DD287919A5

DD287919A5 - PROCESSABLE EXCHANGE DEVICE FOR GRAVILLE ROLLING STATIONS

Info

Publication number: DD287919A5
Application number: DD33288789A
Authority: DD
Inventors: Horst Kramer; Artur Schaible
Original assignee: Veb Verkade- Und Transportanlagen Leipzig "Paul Froehlich",De
Priority date: 1989-09-22
Filing date: 1989-09-22
Publication date: 1991-03-14

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Auswechselvorrichtung fuer Girlandentragrollenstationen insbesondere fuer Stationen und Bandbruecken von Bandanlagen. Ein erfindungsgemaesz unterhalb der oberen Girlandentragrollenstation zwischen den Stahlbauseitenwaenden verfahrbarer Rahmen steht ueber seine muldenfoermige heb- und senkbare Traverse und seinen schwenkbaren einstellbaren Armen sowohl mit einem Foerdergurt als auch mit einer Girlandentragrollenstation in funktioneller Verbindung. Auszerdem steht der fahrbare Rahmen ueber ein Zugmittel mit einem ortsfesten Antrieb in einem Bereitstellungsbereich in funktioneller Verbindung. Fig. 3{Auswechselvorrichtung; Girlandentragrollenstation; Verfahrbarkeit; Bandanlagenbruecke; Bandanlagenstation}The invention relates to an exchange device for garland trolley roller stations, in particular for stations and band bridges of conveyor systems. A erfindaesz below the upper garland trolley station between the Stahlbauseitenwaenden movable frame is about his trough-shaped raised and lowered Traverse and its adjustable arms pivotable both with a conveyor belt and with a garland trolley station in functional connection. Auszerdem stands the mobile frame via a traction means with a stationary drive in a staging area in a functional connection. Fig. 3 {replacement device; Garlands support roller station; movability; Bandanlagenbruecke; Conveyor system station}

Description

Hierzu 5 Seiten ZeichnungenFor this 5 pages drawings

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die verfahrbare Auswechselvorrichtung für Girlandentragrollenstationen wird insbesondere für Stationen und Bandbrücken von Bandanlagen angewendet.The movable replacement device for garland trolley roller stations is used in particular for stations and belt bridges of conveyor systems.

Characteristic of the known state of the art

Girlandentragrollenstationen können auf Grund der gelenkigen Anordnung ihrer Trap· ollen und ihrer hohen Eigenmasse nicht mehr von Hand im Reparaturfall gewechselt werden. Aus Arbeitsschutzgründen ist weiterhin ein Auswechseln von Girlandentragrollenstationen nur irr Außer-Betrieb-Zustand der Bandanlage erlaubt.Due to the articulated arrangement of their trolleys and their high intrinsic mass, garland trolley roller stations can no longer be changed by hand in case of repair. For reasons of occupational safety, replacement of garland carrying roller stations is only allowed irr out of service condition of the conveyor system.

Es sind Vorrichtungen zum Auswechseln von Girlandentragrolleiistationen an Bandförderern, insbesondere Bandauslegern nach DE 2917338 bekannt, die oberhalb der Girlandentragrollenstationen, verfahrbar auf dachgiebelartigen Längsträgern auf den beiden Stahlbauseitenwänden des Bandauslegers angeordnet sind. Zum Herausheben der Girlanden sind an dem verfahrbaren biegeweichen Rahmenwerk zwei Seilwinden angebracht.There are devices for replacing Garlandentragrolleiistationen on belt conveyors, in particular strip arms according to DE 2917338 known, which are arranged above the garland trolley stations, movable on roof-gable longitudinal beams on the two steel side walls of the strip boom. To lift the garlands two winches are attached to the movable, flexible framework.

Nachteilig ist, daß jode der Girlandentragrollenstationen an den Aufhängungen mit Spezialhaken ausgerüstet sein müssen, um ein Aushängen überhaupt zu ermöglichen, weiterhin muß danach zum Abtransport die uirlandentragrollenstation in eine Strecklage gebracht werden, was eich nur »ehr zeitaufwendig durch sin mehrmaliges Anheben und Nachlassen der beiden Hebezeuge verwirklichen läßt. Ebenfalls zeitaufwendig Ist es die neue Glrlandentragrollenstation unterhalb des Obertrums in die Einbaulage zu bringen. Eine erhöhte Unfallgefahr läßt sich beim Manipulieren der Girlandentragrollenstation zwischen Ober- und Untertrum des Fördergurtes nicht vermeiden. Durch die Hebezeuge entstehen beim Einhängen der gesamten Girlandentragrollenstation Seitenkräfte, die den Fördergurt falten.The disadvantage is that jode the garland troll roller stations must be equipped with special hooks on the suspensions to allow a hang ever, then must be transported to the removal of the uirlandentragrollenstation in an extended position, which eich only time-consuming by sin several times raising and lessening the two Realize hoists. It is also time-consuming to bring the new glaring trolling roller station below the upper run to the installation position. An increased risk of accidents can not be avoided when manipulating the garland roller bearing station between the upper and lower run of the conveyor belt. The hoists generate lateral forces when folding in the entire garland trolley roller station, which fold the conveyor belt.

