DD242547A1

DD242547A1 - DEVICE FOR ASSOCIATING AND DELIVERING GOOD GOOD

Info

Publication number: DD242547A1
Application number: DD28285685A
Authority: DD
Inventors: Wilfried Timmermann; Erhard Peschel; Aribert Bischoff
Original assignee: Mech Landwirtsch Forschzent
Priority date: 1985-11-14
Filing date: 1985-11-14
Publication date: 1987-02-04
Also published as: DE3633955A1

Abstract

Die vorliegende Erfindung beinhaltet eine Vorrichtung zum Vereinzeln und Abgeben von koernigem Gut, wobei das Gut aus einem Haufwerk bei hoher Vereinzelungsgeschwindigkeit und geringen Gutbeschaedigungen entnommen wird. Ziel der Erfindung ist es, mit einem relativ geringen technischen Aufwand Saatgut mit hoher Genauigkeit zu vereinzeln und abzugeben. Dabei liegt die Aufgabe zugrunde, eine vorrollungsfreie Ablage unter Vermeidung von Gutbeschaedigungen zu erreichen. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe dadurch geloest, dass an der inneren Mantelflaeche eines schmalen Hohlzylinders Mitnehmer angeordnet sind. Dabei ist die mitrotierende stirnseitige Begrenzungswand des Hohlzylinders mit Oeffnungen versehen, die jeweils definiert einem Mitnehmer zugeordnet sind. Dabei sind Oeffnungen und Mitnehmer in Abhaengigkeit von der Groesse der zu vereinzelnden Koerner zueinander verstellbar gestaltet.The present invention includes a device for separating and dispensing koernigem Good, the good is taken from a heap at high separation speed and low Gutbeschaedigungen. The aim of the invention is to separate with a relatively low technical effort seed with high accuracy and deliver. The object of the invention is to achieve a roll-free storage while avoiding Gutbeschaedigungen. According to the invention, the object is achieved in that drivers are arranged on the inner circumferential surface of a narrow hollow cylinder. In this case, the co-rotating frontal boundary wall of the hollow cylinder is provided with openings which are respectively defined associated with a driver. In this case, openings and drivers are designed to be adjustable in relation to each other, depending on the size of the Koerner to be separated.

Description

Hierzu 2 Seiten ZeichnungenFor this 2 pages drawings

Field of application of the invention

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Vereinzeln und Abgeben von körnigem Gut aus einem Haufwerk, geeignet zur Einzelkornaussaat.The invention relates to a device for separating and delivering granular material from a heap, suitable for Einzelkornaussaat.

Characteristic of the known technical solutions

Es sind Einzelkornsämaschinen bekannt DE 2940247; SU 273561; FR 1492963, deren Vereinzelungselement aus einem Hohlzylinder mit von innen nach außen gerichteten Zellenöffnungen in der Mantelfläche zur Aufnahme jeweils eines Samenkorns besteht. Die Aufnahme der Samen erfolgt von innen im unteren Teil des Hohlzylinders. Eine feste Abdeckung, die den Zylinder von außen umfaßt, verhindert bis zur Abgabestelle ein Herausgleiten der Samen. Ein weiterer innerer Abdeckring hindert die Körnernach der Aufnahme in die Zellen am Herausfallen. Sollen Vereinzelungsgeschwindigkeiten, die der Fahrgeschwindigkeit entsprechen, erreicht werden, ist gleichmäßiges kugelförmiges Saatgut bzw. sind Pillen enger Größenkalibrierung notwendig. .There are single grain sowing machines known DE 2940247; SU 273561; FR 1492963, the separating element consists of a hollow cylinder with directed from the inside to the outside cell openings in the lateral surface for receiving a respective seed. The seeds are picked up from the inside in the lower part of the hollow cylinder. A solid cover, which includes the cylinder from the outside, prevents slipping out of the seeds to the delivery point. Another inner cover ring prevents the grains from falling out after being received in the cells. If separation speeds corresponding to the driving speed are to be achieved, uniform spherical seed or pills of narrow size calibration are necessary. ,

Darüber hinaus ist nachteilig, daß durch Reibung der Körner an der äußeren feststehenden Abdeckung und durch Abscheren überflüssiger bzw. ungleichmäßiger Körner an der inneren Abdeckung eine Beschädigung des Saatgutes verursacht wird. Es ist begannt, daß von der Kugelgestalt abweichende Saatgutformen sich zwar durch entsprechend geformte und in der Größe angepaßte Zellen vereinzeln lassen, jedoch sind dabei keine Geschwindigkeiten bei der Kornvereinzelung möglich, die der Fahrgeschwindigkeit entsprechen.Moreover, it is disadvantageous that damage to the seed is caused by friction of the grains on the outer fixed cover and by shearing superfluous or irregular grains on the inner cover. It is known that seed shapes differing from the spherical shape can be separated by correspondingly shaped and size-matched cells, but in this case no speeds are possible in grain separation corresponding to the driving speed.

