DD251805A1

DD251805A1 - METHOD FOR POLVLIES ACTIVATION

Info

Publication number: DD251805A1
Application number: DD28018785A
Authority: DD
Inventors: Heinz Zschunke; Siegfrid Ploch
Original assignee: Fi F Textiltechnologie
Priority date: 1985-08-30
Filing date: 1985-08-30
Publication date: 1987-11-25

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Polvlies-Wirken. Es sollen danach Polvlies-Gewirke mit ein- oder beidseitiger Plueschdecke hergestellt werden ohne Einarbeitung einer vorgefertigten Grundbahn. Gleichzeitig soll bei diesem Verfahren eine Schaedigung der Erzeugnisse durch Maschenlaufen vermieden werden. Erfindungsgemaess werden Laengs- und Querfaeden durch die Plueschdecke bildende Fasern, die aus einem einseitig zugefuehrten Polvlies entnommen werden, miteinander verbunden. Aus diesen Fasern werden auf einer Warenseite Maschen und auf einer Warenseite Polbueschel gebildet, aus denen gleichzeitig, mit der gleichen Schiebernadel, ein Teil der Fasern auf die Rueckseite des Flaechengebildes hindurchgezogen wird. Die Menge dieser hindurchgezogenen Fasern ist steuerbar. Es wird entweder ein Faserbart erzielt, der einen moosigen Griff und eine Maschenlauffestigkeit bewirkt, oder eine Plueschdecke, die der der Oberseite entspricht. Fig. 2The invention relates to a method for Polvlies-acting. It should then be prepared with one or two-sided Plueschdecke Polvlies knitted fabric without incorporation of a prefabricated basic course. At the same time, a damage of the products by stitching is to be avoided in this method. According to the invention, longitudinal and transverse threads are connected to each other by the plueschdecke forming fibers which are taken from a unilaterally supplied pile fleece. From these fibers meshes are formed on one side of the fabric and on one side of the product Polbueschel from which at the same time, with the same needle, a part of the fibers is pulled through to the back of the surface structure. The amount of these fibers pulled through is controllable. It is achieved either a tuft, which causes a mossy handle and a mesh running strength, or a Plueschdecke, which corresponds to the top. Fig. 2

Description

Hierzu 1 Seite ZeichnungenFor this 1 page drawings

Field of application of the invention

Die Erfindung wird bei der Herstellung von Polvlies-Gewirken mit ein- oder beidseitiger Plüschdecke angewendet.The invention is used in the production of nonwoven knitted fabrics with one or both sides plush blanket.

Characteristic of the known technical solutions

Die Herstellung von Deckenstoffen mit beidseitigem Plüschcharakter ist nach verschiedenen Verfahren bekannt.The production of cover fabrics with double-sided plush character is known by various methods.

In der Weberei werden Bindungen angewendet, bei denen mit großem Aufwand ein auf der linken Warenseite liegender, nur von dem plüschbildenden Material gehaltener Schußfaden entfernt wird. Bei der Entfernung des Schußfadens wird das den Schußfaden haltende, plüschbildende Material mit auf die linke Seite gezogen, so daß eine beidseitige Plüschdecke—allerdings verminderter Dichte — zustandekommt.Bindings are used in the weaving industry, in which a weft thread lying on the left side of the product and held only by the plush-forming material is removed at great expense. When the weft is removed, the plush-forming material holding the weft thread is pulled on the left side, so that a double-sided plush blanket-though of reduced density-is formed.

Um diesen hohen Aufwand, der auch zu hohen Verlusten und geringer Produktivität führt, zu vermeiden, wurde versucht, beidseitige Plüschdecken durch Rauhen zu erzielen.In order to avoid this high expense, which also leads to high losses and low productivity, an attempt was made to achieve bilateral plush blankets by roughening.