Nach SU 775017 ist eine Vorrichtung zum Anheben des Fördergurtes beim Auswechseln von Rollen bekannt. Drei Lagerungen mit Einzeltragrollen sind gelenkig miteinander verbunden, befinden sich in Horizontallage unter dem Fördergurt und können aus dieser Strecklage durch eine hydraulisch angetriebene Kinematik entsprechend der Gurtmuldung eingestellt werden und dabei gleichzeitig den Fördergurt anheben. Die Anhebevorrichtung ist auf einem Rahmen montiert und kann insgesamt von der Seite her unter den Fördergurt geschoben und auf den Stahlbbauseitenwänden abgesetzt werden. Für das Auswechseln der Tragrollen sind nachteilig zusätzliche Hebezeuge und technische Mittel einzusetzen, da die Vorrichtung nur den Fördergurt aushebt. Außerdem ist ein Umsetzen der schweren Anhebevorrichtung sehr arbeitsaufwendig.According to SU 775017 a device for lifting the conveyor belt when changing roles is known. Three bearings with single rollers are hinged together, are located in horizontal position below the conveyor belt and can be adjusted from this extended position by a hydraulically driven kinematics according to the Gurtmuldung while lifting the conveyor belt. The lifting device is mounted on a frame and can be pushed from the side under the conveyor belt and placed on the steel construction side walls. For the replacement of the support rollers are disadvantageous additional hoists and technical means to use, since the device lifts only the conveyor belt. In addition, moving the heavy lifting device is very laborious.

Object of the invention

Das Ziel der Erfindung besteht darin, eine verfahrbare Auswechselvorrichtung für Girlandentragrollenstationen, insbesondere für Stationen und Bandbrücken von Gurtbandförderern zu schaffen, die ein Auswechseln der schweren und gelenkigen Girlandentragrollenstationen auf annähernd der gesamten Länge der Station oder Brücke, bei Ausheben des Fördergurtes, bei den unterschiedlichen Gurtmuldungen ohne zusätzliche Hebezeuge in einbaugerechter Lage während des Transportes und ohne schwere körperliche und unfallgefährdende Arbeit gestattet.The object of the invention is to provide a movable exchangeable device for garland trolling roller stations, in particular for stations and belt bridges of belt conveyors, the replacement of the heavy and articulated Garlandentragrollenstationen on approximately the entire length of the station or bridge, when lifting the conveyor belt at the different Gurtmuldungen permitted without additional lifting gear in a position suitable for installation during transport and without heavy physical and accident-prone work.

Explanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine verfahrbare Auswechselvorrichtung für Girlandentragrollonstationen, insbesondere für Stationen und Bandbrücken von Gurtbandförderern zu schaffen, bei der mit einfachen technischen Mitteln ohne zusätzliche Hebezeuge sowohl das Lösen der Girlandentragrollenstation von der Aufhängung und das Fördergurtausheben, als auch das folgende neue Einhängen ohne schwere körperliche und unfallgefährdende Arbeit, für Girlandentragrollenstationen mit unterschiedlicher Tragroilenneigung auf der Station oder der Brücke möglich ist. Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß die aus einem fahrbaren Rahmen mit Laufrädern und Führungsrollen und einer daran angeordneten heb- und senkbaren Traverse mit zwei schwenk- und einstellbaren Armen bestehenden verfahrbaren Auswechselvorrichtung für Girlandentragrollenstationen über ihre am Rahmen angeordneten Laufräder und Führungsrollen mit innerhalb an den Stahlbauseitenwänden der Tragrollenabstützungen unterhalb der oberen Girlandentragrollenstationen beidseitig angebrachten Längsfahrbahnen in funktloneller Verbindung stehen. Die heb· und senkbare Traverse weist mit ihren beiden schwenk- und einstellbaren Armen einen kastenförmigen, gemuldeten Querschnitt auf, dessen TipCe größerr als der Tragrollendurchmesser ist. Weiterhin ist die gestreckte Länge der heb- und senkbaren Traverse mit den beiden einstellbaren Armen großer als die Breite des Fördergurtes. Der fahrbare Rahmen steht über ein Zugmittel in funktioneller Verbindung mit einem ortsfesten steuerbaren Antrieb am Stahlbau. Außerdem ist an dem Zugmittel oder an dem fahrbaren Rahmen ein Hebe^eugzugmittel anschließbar, das über Rollen mit einem am Stahlbau im Bereitstellungsbereich des tdhrbaren Rahmens angeordneten Kranarm in funktioneller Verbindung steht.The invention has for its object to provide a movable replacement device for garland trolling stations, especially for stations and belt bridges of belt conveyors, in the simple technical means without additional lifting both loosening the garland troll roller station of the suspension and Fördergurtausheben, as well as the following new hanging without heavy physical and accident-prone work, for garland trolling roller stations with different Tragroilenneigung on the station or the bridge is possible. According to the invention this is achieved in that the consisting of a mobile frame with wheels and guide rollers and arranged thereon raisable and lowerable Traverse with two pivoting and adjustable arms movable replaceable garland trolley stations on their arranged on the frame wheels and guide rollers with within the steel construction sidewalls The support roller supports below the upper garland trolley roller stations on both sides mounted longitudinal trajectories are in funktloneller connection. The raisable and lowerable traverse, with its two pivoting and adjustable arms, has a box-shaped, domed cross-section whose tip is larger than the supporting roller diameter. Furthermore, the stretched length of the raised and lowered traverse with the two adjustable arms is greater than the width of the conveyor belt. The mobile frame is connected via a traction means in functional connection with a stationary controllable drive on the steel structure. In addition, a lifting and pulling means can be connected to the traction means or to the mobile frame, which is in functional connection via rollers with a crane arm arranged on the steel structure in the staging area of the rotatable frame.