Weiterhin wurde vorgeschlagen (DE 2533597, DE 2064336 und DD 222761), zur sicheren Aufnahme von unregelmäßig geformten Samenkörnern konische sich verengende Vertiefungen mit kleiner Durchgangsbohrung am Grund zur Aufnahme mehrerer Körner einzusetzen und eine Vereinzelung überschüssiger Körner durch einen Druckluftstrahl, vorzunehmen. Dieser Druckluftstrahl führt zu einer starken und ständigen Bewegung einer großen Menge von Samenkörnern im Mechanismus und damit zu einem Anstieg der Kornbeschädigungen. Die bisher bekannten technischen Lösungen der Vereinzelung bei hoher Umfangsgeschwindigkeit sind entweder nur für kugelförmiges in engen Grenzen kalibriertes Saatgut geeignet oder führen durch das Prinzip der Beseitigung der überschüssigen Körner zu einer hohen Kornbeschädigung.It has also been proposed (DE 2533597, DE 2064336 and DD 222761) to use conical constricting depressions with a small through-bore at the base for receiving a plurality of grains for the secure holding of irregularly shaped seeds and to singulate excess grains by means of a compressed-air jet. This jet of compressed air leads to a strong and constant movement of a large amount of seeds in the mechanism and thus to an increase in grain damage. The hitherto known technical solutions of separation at high peripheral speed are either only suitable for spherical seeds calibrated within narrow limits or lead to a high grain damage by the principle of removing the excess grains.

Object of the invention

Ziel der Erfindung ist die Beseitigung der vorstehend genannten technischen Mängel.The aim of the invention is the elimination of the aforementioned technical defects.

Explanation of the essence of the invention

— Die technische Aufgabe, die durch die Erfindung gelöst wird- The technical problem which is solved by the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zu entwickeln, mit der eine sichere Kornvereinzelung für kugelförmige sowie von der Kugelgestalt abweichende Saatgutärten bei hohen Geschwindigkeiten des Vereinzelungsorgans erreicht sowie Gutbeschädigungen bei der Vereinzelung vermieden werden und eine verrollungsfreie Ablage gewährleistet wird.The invention has for its object to develop a device with which a safe grain separation for spherical seed grains and deviating from the spherical shape achieved at high speeds of the separating organ and damage to the singling be avoided and a verrollungsfreie storage is guaranteed.

— Merkmale der ErfindungFeatures of the invention

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß ein schmaler rotierender Hohlzylinder an der Innenseite seiner Mantelfläche gleichmäßig am Umfang verteilt in einer Ebene angeordnete Mitnehmer aufweist. Diese Mitnehmer haben eine Breite, die annähernd der Breite der zu vereinzelnden Elemente und eine Höhe, die der kleinsten Abmessung derselben entspricht. Stirnseitig werden diese Mitnehmer und der Hohlzylinder durch eine mitrotierende Begrenzungswand abgeschlossen. In dieser Begrenzungswand ist jedem Mitnehmer in Drehrichtung gesehen vor der vorderen Begrenzungsfläche des Mitnehmers je eine Öffnung zugeordnet. Diese Öffnungen sind erfindungsgemäß kleiner als die zu vereinzelnden Elemente und ihr Abstand zur vorderen Begrenzungsfläche des Mitnehmers ist kleiner als die maximale Kornabmessung. DerTeilkreisdurchmesser der Öffnungen in der stirnseitigen Begrenzungswand liegt zwischen dem inneren Durchmesser des Hohlzylinders und der inneren Begrenzung der Mitnehmer.According to the invention the object is achieved in that a narrow rotating hollow cylinder distributed on the inside of its lateral surface uniformly distributed on the circumference arranged in a plane driver. These drivers have a width which is approximately the width of the elements to be separated and a height corresponding to the smallest dimension thereof. On the front side, these drivers and the hollow cylinder are closed by a co-rotating boundary wall. In this boundary wall each driver is seen in the direction of rotation before the front boundary surface of the driver associated with an opening. These openings are inventively smaller than the elements to be separated and their distance from the front boundary surface of the driver is smaller than the maximum grain size. The sub-circle diameter of the openings in the end boundary wall is between the inner diameter of the hollow cylinder and the inner boundary of the driver.

