DD270548B3

DD270548B3 - COMPRESSION DEVICE FOR WATER INTAKE IN STEAM TIRES

Info

Publication number: DD270548B3
Application number: DD31457688A
Authority: DD
Inventors: Albrecht Dipl-Ing Wuensch; Wilhelm Lahn
Original assignee: Elektrowerk Soernewitz Gmbh
Priority date: 1988-04-11
Filing date: 1988-04-11
Publication date: 1993-03-04
Also published as: DD270548A1

Description

Hierzu 1 Seite ZeichnungFor this 1 page drawing

Field of application of the invention

Die Erfindung betrifft eine mechanische Einrichtung für Dampfbügeleisen, vorzugsweise zum kurzzeitigen Betätigen eines Wassereinlaßventils.The invention relates to a mechanical device for steam irons, preferably for short-term actuation of a water inlet valve.

Characteristics of the known prior art

Mechanische Einrichtungen zum Betätigen eines Wassereinlaßventils durch axiale Bewegung eines Funktionselementes sind bei Dampfbügeleisen bekannt. Meist wird ein nadeiförmiges Funktionselement mittel;» einer bistabilen Umschaltvorrichtung beim Dampfbetrieb eines Bügeleisens aus einer Düse gehoben und beim Trockenbetrieb durch Federkraft abdichtend in dieMechanical means for actuating a water inlet valve by axial movement of a functional element are known in steam irons. In most cases, a needle-shaped functional element of a bistable switching device is lifted out of a nozzle during steam operation of an iron and, in the dry operation by spring force, sealingly seals in the nozzle

Düse gedrückt. Eine Lösung, die zum kurzzeitigen Betätigen eines Wassereinlaßventils geeignet ist, wird in Figur 1 derNozzle pressed. A solution which is suitable for briefly actuating a water inlet valve is shown in FIG

DD-PS 146314 dargestellt.DD-PS 146314 shown.

Bei dieser Lösung k. nn eine Dosiernadel durch Druck auf ein wippenförmiges Betätigungselement axial bewegt werden undIn this solution k. nn a dispensing needle to be moved axially by pressure on a rocker-shaped actuator and

geht bei Entlastung durch Federkraft in ihre Ausgangslage zurück. Die Axialbewegung des Funktionselementes Dosiernadel wird in diesem Fall zur Auslösung von Dampfstößen genutzt, während das Öffnen und Schließen des normalen Tropfventils durch Drehen der Einrichtung in einem Ventilkörper erreicht wird.goes with relief by spring force back to its original position. The axial movement of the functional element metering needle is used in this case to trigger steam bursts, while the opening and closing of the normal drip valve is achieved by rotating the device in a valve body.

Die durch die Wippenform bedingte längliche Ausführung des Betätigungselementes, die notwendige Unterbringung in einem wannenartigen Basisteil sowie die Tatsache, daß zum Aufbringen der Betätigungskraft nur ein relativ kleiner Teil der Oberseite der Betätigungswippe zur Verfügung steht, wirken sich bei der Bedienung der Einrichtung sehr nachteilig aus.The conditional by the rocker shape elongated design of the actuator, the necessary accommodation in a trough-like base member and the fact that for applying the actuating force is only a relatively small part of the top of the rocker switch available, have a very disadvantageous in the operation of the device.

Auch wegen der zusätzlich erforderlichen Drehung der Einrichtung und unter Berücksichtigung der Platzverhältnisse amAlso because of the additionally required rotation of the device and taking into account the space available at

Bügeleisengriff kann eine ergonomisch günstige Gestaltung nicht erreicht werden. Die Lösung neigt infolge des nach obenIron handle can not be achieved ergonomically favorable design. The solution tends to go up

offenen Basisteil zur Verschmutzung, ist außerdem sehr störanfällig und hinsichtlich der Formgestaltung völlig unbefriedigend.open base part for pollution, is also very prone to failure and completely unsatisfactory in terms of design.

Object of the invention

Ziel der Erfindung ist es, die Nachteile der o.g. Ausführung zu beseitigen und darüber hinaus dem steigenden Bedarf nach einfachen und zweckmäßigen mechanischen Einrichtungen zur Realisierung von zusätzlichen Funktionen bei Dampfbügeleisen nachzukommen.The aim of the invention is to overcome the disadvantages of the above-mentioned. Implementation and also to meet the increasing demand for simple and convenient mechanical means for the realization of additional functions in steam irons.

Explanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Betätigungseinrichtung für Wassereinlaßventile an Dampfbügeleisen,The invention has for its object to provide an actuator for water inlet valves of steam iron,

vorzugsweise für kurzzeitiges Öffnen, zu schaffen, die eine ergonomisch und formgestaltsrisch vorteilhafte Ausführung erlaubt, die sicher in ihrer Funktion und wenig anfällig gegen Verschmutzung ist und die wenig Aufwand in Herstellung und Montage erfordert. Sie soll genutzt werden können insbesondere zur Auslösung von Dampfstößen, zum zeitlich begrenztenpreferably for temporary opening to create, which allows an ergonomic and shape-shaping advantageous embodiment that is safe in its function and less prone to contamination and requires little effort in production and assembly. It should be able to be used in particular for triggering steam bursts, for a limited time

Zusatzclampfbetrieb oder zur Durchspülung der Dampfkammer bei Bügeleisen.Additional ramming operation or flushing of the steam chamber with irons.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß das Funktionselement im Zentrum einer sternförmigen HebelfederAccording to the invention the object is achieved in that the functional element in the center of a star-shaped lever spring

befestigt ist.is attached.

Die Hebelfeder besitzt vorzugsweise drei Hebelarme, die in ihrem mittleren Bereich versteift und auf Auflagern in einem Basisteil der Einrichtung wippenartig gelagert sind. Die nach außen überstehenden Hebelenden sind schräg nach oben gerichtet.The lever spring preferably has three lever arms, which are stiffened in their central region and supported on supports in a base part of the device rocker-like. The outwardly projecting lever ends are directed obliquely upwards.

Über das Basisteil mit der Hebelfeder greift eine kappenartige Drucktaste, die axial begrenzt bewegbar ist, und an deren unterem Rand Rastnasen angebracht sind, die ein Abheben der Drucktaste vom Basisteil verhindern.About the base part with the lever spring engages a cap-like push button, which is axially limited movement, and on the lower edge locking lugs are mounted, which prevent lifting the push button from the base part.

Die Drucktaste besitzt an ihrer Innenseite Druckstege, die den Hebelenden der Hebelfeder zugeordnet sind.The push button has on its inside pressure webs, which are assigned to the lever ends of the lever spring.

In der Ruhelage halten die Hebelenden und die Rastnasen die Drucktaste spielfrei in ihrer Position. Beim Betätigen der Drucktaste überträgt sich deren Bewegung über die Druckstege auf die Hobelenden. Diese werden in Richtung des Bodens des Basisteils gedrückt, und durch die Wippenlagerung schwenken die Hebelarme um die Auflager, wobei das Zentrum der Hobelfeder unter Erhöhung der Federspannung mit dem Funktionselement entgegen der Betätigungsrichtung angehoben wird. Die Überlastung der Hebelfeder wird durch Anschlag der Drucktaste auf dem oberen Rand des Basisteils verhindert. Beim freigeben der Drucktaste wird diese sowie auch das Funktionselement durch die Hebelfeder in ihre Ausgangslage zurückgeführt.In the rest position, the lever ends and the detents hold the pushbutton in position without play. When the pushbutton is pressed, its movement is transmitted to the planing ends via the pressure bridges. These are pressed in the direction of the bottom of the base part, and by the rocker bearing pivot the lever arms around the supports, wherein the center of the plow spring is raised while increasing the spring tension with the functional element counter to the actuating direction. The overload of the lever spring is prevented by the push button on the upper edge of the base part being hit. When the pushbutton is released, this as well as the functional element are returned to their initial position by the lever spring.

Die Druckstege der Drucktaste können in Nuten des Basisteils derart geführt werden, daß mit der Drucktaste auch die gesamte Einrichtung um ihre senkrechte Achse, beispielsweise in einem Ventilkörper, gedreht werden kann. Mit der Erfindung wurde somit eine aus wenigen Teilen' usammengesetzte, vielseitig anwendbare mechanische Einrichtung für Dampfbügeleisen geschaffen, die unabhängig von ihrer Stellung leicht und zweckmäßig betätigt werden kann und deren kapseiförmiger Aufbau eine große Betätigungsfläche, eine vorteilhafte Formgestaltung, eine geringe Verschmutzungsneigung sowie weitgehende Störungsfreiheit gewährleistet.The pressure ridges of the push button can be guided in grooves of the base part so that the entire device can be rotated about its vertical axis, for example in a valve body with the push button. With the invention, therefore, a made of few parts' usammengesetzt, versatile applicable mechanical device for steam iron was created, which can be easily and conveniently operated regardless of their position and their capsular structure ensures a large actuating surface, an advantageous design, a low tendency to fouling and extensive freedom from interference ,

Ausführungsbeispielembodiment

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden.The invention will be explained in more detail below using an exemplary embodiment.

Die Figur zeigt die Schnittdarstellung einer erfindungsgemäßen mechanischen Einrichtung.The figure shows the sectional view of a mechanical device according to the invention.

Diese Einrichtung besteht aus einem Funktionselement 1, einer Hebelfeder 2, einem Basisteil 3 sowie einer Drucktaste 4.This device consists of a functional element 1, a lever spring 2, a base part 3 and a push button 4.

