DD247146A1

DD247146A1 - DEVICE FOR ADJUSTING AND TRANSPORTING CUT FLOWERS IN WATER

Info

Publication number: DD247146A1
Application number: DD28762686A
Authority: DD
Inventors: Peter Hoenniger
Original assignee: Veg Gartenbau Barchfeld
Priority date: 1986-03-06
Filing date: 1986-03-06
Publication date: 1987-07-01

Abstract

Gebiet: Pflanzenproduktion und Produktion von Schnittblumen sowie deren Transport und Vermarktung. Ziel: Oekonomische Moeglichkeit des Einstellens und Transports von Schnittblumen in Wasser von der Ernte bis zum Verkauf zur Qualitaetserhaltung der Schnittblumen auf relativ kleiner Standflaeche durch optimale Ausnutzung der 3. Dimension Hoehe. Wesen: Eine Nassstrecke bei der Produktion und Vermarktung von Schnittblumen ist selten realisiert worden, weil der Aufwand dafuer zu hoch war oder (und) zu viel Platz beansprucht wurde. Die erfindungsgemaesse Vorrichtung ermoeglicht eine oekonomische und platzsparende Lagerung und den Transport von Schnittblumen in Wasser. Sie besteht aus einem Rahmen (1), in dem sich schraeggestellte Wannen (2) befinden, in die Schnittblumenbehaelter (3) eingestellt werden koennen und die an der tiefsten Stelle eine Wasserablassmoeglichkeit (4) besitzen. Anwendungsgebiete: Die erfindungsgemaesse Vorrichtung kann in allen Produktionsbetrieben und Handelseinrichtungen genutzt werden, die Schnittblumen produzieren oder (und) vermarkten. In ihr koennen auch Pflanzen produziert werden.Field: Plant production and production of cut flowers as well as their transport and marketing. Goal: Economical possibility of setting and transporting cut flowers in water from harvest to sale to maintain the quality of the cut flowers on a relatively small footprint through optimal utilization of the 3rd dimension height. Essence: A wet track in the production and marketing of cut flowers has rarely been realized, because the effort was too high or (and) too much space was claimed. The device according to the invention enables economic and space-saving storage and transportation of cut flowers in water. It consists of a frame (1), in which schraegellte troughs (2) are, can be adjusted in the Schnittblumenbehaelter (3) and at the lowest point have a Wasserablassmoeglichkeit (4). Fields of application: The device according to the invention can be used in all production plants and commercial facilities that produce or market (and) cut flowers. In it also plants can be produced.

Description

Hieru 1 Seite ZeichnungenHieru 1 page drawings

Fields of application of the invention

In vielen Gartenbaubetrieben werden Schnittblumen produziert. Um die Qualität von Schnittblumen zu erhalten, sind einige Faktoren zu beachten, damit ein vorzeitiges Welken verhindert wird. Wesentlich für die Qualitätserhaltung der Schnittblumen ist die Versorgung mit Wasser gleich nach dem Schnitt bis zum Verkauf. So können am besten Verdunstungsverluste ausgeglichen werden. Die Erfindung ermöglicht auf einfache Art, diese Forderungen zu erfüllen. Durch diese Erfindung können folgende Aufgaben bei einer sogenannten Naßstrecke für Schnittblumen gelöst werden:Many horticultural businesses produce cut flowers. In order to maintain the quality of cut flowers, some factors must be taken into account to prevent premature wilting. Essential for the quality preservation of cut flowers is the supply of water right after the cut to sale. This is the best way to compensate for evaporation losses. The invention enables a simple way to meet these requirements. By this invention, the following tasks can be solved in a so-called wet section for cut flowers:

1. Mobile Erntewagen1. Mobile harvesting truck

2. Zwischenlagerung im Gewächshaus oder Verbinder2. Interim storage in the greenhouse or connector

3. Transport auf Fahrzeugen verschiedenster Bauart3. Transport on vehicles of various types

4. Lagerung in Kühlzellen4. Storage in cold storage

5. Lagerung und übersichtliches Anbieten in allen Verkaufseinrichtungen5. Storage and clear offer in all sales facilities

Außerdem können durch diese Erfindung platzsparend Schnittgrün oder andere Pflanzenarten produziert werden bei Verwendung von geeignetem Wannenmaterial.In addition, can be produced by using this invention space-saving cut green or other plant species using suitable tub material.