Die heb- und senkbaren Traversen mit ihren schwenk- und einstellbaren Armen können mehrfach am fahrbaren Rahmen angeordnet sein. Insbesondere im Bereich des Übergangs von eine m gelenkig an einem festen Teil der Station angeschlossenen Ausleger können an Stelle der Längsfahrbahnen beidseitig mehrere Stützrollen an der Innenseite der Stahlbauseitenwände angeordnet werden, die mit Gleitkufen des fahrbaren Rahmens In funktioneller Verbindung stehen. Im äußeren Bereich beiderseits der Traverse sind Zugmittel angelenkt, die über eine weitere gleichermaßen ausgebildete Traverse mit einer Girlandentragrollenstation des Fördergurt-Untertrums in funktioneller Verbindung steht. An den talseitigen Befestigungen des Zugmittels am fahrbaren Rchmen ist gelenkig eine Fallklinke angeordnet, die in funktioneller Verbindung mit dem Zugmittel und einem Querverband der Stahlbauseitenwände steht.The raised and lowered trusses with their swiveling and adjustable arms can be arranged several times on the mobile frame. In particular, in the area of the transition of an articulated m connected to a fixed part of the station boom can be arranged on both sides instead of the longitudinal tracks several support rollers on the inside of the steel side walls, which are in functional connection with skids of the mobile frame. In the outer region on both sides of the traverse traction means are hinged, which is in functional communication via a further equally trained traverse with a garland trolley station of the conveyor belt lower run. On the downhill fortifications of the traction means on the mobile Rchmen a drop latch is pivotally arranged, which is in functional communication with the traction means and a cross-member of the steel construction side walls.

Im Außerbetriebszustand der verfahrbaren Auswechselvorrichtung befindet sich der fahrbare Rahmen mit seiner Traverse und den einstellbaren Armen in einem Bereitstellungsbereich. Dort wird bei guter Zugängigkeit, frei von Gefährdungen, der Rahmen ent- und beladen.In the non-operational state of the movable replacement device is the mobile frame with its traverse and the adjustable arms in a staging area. There is good accessibility, free of hazards, the frame unloaded and loaded.

Ein Hebezeug steht zusätzlich zur Verfügung. Im Bereitsteliungsbereich ist weiterhin der Antrieb mit Steuerung des Zugmittels zum Bewegen des fahrbaren Rahmens untergebracht.A hoist is available in addition. In the Bereitsteliungsbereich the drive is still housed with control of the traction means for moving the movable frame.

Wenn eine Girlandentragrollenstation ausgewechselt werden soll, wird der Antrieb betätigt. Der fahrbare Rahmen fährt unterhalb der oberen Giriandentragrollenstationen mit seinen Laufrädern und Führungsrollen auf den Längsfahrbahnen zwischen den Stahlbauseitenwänden. Muß ein Auslegergelcnkpunkt überfahren werden, so übernehmen zusätzliche Gleitkufen am Rahmen und Stützrollen an den Stahlbauseitenwänden die Abstützung.When a garland trolling station is to be replaced, the drive is operated. The mobile frame moves below the upper Giriandentragrollenstationen with its wheels and guide rollers on the longitudinal tracks between the steel side walls. If a jib point has to be run over, additional skids on the frame and support rollers on the steel side walls take over the support.

