DD252869A1

DD252869A1 - DEVICE FOR DOSED DISPENSING OF LIQUIDS

Info

Publication number: DD252869A1
Application number: DD29456986A
Authority: DD
Inventors: Dieter Preusche; Klaus Foerster; Peter Schubert; Helmut Graeubig
Original assignee: Fortschritt Veb K
Priority date: 1986-09-22
Filing date: 1986-09-22
Publication date: 1987-12-30

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Dosieren von Fluessigkeiten, insbesondere Mineraloelen. Um den Leertakt zum Befuellen der Vorrichtung zu vermeiden, um somit die Dosierzeit zu verringern, ist vorgesehen, dass einem doppeltwirkenden Zylinder (11) mit Kolben (14) ein Wegeventil (7) vorgeschaltet ist. Die Druckleitung (5) der Pumpe (2) ist am Zulauf (6), die Abgabeleitung (20) an den Ruecklaeufen (18; 19) des Wegeventiles (7) angeschlossen. Die Verbraucheranschluesse (9; 10) des Wegeventiles (7) sind mit den beiden Seiten des Zylinders (11) verbunden. Auf der Kolbenstange (15) sitzt ein Nocken (22), der Schalter (24; 26) betaetigt, wodurch das Wegeventil (7) und die Pumpe (2) gesteuert werden. Die Schalter (24; 26) sind entsprechend der geforderten Dosiermenge einstellbar. Fig. 1The invention relates to a device for dosing liquids, in particular mineral oils. In order to avoid the idle stroke for filling the device, thus reducing the dosing time, it is provided that a double-acting cylinder (11) with a piston (14) is preceded by a directional control valve (7). The pressure line (5) of the pump (2) is connected to the inlet (6), the discharge line (20) to the return (18, 19) of the directional control valve (7). The load ports (9; 10) of the directional control valve (7) are connected to the two sides of the cylinder (11). On the piston rod (15) sits a cam (22), the switch (24; 26) operates, whereby the directional control valve (7) and the pump (2) are controlled. The switches (24, 26) are adjustable according to the required dosage. Fig. 1

Description

Titel der ErfindungTitle of the invention

Device for the metered dispensing of liquids

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum dosierten Abgeben von Flüssigkeiten, insbesondere von selbstschmierenden Flüssigkeiten, wie Mineralölen und kann zum 3efüllen von Behältern, vorzugsweise von Getrieben und Motoren eingesetzt werden.The invention relates to a device for the metered dispensing of liquids, in particular of self-lubricating liquids such as mineral oils and can be used for 3füllen of containers, preferably of gears and motors.

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Zum dosierten Abgeben von Flüssigkeiten sind verschiedene Vorrichtungen bekannt. Eine Gruppe dieser Vorrichtungen arbeitet beispielsweise mit ineinander verschiebbaren Hohlzylindern. Eine weitere umfangreiche Vorrichtungsgruppe besitzt einen in einem Zylinder verschiebbaren Kolben, wobei der Arbeitsraum unterhalb des Kolbens als Dosiervolumen genutzt wird. Insbesondere bei Dosiervorrichtungen für pastöse Massen wird dabei der Raum oberhalb des Kolbens als Vorratsbehälter benutzt. Bestimmte Ventilanordnungen im Kolben dienen hierbei dem Übergang der pastösen Masse vom Vorratsraum in den Dosierraum (so z. B. nach der DE-OS 3024489). Des weiteren ist es bei diesen Dosiervorrichtungen mit Kolben und Zylinder bekannt (z. B. gemäß der DE-OS 3023003 und der DE-OS 3141965), daß der Vorratsbehälter separat von der Dosiervorrichtung angeordnet ist und die DosiervorrichtungFor the metered dispensing of liquids, various devices are known. One group of these devices works, for example, with hollow cylinders which can be moved into one another. Another extensive device group has a displaceable in a cylinder piston, wherein the working space is used below the piston as a dosing. In particular, in metering devices for pasty masses while the space above the piston is used as a reservoir. Certain valve arrangements in the piston in this case serve to transfer the pasty mass from the storage space into the metering space (for example according to DE-OS 3024489). Furthermore, it is known in these metering devices with piston and cylinder (for example, according to DE-OS 3023003 and DE-OS 3141965) that the reservoir is arranged separately from the metering device and the metering device

22.9.86- 37508722.9.86- 375087

gleichzeitig als Kolbenpumpe die Dosierflüssigkeit ansaugt. Bei all diesen Lösungen wird im ersten Arbeitstakt, wo der Kolben von der Ansaugleitung bzw. Abgabeleitung weg bewegt wird, die Flüssigkeit bzw. fließfähige Masse angesaugt. In einem zweiten Arbeitstakt, wo die Ansaugleitung verschlossen ist und der Kolben sich zurück bewegt, wird die angesaugte Menge als Dosiervolumen in die Abgabeleitung gedrückt. Zur Realisierung der Kolbenbewegung sind geeignete Mittel, wie z. B. hydraulische Arbeitszylinder (DE-OS 3023003) am Kolben angeschlossen.simultaneously aspirates the dosing liquid as a piston pump. In all these solutions, the liquid or flowable material is sucked in the first working stroke, where the piston is moved away from the suction line or discharge line. In a second power stroke, where the suction line is closed and the piston moves back, the sucked amount is pressed as dosing volume in the discharge line. To realize the piston movement are suitable means such. B. hydraulic cylinder (DE-OS 3023003) connected to the piston.