Characteristic of the known technical solutions

Die Tatsache, daß ein ständiges Einstellen von Schnittblumen in Wasser oder Nährlösung deren Qualität erhält, ist überall bekannt. In der Praxis ist jedoch eine Naßstrecke für Schnittblumen nicht üblich, weil die in den Produktionsbetrieben und im Großhandel bisher die Möglichkeiten dafür fehlen. Selbst in den Verkaufseinrichtungen ist bei einem starken Schnittblumenangebot nicht überall und immer die Möglichkeit dafür vorhanden. Das verursacht nicht nur verdeckte Qualitätsmängel, die erst der Verbraucher feststellt, sondern auch finanzielle Verluste in Produktionsbetrieben, Großhandel und Verkaufseinrichtungen durch Qualitätsabstufungen und Totalverluste.The fact that a constant setting of cut flowers in water or nutrient solution maintains its quality is well known. In practice, however, a wet line for cut flowers is not common because the lack of opportunities in production and wholesale so far. Even in the sales facilities is not available everywhere and always the possibility for a strong cut flower offer. This not only causes hidden quality defects that the consumer first identifies, but also financial losses in production plants, wholesalers and sales facilities due to quality gradations and total losses.

Besonders stark treten diese Erscheinungen in der Produktion und Vermarktung von Gerberaschnittblumen auf. Hier wird seit Jahren schon eine sogenannte Naßstrecke gefordert. Das heißt, vom Schnitt bis zum Verkauf stehen die Schnittblumen in Wasser oder Nährlösung, um sie frisch zu erhalten. Das wird auch in einigen Betrieben verschieden praktiziert. Eine allgemeine Durchsetzung von Naßstrecken scheitert an dem großen Platzbedarf, der durch das Einstellen der Schnittblumen in Wannen oder Eimer auf einer Fläche bedingt ist und an den teilweise zu großen Transportbehinderungen durch die mit Wasser gefüllten Gefäße.These phenomena are particularly pronounced in the production and marketing of gerbera cut flowers. Here, a so-called wet section has been required for years. That is, from cut to sale, the cut flowers are in water or nutrient solution to keep them fresh. This is also practiced differently in some companies. A general enforcement of wet roads fails due to the large space required, which is due to the setting of the cut flowers in tubs or pails on a surface and the sometimes too large transport obstructions by the water-filled vessels.

Object of the invention

Die erfindungsgemäße Vorrichtung schafft die Möglichkeit, eine komplette Schnittblumennaßstrecke von der Ernte bis zum Verkauf mit wesentlich besserer Flächenausnutzung als bisher einfach zu realisieren. Wahlweise können auch nur einzelne Teilabschnitte genutzt werden, wenn dies sinnvoll ist. Dadurch wird es möglich, die Qualitätsverluste bei Schnittblumen zu senken bzw. bei konsequenter Anwendung der Erfindung die Qualitätserhaltung von Schnittblumen zu optimieren. Die Erfindung bietet eine qualitativ und quantitativ bessere Einstellmöglichkeit für Schnittblumen in Wasser oder Nährlösung von der Ernte bis zum Verkauf als bisher üblich.The device according to the invention makes it possible to easily realize a complete cut flowering wet line from the harvest to the sale with much better area utilization than heretofore. Optionally, only individual sections can be used, if this makes sense. This makes it possible to reduce the quality losses in cut flowers or to optimize the quality preservation of cut flowers with consistent application of the invention. The invention provides a qualitatively and quantitatively better adjustment for cut flowers in water or nutrient solution from harvest to sale as usual.

-2- 247 146 Darlegung des Wesens der Erfindung-2- 247 146 Explanation of the essence of the invention