In der DD-PS 72095 ist ein Verfahren beschrieben, bei dem in zwei nacheinander folgenden Arbeitsgängen in eine vorgefertigte Grundbahn Faservliese von beiden Seiten unter Bildung von Maschen und Polschlingen eingenäht werden. Dadurch bedingt, werden die Polschlingen der ersten Vliesschicht durch die Maschen der zweiten Polschicht überdeckt und komprimiert, während die Maschen der ersten Polschicht durch die Polschlingen der zwweiten Polschicht überdeckt werden. Das bedeutet, daß eine Gleichseitigkeit nicht gegeben ist. Auch ein anschließendes Rauhen auf beiden Seiten bringt eine Gleichseitigkeit nicht zuwege.In DD-PS 72095 a method is described in which in two successive operations in a prefabricated base web fiber webs are sewn from both sides to form stitches and pile loops. As a result, the pile loops of the first nonwoven layer are covered and compressed by the stitches of the second pile layer, while the loops of the first pile layer are covered by the pile loops of the second pile layer. This means that a Gleichseitigkeit is not given. A subsequent roughening on both sides does not bring a Gleichseitigkeit.

Bei einem anderen Verfahren (DD-PS 85141) wird in eine vorgefertigte Grundbahn ein Faservlies eingenäht. Dabei werden aufIn another method (DD-PS 85141), a nonwoven fabric is sewn into a prefabricated base web. It will be on

der einen Seite der Grundbahn Maschen und auf der anderen Polschlingen gebildet.one side of the basic web meshes and on the other pole loops formed.

Zur Ausbildung von Plüschoberflächen werden beide Seiten gerauht und entsprechend weiterbehandelt. Um auf der Warenseite, auf der die Maschen der Polschicht liegen, eine geschlossene Rauh- bzw. Plüschdecke zu erzielen, müssen neben dem Anrauhen der Maschen auch Fasern aus der Grundbahn herausgerauht werden. Dadurch tritt eine teilweise Zerstörung der Gn ndbahn und eine Schwächung deren Eigenschaften ein. Eine Gleichseitigkeit der Plüschoberflächen ist aber ebenfalls nicht zu erzielen. Ein anderes Verfahren gemäß DD-PS 159353 sieht die Umorientierung von Fasern vor, um eine beidseitige Plüschdecke zu erzielen. In einevorgefertigte Grundbahn wird ein Faservlies so eingenäht, daß aus den Fasern des Vlieses auf dereinen Seite der Grundbahn Maschenstäbchen, auf der anderen Polschlingen gebildet werden. In einem zweiten Arbeitsgang stechen Filznadeln von der Seite der Polschlingen in das Erzeugnis ein und transportieren einen Teil der Fasern, vor allem der Polschlingen, auf die andere Warenseite, so daß ein Faserflor auch auf dieser Warenseite entsteht. Auch in diesem Fall ist eine Gleichseitigkeit nicht zu erzielen.To form plush surfaces both sides are roughened and treated accordingly. In order to achieve a closed rough or plush blanket on the fabric side on which the stitches of the pile layer lie, fibers must also be roughened out of the base web in addition to the roughening of the stitches. This leads to a partial destruction of the Gn ndbahn and a weakening of their properties. A simultaneity of the plush surfaces but also can not be achieved. Another method according to DD-PS 159353 provides for the reorientation of fibers to achieve a double-sided plush blanket. In a prefabricated base web, a nonwoven fabric is sewn so that wales are formed from the fibers of the nonwoven fabric on one side of the base web and pile loops on the other. In a second step felt needles pierce from the side of the pile loops in the product and transport a portion of the fibers, especially the pile loops, on the other side of the goods, so that a batt on this side of the product. Even in this case, a Gleichseitigkeit can not be achieved.

Des weiteren ist aus der DD-PS 217 554 bereits ein Verfahen bekannt, bei dem in eine vorgefertigte Grundbahn Fasern zweier Vliese eingebracht wurden, wobei die Fasern jeweils auf einer Seite der Grundbahn Maschen, auf der anderen Polbüschel bilden.Furthermore, DD-PS 217 554 already discloses a method in which fibers of two nonwovens were introduced into a prefabricated base web, wherein the fibers each form stitches on one side of the base web, on the other pole tufts.

