DD285803A5 - DRAHTFUEHRUNGSARME - Google Patents
DRAHTFUEHRUNGSARME Download PDFInfo
- Publication number
- DD285803A5 DD285803A5 DD89330659A DD33065989A DD285803A5 DD 285803 A5 DD285803 A5 DD 285803A5 DD 89330659 A DD89330659 A DD 89330659A DD 33065989 A DD33065989 A DD 33065989A DD 285803 A5 DD285803 A5 DD 285803A5
- Authority
- DD
- German Democratic Republic
- Prior art keywords
- wire guide
- stranding
- height
- ratio
- guide arm
- Prior art date
Links
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 3
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 210000002445 nipple Anatomy 0.000 description 2
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 2
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 230000009977 dual effect Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000009957 hemming Methods 0.000 description 1
- 238000010409 ironing Methods 0.000 description 1
- 238000011089 mechanical engineering Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000005728 strengthening Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
- D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
- D07B7/00—Details of, or auxiliary devices incorporated in, rope- or cable-making machines; Auxiliary apparatus associated with such machines
- D07B7/02—Machine details; Auxiliary devices
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
- D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
- D07B3/00—General-purpose machines or apparatus for producing twisted ropes or cables from component strands of the same or different material
- D07B3/08—General-purpose machines or apparatus for producing twisted ropes or cables from component strands of the same or different material in which the take-up reel rotates about the axis of the rope or cable or in which a guide member rotates about the axis of the rope or cable to guide the rope or cable on the take-up reel in fixed position and the supply reels are fixed in position
- D07B3/10—General-purpose machines or apparatus for producing twisted ropes or cables from component strands of the same or different material in which the take-up reel rotates about the axis of the rope or cable or in which a guide member rotates about the axis of the rope or cable to guide the rope or cable on the take-up reel in fixed position and the supply reels are fixed in position with provision for imparting more than one complete twist to the ropes or cables for each revolution of the take-up reel or of the guide member
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
- D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
- D07B3/00—General-purpose machines or apparatus for producing twisted ropes or cables from component strands of the same or different material
- D07B3/08—General-purpose machines or apparatus for producing twisted ropes or cables from component strands of the same or different material in which the take-up reel rotates about the axis of the rope or cable or in which a guide member rotates about the axis of the rope or cable to guide the rope or cable on the take-up reel in fixed position and the supply reels are fixed in position
- D07B3/10—General-purpose machines or apparatus for producing twisted ropes or cables from component strands of the same or different material in which the take-up reel rotates about the axis of the rope or cable or in which a guide member rotates about the axis of the rope or cable to guide the rope or cable on the take-up reel in fixed position and the supply reels are fixed in position with provision for imparting more than one complete twist to the ropes or cables for each revolution of the take-up reel or of the guide member
- D07B3/103—General-purpose machines or apparatus for producing twisted ropes or cables from component strands of the same or different material in which the take-up reel rotates about the axis of the rope or cable or in which a guide member rotates about the axis of the rope or cable to guide the rope or cable on the take-up reel in fixed position and the supply reels are fixed in position with provision for imparting more than one complete twist to the ropes or cables for each revolution of the take-up reel or of the guide member characterised by the bow construction
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
- D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
- D07B7/00—Details of, or auxiliary devices incorporated in, rope- or cable-making machines; Auxiliary apparatus associated with such machines
- D07B7/02—Machine details; Auxiliary devices
- D07B7/021—Guiding means for filaments, strands, ropes or cables
Landscapes