Das Einstellen von Schnittblumen in Wasser erfolgte bisher mit relativ hohem Platzbedarf, weil die verschiedensten verwendeten Gefäße auf einer Fläche mit einer oder mehreren Ebenen aufgestellt wurden. Die Abstände der Ebene in senkrechter Ausdehnung müssen relativ groß sein, um den freien Zugriff zu den Schnittblumen zu gewährleisten. In den meisten Fällen wird besonders der manuelle Transport erschwert, weil die Behälter mit Schnittblumen und Wasser getragen werden müssen. Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung wird der Flächenbedarf pro Schnittblume vermindert mittels Ausnutzung der 3. Dimension Höhe durch einen optimierten Anstellwinkel der wasserdichten Wannen. Dazu werden in einem vorgefertigten Rahmengestell (1) wasserdichte Wannen (2) in einem Winkel von 10°-40° von der Senkrechten so angeordnet, daß die Öffnungen der Wannen frei zugänglich sind. Der Anstellwinkel muß jweils nach Breite der Öffnungen der Wannen und der Höhenunterschiede von Öffnung und Boden der Wannen ermittelt und optimiert werden. Alle 3 vorher genannten Größen sind direkt voneinander abhängig. Die Höhe wird von der Anzahl der übereinander angeordneten Wannen bestimmt. In die frei zugänglichen Öffnungen können zur wirksamen Unterteilung der Wasseroberfläche speziell beim Transport der gesamten Vorrichtung mit Wasserinhalt zur Stützung der Schnittblumenstiele und zur besseren Übersichtlichkeit in Breite, Form und Höhe geeignete Schnittblumenbehälter (3) eingestellt werden. Zur Vereinfachung des Wasserwechsels wird an der tiefsten Stelle einer jeden Wanne (2) eine Wasserablaßmöglichkeit (4) angebracht. Das Füllen der Wannen mit Wasser kann wahlweise von der frei zugänglichen Öffnung oder auch von der Ablaßmöglichkeit (4) aus erfolgen.The setting of cut flowers in water was previously done with relatively high space requirements, because the most widely used vessels were placed on a surface with one or more levels. The distances of the plane in vertical extension must be relatively large in order to ensure free access to the cut flowers. In most cases, especially the manual transport is difficult because the containers must be worn with cut flowers and water. In the apparatus according to the invention, the area required per cut flower is reduced by utilizing the third dimension height by an optimized angle of attack of the watertight trays. For this purpose, in a prefabricated frame (1) waterproof trays (2) are arranged at an angle of 10 ° -40 ° from the vertical so that the openings of the trays are freely accessible. The angle of attack must be determined and optimized in each case according to the width of the openings of the troughs and the height differences between the opening and the bottom of the troughs. All 3 aforementioned sizes are directly interdependent. The height is determined by the number of trays arranged one above the other. In the freely accessible openings suitable cut flower container (3) can be adjusted for effective subdivision of the water surface especially when transporting the entire device with water content to support the cut flower stems and for clarity in width, shape and height. To simplify the water change, a drainage option (4) is installed at the lowest point of each tray (2). The filling of the tubs with water can be done either from the freely accessible opening or from the drainage option (4).

Diese gesamte beschriebene Vorrichtung kann auf allen Teilstücken der Schnittblumennaßstrecke verwendet werden. Dazu eine Aufstellung der Variationsmöglichkeiten:This entire device described can be used on all sections of the cut flower wet section. In addition a list of possible variations:

— Feste Montage des Rahmengestells (1) in einfacher oder doppelter Ausführung (Rückwand an Rückwand) auf mobilen Erntewagen- Fixed mounting of the frame (1) in single or double version (rear wall to rear wall) on mobile harvesters

— Feste oder halbfeste Montage des Rahmengestells auf Nutzfahrzeugen aller Art an den Außenwänden in einfacher und im Mittelraum in doppelter Ausführung- Fixed or semi-fixed mounting of the frame on commercial vehicles of all kinds on the outer walls in simple and middle space in duplicate

— Feste oder halbfeste Montage des Rahmengestells in alle baulichen Anlagen der Schnittblumenvermarktung und -lagerung, wahlweise in einfacher oder doppelter Ausführung- Fixed or semi-fixed assembly of the frame in all structures of Schnittblumenvermarktung and storage, optionally in single or double version

Nach der Montage der erfindungsgemäßen Vorrichtung in und auf allen vorhergenannten Orten können die Schnittblumen von der Ernte bis zum Verkauf mit sehr kurzen Unterbrechungen ständig mit Wasser oder Nährlösung versorgt werden. Dazu werden die Schnittblumen auf den verschiedenen Schritten der Vermarktungstechnologie von einer Wanne in die nächstfolgende eingestellt.After assembly of the device according to the invention in and on all of the aforementioned locations, the cut flowers from harvest to sale with very short breaks can be constantly supplied with water or nutrient solution. For this purpose, the cut flowers are set on the different steps of the marketing technology from one tub to the next.

Ausführungsbeispielembodiment

Der Bau der erfindungsgemäßen Vorrichtung kann auf verschiedene Arten realisiert werden. Vor allem sind die zu verwendenden Materialien variabel, so lange sie für den jeweiligen Zweck geeignet sind. Das bedeutet praktisch, daß z. B. der Rahmen 1 vorzugsweise aus Profileisen, aber auch aus Mauerwerk, Stehlbeton oder Kunststoffprofilmaterial hergestellt sein kann. Die Wannen 2 sollten vorzugsweise aus Kunststoff sein, könnten aber auch aus Aluminiumblech, beschichtetem Eisenblech und im Mauerwerk oder Stehlbeton aus Kacheln oder Fliesen bestehen. Die Behälter 3 sollten vorzugsweise aus Kunststoffrohren geeigneter Größe und Länge zu Registern in Wannenlänge verklebt werden, wobei nur jedes 2. Rohr die volle Länge haben muß. Die Wasserablaßmöglichkeit 4 kann z. B. durch Ventile, Gasschlauchhähne oder mit Schlauch, der in der Höhe verstellt werden kann, realisiert werden.The construction of the device according to the invention can be realized in various ways. Above all, the materials to be used are variable as long as they are suitable for the respective purpose. This practically means that z. B. the frame 1 may preferably be made of profile iron, but also of masonry, concrete slab or plastic profile material. The trays 2 should preferably be made of plastic, but could also be made of aluminum sheet, coated sheet iron and in the masonry or concrete slab of tiles or tiles. The container 3 should preferably be glued plastic tubes of suitable size and length to registers in tub length, with only every second tube must have the full length. The Wasserablaßmöglichkeit 4 can z. B. by valves, gas hose valves or hose, which can be adjusted in height, can be realized.

