DD301183A7

DD301183A7 - Conveyor for transporting folded sheet stacks

Info

Publication number: DD301183A7
Application number: DD34186090A
Authority: DD
Original assignee: Brehmer Buchbindereimaschinen
Priority date: 1990-06-20
Filing date: 1990-06-20
Publication date: 1992-10-22
Also published as: DE4117269A1

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Fördereinrichtung zum Transport von Falzbogenstapeln in Zusammentragmaschinen, gekoppelt mit einer weiteren, den Buchblock bearbeitenden Einrichtung, insbesondere eine Hefteinrichtung. Es werden zwei Transporteinrichtungen angeordnet, von denen die erste den Transport der Falzbogen durch die Zusammentragmaschine übernimmt und jeweils einen Bogenstapel an die zweite Transporteinrichtung übergibt. Diese zweite Transporteinrichtung besitzt im Wechsel angeordnete ausschwenkbare und feste Mitnehmer. Bei vorgesehener Weiterbearbeitung des Bogenstapels übernehmen nur die ausschwenkenden Mitnehmer einen Bogenstapel. Diese fördern den Bogenstapel in die weiterbearbeitende Einrichtung hinein und werden durch Steuerkurven aus der Förderbahn ausgeschwenkt, so daß sich der Bogenstapel während der weiteren Bearbeitung in Ruhe befindet. Den Abtransport des Bogenstapels übernimmt der folgende, feste Mitnehmer. Wenn ohne Weiterbearbeitung gefördert wird, werden die Steuerkurven außer Betrieb gestellt und jeder Mitnehmer der zweiten Transporteinrichtung wirkt als fester Mitnehmer, der einen Bogenstapel befördert.The invention relates to a conveyor for transporting folded sheet stacks in gathering machines, coupled with another, the book block processing device, in particular a stapler. Two transport devices are arranged, of which the first takes over the transport of the folded sheets by the collating machine and in each case transfers a sheet stack to the second transport device. This second transport device has alternately arranged swing-out and fixed drivers. When provided further processing of the sheet stack take only the swinging driver a sheet pile. These promote the stack of sheets in the further processing device and are swung out by cams from the conveyor, so that the sheet stack is at rest during further processing. The removal of the sheet pile takes over the following, fixed driver. If conveyed without further processing, the cams are put out of service and each driver of the second conveyor acts as a fixed driver, which carries a sheet pile.

Description

Hierzu 1 Seite ZeichnungenFor this 1 page drawings

Field of application of the invention

Die Erfindung betrifft eine Fördereinrichtung zum Transport von Falzbogenstapeln in einer Zusammentragmaschine, die mit einer weiteren, den Buchblock bearbeitenden Einrichtung gekoppelt ist, und in der nacheinander zwei voneinander unabhängig steuerbare Transporteinrichtungen mit Mitnehmern die Bogenstapel fördern.The invention relates to a conveyor for transporting folded sheet stacks in a collator, which is coupled to a further, the book block processing device, and successively promote two independently controllable transport devices with carriers the sheet stack.

Characteristic of the known state of the art

Bekannt sind Fließstracken, bei denen eine Zusammentragmaschine mit einer HefteinricMung gekoppelt ist, wobei die Bogen in der Zusammentragmaschine mit Hilfe von Förderbändern oder Förderketten, die mit Mitnehmern ausgestattet sind, bis zum Endeder Zusammentragmaschine transportiert und hier von hin-und herbewegten Klemmeinrichtungen übernommen werden, die die Bogenstapel schrittweise unter die Heftstation und nach dem Heftvorgang wiener heraus fördern. Die Fördergeschwindigkeit ist gering und der Heftstation angepaßt.Flow lines are known in which a collating machine is coupled with a staple device, wherein the sheets are transported in the collating machine by means of conveyor belts or conveyor chains, which are equipped with carriers, to the end of the collating machine and are taken over here by reciprocating clamping devices Gradually feed the sheet stacks under the stitching station and out after the stapling operation. The conveying speed is low and adapted to the stitching station.