-2- 202 547-2- 202 547

Einem weiteren Merkmal der Erfindung zufolge ist die mitrotierende stirnseitige Begrenzungswand des Hohlzylinders gegenüber den Mitnehmern des Hohlzylinders drehbar angeordnet.According to a further feature of the invention, the co-rotating end boundary wall of the hollow cylinder is rotatably arranged with respect to the drivers of the hollow cylinder.

Der Trommelinnenmantel ist entsprechend einem weiteren Merkmal der Erfindung zwischen den Mitnehmern im Querschnitt gesehen gewölbt. An der zweiten Stirnseite des Hohlzylinders schließt sich ein an sich bekanntes Kammerrad an, daß bis auf den Bereich der Kornabgabe durch einen äußeren feststehenden Abdeckring umgeben ist. Innen wird das Kammerrad durch eine innere Abdeckung verschlossen. Lediglich im oberen Bereich des Hohlzylinders ist diese Abdeckung unterbrochen und gestattet die Übergabe von vereinzelten Elementen in die Kammer des Kammerrades. Beim Durchgleiten der Mitnehmer durch den Saatgutvorrat im Inneren des Hohlzylinders lagern sich vor den Mitnehmern an der Innenseite der Trommel zu vereinzelnde Elemente zu einem Linienwerk an. Die Umfangsgeschwindigkeit des Hohlzylinders ist so groß, daß die Fliehkräfte die Elemente an der Innenwand des Hohlzylinders festhalten.The inner drum shell is curved in accordance with a further feature of the invention between the drivers seen in cross-section. At the second end face of the hollow cylinder, a per se known chamber wheel connects to that is surrounded by the outside of the grain discharge by an outer fixed cover ring. Inside the chamber wheel is closed by an inner cover. Only in the upper region of the hollow cylinder, this cover is interrupted and allows the transfer of isolated elements in the chamber of the chamber wheel. When passing the driver through the seed stock in the interior of the hollow cylinder to be singled before the drivers on the inside of the drum elements to be singled to a line work. The peripheral speed of the hollow cylinder is so great that the centrifugal forces hold the elements on the inner wall of the hollow cylinder.

Bürstenartige Abstreifer richten die zu vereinzelnden Elemente im Linienwerk aus und streifen überstehende Elemente ab. Im Bereich der Befüllzone ist das parallel mitrotierende Kammerrad immer durch eine Abdeckung verschlossen, so daß keine Elemente aus dem Saatgutvorrat in die Kammern gelangen können.Brush-type scrapers align the elements to be separated in the linework and strip protruding elements. In the region of the filling zone, the parallel-rotating chamber wheel is always closed by a cover, so that no elements from the seed stock can get into the chambers.

•Die feststehende Druckluftdüse beaufschlagt, nachdem die Mitnehmer die Befüllzone verlassen haben, die Öffnungen in der stirnseitigen Begrenzungswand kurzzeitig mit Druckluft. Dadurch wird das erste vor dem Mitnehmer angelagerte Element aus dem Linienwerk herausgeblasen und in das seitlich mitrotierende Kammerrad übergeben. Durch Aufhebung der äußeren Abdeckung an der Abgabestelle wird die Übergabe des vereinzelten Elementes an das Einbettungsorgan ermöglicht.• After the carriers have left the filling zone, the stationary compressed air nozzle briefly pressurizes the openings in the front boundary wall with compressed air. As a result, the first element mounted in front of the driver is blown out of the linework and transferred into the laterally rotating chamber wheel. By removing the outer cover at the delivery point, the transfer of the isolated element to the embedding member is made possible.

Ausführungsbeispielembodiment

Die Erfindung wird nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. In den zugehörigen Zeichnungen zeigen:The invention will be explained in more detail using an exemplary embodiment. In the accompanying drawings show:

Fig. 1: Vorrichtung in der Seitenansicht (Schnittdarstellung),1: device in the side view (sectional view),

Fig. 2: Schnittdarstellung der Vorrichtung in Fahrtrichtung gesehen,2: sectional view of the device seen in the direction of travel,

Fig. 3: Eine Ausführungsform der inneren Mantelfläche zwischen den Mitnehmerstegen.Fig. 3: An embodiment of the inner circumferential surface between the driving webs.

