DD261180A1

DD261180A1 - DEVICE FOR SECURING PIPING GRIDS AND BUILDING PITS

Info

Publication number: DD261180A1
Application number: DD30258687A
Authority: DD
Inventors: Sabine Boehm; H-Joachim Kittler; Ronald Guenther; Hagen Jurisch
Original assignee: Ingbuero Bauwesen Cottbus Veb
Priority date: 1987-05-11
Filing date: 1987-05-11
Publication date: 1988-10-19

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Sicherung von Rohrleitungsgraeben und Baugruben. Nach dem Einbringen der Doppel-T-Traeger bzw. einer Ersatzvariante und einem lagenweisen Aushub wird das Tragelement und an Doppel-T-Traegern angeklemmt und die leichte Verbauplatte eingesteckt. Das zweite Tragelement wird im vertikalen Rasterabstand ebenfalls an den Doppel-T-Traegern leicht angeklemmt, die Verbauplatte als Ausfachung eingesetzt, das untere Tragelement nach oben geschoben und fest verkeilt. Somit ist gleichzeitig fuer die folgende Verbauplatte das obere Tragelement montiert. Die Aufteilung des Systems in Tragelement und leichte Verbauplatte minimiert die koerperlich schwere Arbeit und den Materialaufwand. Die Erfindung und deren Anwendung ist fuer Leitungsgraeben und Baugruben im Tiefbau moeglich. Fig. 1The invention relates to a device for securing pipeline trenches and excavations. After inserting the double-T-Traeger or a replacement variant and a layer-wise excavation, the support element and is clamped to double-T-carriers and inserted the slight Verbauplatte. The second support element is also clamped in the vertical grid spacing also on the double-T-girders, the Verbauplatte used as infill, pushed the lower support member up and firmly wedged. Thus, the upper support element is mounted simultaneously for the following Verbauplatte. The division of the system in support element and lightweight Verbauplatte minimizes the physically heavy work and the cost of materials. The invention and its application is possible for trenching and excavation in civil engineering. Fig. 1

Description

Hierzu 1 Seite ZeichnungFor this 1 page drawing

field of use

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Sicherung von Rohrleitungsgräben und Baugruppen gegen Einsturz der senkrecht hergestellten Grabenwände während des Bauzustandes herzustellenden Ver- und Entsorgungsleitung verschiedener Nennweiten oder Größen.The invention relates to a device for securing pipe trenches and assemblies against collapse of the vertically produced trench walls to be produced during the construction state supply and disposal line of different nominal sizes or sizes.

Characteristic of the known solutions

Die Sicherung von Rohrleitungsgräben bzw. kleineren Baugruben erfolgte bisher teilweise durch den „Berliner Verbau" mit davorgeklemmten Kanaldielen. Die Kanaldielen aus gewalztem Stahlblech werden an den halben Flansch eines im Raster eingebrachten Doppel-T-Trägers angelegt. Eine dafür speziell hergestellte Klauenzange dient als Befestigungselement der Kanaldiele am TrägerUp to now, the "Berliner Verbau" has been used to secure pipeline ditches or smaller excavation pits with channel boards that have been clamped in. The sheet steel slats are laid on half the flange of a double T-girder inserted in the grid the channel dikes on the carrier

Das Befestigungselement und die Dielenelemente müssen in gleicher horizontaler Höhe sein. The fastener and the floorboards must be in the same horizontal height.

Object of the invention

Ziel der Erfindung ist es, die aus Stahlblech hergestellte Kanaldiele durch leichte Verbaumaterialien, bei gleichzeitigem geringeren Materialaufwand, herzustellen.The aim of the invention is to produce the ducts made of sheet steel by lightweight paving materials, at the same time lower material costs.

Explanation of the essence of the invention

Aufgabe der Erfindung ist es, die zwei Materialien (Trageelement und Verbauplatte) zu einer stabilen Einheit zu verbinden. Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß die Verbauplatte am Tragelement durch Einstecken in ein zum Tragelement gehörendes L-Profil eine lose Verbindung ergibt, aber bei Belastung als Verbund betrachtet werden kann.The object of the invention is to connect the two materials (support member and lining plate) to form a stable unit. According to the invention the object is achieved in that the lining plate on the support element by insertion into a support element belonging to the L-profile results in a loose connection, but can be considered as a composite under load.

embodiment

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. In der Zeichnung zeigen:The invention will be explained in more detail below using an exemplary embodiment. In the drawing show:

Figur 1: Schnitt des TragelementesFigure 1: section of the support element

Die vorzugsweise verwendeten Doppel-T-Träger 1 werden im Raster durch Spülen (Bohren oder Rammen) 2reihig und gegenüberstehend eingesetzt. Die Doppel-T-Träger 1 können durch Bohrrohre u.a. ersetzt werden.The preferably used double T-beams 1 are used in the raster by rinsing (drilling or ramming) 2-row and opposite. The double T-beams 1 can be replaced by drill pipes u.a. be replaced.

