Claims (2)
1. Vorrichtung zum Ein- und Ausbau von Hämmern in Hammermühlen, gekennzeichnet dadurch, daß eine Ablageplatte (I) im geöffneten Hammermühlengehäuse (3) im Bereich der Achshöhe des Schlagwerkes (4) für den Ein- bzw. Ausbau der Hammer (5) eingesetzt ist.1. A device for installing and removing hammers in hammer mills, characterized in that a tray (I) in the open hammer mill housing (3) in the region of the shaft height of the percussion mechanism (4) used for the installation and removal of the hammer (5) is.
2. Vorrichtung zum Ein- und Ausbau der Hämmer, gekennzeichnet dadurch, daß horizontal am Hammermühlengehäuse (3) aufgehängte und gegen das Schlagwerk (12) abgestützte Einhängevorrichtung (9) für einen Hubzug (10) angeordnet ist.2. A device for installing and removing the hammers, characterized in that horizontally mounted on the hammer mill housing (3) and against the striking mechanism (12) supported suspension device (9) for a hoist (10) is arranged.
Hierzu 2 Seiten ZeichnungenFor this 2 pages drawings
Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zurr. Ein- und Ausbau der Hammer an Hammermühlen im Herstellungsbetrieb, in Brikettfabriken und Kraftwerken.The invention relates to a device for. Installation and removal of the hammer on hammer mills in the manufacturing plant, in briquette factories and power plants.
Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions
Für Hammermühlen mit mittig angeordneten Einfallschächten oder solchen, die keine um 360° durchdrehbaren Hammer aufweisen, sind keine Wechselvorrichtungen bekannt. Es ist üblich, den Ein- und Ausbau der Hammer manuell durchzuführen. Das ist besonders bei großen Hammermühlen mit schwerer körperlicher Arbeit, hoher Geschicklichkeit und Unfallgefahr verbunden. Der Ausbau der verschliessenen Hammer bereitet besonders bei eingekerbten Hammerbolzen Schwierigkeiten, da diese als mehrfache Sperre über die ganze Länge wirken. Es besteht auch die Gefahr des Herabfallens von Hämmern und Distanzbuchsen beim Ziehen der Hammerbolzen aus dem Schlagwerk. Für den Einbau der neuen Hammer treten ähnliche Probleme auf.For hammer mills with centrally arranged manholes or those which do not have a 360 ° rotatable hammer, no change devices are known. It is customary to carry out the installation and removal of the hammer manually. This is particularly associated with heavy hammer mills with heavy physical work, high skill and risk of accidents. The removal of the closed hammers is particularly difficult with notched hammer bolt difficulties, as they act as a multiple lock over the entire length. There is also the risk of dropping hammers and spacers when pulling the hammer bolt from the percussion. For the installation of the new hammer similar problems occur.
Ziel der ErfindungObject of the invention
Ziel der Erfindung ist es, eine Vorrichtung zu entwickeln, die den Ein- und Ausbau von Hämmern in Hammermühlen erleichtert, zeitlich verkürzt und die schwere manuelle Arbeit und Unfallgefährdung durch herabfallende Teile weitgehendst mindert.The aim of the invention is to develop a device that facilitates the installation and removal of hammers in hammer mills, shortened in time and largely reduces the heavy manual work and risk of accident by falling parts.
Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum sicheren Ein- und Ausbau der Hämmer in Hammermühlen zu entwickeln. Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß bei geöffnetem Hammermühlengehäuse im Bereich der Achsmitte des Schlagwerkes eine Ablageplatte verschieb- bzw. schwenkbar eingesetzt wird, auf der jeweils durch entsprechendes Verdrehen des Schlagwerkes eine Hammerreihe zum Aufliegen in Ausbaustellung kommt bzw. in Einbaustellung aufgelegt werden kann. Infolge der sich hieraus ergebenden Masseverlagerung auf die Ablageplatte ist die Längsverschiebung des entlasteten Hammerbolzens möglich, selbst bei verschleißbedingten Einkerbungen, so daß der Ein- und Ausbau mit wenig Kraftaufwand und manuellem Anheben dp' einzelnen Hämmer gegeben ist. Die zwischen den Hämmern angeordneten Distanzhülsen sind mittels dem Außendurchmesser angepaßten Formzangen ein- bzw. ausbaubar. Zum Ausbau der Bolzen wird seitlich am Hammermühlengehäuse eine horizontal, axial zum Hammerbolzen liegende Einhängevorrichtung angebracht, die sich zur Aufnahme der Längskraft gegen das Schlagwerk abstützt, mit deren Hilfe mittels eines eingehängten Hubzuges und einer Ringmutter der Hammerbolzen etwa zwei Drittel der Länge herausziehen läßt, so daß die schwerzugängigste Strecke überwunden wird.The invention has for its object to develop a device for safe installation and removal of the hammer in hammer mills. According to the invention, this object is achieved in that when the hammer mill housing in the center of the hammer mechanism a tray is slidably or pivotally inserted, on each of which by turning the percussion hammer row comes to rest in an extended position and can be placed in the installed position. As a result of the resulting mass displacement on the tray longitudinal displacement of the relieved hammer pin is possible, even with wear-related indentations, so that the installation and removal is given dp 'individual hammers with little effort and manual lifting. The arranged between the hammers spacers are fitted or removed by means of the outer diameter of adapted form pliers. To remove the bolt, a horizontal, axially located to the hammer pin mounting device is attached to the side of the hammer mill housing, which is supported to absorb the longitudinal force against the percussion, by means of a hinged hoist and a ring nut of the hammer bolt can pull out about two-thirds of the length, so that the most difficult route is overcome.
Die Ablageplatte kann unabhängig mit und ohne Einsatz der Einhängevorrichtung zum Hammerbolzenausbau angewendet werden.The shelf can be used independently with and without the use of the suspension device for Hammerbolzenausbau.
Ausführungsbeispielembodiment
Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. In den dazugohörigon Zeichnungen zeigt:The invention will be explained in more detail below using an exemplary embodiment. In the dazugohörigon drawings shows:
Fig. 1: Hammermühle im Stillstand - Gohäuse goöffnet
Fig. 2: HammorroiMo in Ausbaustellung als Draufsicht
Fig.3: Einhangovorrichtung mit Hubzug.Fig. 1: Hammer mill at a standstill - Gohäuse goöff
Fig. 2: HammorroiMo in the extended position as a plan view
Fig.3: Einhangovorrichtung with hoist.
Erfindungsgemäß besteht die Vorrichtung zum Ein- und Ausbau der Hammer aus einer verschiebbaren bzw. schwenkbaren Ablageplatte 1 mit Anschlagloiste 2, die im goöffneten Hammermühlengehäuse 3 im Bereich der Achshöhe des Schlagwerkes 4 so angeordnet ist, daß die Hämmer 5 einer Reihe 6 in Aus- bzw. Einbaustellung 7 liegen, die Hammerbolzen 8 entlasten und dadurch leichtgängig axial verschiebbar sind. Die Hämmer 5 können nach Erfordernis von der Ablageplatte 1 entnommen bzw.According to the invention the device for installing and removing the hammer from a sliding or pivoting tray 1 with Anschlagloiste 2, which is arranged in the open hammer mill housing 3 in the region of the shaft height of the percussion mechanism 4 so that the hammers 5 a row 6 in off or Installation position 7, relieve the hammer bolt 8 and thus are easily axially displaced. The hammers 5 can be removed as required from the tray 1