All diesen Lösungen haftet der Nachteil an, daß deren Betrieb für den Anwender zeitaufwendig und damit unökonomisch ist, da jeder zweite Arbeitstakt zum Füllen der Vorrichtung benötigt wird und somit für das eigentliche Dosieren einen Leertakt darstellt.All these solutions have the disadvantage that their operation is time consuming and therefore uneconomical for the user, since every second power stroke is required to fill the device and thus represents a blank cycle for the actual dosing.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Die Erfindung hat das Ziel, eine Vorrichtung zum dosierten Abgeben von Flüssigkeiten zu schaffen, die zeitökonomisch arbeitet und einfach im Aufbau ist.The invention has the object to provide a device for the metered dispensing of liquids, which works time-economically and is simple in construction.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, mit geringen technischen Aufwand eine Vorrichtung zur dosierten Abgabe von Flüssigkeiten aus einem Vorratsbehälter mittels eines in einem Zylinder bewegbaren Kolbens zu schaffen, die ohne einem Leertakt zum Befüllen der Vorrichtung arbeitet.The invention has for its object to provide a device for metered dispensing of liquids from a reservoir by means of a movable piston in a cylinder with little technical effort, which operates without a blank cycle for filling the device.

Erfindungsgemäß wird dies erreicht, indem eine Druckleitung von einer Pumpe am Zulauf eines Wegeventiles, welches zwei Schaltstellungen besitzt, angeschlossen ist. Die zwei Verbraucheranschlüsse des Wegeventiles sind mit den beiden Enden des geschlossenen Zylinders, dessen bewegbarer KolbenAccording to the invention this is achieved by a pressure line from a pump at the inlet of a directional valve, which has two switching positions, is connected. The two load ports of the directional control valve are with the two ends of the closed cylinder, the movable piston

eine aus dem Zylinder ragende Kolbenstange besitzt, verbunden und am Rücklauf des Wegeventiles ist eine Abgabeleitung angeschlossen. Hierbei besitzt die Kolbenstange einen Nocken und vor und hinter dem Nocken ist in seiner Bewegungsbahn ein Umschalter bzw. ein Endschalter ortsfest angeordnet, deren Stromanschlüsse mit den Steuerungen des Wegeventiles bzw. der Pumpe und des Wegeventiles in Verbindung stehen. Mittels der Pumpe wird die Flüssigkeit einem Vorratsbehälter entnommen und über das Wegeventil in einen der beiden Zylinderräume gepumpt . Die im anderen Zylinderraum befindliche Flüssigkeit wird dabei durch den Kolben über das Wegeventil in die Abgabeleitung gedrückt. Ist der Kolben und somit der Nocken genügend weit verschoben, so wird das Wegeventil über den Umschalter umgesteuert. Dadurch wird die Flüssigkeit in den anderen Zylinderraum gepumpt. Der erste Zylinderraum wird nun in die Abgabeleitung geleert. Über den Endschalter wird schließlich die Pumpe abgeschaltet und das Wegeventil erneut umgesteuert . 'has a protruding from the cylinder piston rod, and connected to the return of the directional control valve, a discharge line is connected. In this case, the piston rod has a cam and in front of and behind the cam, a switch or a limit switch is stationary in its trajectory, the power connections with the controls of the directional control valve or the pump and the directional control valve are in communication. By means of the pump, the liquid is taken from a reservoir and pumped via the directional control valve in one of the two cylinder chambers. The liquid in the other cylinder space is pressed by the piston via the directional control valve in the discharge line. If the piston and thus the cam sufficiently far shifted, the directional control valve is reversed via the switch. This will pump the liquid into the other cylinder space. The first cylinder chamber is now emptied into the delivery line. Finally, the pump is switched off via the limit switch and the directional valve is reversed again. '