Während der Fahrt zur auszuwechselnden Girlandentragrollenstation ist die Traverse des Rahmens abgesenkt und die Arme sind in tiefster Stellung. Im Bereich vor der auszuwechselnden Girlandentragrollenstation wird die Neigung der Arme der heb- und senkbaren Traverse entsprechend derTragrollenneigung der Girlandentragrollenstation eingestellt und arretiert. Dann wird der Rahmen unterhalb der auszuwechselnden Girlandentragrollenstation gefahren. Über Hydraulikzylinder am Rahi. in und eine Kinematik wird die Traverse mit den eingestellten Armen angehoben. Zuerst kommen die Bordwände der im Querschnitt muldenartigen Traverse und Arme am Fördergurt zur Anlage und heben den Fördergurt in seiner Gesamtbreite von den Tragrollen ab. Dann liegen die Tragrollen der Girlandentragrollenstation in den kastenförmigen Muldungen von der TraverseWhile traveling to the garland trolley station to be replaced, the cross member of the frame is lowered and the arms are in the lowest position. In the area in front of the garland trolley station to be replaced, the inclination of the arms of the raised and lowered truss is adjusted and locked in accordance with the ground roller inclination of the garland trolley station. Then the frame is moved below the garland trolling station to be replaced. About hydraulic cylinders on the Rahi. In and kinematics, the crossbeam is raised with the adjusted arms. First, the side walls of the cross-section trough-shaped traverse and arms come to the conveyor belt to the system and lift the conveyor belt in its overall width of the support rollers. Then the carrying rollers of the garland trolling station lie in the box-shaped troughs of the traverse

und den Armen auf. Beim weiteren Anheben werden gleichzeitig der Fördergurt und die unbelastete Tragrolle angehoben. Das Ausheben der Tragrollen durch die Hydraulik wird dann beendet, wenn ein Aushängen der entlasteten Haken der auszuwechselnden Girlandentragrollenstation aus den Aufhängungen an den StahlbauseitenwSnden möglich ist. Die Girlandentragrollenstation liegt nun lose in der Muldung von Traverse und Armen.and the poor. Upon further lifting, the conveyor belt and the unloaded carrying roller are raised at the same time. The lifting of the support rollers by the hydraulics is terminated when it is possible to unhook the unloaded hooks of the garland trolley station to be replaced from the suspensions on the steel side walls. The garland trolling station is now loosely in the trough of Traverse and arms.

Jetzt wird die Traverse mit den Armen soweit hydraulisch abgesenkt, bis der Fördergurt nicht mehr abgestützt Ist und frei durchhängt. Dia einstellbaren Arme werden in ihre tiefste Stellung gebracht und arretiert. Damit ist genügend Freiraum für ein Verfahren des mit der Girlandentragrollenstation belcdenen Rahmens zum Bereitstellungsbereich geschafft. Im Bereitstellungsbereich wird der Rahmen mit einem Hebezeug entladen und über einen Kranarm die Girlandentragrollenstation auf das Plenum abgelassen.Now the traverse is lowered hydraulically with the arms until the conveyor belt is no longer supported and sags freely. Dia adjustable arms are brought into their lowest position and locked. Thus, there is sufficient freedom for a method of belcdenen with the garland trolling frame to the staging area. In the staging area, the frame is unloaded with a hoist and the garland trolling station is lowered onto the plenum via a crane arm.

Das bewirkt ein am Zugmittel oder am Rahmen angehangenes Hebezeugseil über am Stahlbau und Kranarm angeordnete Rollen, wobei das Hebezeugseil durch Betätigen des Antriebs der verfahrbaren Auswechselvorrichtung gleichzeitig mit dem Rahmen bewegt wird. Eine neue Girlandentragrollenstation wird vom Plenum durch das Hebezeug In den Bereitstellungsbereich gehoben und dort in die Muldung von der Traverse und den Armen eingelegt. Dann verfährt der beladene Rahmen in die Nähe der Einbaustelle. Dort werden die Arme mit den Tragrollen In die für den Einbau nötige Neigung eingestellt und arretiert. Dann wird zur Einbaustelle gefahren und mit Hilfe der Hydraulik die beladene Traverse mit ihren geneigten Armen soweit angehoben, bis von Hand die unbelasteten Haken der neuen Girlandentragrcllenstation In die Aufhängungen an den Stahlbauseitenwänden eingehangen werden können. Zu diesem Zeitpunkt wird der angehobene Fördergurt durch die Bordwände der kastenförmigen Muldung unterstützt, während die neue Girlandentragrollenstation mit den Tragrollen ohne Belastung in der Muldung von der Traverse und don Armen liegt und mit geringem Kraftaufwand einbaugerecht ausgerichtet und eingehangen wird. Durch das nachfolgende hydraulische Absenken der Traverse und der Arme bis in die niedrigste Stellung wird der Fördergurt auf die neue Girlandentragrollenstation abgelegt. Diese Ist damit belastet und betriebsbereit. An dem leeren fahrbaren Rahmen werden für die Rückfahrt in den Bereitstellungsbereich die Arme in die tiefste Stellung gebracht und arretiert. Der Antrieb der verfahrbaren Auswechselvorrichtung bewegt mit seinem Zugmittel den unbeladenen fahrbaren Rahmen zum Bereitstellungsbereich zurück. Bei einer anderen Ausführung ist auf dem fahrbaren Rahmen die heb- und senkbare Traverse mit ihren Armen zweifach angeordnet. Damit kann zur Auswechselstelle auf der Hinfahrt des sonst unbeladenen Rahmens bereits eine neue Girlandentragrollenstation mitgenommen werden, so daß sich die Spieldauer und somit auch die Auswechselzeit wesentlich verkürzt. Ein Arbeitsspiel besteht dann aus:This causes an attached to the traction means or the frame hoist rope on the steel structure and crane arm arranged rollers, wherein the hoist rope is moved by operating the drive of the movable exchange device simultaneously with the frame. A new garland trolling station is lifted from the plenum through the hoist into the staging area and there inserted into the trough of the truss and arms. Then the loaded frame moves near the place of installation. There, the arms with the idlers are set and locked in the required inclination for installation. Then it is driven to the place of installation and raised with the help of hydraulics, the loaded traverse with their inclined arms until by hand, the unloaded hooks of the new Girlandentragrcllenstation can be hung in the suspensions on the steel side walls. At this time, the raised conveyor belt is supported by the sideboards of the box-shaped Till, while the new garland troll roller station with the idlers without load in the trough of the Traverse and don arms and is mounted and mounted with little effort. By the subsequent hydraulic lowering of the traverse and the arms to the lowest position, the conveyor belt is placed on the new garland trolling roller station. This is burdened and ready for operation. On the empty mobile frame, the arms are brought into the lowest position and locked for the return to the staging area. The drive of the movable replacement device moves with its traction means the unloaded mobile frame back to the staging area. In another embodiment, the raisable and lowerable traverse with its arms is arranged twice on the mobile frame. This can already be taken to Auswechselstelle on the way out of the otherwise unloaded frame a new garland troll roller station, so that the playing time and thus the replacement time significantly shortened. A working game then consists of:

- Hinfahrt mit der unbeladenen Muldung der ersten Traverse und ainer neuen Girlandentragrollenstation in der Muldung der zweiten Traverse,- Departure with the unloaded trough of the first traverse and a new garland trolling station in the trough of the second traverse,

- Rückfahrt mit der ausgewechselten Girlandentragrollenstation In der Muldung der ersten Traverse und der unbeladenen Muldung der zweiten Traverse.- Return trip with the replaced garland trolling station In the trough of the first traverse and the unloaded trough of the second traverse.

Wenn in dem Fahrbereich der Auswechselvorrichtung der Gelenkpunkt eines schwenkbaren Auslegers liegt und sich somit keine Längsfahrbahnen durchgängig anordnen lassen, werden innerhalb dieses Bereiches an dom Stahlbau gelagerte Stützrollen für zusätzliche Gleitkufen an dem fahrbaren Rahmen angeordnet. Ebenso ist es möglich, entlang des gesamten Fahrbereiches statt der Längsfahrbahnen nur Stützrollen an den Stahlbau anzubringen. Dann entfallen die Laufrollen und Führungcrollen an dem fahrbaren Rahmen. Diese werden durch Gleitkufen ersetzt.If in the driving range of the replacement device, the hinge point of a pivotable arm is and thus can not be arranged longitudinally continuous tracks, are mounted within this range to dom steel construction mounted support rollers for additional skids on the mobile frame. It is also possible to attach only support rollers to the steel structure along the entire driving area instead of the longitudinal tracks. Then omitted the rollers and guide scrolls on the mobile frame. These are replaced by skids.