Weiterhin erfordert ein solches Klemmsystem einen hohen konstruktiven Aufwand und in Folge des ständigen Beschleunigens und wieder Abbremsens der Klemmeinrichtung ist der Verschleiß entsprechend hoch.Furthermore, such a clamping system requires a high design effort and as a result of the constant acceleration and again braking of the clamping device, the wear is correspondingly high.

Bei der in der DD-PS 25973 beschriebenen Sammeldrahtheftmaschine endet ein durchgängiger Kettenmitnchmertransport in der Drahthefteinrichtung. Eine weitere Transporteinrichtung übernimmt den Abtransport der Falzbogen.In the Sammeleldrahtheftmaschine described in DD-PS 25973 a continuous Kettenmitnmmertransport ends in the wire stitching device. Another transport takes over the removal of the signatures.

Nachteilig hierbei ist, daß das Transportband der Zuführeinrichtung sehr langsam laufen muß, da sonst der Zwischenraum zwischen zwei Bogenstapel nicht genügend Zeit zum Heften in der Hefteinrichtung läßt.The disadvantage here is that the conveyor belt of the feeder must run very slowly, otherwise the gap between two sheet stack does not leave enough time for stapling in the stapler.

Weiterhin gibt es Zuführvorrichtungen, die mit einem endlosen, mit Mitnehmern versehenen Förderband ausgerüstet sind und das Heftgut bis unter dem Heftmechanismus fördern. Befindet sich das Heftgut unter dem Heftmechanismus, so hält das Förderband an, der Heftvorgang wird ausgeführt und das Band setzt sich wieder in Bewegung. Es ist hierbei also eine Verzögerung und Beschleunigung der gesamten Zuführvorrichtung von einer maximalen Geschwindigkeit auf den Wert Null und umgekehrt erforderlich.Furthermore, there are feeding devices that are equipped with an endless, provided with carriers conveyor belt and promote the stapled up to below the stapling mechanism. If the stapled material is under the stapling mechanism, the conveyor belt stops, the stapling operation is carried out and the ribbon starts to move again. In this case, it is therefore necessary to delay and accelerate the entire delivery device from a maximum speed to the value zero and vice versa.

In der WO 8100.537 wird eine Erfindung beschrieben, bei der die Druckbogen auf einer Förderstrecke befördert werden und die Fördergeschwindigkeit zyklisch zwischen einem oberen und einem unteren Wert variiert. Durch den ständigen Wechsel der Fördergeschwindigkeit, d. h., durch die laufende Beschleunigung und Verzögerung der Förderkette wird die Leistung der Maschine beschränkt und der Verschleiß der einzelnen bewegten Teile erhöht.WO 8100537 describes an invention in which the printed sheets are conveyed on a conveying path and the conveying speed varies cyclically between an upper and a lower value. Due to the constant change of the conveying speed, d. h., by the current acceleration and deceleration of the conveyor chain, the performance of the machine is limited and increases the wear of the individual moving parts.

Bekannt ist auch ein Fördersystem, welches durchgehend gestaltet ist und welches in gleicher Geschwindigkeit die Bogen unter der Drahtheftmaschine entlang fördert. Hierbei ist es allerdings erforderlich, daß die Heftköpfe während der Heftung in der gleichen Geschwindigkeit mit dem Heftgut mitbewegt werden.Also known is a conveyor system, which is designed continuously and which promotes the arc under the wire stitching machine at the same speed. In this case, however, it is necessary that the stapling heads are moved during the stapling at the same speed with the stapled.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Das Ziel der Erfindung ist es, mit geringen Kosten eine Leistungssteigerung der Fördereinrichtung zu erreichen.The aim of the invention is to achieve an increase in performance of the conveyor at low cost.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Fördereinrichtung zu gestalten, deren Fördergeschwindigkeit der jeweils langsamsten Bearbeitungseinheit angepaßt werden kann und die verschleißarm, mit geringem Aufwand arbeitet. Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß auf der übernehmenden Transporteinrichtung wechselweise ausschwenkbare Mitnehmer und feste Mitnehmer sowie im Bereich der weiterbearbeitenden Einrichtung einstellbare Steuerkui ven angeordnet sind und daß die ausschwenkbaren Mitnehmer durch Außerbetriebnahme der Steuerkurven als feste Mitnehmer vorgesehen sind.The object of the invention is to design a conveyor, the conveying speed of each slowest processing unit can be adjusted and the low-wear, works with little effort. According to the invention the object is achieved in that on the receiving transport alternately swinging driver and fixed drivers and adjustable in the field of further processing device Steuerkui are arranged and that the swing-out drivers are provided by decommissioning the cams as a fixed driver.