Mit den Fasern können auch Nähfaden zusätzlich verwendet werden. Nachteilig an diesem Verfahren ist die Voraussetzung einer vorgefertigten Grundbahn.Sewing thread can also be used with the fibers. A disadvantage of this method is the requirement of a prefabricated basic trajectory.

Des weiteren wurde bereits ein Verfahren zur Herstellung von Erzeugnissen mit beidseitiger Plüschdecke vorgeschlagen (WP DO 4 B/271 371), bei dem je ein Faservlies von beiden Warenseiten zugeführt und mit Hilfe zweier gegeneinander arbeitender Schiebernadelbarren zur Plüschdecke verarbeitet wird.Furthermore, a process for the production of products with double-sided plush blanket has already been proposed (WP DO 4 B / 271 371), in each of which a non-woven fabric from both sides of the product supplied and processed by means of two mutually-working sliding needle bar to plush blanket.

Object of the invention

Das Ziel der Erfindung ist die Herstellung von Polvlies-Gewirken mit ein- oder beidseitiger Plüschdecke durch ein vereinfachtes Verfahren.The object of the invention is the production of nonwoven knitted fabrics with single or double plush blanket by a simplified process.

Explanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Polvlies-Gewirke mit ein- oder beidseitiger Plüschdecke ohne vorgefertigte Grundbahn herzustellen, bei denen eine Auflösung durch Maschenlaufen ausgeschlossen ist.The invention has for its object to produce fleece knitted fabric with one or both sides plush blanket without prefabricated basic web, in which a resolution is excluded by stitching.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß Längs- und Querfäden durch die Plüschdecke bildende Fasern, die aus einem einseitig zugeführten Polvlies entnommen und auf einer Warenseite zu Maschen und auf der anderen zu Poibüscheln geformt werden, miteinander verbunden werden, wobei auf der Vorderseite des Flächengebildes Polbüschel gebildet werden und mit der gleichen Schiebernadel gleichzeitig Fasern aus diesen Polbüscheln auf die Rückseite des Flächengebildes hindurchgezogen werden.The object is achieved in that longitudinal and transverse threads are formed by the plush blanket forming fibers, which are taken from a unilaterally supplied pile fleece and formed on one side of goods to stitches and on the other to Poibüscheln, with each other, wherein on the front of the fabric Tufts are formed and at the same time fibers are pulled out of these pile tufts on the back of the sheet with the same needle.

Gemäß der Erfindung wird ein Teil der Fasern der auf der Vorderseite gebildeten Polbüschel als Faserbart auf die hintere Warenseite hindurchgezogen und zwar so weit, daß durch den hindurchgezogenen Faserbart das Maschenlaufen vollständig verhindert wird. Bei dieser Variante wird nur auf der Vorderseite eine Plüschdecke erzeugt.According to the invention, a part of the fibers of the pile tufts formed on the front side is drawn as a tuft on the back side of the goods and so far that the looping through the fiber tuft is completely prevented. In this variant, only on the front of a plush blanket is generated.

Es entspricht auch der Erfindung, wenn ein Teil der Fasern der auf der Vorderseite gebildeten Polbüschel so weit auf die hintere Warenseite hindurchgezogen wird, daß auch auf der hinteren Seite Polbüschel gebildet werden. Bei dieser Variante entsteht ein Flächengebilde mit beidseitiger Plüschdecke.It also corresponds to the invention, when a part of the fibers of the pile tufts formed on the front is pulled so far on the rear side of the goods, that also on the rear side tufts are formed. In this variant creates a fabric with double-sided plush blanket.

