DD263435A1

DD263435A1 - SAE DEVICE FOR DISPENSING FINE SEED

Info

Publication number: DD263435A1
Application number: DD30635887A
Authority: DD
Inventors: Ernst Ballmer; Gerhard Richter
Original assignee: Fortschritt Veb K
Priority date: 1987-08-26
Filing date: 1987-08-26
Publication date: 1989-01-04
Also published as: DE3827220A1; FR2619669B1; DD263435B1; FR2619669A1; DE3827220C2

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Saevorrichtung mit einem Nockensaerad, das zum Ausbringen von Feinsaatgut in seinem oberen Teil mit einer die Nockenreihen umschlieszenden Abdeckung versehen ist und dessen Nocken mit Schoepfmulden zur Aufnahme einzelner Saatkoerner versehen sind und das in Drehrichtung fuer Oberauslauf angetrieben wird. Es ist Aufgabe der Erfindung, die Saevorrichtung mit den Nockensaeraedern so zu verbessern, dasz von jedem Nocken nur ein Saatkorn aufgenommen und abgelegt wird. Erfindungsgemaesz wird dies dadurch erreicht, dasz die Abdeckung mit Abstreifzungen versehen ist, die an den Auszenkanten der Nocken anliegen, die Schoepfmulden teilweise seitlich abdecken und an ihren Enden mit einer tangential zum Umfang des Nockensaerades gerichteten Schraege flach auslaufen. Fig. 1{Saevorrichtung; Feinsaatgut; Saatkoerner; Nockensaerad; Oberauslauf; Nocken; Nockenreihe; umschlieszende Abdeckung; Abstreifzunge; Saatkoerner einzeln; Schoepfmulde}The invention relates to a Saevorrichtung with a Nockensaerad, which is provided for discharging fine seed in its upper part with a camshaft enclosing the cover and the cam are provided with Schoepfmulden for receiving individual Saatkoerner and is driven in the direction of rotation for Oberauslauf. It is an object of the invention to improve the Saevorrichtung with the Nockensaeraedern soz that only one seed of each cam is picked up and stored. According to the invention, this is accomplished by providing the cover with stripping tabs abutting the cam edges of the cams, partially covering the cups laterally and flattening out at their ends with a tangential tangent to the circumference of the cam apex. Fig. 1 {Saevorrichtung; Fine seeds; seeds; Nockensaerad; Upper outlet; Cam; Cam series; enclosing cover; Abstreifzunge; Seed corns individually; Schoepfmulde}

Description

Hierzu 1 Seite ZeichnungenFor this 1 page drawings

Field of application of the invention

Die Erfindung betrifft eine Sävorrichtung mit einem Nockensärad, das zum Ausbringen von Feinsaatgut im oberen Teil mit einer die Nockenreihe oder die Nockenreihen umschließenden Abdeckung versehen ist und dessert Nocken mit Schöpfmulden zur Aufnahme einzelner Saatkörner versehen sind und das in Drehrichtung für Oberauslauf angetrieben wird.The invention relates to a sowing device with a Nockensärad that is provided for discharging fine seed in the upper part with a cam row or rows of cams enclosing cover and dessert cams are provided with scoops for receiving individual seeds and is driven in the direction of rotation for Oberauslauf.

Characteristic of the known state of the art

Beim Ausbringen von Feinsaatgut, beispielsweise Rapssamen, kommt es darauf an, geringe Mengen möglichst gleichmäßig verteilt auszubringen. Dabei sind so geringe Drehzahlen der Nockensäräder erforderlich, daß in der Praxis Schwierigkeiten hinsichtlich der gleichmäßigen Ausbringung bestehen oder die ausgebrachte Menge wird zu groß, wodurch die Pflanzen speziell bei Raps durch zu dichten Stand nur gering bestocken und dadurch zu Krankheitsbefall neigen.When applying fine seed, for example rapeseed, it is important to spread small quantities as evenly as possible. In this case, so low rotational speeds of the Nockensäräder are required that exist in practice difficulties in terms of uniform application or the amount discharged is too large, causing the plants especially in oilseed rape by dense stand only low and thus prone to disease.

