halte­ rung 6 befestigt werden.
Die Halterung 6, die Hohlspindel 3 und das Kunststoffgehäuse 1 werden von einem Spannseil 7 durchgriffen.
Im Inneren des Kunststoffgehäuses 1 ist eine etwa V-förmig gestaltete Aufnahme 8 ausgebildet, die sich mittels eines Steges 9 gegen die Wandung des Kunststoffgehäuses 1 abstützt.
Die Aufnahme 8 dient zur Aufnahme eines ebenfalls V-förmigen Metallbügels 10, dessen Enden 11, 12 umgebogen sind und eine Mutter 13 drehfest fixieren.
Eine Klemmschraube 14 durchgreift die obere Wandung des Kunststoffgehäuses 1 und die Mutter 13 und drückt in einge­ schraubter Stellung derart gegen das Spannseil 7, daß dieses reibschlüssig gegen den Boden des V-förmigen Metallbügels 10 anliegt und so in Längsrichtung fixiert wird.
Durch die in Längsrichtung des Spannseiles 7 mögliche Relativ­ bewegung der Klemme kann die auf das Spannseil 7 einwirkende Zugspannung variiert werden.
Bezugszeichenliste
1
Kunststoffgehäuse
2
Außengewinde
3
Hohlspindel
4
Befestigungsmutter
5
Befestigungsmutter
6
Halterung
7
Spannseil
8
V-förmige Aufnahme
9
Steg
10
V-förmiger Metallbügel
11
Ende
12
Ende
13
Mutter
14
Klemmschraube

Claims (7)

1. Befestigungsklemme für ein langgestrecktes Spannelement wie ein Spannseil oder ein Spanndraht, die zur Erzeugung einer Zugspannung vorzugsweise in Längsrichtung des Spann­ elementes relativ zu einer Halterung verschiebbar bzw. verstellbar ist, wobei die Klemme eine Klemmschraube um­ faßt, deren Ende das Spannelement reibschlüssig gegen eine Widerlagerfläche drückt, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Widerlagerfläche durch den Boden eines annähernd V- oder U-förmig gebogenen, in einer Auf­ nahme (8) eines Kunststoffgehäuses (1) sitzenden Metall­ bügels (10) gebildet ist, wobei die Klemmschraube (14) die Gehäusewandung und eine Mutter (13) durchgreift, die von den oberen, umgebogenen Enden (11, 12) der Bügelschenkel drehfest fixiert wird.
2. Befestigungsklemme nach Anspruch 1, dadurch ge­ kennzeichnet, daß das Kunststoffgehäuse (1) eine einstückig an sie angeformte Hohlspindel (3) zur lösbaren Befestigung der Klemme an einer Halterung (6) aufweist, wobei die Hohlspindel (3) vom Spannelement (7) durchgriffen wird.
3. Befestigungsklemme nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Ge­ häuse (1) und/oder die Hohlspindel (3) aus glasfaserver­ stärktem Kunststoff bestehen.
4. Befestigungsklemme nach einem der Ansprüche 1 bis 3, da­ durch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (1) als Spritzgußteil ausgebildet ist.
5. Befestigungsklemme nach einem der Ansprüche 1 bis 4, da­ durch gekennzeichnet, daß sich die Aufnahme (8) mittels eines oder mehrerer Stege (9) gegen die Gehäusewandung des Kunststoffgehäuses (1) abstützt.
6. Befestigungsklemme nach einem der Ansprüche 1 bis 5, da­ durch gekennzeichnet, daß das Kunst­ stoffgehäuse (1) auf der der Hohlspindel (3) abgewandten Seite offen ist.
7. Befestigungsklemme nach einem der Ansprüche 1 bis 6, da­ durch gekennzeichnet, daß der Metall­ bügel (10), die Mutter (13) und/oder die Klemmschraube (14) aus Edelstahl oder Aluminium bestehen.
DE10009086A 1999-03-16 2000-02-25 Befestigungsklemme Expired - Lifetime DE10009086B4 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10009086A DE10009086B4 (de) 1999-03-16 2000-02-25 Befestigungsklemme