Um die Girlandentragrollenstationen des Fördergurt-Untertrums auszuwechseln, wird an der Auswechselstelle unterhalb dieser Girlandentragrollenstation eine weitere ein- oder mehrteilige starre mulden- oder kastenförmige Traverse eingebracht, die im äußeren Bereich beiderseits der Traverse des fahrbaren Rahmens angehängt wird. Durch hydraulisches Anheben der Traverse des fahrbaren Rahmens wird, bevor diese Traverse das Fördergurtobertrum berührt, durch die angehängte untere Traverse das Fördergurtuntertrum und deren Girlandentragrollenstation soweit angehoben, daß, wie dies bei der Auswechseltechnologie der oberen Girlandentragrollenstation erfolgte, die untere Girlandentragrollenstation entlastet wird. Damit wird das Lösen der unbelasteten Haken aus den Aufhängungen an den Stahlbauseitenwänden ermöglicht. Dann wird die untere Traverse soweit abgesenkt, bis der Fördergurt nicht mehr abgestützt ist. Anschließend wird die Girlandentragrollenstation entweder seitwärts herausgezogen, oder durch zusätzliche Hebezeuge gemeinsam mit der Traverse auf das Planum abgesenkt. Nach Wechsel der schadhaften Tragrolle wird die untere Traverse an der Traverse des fahrbaren Rahmens wieder angelenkt. Jetzt wird die Traverse des fahrbaren Rahmens hydraulisch wieder angehoben bis ein Einbau der neuen Girlandentragrollenstation im entlasteten Zustand nach oben angeführter Technologie möglich ist. Anschließend wird durch hydraulisches Absenken der Traverse des fahrbaren Rahmens und Abhängen der unteren Traverse die Fahrbereitschaft des fahrbaren Rahmens hergestellt. Als Fangvorrichtung bei einer unbeabsichtigten Talfahrt des fahrbaren Rahmens durch Schlappseilbildung oder Zugmittelriß wird an der Befestigung des Zugmittels am fahrbaren Rahmen gelenkig eine Fallklinke angebracht. Die Fallklinke besteht aus einem einseitigen Hebel mit einem Anschlag und ist während des normalen Betriebes mit ihrem einseitigen Hebel in der Neigung des Zugmittels auf diesem abgestützt. Reißt das Zugmittel oder bildet sich Schlaffseil wird die Fallkilnke nicht mehr vom Seil gestützt. Sie dreht sich um ihren Gelenkpunkt und stellt sich so, daß der einseitige Hebel bei Talfahrt an einem Querverband zwischen den Stahlbauseitenwänden anschlägt und den fahrbaren Rahmen abfängt.In order to replace the garland carrying roller stations of the conveyor belt lower run, a further one- or multi-part rigid trough-shaped or box-shaped traverse is introduced at the replacement point below this garland carrying roller station, which is attached in the outer region on both sides of the traverse of the mobile frame. By hydraulically lifting the traverse of the mobile frame before this crossbar touches the Fördergurtobertrum, raised by the attached lower cross member Fördergurtuntertrum and its garland Tragrollenstation that, as was done in the replacement of the upper garland trolley station, the lower garland trolley station is relieved. This allows the release of the unloaded hooks from the hangers on the steel sidewalls. Then the lower crosshead is lowered until the conveyor belt is no longer supported. Then the garland trolling station is either pulled out sideways, or lowered by additional hoists together with the traverse on the planum. After changing the defective carrying roller, the lower traverse is hinged to the traverse of the mobile frame again. Now the traverse of the mobile frame is hydraulically raised again until it is possible to install the new garland carrying roller station in the unloaded state according to the above-mentioned technology. Subsequently, the driving readiness of the mobile frame is made by hydraulically lowering the traverse of the mobile frame and hanging the lower crossbar. As a safety device in an unintentional descent of the mobile frame by slack rope or Zugmittelriß a drop latch is attached to the attachment of the traction means on the mobile frame hinged. The latch consists of a one-sided lever with a stop and is supported during normal operation with its one-sided lever in the inclination of the traction means on this. If the traction device breaks or forms a slack rope, the traction kite is no longer supported by the rope. It turns around its pivot point and turns so that the one-sided lever strikes down a cross-member between the steel side walls and catches the mobile frame when descending.

Der Vorteil der fahrbaren Auswechselvorrichtung besteht in einer zentralen Stelle - dem Bereitstollungsbereich - an dem alle Montagevorbereitungen, unterstützt von einem Hebezeug vorgenommen werden können. Auch ist es möglich mit einer Zusatztraverse und Zugmittel die in geringer Anzahl angeordneten unteren Girlandentragrollenstationen auszutauschen. Ein Auswechseln ist ohne großen Kraftaufwand und unfallfrei möglich, da die Girlandentragrollenstationen am Einbauort wegen der Unterstützung aller Tragrollen im unbelasteten Zustand leicht in die einbaugerechte Lage gebracht und Lagekorrekturen bis zum Einhängen der Haken vorgenommen werden können. Das Einhängen der Haken erfolgt im unbelasteten Zustand, so daß die Handhabung ebenfalls ohne äußere Kräfte erfolgt. Das gefährliche Trennen der Girlandentragrollenstation am Einbauort unterhalb des Fördergurtes entfällt. Außerdem werden keine Sonderausführungen der Aufhängung der Girlandentragrollenstationen mit extra Lösevorrichtungen benötigt. Ebenso werden am Einsatzort keine zusätzlichen Hebezeuge zum Ausheben des Fördergurtes und der Girlandentragrollenstation gebraucht. Als Sicherheitseinrichtung für den fahrbaren Rahmen wurde eine Fallklinke mit der Funktion einer Fangvorrichtung bei Zugmittelriß vorgesehen.The advantage of the mobile replacement device consists in a central location - the Bereitstollungsbereich - where all mounting preparations, supported by a hoist can be made. It is also possible with an additional crossbar and traction means to replace the arranged in a small number lower garland traged roller stations. Replacement is possible without great effort and accident-free, since the garland troll roller stations can easily be brought into the correct position and location corrections can be made to hang the hook at the installation because of the support of all idlers in the unloaded state. The hook is hooked in the unloaded state, so that the handling also takes place without external forces. The dangerous separation of the garland trolling station at the installation below the conveyor belt is eliminated. In addition, no special versions of the suspension of the garland trolleys with extra release devices are needed. Likewise, no additional hoists are needed on site for lifting the conveyor belt and the garland trolling roller station. As a safety device for the mobile frame a fall latch has been provided with the function of a safety gear at Zugmittelriß.