Ragt die Kolbenstange nur einseitig aus den Zylinder, so besteht die dosierte Flüssigkeitsmenge aus dem Inhalt beider Zylinderräume, es erfolgt also eine Hin- und Herbewegung des Kolbens; Es ist aber auch denkbar, daß die Zylinderräume durch eine durchgehende Kolbenstange gleichgroß sind. Dann kann die Dosiermenge dem Volumen einer der Zylinderräume entsprechen, es erfolgt pro Dosierung nur ein Hub des Kolbens. Um die dosierte Flüssigkeitsmenge zu variieren, ist es erfindungsgemäß zweckmäßig, daß der Umschalter oder der Endschalter auf einer zur Kolbenstange parallelen Führungsbahn verschiebbar befestigt ist und die Führungsbahn eine dem Arbeitsvolumen des Zylinders entsprechende Skala besitzt . Ferner ist es nach der Erfindung für eine gute Handhabbarkeit der Vorrichtung sinnvoll, daß an der Abgabeleitung, vorzugsweise an einer Zapfpistole, ein elektrischer Taster angebracht ist, dessen Stromanschlüsse mit den Steuerungen des Wegeventiles und der Pumpe verbunden sind. Damit kann die Vorrichtung vom Ort des zu befüllenden Gegenstandes aus leicht in Betrieb genommen werden.If the piston rod protrudes from the cylinder only on one side, then the metered amount of liquid consists of the contents of both cylinder chambers, so there is a reciprocating movement of the piston; But it is also conceivable that the cylinder chambers are the same size by a continuous piston rod. Then the dosage can correspond to the volume of one of the cylinder chambers, it is done per dosage only one stroke of the piston. In order to vary the metered amount of liquid, it is inventively expedient that the switch or the limit switch is slidably mounted on a parallel to the piston rod guide rail and the guide rail has a working volume of the cylinder corresponding scale. Furthermore, it is useful according to the invention for a good handling of the device that on the dispensing line, preferably on a fuel nozzle, an electric button is mounted, the power terminals are connected to the controls of the directional control valve and the pump. Thus, the device can be easily put into operation from the location of the object to be filled from.

Mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung werden die Befüllzeiten gesenkt, da die bisher notwendigen Leertakte zum Füllen der Vorrichtung mit Flüssigkeit entfallen, ohne daß dadurch der Aufwand für die Vorrichtung vergrößert wird.With the device according to the invention, the filling times are reduced, since the previously necessary empty cycles for filling the device with liquid account, without thereby increasing the cost of the device is increased.

Ausführungsbeispie1Ausführungsbeispie1

Nachstehend soll die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel näher erklärt werden. In den zugehörigen Zeichnungen zeigt:The invention will be explained in more detail below with reference to an exemplary embodiment. In the accompanying drawings shows:

Fig. 1: ein Prinzipschaltbild,1 is a block diagram,

Fig. 2: eine Vorderansicht der Vorrichtung, Fig. 3: eine Draufsicht nach Fig. 2.2: a front view of the device, FIG. 3: a plan view according to FIG. 2.

Auf einem Vorratsbehälter 1 ist eine Zahnradpumpe 2, die über einen Elektromotor 3 angetrieben wird, befestigt. Die Saugleitung 4 geht in den Vorratsbehälter 1, die Druckleitung 5 ist am Zulauf *6 eines 5/2-Wegeventiles 7 angeschlossen, wobei ein Druckbegrenzungsventil 8 zwischen Zahnradpumpe 2 und 5/2-Wegeventil 7 geschaltet ist. Die beiden Verbraucheranschlüsse 9, 10 des 5/2-VVegeventiles 7 sind mit den zwei Anschlüssen eines doppeltwirkenden hydraulischen Arbeitszylinders 11 mittels Rohrleitungen 12, 13 verbunden. Im Arbeitszylinder 11 ist in bekannter Weise ein Kolben 14 mit Kolbenstange 15 angeordnet, so daß zwei Arbeitsräume 16, 17 im Arbeitszylinder 11 entstehen. Ferner sind an den zwei Rückläufen 18, 19 des 5/2-Wegeventiles 7 eine Abgabeleitung 20 angeschlossen, in die ein Rückschlagventil 21 eingebaut ist. In einer ersten Schaltstellung des 5/2-Wegeventiles 7 ist der Zulauf 6 mit dem Verbraucheranschluß 9 und damit mit dem Arbeitsraum 16 verbunden, wobei der andere Arbeitsraum 17 mit dem Rücklauf 18 und damit mit der Abgabeleitung 20 verbunden ist. In der zweiten Schaltstellung sind die Arbeitsräume 16, 17 hinsichtlich des Zulaufes δ und des Rücklaufes 19 vertauscht verbunden. Zur Steuerung des Arbeitszyklus der Vorrichtung trägt die aus den Arbeitszylinder 11 ragende Kolbenstange 15 einen Nocken 22. Ferner istOn a reservoir 1, a gear pump 2, which is driven by an electric motor 3, attached. The suction line 4 is in the reservoir 1, the pressure line 5 is connected to the inlet * 6 of a 5/2-way valve 7, wherein a pressure relief valve 8 is connected between the gear pump 2 and 5/2-way valve 7. The two consumer ports 9, 10 of the 5/2-VVegeventiles 7 are connected to the two ports of a double-acting hydraulic cylinder 11 by means of pipes 12, 13. In the working cylinder 11, a piston 14 is arranged with a piston rod 15 in a known manner, so that two working spaces 16, 17 arise in the working cylinder 11. Further, a discharge line 20 are connected to the two return lines 18, 19 of the 5/2-way valve 7, in which a check valve 21 is installed. In a first switching position of the 5/2-way valve 7, the inlet 6 to the consumer port 9 and thus connected to the working space 16, wherein the other working space 17 is connected to the return line 18 and thus with the discharge line 20. In the second switching position, the working spaces 16, 17 with respect to the inlet δ and the return 19 are connected reversed. To control the duty cycle of the device carries the protruding from the cylinder 11 piston rod 15 has a cam 22. Furthermore