Wenn die Bogen nach dem Zusammentragen geheftet werden sollen, übernehmen auf der zweiten Förderkette nur die jeweils ausschwenkenden Mitnehmer einen Falzbogenstapel von der ersten Förderkette. Dadurch, daß nur jeweils jeder zweite Mitnehmer besetzt wird, läuft die zweite Förderkette schneller als die erste und auf diese Art entsteht eine Lücke im Bogenstrom, ein sogenannter Leertakt, der es ermöglicht, die Bogen im Stillstand zu heften.If the sheets are to be stapled after collating, take on the second conveyor chain only the respective swinging driver a Falzbogenstapel of the first conveyor chain. The fact that only every second driver is occupied, the second conveyor chain runs faster than the first and in this way creates a gap in the sheet flow, a so-called empty cycle, which makes it possible to staple the sheet at a standstill.

Die ausschwenkenden Mitnehmer transportieren den Falzbogenstapel bis an einen Anschlag unter der Hefteinrichtung und schwenken dann, durch Kurvenscheiben gesteuert, aus der Transportbahn aus, so daß der Bogenstapel ruhig unter der Hefteinrichtung liegen bleibt. Der Heftvorgang erfolgt und der nachfolgende feste Mitnehmer transportiert den gehefteton Bogenstapel aus der Hefteinrichtung heraus.The swiveling drivers transport the folded sheet stack up to a stop under the stapling device and then pivot, controlled by cams, from the transport path, so that the stack of sheets remains lying quietly under the stapler. The stapling process is carried out and the subsequent fixed carrier transports the staple stack of sheets out of the stapler.

Soll der Arbeitsgang Heften nicht erfolgen, d.h., die Fließstrecke wird nur zum Zusammentragen genutzt, so übernimmt auf der zweiten Förderkette jeder Mitnehmer einen Bogenstapel und transportiert diesen ohne Zwischenstop durch die Hefteinrichtung hindurch. Die Steuerkurven werden so eingestellt, daß auch die ausschwenkbaren Mitnehmer als feste Mitnehmer wirksam werden.If the stapling operation is not to take place, that is to say the flow path is only used for collating, then on the second conveyor chain each driver picks up a sheet stack and transports it through the stapling device without a stop. The cams are adjusted so that the swing-out drivers are effective as a fixed driver.

AusführungsbelsplelAusführungsbelsplel

Die Erfindung soll anhand eines Ausführungsbeispielos näher erläutert werden.The invention will be explained in more detail using an exemplary embodiment.

Fig. 1: Vorderansicht der Transporteinrichtung Fig. 2: Draufsicht der TransporteinrichtungFig. 1: Front view of the transport device Fig. 2: Top view of the transport device