- Ropes Or Cables (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft einseitig und kreisbogenfoermig ausgebildete massebelastete Drahtfuehrungsarme und findet vorzugsweise Anwendung am Verseilrotor von Doppelschlagverseilmaschinen. Die Aufgabe, o. g. Drahtfuehrungsarme zu entwickeln, wurde dadurch geloest, dasz jeder einseitig und kreisbogenfoermig ausgebildete massebelastete Drahtfuehrungsarm am Verseilrotor von Doppelschlagverseilmaschinen ein Verhaeltnis von Kreisbogenradius r zu Hoehe a von 6:1 bis 8:1 und ein Verhaeltnis von Hoehe a zu Breite b von 1:3,5 bis 1:4,5 aufweist. Des weiteren ist jeder Drahtfuehrungsarm als Kastenprofil und in Rotationsrichtung mit konvex gewoelbten Flaechen ausgefuehrt. Fig. 2{einseitig; kreisbogenfoermig; massebelastet; Drahtfuehrungsarm; Verseilrotor; Doppelschlagverseilmaschine; Kastenprofil; konvex gewoelbte Flaechen}The invention relates to one-sided and kreisbogenfoermig formed mass loaded Drahtfuehrungsarme and preferably finds application at the stranding of double twist stranding machines. The task, o. G. To develop wire guide arms was achieved by making each unidirectional and arcuate mass loaded wire guide arm on the stranding rotor of double twist stranding machines a ratio of circular arc radius r to height a of 6: 1 to 8: 1 and a ratio of height a to width b of 1: 3, 5 to 1: 4.5. Furthermore, each Drahtfuehrungsarm is executed as a box profile and in the direction of rotation with convex surfaces gewoelbten. Fig. 2 {one-sided; kreisbogenfoermig; mass loaded; wire guide arm; stranding; Doppelschlagverseilmaschine; Box section; convexly curved surfaces}
Description
Hierzu 3 Seiten ZeichnungenFor this 3 pages drawings
Die Erfindung betrifft einseitig und kreisbogenförmig ausgebildete massebelastete Drahtführungsarme und findet vorzugsweise Anwendung am Verseilrotor von Doppelschlagverseilmaschinen.The invention relates to one-sided and circular arc-shaped mass-loaded wire guide arms and preferably finds application on Verseilrotor double twist stranding machines.
Das Doppelschlagverseilverfahren als relativ junges Verfahren für die Stahlcordherstellung etabliert sich immer mehr, auch aus Gründen der besseren maschinenbaulichen Ausführung der einzelnen Funktionselemente.The Doppelschlagverseilverfahren as a relatively young process for steel cord production is becoming established more and more, also for reasons of better mechanical design of the individual functional elements.
Es werden, um hohe Leistungen bei verschiedensten Baugrößen und Macharten zu erzielen, extreme Forderungen an die Verseilelemente gestellt. Insbesondere trifft das auf jene Drahtführungselemente zu, die, das Doppelschlagprinzip realisierend, den Verband um den als Abzugs- und Aufwickeleinheit ausgebildeten Trommelrahmen herumführen müssen.There are, in order to achieve high performance in a variety of sizes and styles, extreme demands placed on the stranding. In particular, this applies to those wire guide elements, which, realizing the dual impact principle, must guide the bandage around the drum frame designed as a withdrawal and winding unit.
Es sind Lösungen bekannt, die dieses bei Maschinen mit geringer Drehzahl und geringen Abzugskräften realisieren.There are known solutions that realize this in machines with low speed and low withdrawal forces.
Zum einen ist die Verwendung eines geschlossenen Trichters zu nennen. Durch die DE-OS 3215130 sind solche Trichter bekannt geworden, deren Nippel bzw. Rollen am Außenrand den Draht führen, welche aber kompliziert in der Fertigung sind und die Zugänglichkeit zum Trommelrahmen erheblich beeinträchtigen. Weitere Lösungen sind bekannt in Form von scheibenförmigen Drahtführungselementen, die aber eine Anpassung an die ideale Flugkurve nicht realisieren, sie im Gegensatz dazu durch den großen Abstand der Haltepunkte noch unnötig austragen lassen und sich somit negativ auf die Platzverhältnisse und die Kräftebilanz auswirken.One is the use of a closed funnel. By DE-OS 3215130 such funnels have become known whose nipples or rollers on the outer edge lead the wire, but which are complicated to manufacture and affect the accessibility to the drum frame significantly. Other solutions are known in the form of disc-shaped wire guide elements, but do not realize an adaptation to the ideal flight curve, they can still carry out unnecessarily by the large distance between the breakpoints and thus have a negative effect on the space and balance of power.
Ersichtlich ist diese Lösung mit ihren Nachteilen aus der DE-OS 2742 612, wobei auch große Trägheitsmomente zum Abbremsen zu überwinden sind.Obviously, this solution with its disadvantages from DE-OS 2742 612, whereby large moments of inertia are to be overcome for braking.