Es ist möglich, die Längsfäden um eine oder mehr als eine Schiebernadelteilung zu versetzen. Auch können anstelle oder mit den Längs- und/oder Querfäden klebfähige Fasern oder Fäden eingesetzt werden, die bei entsprechender Behandlung zu zusätzlichen Bindungspunkten führen.It is possible to offset the longitudinal threads by one or more than one pin needle pitch. Also, instead of or with the longitudinal and / or transverse threads adhesive fibers or threads can be used, which lead to additional bonding points with appropriate treatment.

Durch Einsatz von schrumpffähigem Material in Längs- und/oder Querrichtung wurde eine zusätzliche Verfestigung des herzustellenden Polvlies-Gewirkes erreicht.By using shrinkable material in the longitudinal and / or transverse direction, an additional solidification of the produced Polvlies knitted fabric was achieved.

Anstelle der Längs- und/oder Querfäden können auch vorgefertigte Flächengebilde zum Einsatz kommen.Instead of the longitudinal and / or transverse threads and prefabricated fabrics can be used.

embodiment

In einem Ausführungsbeispiel wird die Erfindung näher erläutertIn one embodiment, the invention is explained in detail

Die Zeichnung zeigt in: The drawing shows in:

Fig. 1: einen Querschnitt durch ein erfindungsgemäßes Erzeugnis mit einseitiger Plüschdecke Fig. 2: einen Querschnitt durch ein erfindungsgemäßes Erzeugnis mit beidseitiger Plüschdecke Fig. 3: eine Draufsicht auf ein erfindungsgemäßes Erzeugnis mit versetzten Längsfäden Fig.4: eine zur Durchführung des Verfahrens geeignete Schiebernadel.1: a cross section through a product according to the invention with a single-sided plush blanket FIG. 2: a cross-section through a product according to the invention with a plush blanket on both sides FIG. 3: a plan view of a product according to the invention with offset longitudinal fibers FIG. 4: a slider needle suitable for carrying out the method ,

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren werden gemäß Fig. 1 Querfäden 1 und Längsfäden 2 aufeinander gelegt und durch die Fasern eines Polvlieses miteinander verbunden. Die Fasern des Polvlieses werden dabei einerseits zu Maschen 3 und andererseits zu Polbüscheln 4 geformt. Es entsteht ein Flächengebilde mit einer Plüschdecke auf der Seite der Maschenstege 7. Ein Teil der die Polbüschel 4 bildenden Fasern wird beim Rückwärtsgang der Schiebernadeln 5 von den Nadel haken 5' (Fig. 4) erfaßt und mit durch die Maschen 3 gezogen. Es entsteht ein Faserbart 6 auf der Maschenseite, der für einen zuverlässigen Maschenstopfeffekt sorgt. Gleichzeitig werden durch die Maschenstege 7 die Quer- und Längsfäden 1 und 2 fest miteinander verbunden. Die Länge des Faserbartes 6 ist einstellbar. Sie kann so gewählt werden, daß die Fasern unmittelbar über den Maschen 3 enden und lediglich zu einem Maschenstopeffekt führen, sie kann aber auch so groß sein, daß eine Plüschdecke aus Polbüscheln entsteht.In the method according to the invention, as shown in FIG. 1, transverse threads 1 and longitudinal threads 2 are placed one upon the other and joined together by the fibers of a pile fleece. The fibers of the Polvlieses be formed on the one hand to 3 meshes and on the other hand to pile tufts 4. A portion of the tufts forming the tufts 4 is at the reverse of the needles 5 hook 5 'of the needle detected (Fig. 4) and pulled through with the stitches 3 a fabric with a plush blanket on the side of the mesh. The result is a tuft 6 on the mesh side, which ensures a reliable mesh pot effect. At the same time through the mesh webs 7, the transverse and longitudinal threads 1 and 2 firmly connected. The length of the tuft 6 is adjustable. It can be chosen so that the fibers end immediately above the stitches 3 and only lead to a stitch-stopping effect, but it can also be so large that a plush blanket of pile tufts is formed.