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29904763U DE29904763U1 (de) 1999-03-16 1999-03-16 Befestigungsklemme
DE29904763.6 1999-03-16
DE10009086A DE10009086B4 (de) 1999-03-16 2000-02-25 Befestigungsklemme

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE10009086A1 true DE10009086A1 (de) 2000-09-21
DE10009086B4 DE10009086B4 (de) 2007-02-15

Family

ID=8070898

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29904763U Expired - Lifetime DE29904763U1 (de) 1999-03-16 1999-03-16 Befestigungsklemme
DE10009086A Expired - Lifetime DE10009086B4 (de) 1999-03-16 2000-02-25 Befestigungsklemme

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29904763U Expired - Lifetime DE29904763U1 (de) 1999-03-16 1999-03-16 Befestigungsklemme

Country Status (3)

Country Link
US (1) US6394693B1 (de)
DE (2) DE29904763U1 (de)
FR (1) FR2791111B1 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29904763U1 (de) * 1999-03-16 1999-06-17 Mueller Peddinghaus Reiner Pro Befestigungsklemme
US20060200127A1 (en) * 2005-02-23 2006-09-07 Ismail Wardak M Method and apparatus for external fixation of bone fractures
US9625003B2 (en) 2013-11-26 2017-04-18 Bva Systems Ltd. Securement apparatus

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2551636A (en) * 1951-05-08 Grip fob polish bods
US1562053A (en) * 1925-02-16 1925-11-17 James P Ratigan Grip
US1965822A (en) * 1932-05-04 1934-07-10 Blackburn Jasper Clamp or lock for connecting a guy wire and guard
US2045847A (en) * 1934-12-03 1936-06-30 Reliable Electric Co Wire clamp
US2205322A (en) * 1938-01-08 1940-06-18 Thomas & Betts Corp Solderless wire connector
US2287762A (en) * 1939-07-25 1942-06-23 Burndy Engineering Co Inc Current transformer terminal connector
US2624370A (en) * 1951-03-08 1953-01-06 Draper Corp Thread clamp
US2809363A (en) * 1954-08-21 1957-10-08 Siemens Ag Electrical connectors
US3072881A (en) * 1959-08-20 1963-01-08 Anderson Electric Corp Collar bushing terminal
US3183565A (en) * 1963-11-14 1965-05-18 Eis Automotive Corp Cable shortener
US3339174A (en) * 1966-01-11 1967-08-29 Gerald E Walter Apparatus for joining electrical cables
US3416763A (en) * 1967-04-24 1968-12-17 Albert M. Moreno Device for tensioning straps, wires, or like flexible elements
US3638912A (en) * 1970-05-25 1972-02-01 Albert M Moreno Tensioning device for guy wires
US3670372A (en) * 1970-07-09 1972-06-20 Lacal Ind Ltd Cable clamp
DE2750496A1 (de) 1977-11-11 1979-05-17 Weserhuette Ag Eisenwerk Seilklemme
US4395802A (en) 1981-04-17 1983-08-02 Preformed Line Products, Inc. Bending strain relief
US4969616A (en) * 1988-11-02 1990-11-13 Square D Company Low profile side opening straight line dead end cable clamp
US4936843A (en) * 1989-02-16 1990-06-26 Ace Orthopedic Manufacturing Kirschner wire clamp and tensioner
IT1228812B (it) * 1989-03-22 1991-07-04 Ortomedical S R L Apparecchiatura per il fissaggio extrafocale per sintesi transossea di distrazioni e compressioni in ortopedia e traumatologia.
DE4317429C2 (de) * 1993-05-26 2001-06-13 Heidelberger Druckmasch Ag Vorrichtung zur drehfesten im Phasenwinkel stufenlos einstellbaren Befestigung eines Greiferanschlages
US5496319A (en) * 1994-06-27 1996-03-05 Zimmer, Inc. External fixation apparatus
US5662539A (en) * 1995-06-16 1997-09-02 Hewlett-Packard Company Tensioning device for a flexible drive member
DE19816820C2 (de) 1998-04-16 2000-06-08 Werner Sobek Ingenieure Gmbh Seilklemme
DE29904763U1 (de) * 1999-03-16 1999-06-17 Mueller Peddinghaus Reiner Pro Befestigungsklemme