Auch mit Hilfe von kompletten Bügeln oder ähnlichen Elementen wird versucht, den Verband mit möglichst kleinem Leistungsaufwand und relativ geräuscharm zu führen. Dem steht entgegen, daß durch einen kompletten Bügel die Anzahl der verschleißenden Elemente, z.B. Nippel, erhöht und das Geräuschverhalten durch den zusätzlichen Widerstand verschlechtert wird. Auf Grund seiner komplizierten Herstellung ist der Bügel gegenüber anderen Varianten kostenintensiv. Weiterhin stellt ein kompletter Bügel eine erhebliche Einschränkung der Bewegungsfreiheit im Beschickraum dar, ganz zu schweigen von der Haltbarkeit bei Drahtrissen, deren freigesetzte Kräfte bei entsprechendem Programm erheblich sein können. Des weiteren ist bei Anwendung eines Bügels das Einfädeln des Drahtes mit erheblichen Schwierigkeiten verbunden.Even with the help of complete ironing or similar elements is trying to perform the dressing with the least possible effort and relatively quiet. This is counteracted by the fact that the number of wearing elements, e.g. Nipple, increased and the noise behavior is worsened by the additional resistance. Due to its complicated production of the temple over other variants is costly. Furthermore, a complete bracket represents a significant restriction on the freedom of movement in the loading space, not to mention the durability of wire tears, the released forces can be considerable with appropriate program. Furthermore, when using a strap threading the wire is associated with considerable difficulties.
Verwiesen sei in diesem Zusammenhang auf die DE-OS 3226572 sowie die DE-OS 1665911.Reference is made in this context to DE-OS 3226572 and DE-OS 1665911.
Durch die DE-AS 1474215 sowie die DE-OS 22 21925 werden weiterhin Führungsarme in einer Flyeranordnung zum Aufwickeln von Kabeln vorgestellt, deren Ausführung wenig Beachtung dem CW-Wert schenkt und somit Leistungsverluste bei hohen Drehzahlen verbunden sind.By DE-AS 1474215 and DE-OS 22 21925 guide arms are further presented in a flyer assembly for winding cables, the execution gives little attention to the CW value and thus power losses are associated with high speeds.
Durch die DE-OS 22 61 028 ist ein Flügel offenen Typs beschrieben, der symmetrisch zur Rotationsachse ausgeführt ist. Nachteilig ist hierbei, daß der Flügel relativ große Flächen in Rotationsrichtung aufweist, so daß ungünstige Luftwiderstandswerte und damit ein ungünstiges Geräusch- und Leistungsverhalten auftreten.From DE-OS 22 61 028 a wing of open type is described, which is designed symmetrically to the axis of rotation. The disadvantage here is that the wing has relatively large areas in the direction of rotation, so that unfavorable air resistance values and thus unfavorable noise and performance occur.
Ziel der Erfindung ist es, Stahlcord oder andere Stahldrahtlitzen bei geringstem maschinentechnischem Aufwand und minimalem Platzbedarf der Ausrüstungen in hoher Qualität herzustellen, wobei die Frage der Arbeits- und Lebensbedingungen der Bediener der Doppelschlagverseilmaschinen, insbesondere die Problematik des Geräuschverhaltens der Anlage, besonders zu beachten ist.The aim of the invention is to produce steel cord or other steel wire strands with minimal mechanical engineering effort and minimal space requirements of the equipment in high quality, with the issue of working and living conditions of the operator of the double twist stranding machines, especially the problem of noise behavior of the system, is particularly important.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einseitig und kreisbogenförmig ausgebildete massebelastete Drahtführungsarme zu entwickeln, wobei die beiden gegenüberliegenden Drahtführungsarme innerhalb des Verseilrotors der Doppelschlagverseilmaschine so dicht wie möglich aneinander heranzuführen sind, um die verbleibende freie Flugkurve des Verseilgutes zu minimieren und geringe Luftwiderstandswerte aufweisen sollen.The invention has for its object to develop one-sided and circular arc-shaped mass-loaded wire guide arms, wherein the two opposite wire guide arms within the stranding of the double twist stranding machine are as close as possible to each other in order to minimize the remaining free flight curve of Verseilgutes and should have low air resistance values.
