Claims (3)
1. Luntensperrvorrichtung für Streckwerke an Spinnmaschinen, die mit dem Oberwalzentragarm auf einer gleichen Haltestange sitzt, von oben her montierbar ist und bei Fadenbruch die Eingangsoberwalze von ihrer Klemmstelle abhebt, gekennzeichnet dadurch, daß die gesamte Luntensperrvorrichtung (3) unmittelbar neben dem Oberwalzentragarm (2) angeordnet ist und alle ihre Bauteile in einem Bereich liegen, welcher die Länge der Streckwerksoberwalze (8) kaum überschreitet.1. Luntensperrvorrichtung for drafting on spinning machines, sitting with the Oberwalzentragarm on a same support rod, mountable from above and at thread break the input upper roller lifts from its nip, characterized in that the entire Luntensperrvorrichtung (3) immediately adjacent to the Oberwalzentragarm (2) is arranged and all its components lie in a range which barely exceeds the length of the drafting top roller (8).
2. Luntensperrvorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet dadurch, daß das Sperrglied (6) am Schieber (7) der Luntensperrvorrichtung (3) vom Oberwalzentragarm (2) wegweisend angeordnet ist.2. Luntensperrvorrichtung according to claim 1, characterized in that the locking member (6) on the slide (7) of the Luntensperrvorrichtung (3) from Oberwalzentragarm (2) is groundbreaking.
3. Luntensperrvorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, gekennzeichnet dadurch, daß der Schieber (7) in Nähe des Sperrgliedes (6) eine Ausnehmung (11) aufweist, die mit der symmetrisch gegenüberliegenden Ausnehmung (11) des Schiebers (7) einen Frei raum (12) bildet.3. Luntensperrvorrichtung according to claims 1 and 2, characterized in that the slide (7) in the vicinity of the locking member (6) has a recess (11) with the symmetrically opposite recess (11) of the slide (7) a free space (12) forms.
Hierzu 2 Seiten ZeichnungenFor this 2 pages drawings
Titel der ErfindungTitle of the invention
Luntensperrvorrichtung für Streckwerke an SpinnmaschinenLuntensperrvorrichtung for drafting on spinning machines
Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention
Die Erfindung bezieht sich auf eine Luntensperrvorrichtung für Streckwerke an Spinnmaschinen, die mit dem Oberwalzentragarm auf einer gleichen Haltewelle sitzt, von oben her montierbar ist und bei Fadenbruch die Eingangsoberwalze von ihrer Klemmstelle abhebt. Anwendung finden diese Luntensperrvorrichtungen in Spinnereibetrieben der Textilindustrie.The invention relates to a Luntensperrvorrichtung for drafting on spinning machines, which sits with the Oberwalzentragarm on a same support shaft, can be mounted from above and lifts the input upper roller from its nip in case of yarn breakage. These Luntensperrvorrichtungen apply in spinning companies in the textile industry.
Charakteristik des bekannten Standes der TechnikCharacteristic of the known state of the art
Es sind Luntensperrvorrichtungen verschiedener Ausführungen bekannt. Diese Luntensperrvorrichtungen arbeiten so, daß bei Fadenbruch ein keilartig ausgeführtes Sperrglied ausgelöst und in die Klemmlinie der Eingangswalzen des Streckwerkes geführt wird, wobei die Lunte und die Oberwalze von der weiterlaufenden Unterwalze abgehoben wird. Die während dieses Vorganges unterbrochene Lunte wird dabei meist durch Luntenhalter bzw. Führungsbleche einerends gestützt, um das Wiederanspinnen zu erleichtern. Alle diese Luntensperrvorrichtungen sind mit den Oberwalzentragarmen auf einer gleichen Haltestange angebracht, wobei der Abstand der jeweiligen Luntensperrvorrichtung zum Oberwalzentragarm hin ziemlich groß ist. Der Freiraum von Oberwalzentragarm zu Oberwalzentragarm für Bedienung, Wartung und Klimaführung ist dadurch erheblich eingeschränkt, besonders bei gleicher Halterung des Fadenwächters und der Luntensperrvorrichtung, weil deren Träger dann hin bis zum Ausgangswalzenpaar des Streckwerkes reichen muß (DE-PS 3404291).There are Luntensperrvorrichtungen different designs known. These Luntensperrvorrichtungen work so that when a thread breaking a wedge-like designed locking member triggered and fed into the nip of the input rollers of the drafting, the fuse and the upper roller is lifted from the continuing lower roller. The interrupted during this process sliver is usually supported by Luntenhalter or guide plates at one end to facilitate the Wiederanspinnen. All of these Luntensperrvorrichtungen are mounted with the Oberwalzentragarmen on a same support rod, the distance of the respective Luntensperrvorrichtung to Oberwalzentragarm out is quite large. The space from Oberwalzentragarm to Oberwalzentragarm for operation, maintenance and climate control is considerably limited, especially for the same holder of the thread monitor and the Luntensperrvorrichtung, because their carrier then must go to the output roller pair of the drafting system (DE-PS 3404291).
Ziel der ErfindungObject of the invention
Es ist das Ziel der Erfindung, die Bedienungs- und Wartungsmöglichkeiten zu verbessern und Montagefreiheit für die Klimaführung zu gewinnen.It is the object of the invention to improve the operation and maintenance options and to gain mounting freedom for the climate control.
Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die gesamte Luntensperrvorrichtung so zu gestalten und anzuordnen, daß im Streckwerkbereich zwischen den Oberwalzentragarmen ein größtmöglicher Freiraum geschaffen wird. Dies wurde erreicht, indem die gesamte Luntensperrvorrichtung unmittelbar neben dem Oberwalzentragarm angeordnet ist und alle ihre Bauteile in einem Bereich liegen, welcher die Länge der Streckwerkoberwalze kaum überschreitet. Das Sperrglied selbst ist dabei so am Schieber der Luntensperrvorrichtung angebracht, daß es vom Oberwalzentragarm wegweist. Der Schieber weist: in Nähe des Sperrgliedes eine Ausnehmung auf, die mit der symmetrisch gegenüberliegenden Ausnehmung des anderen Schiebers im Einlaufbereich der Vorgarnlunte einen Freiraum bildet. Die Luntensperrvorrichtung ist frei von zusätzlichen Anbauten, wie Fadenwächter oder Luntenklemme. Die Mechanik- und die Elektrobaugruppe wurde minimiert, wobei die Elektrobaugruppe nach unten und hinter die Haltestange abgesenkt wurde. Das obere Streckwerkbereich ist somit frei von im Bedienbereich hinderlichen Bauelementen.The invention has for its object to design and arrange the entire Luntensperrvorrichtung so that the drafting area between the Oberwalzentragarmen the greatest possible freedom is created. This has been accomplished by placing the entire lunar lock device immediately adjacent to the top roll center arm and having all of its components in an area that barely exceeds the drafting top roll length. The locking member itself is mounted on the slider of the Luntensperrvorrichtung that it points away from Oberwalzentragarm. The slider has : in the vicinity of the locking member, a recess which forms a free space with the symmetrically opposite recess of the other slider in the inlet region of the roving. The Luntensperrvorrichtung is free of additional attachments, such as thread monitor or Luntenklemme. The mechanical and electrical assemblies were minimized with the electrical assembly lowered down and behind the handrail. The upper drafting area is thus free of obstacles in the operating area components.