A¹JS DD 245802 ist eine Sävorrichtung für Feinsaatgut bekannt, bei der auf ein für Normalsaat vorgesehenes Nockonsärad im oberen Teil eine Abdeckung aufgesetzt wird, durch die die Nockenreihe umschlossen werden, so daß zwischen den einzelnen Nocken Kammern entstehen, die bei Antrieb für Oberauslauf mehrere Saatkörner aus dem Körnervorrat im Sägehäuse aufnehmen. Durch einen schrägen Anschnitt des Auslaufendes der Abdeckung soll ein allmähliches Auswerfen der Einzelkörner aus der Kammer erfolgen. Damit können zwar die Körner gleichmäßiger verteilt werden, die angestrebte geringe Anzahl der Körner wird dabei noch überschritten.A ¹ JS DD 245802 is a seeder for fine seed is known in which a cover is placed on an intended for normal seed Nockonsärad in the upper part, through which are enclosed the cam series so that arise chambers between the individual cams, which when driven for upper outlet several Pick up seeds from the grain supply in the sowing housing. By an oblique gate of the outlet end of the cover, a gradual ejection of the individual grains from the chamber should take place. Thus, although the grains can be distributed more evenly, the desired small number of grains is still exceeded.

Es wurde bereits vorgeschlagen, die Rückseite der Nocken eines Normalsärades mit Schöpfmulden zu versehen, so daß diese beim Ausbringen von Feinsaat mit Oberauslauf angetrieben werden und einzelne Körner aus dem Körnervor' V herausschöpfen. Die Fläche des Nockens mit der Schöpfmulde ist so stark geneigt, daß überzählige Körner in den Körnervor . zurückrutdchen. Trotzdem treten häufig Doppelbelegungen der Schöpfermulden auf, wodurch ein zu dichter Bestand erzielt wird und die Pflanzen anfällig für Krankheiten sind.It has been proposed to provide the back of the cams of a Normalalsärades with Schülmulden so that they are driven during the application of fine seed with Oberauslauf and individual grains from the Körnervor 'V out. The surface of the cam with the scoop is tilted so much that surplus grains in the grains. zurückrutdchen. Nevertheless, double occupancy of the creator trough often occurs, whereby too dense stock is achieved and the plants are susceptible to disease.

Object of the invention

Ziel der Erfindung ist eine Sävorrichtung für Feinsaatgut unter Verwendung eines Nockensärades, mit dem die Körner in gewünschter geringer Menge gleichmäßig verteilt ausgebracht werden können.The aim of the invention is a sowing device for fine seed using a Nockensärades, with which the grains can be applied evenly distributed in the desired small amount.

Essence of the invention

Es ist Aufgabe der Erfindung, die Sävorrichtung mit Nockensärad so zu verbessern, daß in der Regel von jedem Nocken nur ein Saatkorn aufgenommen und abgelegt wird.It is an object of the invention to improve the Sävorrichtung with Nockensärad so that usually only one seed is picked up and stored by each cam.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß die Schöpfmulden en der in DrehrichtL'ng vorderen äußeren Seitenkante der Nocken angeordnet sind und die Abdeckung mit Abstreifzungen versehen ist, die an den Außenkanten der Nocken am Nockensärad anliegen, die Schöpfmulden teilweise seitlich abdecken und an ihren Enden mit einer tangential zum Umfang dos Nockensärades gerichteten Schräge flach auslaufen. Das Ende der Abstreifzungen ragt bis in das im Sägehäuse befindliche Saatgut hinein.According to the invention this is achieved in that the scooping s en the front in the direction of rotation of the outer side edge of the cams are provided and the cover is provided with Abstreifzungen which abut the outer edges of the cams on Nockensärad, the scooping partially cover laterally and with their ends a slope tangent to the circumference dos Nockensärades directed taper flat. The end of the stripping tabs extends into the seeds located in the sowing housing.

Durch die Erfindung wird erreicht, daß bei Dopelbelegungen der Schöpfmulden im Nocken des Särades durch die Abstreifzungen das überzählige Korn abgesteift wird und in den Körnervorrat im Sägehäuse zurückfällt. Die Drehzahl der Nockensäräder kann dabei so niedrig gewählt werden, daß die gewünschte geringe Anzahl Saatkörner auch bei Feinsaatgut verteilt ausgebracht werdnn kann.By the invention it is achieved that in Dopelbelegungen the scooping in the cam of the seed wheel is stung by the Abstreifzungen the surplus grain and falls back into the grain supply in Säsegehäuse. The speed of the Nockensäräder can be chosen so low that the desired small number of seeds can be spread distributed even with fine seed.