embodiment The invention will be explained below with reference to two embodiments. In the accompanying drawings show Fig. 1: a schematic perspective view of a movable replacement device 2 shows a cross section through a band bridge or station with a mobile frame of the replacement device with

abgesenkter Traverselowered crossbeam

Fig. 3: einen Querschnitt wie Fig. 2, jedoch mit angehobener Traverse Fig.4: eine Draufsicht eines fahrbaren Rahmens mit einer heb- und senkbaren Traverse Fig. 5: eine Draufsicht wie Fig.4, jedoch mit zwei heb- und senkbaren Traversen.4: a plan view of a mobile frame with a raised and lowered traverse Fig. 5: a plan view as in Figure 4, but with two raised and lowered trusses ,

In Fig. 1 ist ein fahrbarer Rahmen 1 einer Auswechselvorrichtung mit seinen Laufrädern 2 auf Längsfahrbahnen 3 dargestellt. An dem Rahmen 1 sind Befestigungen 4 angeordnet, an denen ein Zugmittel 5 befestigt Ist, das über am Stahlbau gelagerte Rollen 6miteinem Antrieb 7in einem Bereitstellungsbereich 8 in funktionell Verbindung steht. Ein Hobezeugzugmittel 9istan dem Rahmen 1 angeschlossen, das über Rollen 10 und einem im Bereitstellungsbereich 8 angeordneten Kranarm 11 mit einer Girlandentragrollenstation 12 in funktioneller Veibindung steht.In Fig. 1, a mobile frame 1 an exchange device with its wheels 2 on longitudinal tracks 3 is shown. Fasteners 4 are arranged on the frame 1, to which a traction means 5 is fastened, which is functionally connected via rollers mounted on the steel structure 6 with a drive 7 in a staging area 8. A Hobezeugzugmittel 9istan the frame 1 connected, which is about roles 10 and one in the staging area 8 arranged crane arm 11 with a garland trolley station 12 in functional Veibindung.

Fig. 2 und Fig. 3 zeigen den fahrbaren Rahmen 1 mit seinen Laufrädern 2 und Führungsrollen 13 in funktioneller Verbindung mit den Längsfahrbahnen 3. Die Längsfahrbahnen 3 sind an beiden Stahlbauseitenwänden 14 angeordnet, die wiederum Tragrollenabstützungen 15 aufweisen. An den Tragrollenabstüttungen 15 sind Qirlandenaufhängeösen 16 befestigt, die mit Haken 17 einer Girlandentragrollenstation 12 in funktioneller Verbindung stehen. Auf der Girlandentragrollenstation 12 ist ein Fördergurt 18 angeordnet. Der fahrbare Rahmen 1 weistdie Befestigung 4des Zugmittels 5 auf, an der eine Fallklinke 19 gelagert ist, die mit dem Zugmittel 5 in funktioneller Verbindung steht. Der fahrbare Rahmen 1 steht über eine an ihm angeordnete Kinematik 20, Hydraulikzylindern 21 und einer Hydraulikhandpumpe 22 mit einer muldenförmigen heb- und senkbaren Traverse 23 in funktioneller Verbindung. An der heb- und senkbaren Traverse 23 sind schwenk- und einstellbare muldenförmige Arme 24 angeschlossen. Eine Arretierung 25 befindet sich an jedem Arm 24. Die Hydraulikhandpumpe 22 weist einen abnehmbaren Handhebel 26 auf. Die heb- und senkbare Traverse 23 mit ihren einstellbaren Armen 24 steht über den Fördergurt 18 und die Girlandentragrollenstation 12 mit den Haken 17 und den Girlandenaufhängeösen 16 in funktioneller Verbindung.2 and 3 show the mobile frame 1 with its wheels 2 and guide rollers 13 in functional connection with the longitudinal tracks 3. The longitudinal tracks 3 are arranged on both steel side walls 14, which in turn have support roller supports 15. At the carrying roller dumps 15 Qirlandenaufhängeösen 16 are attached, which are in functional connection with hooks 17 of a garland rolling roller station 12. On the garland trolley station 12, a conveyor belt 18 is arranged. The mobile frame 1 has the attachment 4 of the traction means 5, on which a drop pawl 19 is mounted, which is in operative communication with the traction means 5. The mobile frame 1 is connected via a arranged on it kinematics 20, hydraulic cylinders 21 and a hydraulic hand pump 22 with a trough-shaped raised and lowered crossbar 23 in functional connection. On the raised and lowered Traverse 23 pivoting and adjustable trough-shaped arms 24 are connected. A detent 25 is located on each arm 24. The hydraulic hand pump 22 has a removable hand lever 26. The raised and lowered traverse 23 with its adjustable arms 24 is on the conveyor belt 18 and the garland trolley station 12 with the hooks 17 and the Garlandenaufhängeösen 16 in functional connection.