Es folgt eine kurze Beschreibung für den Bau einer erfindungsgemäßen Vorrichtung, die sich in der Praxis speziell bei Gerberaschnittblumen und in Handelseinrichtungen bewährt hat. Zum Bau der Behälter 3 wurde 100mm PVC-Rohr verwendet, das zu einem Register von 9 Rohren miteinander verklebt wurde. Die Wannen 2 sind aus 1 mm Alu-Blech geschweißt worden. Wechselweise wurde unten links oder rechts in die Wannen ein Loch gebohrt, in das ein V2"-Gasschlauchhahn eingesetzt wurde. Dies war notwendig, weil in das fertige Rahmengestell die Wannen einmal von links und einmal von rechts eingeschoben werden. Die Fertigung der 3 senkrechten Teile des Rahmengestells erfolgte nach einer Schablone der seitlichen Ansicht der Wannen. Diese wurden 30° von der Senkrechten schräggestellt und so übereinander angeordnet, daß der Boden der höheren Wanne unter der Öffnung der jeweils unteren Wanne sich befand. Diese 3 senkrechten Teile wurden je Wanne durch zwei Winkel- und ein Bandeisen in der doppelten Wannenlänge miteinander verschweißt. In das fertige Rahmengestell wurden dann die Wannen von beiden Seiten eingeschoben. An den Gasschlauchhähnen der Wannen wurden ¹/2"-Schläuche befestigt, damit das Wasser beim Ablassen nicht verspritzt wird. Auf einer Standfläche von 0,3 m² können so über 1 000 Gerberaschnittblumen in Wasser eingestellt werden, ohne daß die Blüten gequetscht werden. Die Schutzgüte für diese Vorrichtung ist erst gegeben, wenn sie gegen Umstürzen gesichert ist.The following is a brief description for the construction of a device according to the invention, which has proven itself in practice especially in gerbera cut flowers and in commercial facilities. To build the container 3 100mm PVC pipe was used, which was glued together to form a register of 9 pipes. The trays 2 have been welded from 1 mm aluminum sheet. Alternatively, a hole was drilled in the troughs at the bottom left or right, into which a V2 "gas hose faucet was inserted, which was necessary because the trays are inserted once from the left and once from the right into the finished frame The frame was made according to a template of the lateral view of the troughs, which were inclined at 30 ° from the vertical and arranged one above the other so that the bottom of the higher trough was under the opening of the lower trough.These three vertical parts were separated by two troughs angle and a band iron in the double when length are welded together. then the trays were inserted from both sides in the finished frame. at the gas hose taps of the wells "tubes were ^half attached so that the water is not sprayed when draining. On a floor space of 0.3 m ² , more than 1 000 Gerberaschnittblumen can be set in water, without the flowers are squeezed. The quality of protection for this device is given only if it is secured against overturning.

Wenn man in das beschriebene Rahmengestell Wannen aus Kunststoff schiebt, so kann mit dieser Vorrichtung z.B. eine zusätzliche Pflanzenproduktion an ungenutzten Giebelwänden realisiert werden.If one pushes in the framework described plastic tubs, so can with this device, e.g. additional plant production can be realized on unused gable walls.

Claims

Invention claim:

1. A device for setting and transport of cut flowers in water, characterized in that in a preferably made of profiled material frame (1) inclined troughs (2) are arranged vertically one above the other at an angle of 10 ° -40 ° relative to the vertical.

2. Apparatus for setting and transport of cut flowers in water according to item 1, characterized in that in the tubs 62) suitable for cut flowers container (3) can be adjusted.

3. A device for setting and transport of cut flowers in water after point!., Characterized in that at the lowest point of the respective tub a Wasserablaßmöglichkeit (4) is arranged.

4. A device for setting and transport of cut flowers in water according to item 1, characterized in that the frame (1) can be mounted on any commercial vehicles.

5. Device for setting and transporting cut flowers according to item 1, characterized in that the frame (1) can be made double-sided in width or (and) depth.

6. Apparatus for adjusting and transporting cut flowers in water according to item 1, characterized in that in the tubs (2) plants, flowers or fruits are produced.