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß jeder einseitig und kreisbogenförmig ausgebildete massebelastete Drahtführungsarm am Verseilrotor von Doppelschlagverseilmaschinen ein Verhältnis von Kreisbogenradius rzu Höhe a von 6:1 bis 8:1 und ein Verhältnis von Höhe a zur Breite b von 1:3,5 bis 1:4,5 aufweist.According to the invention, the object is achieved in that each unilaterally and circular arc-shaped mass-loaded Drahtführungsarm the Verseilrotor of Doppelschlagversilmaschinen a ratio of circular arc radius rzu height a from 6: 1 to 8: 1 and a ratio of height a to width b of 1: 3.5 to 1: 4.5.
Des weiteren ist erfindungsgemäß, daß jeder Drahtführungsarm als Kastenprofil und in Rotationsrichtung mit konvex gewölbten Flächen ausgeführt ist.Furthermore, according to the invention, that each wire guide arm is designed as a box profile and in the direction of rotation with convex curved surfaces.
Im folgenden wird die Funktion der Erfindung beschrieben:The following describes the function of the invention:
Das Verseilgut wird, von der Mitte der Nabe des Verseilrotors kommend, über einen Drahtführungsarm mit Umlenkrolle und Trommelrahmen des Verseilrotors hinweg zu dem gegenüberliegenden Drahtführungsarm mit Umlenkrolle und von dort zurück zur Rotorachse geführt.The stranded material, coming from the center of the hub of the stranding rotor, is guided over a wire guide arm with deflection roller and drum frame of the stranding rotor to the opposite wire guide arm with deflection roller and from there back to the rotor axis.
Die Drahtführungsarme sind so gestaltet, daß sie sich der idealen Flugkurve des Verseilgutes weitestgehend anschmiegen und damit dem geführten Verseilgut die Möglichkeit geben, im Zusammenspiel mit deaHaltekräften sich ebenfalls jener idealen Flugkurve anzunähern.The wire guide arms are designed so that they largely conform to the ideal flight curve of Verseilgutes and thus give the guided Verseilgut the opportunity to approach in conjunction with deaHaltekräften also that ideal flight curve.
Jeder Drahtführungsarm besteht jeweils aus einem einseitig und kreisbogenförmig ausgebildeten massebelasteten Arm, welcher als Kastenprofil ausgeführt ist, wobei das Verhältnis von Kreisbogenradius rzu Höhe a jedes Drahtführungsarmes 6:1 bis 8:1 und das Verhältnis von Höhe a zur Breite b jedes Drahtführungsarmes 1:3,5 bis 1:4,5 beträgt. In Rotationsrichtung ist jeder Drahtführungsarm mit konvex gewölbten Flächen ausgeführt, um eine strömungstechnisch günstige Form zu erhalten.Each Drahtführungsarm each consists of a one-sided and circular arc-shaped mass-loaded arm, which is designed as a box profile, wherein the ratio of arc radius rzu height a each Drahtführungsarmes 6: 1 to 8: 1 and the ratio of height a to the width b of each Drahtführungsarmes 1: 3 , 5 to 1: 4.5. In the direction of rotation, each wire guide arm is designed with convexly curved surfaces in order to obtain a fluidically favorable shape.
Ausführungsbeispielembodiment
Die Erfindung wird anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigenThe invention will be explained in more detail with reference to an embodiment. Show it
Fig. 1: Darstellung des Verseilrotors einer DoppelschlagseilmaschineFig. 1: Representation of the stranding rotor of a double-hemming machine
Fig.2: Einzelheit Z nach Fig. 1FIG. 2: detail Z according to FIG. 1
Fig. 3: Schnitt A-A nach Fig.2Fig. 3: section A-A of Figure 2
Fig.4: Schnitt B-B nach Fig.2.4: Section B-B of Figure 2.