In Fig.4 ist der fahrbare Rahmen 1 und die Längsfahrbahnen 3 dargestellt. An dem fahrbaren Rahmen 1 sind die Laufräder 2 und die Führungsrollen 13 angeordnet. Auf dem Rahmen 1 ist die Hydraulikhandpumpe 22 mit ihrem abnehmbaren Handhebel 26 verlagert, die über nicht dargestellte Hydraulikzylinder mit der Kinematik 20 der heb· und senkbaren muldenförmigen Traverse 23 in funktioneller Verbindung steht. An der Traverse 23 sind die muldenförmigen einstellbaren Arme 24 mit der Arretierung 25 angeordnet. Der fahrbare Rahmen 1 weist an beiden gegenüberliegenden Längsseiten Befestigungen 4 der Zugmittel 5 auf. An der talseitigen Befestigung 4 ist die Fallklinke 19 gelagert, die in funktioneller Verbindung mit dem Zugmittel 5 steht.In Figure 4, the mobile frame 1 and the longitudinal carriageways 3 is shown. On the mobile frame 1, the wheels 2 and the guide rollers 13 are arranged. On the frame 1, the hydraulic hand pump 22 is displaced with its removable hand lever 26, which is in functional communication via not shown hydraulic cylinder with the kinematics 20 of the raised and lowered trough-shaped traverse 23. On the traverse 23, the trough-shaped adjustable arms 24 are arranged with the lock 25. The mobile frame 1 has on both opposite longitudinal sides fasteners 4 of the traction means 5. At the downhill attachment 4, the latch pawl 19 is mounted, which is in functional connection with the traction means 5.

Fig. 5 zeigt den fahrbaren Rahmen 1 mit den Längsfahrbahnen 3. Auf dem Rahmen 1 mit seinen Laufrädern 2 und den Führungsrollen 13 sind die Hydraulikhandpumpe 22 mit ihrem abnehmbaren Handhebel 26 und in doppelter Anordnung die heb- und senkbaren muldenförmigen Traversen 23 mit ihren Armen 24 gelagert. Die Zugmittel 5 mit ihren Befestigungen 4 sind am Rahmen 1 beidseitig angeordnet. Die talseitige Befestigung 4 weist eine Fallklinke 19 auf.On the frame 1 with its wheels 2 and the guide rollers 13 are the hydraulic hand pump 22 with its removable lever 26 and in a double arrangement, the raised and lowered trough-shaped trusses 23 with their arms 24th stored. The traction means 5 with their fasteners 4 are arranged on both sides of the frame 1. The valley-side attachment 4 has a latch pawl 19.

Claims

1. Movable replacement device for Glrlandentragrolienstationen, especially for stations and belt bridges of conveyor systems, consisting of a movable frame with wheels and guide rollers and arranged thereon raisable and lowerable Traverse with two pivoting and adjustable arms, characterized in that the wheels (2) and guide rollers (13) of the mobile frame (1) are operatively connected to longitudinal tracks (3) mounted on both sides within the steel frame side walls (14) of the support roller supports (15) below the upper garland stations (12).

2. Movable Aliswechselvorrichtung according to claim 1, characterized in that the raisable and lowerable crossmember (23) with its two pivotable and adjustable arms (24) has a box-shaped, domed cross-section, whose depth is greater than the support roller diameter.

3. Movable replacement device according to claim 1 and 2, characterized in that the stretched length of the raised and lowered traverse (23) with the two adjustable arms (24) is greater than the width of the conveyor belt (18).

4. Movable Aue echselvorrichtung according to claim 1 to 3, characterized in that the mobile frame (1) via a traction means (5) in functional communication with a stationary controllable drive (7) stands on the steel structure and also a hoist pulling means (9) on the mobile frame (1) or on the traction means (5) can be connected, which is on rollers (10) with a steel construction in the staging area (8) of the mobile frame (1) arranged crane arm (11) in functional communication.

5. Movable replacement device according to claim 1 to 4, characterized in that liftable and lowerable trusses (23) with their pivotable and adjustable arms (24) are arranged several times on the mobile frame (1).

6. Movable replacement device according to claim 1 to 5, characterized in that in particular in the region of the transition from a hinged to a fixed part of the station boom in place of the longitudinal carriageways (3) on both sides a plurality of support rollers on the inside of the steel side walls (14) are arranged , which are in functional connection with skids of the mobile frame (1).

7. Movable replacement device according to claim 1 to 6, characterized in that in the outer region on both sides of the crossmember (23) traction means are articulated, which stands on a further equally trained Traverse with a garland trolley station of the lower strand of the conveyor belt in a functional connection.

8. A movable replacement device according to claim 1 to 7, characterized in that the valley side on a mounting (4) of the traction means (5) on the movable frame (1) articulated a latch (19) is arranged, in functional connection with the traction means ( 5) and a cross-section of the steel construction side walls (14).