Also Published As

Publication number Publication date
DE29904763U1 (de) 1999-06-17
US6394693B1 (en) 2002-05-28
FR2791111A1 (fr) 2000-09-22
FR2791111B1 (fr) 2001-11-23
DE10009086B4 (de) 2007-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19909972B4 (de) Einstellbare Schulterauflage für Geigen
DE29922734U1 (de) Vorrichtung für die Positionierung und Befestigung
EP1222406B1 (de) Halter für kopfschrauben
DE10009086A1 (de) Befestigungsklemme
EP0787909A1 (de) Klemmvorrichtung an teleskopisch zusammengesetzten Profilrohren
DE4328105C1 (de) Haltebacke für eine Rohrhalterung
EP0122520A2 (de) Gepäckträger für Zweiradfahrzeuge
DE565515C (de) Knotenpunktverbindung duennwandiger rohr- oder rinnenfoermiger Teile, insbesondere fuer Metallmoebel
EP0417177A1 (de) Regalsystem.
DE10129358C1 (de) Rohrhalterung
DE3343844A1 (de) Gepaecktraeger fuer zweiradfahrzeuge
DE20307776U1 (de) Verankerungselement zur Befestigung eines Stabes einer Vorrichtung zum Einrichten einer menschlichen oder tierischen Wirbelsäule an einem Wirbelknochen
EP0337414A1 (de) Lager für Rohr-Verteilerbatterien
EP0208003A1 (de) Schirmhalterung für ein Fahrrad oder dergleichen offenes Fahrzeug
DE2930771A1 (de) Rueckblickspiegel, insbesondere fuer motorraeder, mofas o.dgl.
DE19504247A1 (de) Befestigungsanordnung
EP0261184A1 (de) Geländer, insbesondere für strassenbrücken oder dgl.
DE3441204C2 (de)
DE19712100A1 (de) Verbindungsvorrichtung für zwei Profilstäbe
DE19914659C2 (de) Rohrhalterung
DE8510861U1 (de) Vorrichtung zur stufenlosen Festlegung der ausziehbaren Beine von Stativen
DE3513842C2 (de) Tisch, insbesondere Camping- oder Gartentisch
DE1600598A1 (de) Klemmvorrichtung
EP1043532A2 (de) Rohrhalterung
DE20006445U1 (de) Lastenhaltevorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8364 No opposition during term of opposition
R082 Change of representative

Representative=s name: KIERDORF RITSCHEL PATENTANWAELTE PARTG MBB, DE

Representative=s name: FLEISCHER, GODEMEYER, KIERDORF & PARTNER, PATE, DE

Representative=s name: FLEISCHER, GODEMEYER, KIERDORF & PARTNER, PATENTAN

R082 Change of representative

Representative=s name: KIERDORF RITSCHEL PATENTANWAELTE PARTG MBB, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: KIERDORF RITSCHEL PATENTANWAELTE PARTG MBB, DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: PEDDY SHIELD SONNENSCHUTZSYSTEME GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: MUELLER-PEDDINGHAUS, REINER, PROF. DR., 51467 BERGISCH GLADBACH, DE

Effective date: 20150309

R082 Change of representative

Representative=s name: KIERDORF RITSCHEL PATENTANWAELTE PARTG MBB, DE

Effective date: 20140622

Representative=s name: KIERDORF RITSCHEL PATENTANWAELTE PARTG MBB, DE

Effective date: 20120425

Representative=s name: KIERDORF RITSCHEL PATENTANWAELTE PARTG MBB, DE

Effective date: 20150309

Representative=s name: KIERDORF RITSCHEL RICHLY PATENTANWAELTE PARTG , DE

Effective date: 20140622

Representative=s name: KIERDORF RITSCHEL RICHLY PATENTANWAELTE PARTG , DE

Effective date: 20120425

Representative=s name: KIERDORF RITSCHEL RICHLY PATENTANWAELTE PARTG , DE

Effective date: 20150309

R071 Expiry of right