Unterhalb des Fördertisches 1 befindet sich die übergebende Transporteinrichtung 2 mit durch den Fördertisch 1 ragenden Mitnehmern 3, die den Falzbogenstapel 4 durch die nicht durgestellte Zusammentragmaschine bis zu der übernehmenden Transporteinrichtung 6 befördert. Diese besitzt im Wechsel angeordnete feste Mitnehmer 7 und ausschwonkbaro Mitnehmer 8, die die Falzbogenstapel 4 übernehmen und durch die wqiterbearbeitende Einrichtung 5 hindurch befördern. Die übernehmende Transporteinrichtung 6 läuft bei Benutzung des Heftvorganges in der Einrichtung 5 schneller als die übergebende Transporteinrichtung 2. Wenn keine Haftung der losen Falzbogenstapel 4 vorgesehen ist, so übernimmt jeder Mitnehmer 7; der übernehmenden Transporteinrichtung 6oinenFalzboganstapel 4 und befördert diesen auf dom Fördertisch 1 entlang durch die außer Betrieb gesetzte woiterbearbeitende Einricht'jng 5 hindurch zur Auslage 9 bzw. zu einer nicht dargestellten weiterverarbeitenden Einrichtung. Im Bereich der Einrichtung 5 ist ein Paar Steuerkurven 11 angeordnet, die den jeweiligen Bedürfnissen entsprechend einstellbar sind. Mit diesen Steuerkurven 11 werden die ausschwenkbaren Mitnehmer 8 ausgeschwenkt. Sind die Steuerkurven 11 außer Eingriff gebracht, sind die Mitnehmer 8 nicht mehr ausschwenkbar. Wenn die Heftung der losen Falzbogenstapel 4 erfolgen soll, wird die Geschwindigkeit der übernehmenden Transporteinrichtung 6 derart erhöht, daß nur jeweils die ausschwenkenden Mitnehmer 8 einen Falzbogenstapel 4 von der übergebenden Transporteinrichtung 2 übernenmen können. Diese ausschwenkbaren Mitnehmer 8 befördern den Falzbogenstapel bis an einen in den Fördertisch 1 einschwenkbaren Anschlag 10, an dem der Falzbogenstapel 4 für den Heftvorgang ausgerichtet wird. Sobald der Falzbogenstapel 4 am Anschlag 10 ausgerichtet ist, schwenken die Mitnehmer 8 mit Hilfe de: einstellbaren Kurven 11 aus und gleiten auf der Steuerkurve 11 über den Falzbogenstapol 4 weiter. Die Heftung erfolgt im Stillstand des Falzbogenstapels 4. Der Anschlag 10 gibt dann die Förderbahn wieder frei und der nachfolgende nicht ausschwenkende Mitnehmer 7 übernimmt den Falzbogenstapel 4 und befördert ihn zur Auslage 9 oder zu einer weiterverarbeitenden Einrichtung.Below the conveyor table 1, the transferring transport device 2 is provided with carriers 3 projecting through the conveyor table 1, which conveys the folded sheet stack 4 through the non-pressurized collating machine to the receiving transport device 6. This has alternately arranged fixed carrier 7 and ausschwonkbaro driver 8, which take over the folded sheet stack 4 and convey through the wqiterbearbeitende device 5 therethrough. The taking over transport device 6 runs faster when using the stapling process in the device 5 as the transferring transport device 2. If no liability of the loose folded sheet stack 4 is provided, then takes over each driver 7; the receiving transport means 6oinenFalzboganstapel 4 and conveys this on dome conveyor table 1 along through the put out of operation woofer working Einricht'jng 5 through to the display 9 and to a further processing device, not shown. In the area of the device 5, a pair of control cams 11 is arranged, which are adjustable according to the respective needs. With these cams 11, the swing-out dog 8 are swung out. Are the cams 11 disengaged, the driver 8 are no longer swing out. If the stapling of the loose folded sheet stack 4 is to take place, the speed of the receiving transport device 6 is increased such that only the pivoting carriers 8 can take over a folded sheet stack 4 from the transferring transport device 2. These swing-away driver 8 convey the folded sheet stack up to a pivotable in the conveyor table 1 stop 10, where the folded sheet stack 4 is aligned for the stapling process. Once the folded sheet stack 4 is aligned with the stop 10, pivot the driver 8 using de: adjustable curves 11 and slide on the control cam 11 on the folded sheet pile 4 on. The stapling takes place at standstill of the folded sheet stack 4. The stopper 10 then releases the conveyor track again and the subsequent non-pivoting driver 7 takes over the folded sheet stack 4 and conveys it to the delivery 9 or to a further processing facility.

Claims

1. conveyor for transporting folded sheet stacks in a collator, which is coupled to another, the book block processing device and successively promote two independently controllable transport devices with carriers stack of sheets, characterized in that on the receiving transport device (6) alternately swing out Driver (8) and fixed drivers (7) and in the field of further processing device (5) adjustable cams (11) are arranged.

2. A conveyor according to claim 1, characterized in that the swing-out driver (8) are provided by decommissioning of the cams (11) as a fixed driver.