Nach deren Versetzung beginnt der Erdstoffaushub und das Anbringen der Tragelemente 2 und der leichten Verbauplatte 3. Je nach Standfestigkeit des Erdstoffes wird im Schwenkbereich des Baggers eine Lage der Erdmassen ausgehoben, die aber mindestens die Höhe der leichten Verbauplatte 3 und des Tragelementes 2 erreichen muß. Am oberen und unteren Rand des Aushubbereiches werden mit Hilfe der Klauenzange 4, des Bleches 5 und des Keiles 6 die Tragelemente 2 an dem Doppel-T-Träger leicht und lösbar befestigt.Depending on the stability of the earth, a position of the earth masses is excavated in the swivel range of the excavator, but at least the height of the lightweight lining plate 3 and the support element 2 must reach. At the top and bottom of the excavation area, the support elements 2 are fastened to the double-T support easily and releasably with the help of the claw tongs 4, the sheet 5 and the wedge 6.

Die Sch litze 7 im Tragelement 2 und im Gurt 8 ermöglichen es, Differenzen in Längsrichtung der Grabenachse auszugleichen.The Sch strand 7 in the support member 2 and the belt 8 make it possible to compensate for differences in the longitudinal direction of the trench axis.

DieTrägeri der Reihesind nur mit geringfügigem horizontalen Unterschied einzubringen, um die ParallelitätderTragelementei zu gewährleisten und ein problemloses Anbringen der Steifen zu ermöglichen.The straps of the straps need only be inserted with a slight horizontal difference to ensure the parallelism of the support elements and to allow easy attachment of the strips.

Anschließend wird die leichte Verbauplatte 3 in das zum unteren Tragelement 2 gehörende L-Profil 9 eingesteckt, zusammen mit dem unteren Tragelement 2 an das obere Tragelement 2 geschoben und das untere Tragelement 2 fest verkeilt.Subsequently, the lightweight lining plate 3 is inserted into the L-profile 9 belonging to the lower support element 2, pushed together with the lower support element 2 to the upper support member 2 and the lower support member 2 wedged firmly.

Nach dem Verbau der ersten Lage des Aushubbereiches wird dieser Bereich lagenweise ausgehoben und bis zur geforderten Sohltiefe wie oben beschrieben verbaut.After shoring the first layer of the excavated area, this area is excavated in layers and installed as described above up to the required bottom depth.

Je nach Einbindetiefe der Träger 1 im Baugrund und der geforderten Sohltiefe wird der Verbau ein- bis viermal in Grabentiefe abgesteift. In Abhängigkeit der zu verlegenden Ver- und Entsorgungsleitungen wird in Längsrichtung der Grabenachse ein steifenfreier Raum bis zu 3m benötigt, der durch Ersetzen jeder zweiten Steife 10 durch einen Gurt 8 erreicht wird.Depending on the embedment depth of the carrier 1 in the ground and the required Sohltiefe the shoring is stiffened one to four times in trench depth. Depending on the supply and disposal lines to be laid, a stiff space of up to 3 m is required in the longitudinal direction of the trench axis, which is achieved by replacing each second stiffener 10 with a belt 8.

Der Rückbau des Verbaus erfolgt ebenfalls lagenweise.The dismantling of the Verbaus also takes place in layers.

Das unterste Tragelement 2 wird nach Rausschlagen des Keils 6 und Entfernen rie« Rjorhes 5 abgenomrrser!, anschließend die Klauenzange 4 und die Verbauplatte 3.The lowermost support member 2 is abgenomrrser after knocking out the wedge 6 and removing Rjorhes 5, then the claw tongs 4 and the lining plate 3rd

Dieser Abbau kann je nach Standfestigkeit des Erdstoffes über ein oder mehrere Raster beidseitig erfolgen.This degradation can be done on both sides depending on the stability of the soil via one or more grid.

Die eingebrachten Erdmassen werden verteilt und verdichtet.The introduced earth masses are distributed and compressed.

Claims

1. A device for securing pipe trenches and excavations, characterized in that a support element (2) and a Verbauplatte (3) by a simple plug connection in the L-profile (9) is connected to a Verbausystem.

2. The method of claim 1 for securing pipe trenches and excavations, characterized in that the support element (2) is preferably formed as a U-profile (11) in conjunction with 2 L-profiles (9) and a closing flat steel (12).

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the support element (2) is provided on both sides with a slot (7).

4. Apparatus according to claim 1, characterized in that the straps (8) are provided on both sides and centrally with a slot (7) and are attached to the claw tongs (4).

5. Apparatus according to claim 1, characterized in that the straps (8) consist of two interconnected by binding plates (14) U-profiles.

6. The device according to claim 1, characterized in that the rigid (10) is non-positively connected to a U-profile (13), which in connection with a welded-angled sheet metal (14), the connection of the stiffness (10) to the belt ( 8) forms.

7. The device according to claim 1, characterized in that the belt (8) consisting of 2 U-Profiles on the extended jaw tongs (4) is plugged and a two U-profiles connecting plate (15) the power transmission to support element (2) and double T-beams (1).