Das nadeiförmige Funktionselement 1 ist im versteiften Zentrum der Hebelfeder 2 in einer Öffnung winkelbeweglich, aber nicht verschiebbar angebracht. Die Hebelfeder 2 besitzt mindestens zwei Hebelarme 5, die in ihrem mittleren Bereich versteift sind und auf Auflagern 6 des Basisteils 3 wippenartig gelagert sind. Die nach außen überstehenden Hebelenden 9 sind schräg nach oben gestellt. Das Basisteil 3 mit der Hebelfeder 2 wird von der kappenförmigen Drucktaste 4 umschlossen. Am unteren Rand der Drucktaste sind Rastnasen 7 angeordnet, die in entsprechende Aussparungen des Basisteils 3 greifen und ein Abheben von diesem verhindern. Die Drucktaste 4 ist begrenzt axial bewegbar. An ihrer Innenseite sind Druckstege 8 angebracht, gegen die sich die Hebelenden 9 stütz-n.The needle-shaped functional element 1 is in the stiffened center of the lever spring 2 in an opening angularly movable, but not slidably mounted. The lever spring 2 has at least two lever arms 5, which are stiffened in their central region and are supported on supports 6 of the base part 3 like a rocker. The outwardly projecting lever ends 9 are placed obliquely upwards. The base part 3 with the lever spring 2 is enclosed by the cap-shaped push button 4. At the bottom of the push button locking lugs 7 are arranged, which engage in corresponding recesses of the base part 3 and prevent lifting of this. The push button 4 is limited axially movable. On its inside pressure ridges 8 are mounted against which the lever ends 9 support-n.

In der Ausgangsstellung wird die Drucktaste 4 einerseits durch die Rastnasen 7 und andererseits durch die an den Druckstegen 8 anliegenden Hebelenden 9 spielfrei in ihrer Lage gehalten. Die Hebelfeder 2 hat dabei eine solche Vorspannung, daß die Drucktaste 4 sich in ihrer oberen und das Funktionselement 1 sich in seiner unteren Position befinden. Wird die Drucktaste 4 bestätigt, drücken die Druckstege 8 die Hebelenden 9 nach unten, die Hebelarme 5 schwenken um die Auflager 6, und das Zentrum der Hebelfeder 2 und damit auch das Funktionselement 1 wird unter Erhöhung der Federspannung angehoben, wobei letzteres über eine bekannte, nicht dargestellte Anordnung ein Wassereinlaßventil öffnet oder auch einen Zulaufquerschnitt vergrößert.In the initial position, the push button 4 is held on the one hand by the locking lugs 7 and on the other hand by the voltage applied to the pressure webs 8 lever ends 9 play in their position. The lever spring 2 has such a bias that the push button 4 in its upper and the functional element 1 are in its lower position. If the push button 4 is confirmed, press the pressure ribs 8, the lever ends 9 down, the lever arms 5 pivot about the supports 6, and the center of the lever spring 2 and thus the functional element 1 is raised by increasing the spring tension, the latter via a known, not shown arrangement opens a water inlet valve or increases an inlet cross-section.

Eine Begrenzung der axialen Bewegung wird durch Anschlag der Drucktaste 4 auf dem Rand des Basisteils 3 erreicht.A limitation of the axial movement is achieved by abutment of the push button 4 on the edge of the base part 3.

Gibt man die Drucktaste 4 wieder frei, bewegt die Hebelfeder 2 die Teile in ihre Ausgangsstellung zurück, der Wasserzulauf wird unterbrochen oder gedrosselt.If you release the push button 4 again, the lever spring 2 moves the parts back to their original position, the water supply is interrupted or throttled.

Die Druckstege 8 lassen sich derart in Nuten des Basisteils 3 führen, daß auch eine Verdrehung der gesamten Einrichtung um ihre senkrechte Achse über die Drucktaste 4 möglich ist, beispielsweise bei einer Kombination dieser Einrichtung mit einer bekannten Tropfeinrichtung, deren Öffnen und Schließen durch Drehung der Einrichtung in einem Ventilkörper erfolgen.The pressure ridges 8 can be guided in such a way in grooves of the base part 3, that a rotation of the entire device about its vertical axis via the push button 4 is possible, for example, in a combination of this device with a known drip device whose opening and closing by rotation of the device done in a valve body.

Claims

1. operating device for the water inlet boi steam iron, preferably for short-term actuation of a water inlet valve by axial movement of a functional element,
gekünzeichnet in that the functional element (1) in the center of a lever spring (2) is fixed, which has at least two lever arms (5) which stiffened in its central region and on
Auflagern (6) are stored rocker-like in a base part (3) of the device that over the
Base part (3) with the lever spring (2) a limited axially movable, cap-like pushbutton (4)
engages in the rest position on the one hand by the lever ends (9) and pressure webs (8) and on the other
is held defined by the locking lugs (7), and daiü upon actuation of the upper edge of the
Base part (3) forms the stop for the pushbutton (4).

2. A whirl intake actuator of steam iron according to claim 1,
characterized in that the push-button (4) via its pressure webs (8) in grooves of the base part (3) is guided against rotation.