Ausführungsbeispielembodiment

Die Erfindung wird anhand eines Ausführungsbeispieles näher beschrieben. In der zugehörigen Zeichnung zeigen:The invention will be described in more detail with reference to an embodiment. In the accompanying drawing show:

Fig. 1: einen Schnitt durch eine Sä vorrichtung mit Nockensärad und Abdeckung, Fig. 2: die Abdeckung in der Vorderansicht und Fig. 3: die Seitenansicht dazu.Fig. 1: a section through a sow device with Nockensärad and cover, Fig. 2: the cover in the front view and Fig. 3: the side view.

Im unteren Beroich des Saatgutbehälters 1 ist die Sävorrichtung 2 angeordnet. Zur Sävorrichtung 2 gehören das Sägehäuse 3, das Nockensärad 4, das auf der Säwelle 5 gelagert ist, die Bodenklappe 6 als unterer Gehäuseabschluß und die Abdeckung 7. Die Abdeckung 7 umschließt die Nocken 8 des Nockensärades 4 in dessin oberen Teil. In der in Drehrichtung vorderen Flanke des Nockens 8 ist die Schöpfmulde 9 so eingearbeitet, daß sie nach der Außenfläche zu offen ist. Die Abdeckung 7 ist mit den Abstreifzungen 10 versehen, die seitlich an der Außenfläche der Nocken 8 anliegen, so daß sie die Schöpf mulden der Nocken etwa bis zur halben Höhe verdecken. Das Ende der Abstreifzungen läuft mit der Schräge 11 aus. Die Enden der Schrägen 11 an den Abstreifzungen reichen bis zu dem Körnervorrat im Sägehäuso. Wenn die Nocken beim Rotieren für Oberauslauf durch den Körnervorrat drehen, nehmen die Schöpfmulden Körner auf. Die Größe der Schopfmulden ist der Größe der Körner des Feinsaatgutes angepaßt. Liegen zwei Körner in einer Schöpfmulde 9, ragt zumindest eins über dessen Rand hir.aus. Der Nocken 8 bewegt sich beim weiteren Drehen gegen die Abstreifzunge 10, wobei diese sich durch die Schräge 11 allmählich bis zur halben Höhe der Schöpf mulde 9 hochschiebt. Das überstehende Saatkorn wird dadurch abgestreift und fällt in den Körnervorrat zurück.In the lower Beroich the seed hopper 1, the sowing device 2 is arranged. For Sävorrichtung 2 include the Sägehäuse 3, the Nockensärad 4, which is mounted on the seed shaft 5, the bottom flap 6 as the lower housing closure and the cover 7. The cover 7 surrounds the cam 8 of the Nockensärades 4 in dessin upper part. In the direction of rotation front edge of the cam 8, the scoop 9 is incorporated so that it is too open to the outside surface. The cover 7 is provided with the Abstreifzungen 10, which rest laterally on the outer surface of the cam 8, so that they trough the scoop cover the cam about halfway up. The end of Abstreifzungen runs out with the slope 11. The ends of the bevels 11 on the stripping tabs reach up to the grain supply in the Sägehäuso. When the cams rotate through the grain supply while spinning for upper runout, the scoops pick up grains. The size of the Schopfmulden is adapted to the size of the grains of fine seeds. If there are two grains in a scoop 9, at least one of them protrudes over its edge. The cam 8 moves during further rotation against the stripping tongue 10, which is gradually trough 9 up to half the height of the scoop 9 through the slope. The protruding seed is thereby stripped off and falls back into the grain supply.

Claims

1. Sävorrichtung for discharging fine seed in the upper part with a cam row or rows of cams enclosing cover is provided and its cams are provided with scooping for receiving individual seeds and is driven in the direction of rotation for Oberauslauf, characterized in that the scooping troughs (9) are arranged at the front outer side edge of the cams (8) in the direction of rotation, and the cover (7) is provided with stripping tongues (10) which bear on the outer edges of the cams (8) on the cam saw wheel (4), the scoop pits (9) partially Cover laterally and at their ends with a «Tagential to the circumference of the Nockensärades (4) directed slope (11) expire flat.

2. Seeder according to claim 1, characterized in that the end of the stripping tabs (10) extends into the sowing in the housing (3) located seed.