parallel zur Bewegungsrichtung der Kolbenstange 15 am Vorratsbehälter 1 eine doppelte Führungsbahn 23 angebracht, auf der ein Umschalter 24 verschiebbar befestigt ist . Gleichzeitig trägt die Führungsbahn 23 eine Skala 25, die dem Arbeitsvolumen der Arbeitsräurne 16, 17 entspricht. Am Vorratsbehälter 1 ist weiterhin ein Endschalter 26 fest angebracht . Beide Schalter 24, 26 werden durch den Nocken 22 betätigt, wobei der Endschalter 26 so positioniert ist, daß bei dessen Betätigung gerade eine Endlage des Kolbens 14 im Arbeitszylinder 11 erreicht ist. Um das 5/2-Wegeventil 7 umzuschalten, sind die Stromanschlüsse 27 des Umschalters mit der Steuerung 28 des 5/2-Wegeventiles 7 verbunden. Die Stromanschlüsse 29 des Endschalters 26 sind ebenfalls mit der Steuerung 28 des 5/2-vVegeventiles 7 und zusätzlich mit der Steuerung 30 des Elektromotors 3 verbunden, wobei beim Betätigen des Endschalters 26 der Elektromotor 3 abgeschalten wird. Zum Einschalten des Elektromotors 3 und um das 5/2-Wegeventil 7 in eine definierte Ausgangsstellung zu bringen, ist letzlich an einer Zapfpistole 31 am Ende der Abgabeleitung 20 ein elektrischer Taster 32 angebracht, dessen Stromanschlüsse 33 mit den Steuerungen 28, 30 verbunden sind.mounted parallel to the direction of movement of the piston rod 15 on the reservoir 1, a double guide track 23 on which a switch 24 is slidably mounted. At the same time, the guideway 23 carries a scale 25 which corresponds to the working volume of the working fluid 16, 17. At the reservoir 1, a limit switch 26 is also firmly attached. Both switches 24, 26 are actuated by the cam 22, wherein the limit switch 26 is positioned so that upon actuation just an end position of the piston 14 in the working cylinder 11 is reached. To switch the 5/2-way valve 7, the power connections 27 of the switch with the controller 28 of the 5/2-way valve 7 are connected. The power terminals 29 of the limit switch 26 are also connected to the controller 28 of the 5 / 2VVegeventiles 7 and in addition to the controller 30 of the electric motor 3, wherein upon actuation of the limit switch 26, the electric motor 3 is turned off. To turn on the electric motor 3 and to bring the 5/2-way valve 7 in a defined starting position, an electrical switch 32 is finally attached to a fuel nozzle 31 at the end of the discharge line 20, the power terminals 33 are connected to the controllers 28, 30.

Claims

claims

1. A device for the metered dispensing of liquids from a reservoir by means of a piston movable in a cylinder, characterized in that a pressure line (5) by a pump (2) at the inlet (6) of a directional control valve (7), which has two switching positions, is connected, the two consumer ports (9; 10) of the directional control valve (7) with both ends of the closed cylinder (.11), the movable piston (14) has a cylinder (11) projecting piston rod (15) are connected, and at the return (18, 19) of the directional control valve (?) A discharge line (20) is connected, wherein the piston rod (15) has a cam (22) and in front of and behind the cam (22) in its trajectory fixed a switch (24) or a limit switch (26) is arranged, whose power connections (27, 29) are in communication with the controls (28, 30) of the directional control valve (7) or the pump (2) and the directional control valve (7).

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the changeover switch (24) or the limit switch (26) on a piston rod (15) parallel guide rail (23) is slidably mounted and the guide track (23) a the working volume of the cylinder (11 ) has corresponding scale (25).

3. A device according to claim 1, characterized in that on the discharge line (20) an electrical switch (32) is mounted, whose power connections (33) with the controls (28; 30) of the directional control valve (7) and the pump (2) are connected.

- 3 sheets of drawings -