Gem. Fig.1 wird das Verseilgut 1, von der Mitte der Nabe 2 des Verseilrotors 3 kommend, über einen Drahtführungsarm 4 mit Umlenkrolle 5 und den Trommelrahmen 6 des Verseilrotors 3 hinweg zu dem gegenüberliegenden Drahtführungsarm 7 mit Umlenkrolle 8 und von dort zurückzur Rotorachse 9 geführt. Gem. Fig. 2,3 und 4 sind die Drahtführungsarme 4 und 7 so gestaltet, daß sie sich der idealen Flugkurve des Verseilgutes 1 weitestgehend anschmiegen und damit dem geführten Verseilgut 1 die Möglichkeit geben, im Zusammenspiel mit den Haltekräften sich ebenfalls jener idealen Flugkurve anzunähern. Jeder Drahtführungsarm 4 und 7 besteht jeweils aus einem einseitig und kreisbogenförmig ausgebildeten sowie massebelasteten Arm, welcher als Kastenprofil ausgeführt ist, wobei das Verhältniavon Kreisbogenradius r zu Höhe a jedes Drahtführungsarmes 4 und 7 6:1 bis 8:1 und das Verhältnis von Höhe a zu Breite b jedes Drahtführungsarmes 4 und 7 1:3,5 bis 1:4,5 beträgt. In Rotationsrichtung ist jeder Drahtführungsarm 4 und 7 mit konvex gewölbten Flächen 10 ausgeführt, um eine strömungstechnisch günstige Form zu erhalten. Neben dem Gegengewicht 11 wurde für jeden Drahtführungsarm 4 und 7 eine zweite Auswuchtebene durch ein Halteblech 12 in die stabilitätsgerechte Gestaltung integriert. Zur weiteren Festigung der Drahtführungsarme 4 und 7 sind jeweils Haltebleche 13 mit der Nabe 2, mit dem Halteblech 12 und den kreisbogenförmig ausgeführten Drahtführungen 4 bzw. 7 im Fußbereich fest verbunden.1, the stranded material 1, coming from the center of the hub 2 of the stranding rotor 3, passes over a wire guide arm 4 with deflection roller 5 and the drum frame 6 of the stranding rotor 3 to the opposite wire guide arm 7 with deflection roller 8 and from there back to the rotor axis 9 guided. Gem. Fig. 2,3 and 4, the wire guide arms 4 and 7 are designed so that they largely conform to the ideal flight curve of Verseilgutes 1 and thus give the managed Verseilgut 1 the opportunity to approach in conjunction with the holding forces also that ideal flight curve , Each Drahtführungsarm 4 and 7 each consists of a one-sided and circular arc-shaped and mass-loaded arm, which is designed as a box profile, wherein the ratio of arc radius r to height a of each Drahtführungsarmes 4 and 7 6: 1 to 8: 1 and the ratio of height a to Width b of each wire guide arm 4 and 7 is 1: 3.5 to 1: 4.5. In the direction of rotation, each Drahtführungsarm 4 and 7 is designed with convex surfaces 10 to obtain a fluidically favorable shape. In addition to the counterweight 11, a second balancing plane was integrated by a retaining plate 12 in the stable design for each Drahtführungsarm 4 and 7. For further strengthening of the wire guide arms 4 and 7 are respectively holding plates 13 with the hub 2, with the holding plate 12 and the circular arc-shaped running wire guides 4 and 7 firmly connected in the foot.
Die Vorteile aus der Erfindung bestehen darin, daß ein Drahtführungsarm 4 bzw. 7 entwickelt wurde, der sehr geringe Massen aufweist und daraus folgend geringe Anforderungen an aufzubringende Antriebs-und Bremskräfte stellt, daß durch das dichte Aneinanderheranführen der beiden Umlenkrollen 5 und 8 der Drahtführungsarme 4 und 7 die verbleibende freie Flugkurve des Verseilgutes verringert wurde und dadurch eine Minimierung der Kräfte im Verseilgut 1 erzielt wird und sowie ein niedriger Geräuschpegel der Anlage realisiert wurde.The advantages of the invention are that a Drahtführungsarm 4 and 7 has been developed, which has very low masses and consequently low demands on applied drive and braking forces that by the dense approach to each other of the two pulleys 5 and 8 of the wire guide arms. 4 and 7 the remaining free flight curve of the Verseilgutes was reduced, thereby minimizing the forces in Verseilgut 1 is achieved and a low noise level of the system has been realized.