Gemäß Fig. 2 wird ein Teil der Fasern des Polvlieses beim Rückwärtsgang der Schiebernadel so weit durch die Maschen 3' hindurchgezogen, daß neben den Polbüscheln 4' auf der Seite der Maschenstege 7' Polbüschel 8 ausgebildet werden, die gleichzeitig eine Auflösung der Maschen 3' verhindern. Die Querfäden 1' und die Längsfäden 2' werden wie in Fig. 1 beschrieben, durch die Fasern des Polvlieses verbunden.2, a portion of the fibers of the nonwoven Poles at the reverse of the needle is pulled so far through the stitches 3 ', that in addition to the tufts 4' on the side of the mesh webs 7 'tufts 8 are formed, the same time a resolution of the mesh 3' prevent. The transverse threads 1 'and the longitudinal threads 2' are, as described in Fig. 1, connected by the fibers of the Polvlieses.

Fig.3 läßt erkennen, daß die Längsfäden 2" auch um eine Schiebernadelteilung versetzt und mit den Querfäden 1" durch die Maschenstege 7" verbunden werden können. Ebenso ist ein Versatz um zwei oder mehr Teilungen möglich. Die Polbüschel 4" wechseln dadurch ihre Lage zu den Längsfäden 2".3 shows that the longitudinal threads 2 "can also be offset by a sprocket needle pitch and can be connected to the transverse threads 1" through the mesh webs 7. Likewise, an offset of two or more divisions is possible The tufts 4 "thus change their position to the longitudinal threads 2 ".

Es ist auch möglich, als oder mit den Quer- und/oder Längsfäden kiebfähiges Material einzusetzen, um bei geeigneter Behandlung zusätzliche Bindepunkte zu erhalten.It is also possible to use kiebfähiges material as or with the transverse and / or longitudinal threads in order to obtain additional bonding points with suitable treatment.

In Fig.4 ist eine für die Durchführung des Verfahrens geeignete Schiebernadel dargestellt. Die Schiebernadel 5 ist dadurch gekennzeichnet, daß zusätzlich zum Nadelhaken 5' im Nadelrücken 9 ein weiterer Nadelhaken 10 eingearbeitet ist, der beim Rückwärtsgang der Schiebernadel 5 einen Teil der Polbüschel 4,4' erfaßt und mit nach hinten zieht, so daß der Faserbart 6 bzw. die Polbüschel 8 entstehen.4 shows a suitable for carrying out the method needle is shown. The needle 5 is characterized in that in addition to the needle hook 5 'in the needle back 9, a further needle hook 10 is incorporated, the part of the tufts 4,4' detects the reverse of the needle 5 and pulls backwards, so that the tuft 6 or The tufts 8 arise.

Claims

1. A process for the production of nonwoven fabric knitted fabric with one or both sides plush blanket, characterized in that the longitudinal and transverse threads through the plush blanket forming fibers taken from a unilaterally supplied Pojvlies and on the one hand to stitches and on the other side Pol tufts are formed, are joined together, being formed on the front of the fabric pile tufts and at the same time fibers are pulled out of these pile tufts on the back of the fabric with the same slider needle in reverse.

2. The method according to item 1, characterized in that a portion of the fibers of the tufts formed on the front is pulled as a tuft on the rear side of the goods, the

, Looping completely prevented.

3. The method according to item 1, characterized in that a part of the fibers of the tufts formed on the front side is pulled through to the rear side of the goods and in turn forms tufts.

4. The method according to item 1, characterized in that the longitudinal threads are offset by at least one needle needle pitch. '

5. The method according to item 1, characterized in that instead of or with the longitudinal and / or transverse threads adhesive fibers or threads are used, which provide additional binding points.

6. The method according to item!, Characterized in that shrinkable material is processed in the longitudinal and / or transverse direction.

7. The method according to item 1, characterized in that prefabricated fabrics are incorporated instead of longitudinal and / or transverse threads.