Die Vorrichtung zum Vereinzeln und Abgeben von körnigem Gut in gleichmäßigen Abständen weist einen Vorratsbehälter 1 auf. Durch eine Gutzuführungsöffnung 2 gelangen zu vereinzelnde Elemente in den rotierenden Hohlzylinder 3. Stirnseitig wird der rotierende Hohlzylinder durch eine parallel dazu umlaufende Begrenzungswand 4 abgeschlossen. In dieser Begrenzungswand 4 befinden sich Öffnungen 5, die kleiner als die zu vereinzelnden Elemente und in Drehrichtung gesehen vor den Mitnehmerstegen 6 des rotierenden Hohlzylinders angeordnet sind. Eine innere Abdeckung 7 des mit dem Hohlzylinder verbundenen Kammerrades 8 verhindert das Eindringen von zu vereinzelnden Elementen in das Kammerrad. Beim Durchgang der Mitnehmerstege durch den Saatgutvorrat werden zu vereinzelnde Elemente mitgenommen und am Trommelinnenmantel zu einem Linienwerk angeordnet. Bürstenartige Abstreifer 9 unterstützen diesen Vorgang, beseitigen überflüssige Körner und gewährleisten, daß jeweils ein Element direkt vor dem Mitnehmer des rotierenden Hohlzylinders festgehalten wird. · Eine Druckluftdüse 10 erzeugt durch die Öffnung 5 beim Vorbeidrehen der stirnseitigen Begrenzungswand 4 einen Druckimpuls auf das erste vor dem Mitnehmer des rotierenden Hohlzylinders angeordnete Element und befördert diesen seitlich in eine Kammer des mitrotierenden Kammerrades. Dieser Vorgang wird durch eine weitere Luftdüse 11 unterstützt. Im Bereich der. Übergabe des vereinzelten Elementes in das Kammerrad ist die innere Abdeckung des Kammerrades unterbrochen. Bis zum Abgabepunkt verhindert eine äußere Abdeckung 12 des Kammerrades das vorzeitige Verlassen der vereinzelten Elemente aus den Kammern. In Fig. 3 ist eine weitere Ausführungsform der Innenseite des rotierenden Hohlzylinders dargestellt. Die innere Mantelfläche des rotierenden Hohlzylinders ist zwischen den Mitnehmerstegen im Querschnitt gesehen gewölbt ausgebildet.The device for separating and discharging granular material at regular intervals has a reservoir 1. Through a Gutzuführungsöffnung 2 get to be separated elements in the rotating hollow cylinder 3. The front side of the rotating hollow cylinder is closed by a parallel thereto peripheral boundary wall 4. In this boundary wall 4 are openings 5, which are smaller than the elements to be separated and arranged in the direction of rotation in front of the driving webs 6 of the rotating hollow cylinder. An inner cover 7 of the associated with the hollow cylinder chamber wheel 8 prevents the penetration of elements to be separated in the chamber. During the passage of the carrier webs through the seed stock to be separated elements are taken and arranged on the inner drum shell to a line work. Brush-type scrapers 9 support this process, eliminate superfluous grains and ensure that one element is held directly in front of the driver of the rotating hollow cylinder. · A compressed air nozzle 10 generates through the opening 5 when passing the front boundary wall 4 a pressure pulse on the first element arranged in front of the driver of the rotating hollow cylinder and conveys this laterally into a chamber of the co-rotating chamber wheel. This process is supported by a further air nozzle 11. In the field of. Transfer of the isolated element into the chamber wheel, the inner cover of the chamber wheel is interrupted. Until the delivery point prevents an outer cover 12 of the chamber wheel premature leaving the isolated elements of the chambers. In Fig. 3, another embodiment of the inside of the rotating hollow cylinder is shown. The inner circumferential surface of the rotating hollow cylinder is formed curved between the Mitnehmerstegen seen in cross-section.

Claims

Invention claim:

1. An apparatus for separating and discharging granular material at equal intervals, consisting of a rotatably mounted narrow hollow cylinder, a parallel rotating chamber wheel, a front co-rotating boundary wall of the hollow cylinder, a Gutzuführungsöffnung to the hollow cylinder, an outer cover of the chamber wheel with ejection release of the chambers approximately in lower portion of the chamber wheel, characterized in that a hollow cylinder (3) arranged on its inner circumferential surface driver (6) whose width corresponds to the width of the elements to be separated or their height of the smallest dimension of the elements to be separated and those in a front side co-rotating boundary wall (4) of the hollow cylinder je associated with an opening which is smaller than the elements to be separated and their center distance in the direction of rotation to the front boundary surface of the driver is smaller than the maximum Good dimension.

2. Device according to item 1, characterized in that the co-rotating frontal boundary wall of the hollow cylinder (4) with the openings (5) relative to the driver (6) is rotatably arranged.

3. Device according to item 1, characterized in that the inner circumferential surface of the hollow cylinder between the drivers seen in cross-section is curved. ,