Claims (2)
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DD89330659A DD285803A5 (en) | 1989-07-11 | 1989-07-11 | DRAHTFUEHRUNGSARME |
DE3943032A DE3943032A1 (en) | 1989-07-11 | 1989-12-27 | Wire twister guide arms - have structured dimensions to give low mass and reduce free flight wave of twisted wire |
FR9000597A FR2649733A1 (en) | 1989-07-11 | 1990-01-19 | WIRE GUIDE ARM FOR CABLE LOADERS |
IT019194A IT9019194A1 (en) | 1989-07-11 | 1990-01-30 | GUIDE ARMS FOR WIRE |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DD89330659A DD285803A5 (en) | 1989-07-11 | 1989-07-11 | DRAHTFUEHRUNGSARME |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DD285803A5 true DD285803A5 (en) | 1991-01-03 |
Family
ID=5610770
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DD89330659A DD285803A5 (en) | 1989-07-11 | 1989-07-11 | DRAHTFUEHRUNGSARME |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
DD (1) | DD285803A5 (en) |
DE (1) | DE3943032A1 (en) |
FR (1) | FR2649733A1 (en) |
IT (1) | IT9019194A1 (en) |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
BE792656A (en) * | 1971-12-13 | 1973-03-30 | Yoshida Engineering Cy Ltd | HIGH-SPEED WRINKLE FOR THE FORMATION OF A DOUBLETORSION AND PRIMARILY SUITABLE FOR THE STRINGING OF STEEL WIRE |
DD159791A1 (en) * | 1981-06-22 | 1983-04-06 | Martin Poida | COIL FRAME FOR DOUBLE IMPACT MACHINES |
IT8321612V0 (en) * | 1983-04-21 | 1983-04-21 | Di Lesmo Spa Off Mec | THREADING MACHINE WITH A DYNAMICALLY COMPENSATED WIRE SUPPORT BOW. |
-
1989
- 1989-07-11 DD DD89330659A patent/DD285803A5/en unknown
- 1989-12-27 DE DE3943032A patent/DE3943032A1/en not_active Withdrawn
-
1990
- 1990-01-19 FR FR9000597A patent/FR2649733A1/en active Pending
- 1990-01-30 IT IT019194A patent/IT9019194A1/en not_active Application Discontinuation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3943032A1 (en) | 1991-01-17 |
FR2649733A1 (en) | 1991-01-18 |
IT9019194A1 (en) | 1991-01-12 |
IT9019194A0 (en) | 1990-01-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3907541C2 (en) | ||
DE1032350B (en) | Process for the production of stranding elements consisting of individual cores, such as star fours, or stranding groups consisting of individual stranding elements, such as DM four, for telecommunication cables | |
DE10163663A1 (en) | Cog wheel for a combing machine with a support is on a spindle and has a comb segment on the opposite side to a weight balance | |
DE2916520C2 (en) | Device for SZ stranding of stranding elements of electrical cables and wires | |
CH667070A5 (en) | ARRANGEMENT FOR CHANGING THE TENSIONAL POWER OF A RUNNING THREAD. | |
DE1906997C3 (en) | Method and device for stranding stranding elements for electrical cables to form a stranding unit with twisting direction alternating in sections | |
DE2615275C3 (en) | Stranding device for the production of electrical cables or lines | |
EP3257982A1 (en) | Twisting head rotor | |
DD285803A5 (en) | DRAHTFUEHRUNGSARME | |
EP0582802B1 (en) | Device for producing cables with alternating twist direction | |
CH665659A5 (en) | METHOD FOR PRODUCING A WOVEN YARN. | |
CH410722A (en) | Thread traversing device for winding machines | |
DE1510121B2 (en) | FLOOR TWISTING MACHINE FOR THE MANUFACTURING OF A SMALL CROSS SECTION MADE OF STEEL WIRE | |
DE1590264C3 (en) | Device for winding an electric cable or the like with tapes | |
DE3341474C2 (en) | ||
CH668273A5 (en) | MACHINE FOR PRODUCING TURNED OR TWISTED THREADS. | |
DE553879C (en) | Double-sided spinning or twisting machine | |
DE1510084C3 (en) | Storage spinning machine | |
DE912587C (en) | Process for the production of stranding element groups consisting of several stranding elements, in particular star fours for telecommunication cables | |
DE19501001C2 (en) | Device for reversing stranding of stranding elements | |
DE10260121A1 (en) | Cable or double wire twist spindle and rotating device | |
DE2445136C3 (en) | Method for producing wiring fields with twisted jumper wires | |
DD142978B1 (en) | DEVICE FOR PRODUCING ELECTRICAL CABLES | |
DE4019584A1 (en) | Preforming cable twisting disc - uses rounded edge to preform wires between perforated guide disc and twisting nipple | |
DE722585C (en) | Method and device for stranding multiple strands |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
IF04 | In force in the year 2004 |
Expiry date: 20090712 |