DD231920A3

DD231920A3 - ARRANGEMENT FOR JOINTLY RAISING AND LOWERING THE DRILLING SHEET AND FOLLOWING TOOLS

Info

Publication number: DD231920A3
Application number: DD84260637A
Authority: DD
Inventors: Lothar Hoffmeister; Werner Muecke; Gerhard Hellmann; Erika Deisel; Guenther Rosemann; Gerhard Richter
Original assignee: Fortschritt Veb K
Priority date: 1984-03-07
Filing date: 1984-03-07
Publication date: 1986-01-15
Also published as: DE3505547A1

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Anordnung zum gemeinsamen Ausheben und Einsetzen der Drillschare und der Zustreichwerkzeuge an Drillmaschinen. Dabei soll erreicht werden, dass eine geringe Hubkraft zum Ausheben der Werkzeuge auch bei grosser Arbeitsbreite ausreichend ist. Erfindungsgemaess besteht die Aushebevorrichtung aus Parallelogrammhebeln, die durch eine Koppel verbunden sind und denen eine Ausgleichsfeder zugeordnet ist, die beim Einsetzen der Werkzeuge gespannt wird. Fig. 2The invention relates to an arrangement for joint lifting and inserting the drill coulters and the Zustreichwerkzeuge on seed drills. It should be achieved that a low lifting capacity for lifting the tools is sufficient even with large working width. According to the invention, the lifting device consists of parallelogram levers, which are connected by a coupling and to which a compensation spring is assigned, which is tensioned when inserting the tools. Fig. 2

Description

Hierzu 1 Seite ZeichnungenFor this 1 page drawings

Field of application of the invention

Die Erfindung betrifft eine Anordnung zum gemeinsamen Ausheben und Einsetzen der Drillhebel mit den Drillscharen und der Nachfolgewerkzeuge an Drillmaschinen, wie Zustreicher oder Federzinken.The invention relates to an arrangement for joint lifting and inserting the drill lever with the drill coulters and the successor tools on seed drills, as Zustreicher or spring tines.

Characteristic of the known technical solutions

Aus US-Patent 3202119 ist es bekannt, die Drillschare und die Zustreichwerkzeuge an einer Drillmaschine gemeinsam auszuheben und einzusetzen. Bei dieser Ausführung sind zwei Hubwellen vorgesehen, die durch ein Gestänge miteinander verbunden sind. An der vorderen Hubwelle sind die Hubhebel für die Aushebestangen der Drillhebel befestigt, an der hinteren sind dieZustreicherhebel unmittelbar befestigt. Beide Hubwellen sind durch ein Verbindungsgestänge miteinander verbunden, das die Drehbewegung der vorderen Hubwelle auf die hintere überträgt. Durch das unmittelbare Befestigen der Zustreicherhebel an der hinteren Hubwelle ergeben sich ungünstige Kräfteverhältnisse, so daß eine große Hubkraft zum Ausheben der Zustreichwerkzeuge erforderlich ist.From US Pat. No. 3,202,119 it is known to jointly excavate and insert the drill coulters and the delivery tools on a seed drill. In this version, two lifting shafts are provided, which are interconnected by a linkage. The lifting levers for the lifting levers of the drill levers are fastened to the front lifting shaft, and the feeding levers are attached directly to the rear. Both lift shafts are interconnected by a linkage that transmits the rotational movement of the front lift shaft to the rear. Due to the direct attachment of the Zustreicherhebel to the rear Hubwelle unfavorable balance of power results, so that a large lifting capacity for lifting the Zustreichwerkzeuge is required.

Object of the invention

Ziel der Erfindung ist es, eine Aushebevorrichtung für die Drillschare und eine dahinter laufende Federzinkenegge zu schaffen, bei der auch bei großer Arbeitsbreite mit großer Reihenzahl eine geringe Hubkraft ausreichend ist.The aim of the invention is to provide a lifting device for the drill coulters and a spring tine harrow running behind it, in which even with a large working width with a large number of rows a low lifting force is sufficient.

Explanation of the essence of the invention

Es ist Aufgabe der Erfindung, die Aushebevorrichtung für die Drillschare und dahinter laufende Zustreichwerkzeuge durch eine günstige Hebelanordnung so zu gestalten, daß beide durch eine relativ kleine Hubkraft gemeinsam aushebbar sind. Die Aufgabe wird dadurch gelöst, daß mindestens einer der mit der Aushebewelle drehfest verbundenen Hubhebel der Drillhebel über eine Koppel mit einem im Drehpunkt der Werkzeugtraghebel der Zustreichwerkzeuge angelenkten Umlenkhebel parallelogrammförmig verbunden ist, wobei an den freien Enden der Hubhebel und des Umlenkhebels die Zug- und Druckstangen der Drillhebel bzw. der Werkzeugtraghebel angelenkt sind und eine Entlastungsfeder zwischen einem vorderen Festpunkt am Maschinenrahmen und einem Hubhebel oder einem Umlenkhebel angeordnet ist. Beim Drehen der Aushebewelle, das in bekannter Weise durch einen Hydraulikzylinder bewirkt wird, zum Einsetzen der Werkzeuge, schwenken die Hubhebel nach hinten. Die Koppel überträgt die Schwenkbewegung auf den Umlenkhebel. Über die Zug- und Druckstangen wird diese Bewegung auf die Saathebel und die Werkzeugtraghebel der Zustreichwerkzeuge übertragen, die damit auf den Boden abgesetzt und mit einer eingestellten Federkraft in den Boden gedrückt werden. Gleichzeitig mit dem Einsetzen der Werkzeuge wird die Entlastungsfeder gespannt, die damit Energie speichert, die beim Ausheben der Werkzeuge frei wird. Die erfindungsgemäße Anordnung ermöglicht das Ausheben der Werkzeuge mit einem relativ kleinen Hydraulikzylinder.It is an object of the invention to design the lifting device for the drill coulters and behind running Zustreichwerkzeuge by a favorable lever arrangement so that both can be lifted together by a relatively small lifting force. The object is achieved in that at least one of the lifting lever rotatably connected to the lifting lever of the drill lever is connected via a coupling with a hinged at the pivot point of the tool support lever Zustreichwerkzeuge deflecting parallelogram, wherein at the free ends of the lifting lever and the reversing lever, the pull and push rods the drill lever or the tool support lever are articulated and a relief spring between a front fixed point on the machine frame and a lifting lever or a lever is arranged. When turning the Aushebewelle, which is effected in a known manner by a hydraulic cylinder, for inserting the tools, the lifting levers pivot backwards. The coupling transmits the pivoting movement to the lever. About the pushrods and push rods, this movement is transmitted to the seed lever and the tool support lever of the Zustreichwerkzeuge, which are thus deposited on the ground and pressed with a set spring force in the ground. Simultaneously with the insertion of the tools, the relief spring is tensioned, which thus stores energy that is released when lifting the tools. The arrangement according to the invention makes it possible to lift the tools with a relatively small hydraulic cylinder.

embodiment

Die Erfindung wird an Hand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Darin zeigen Fig. 1: eine schematische Darstellung der Drillmaschine mit den Werkzeugen in ausgehobener Stellung und Fig. 2: die gleiche Ansicht mit eingesetzten Werkzeugen.The invention will be explained in more detail with reference to an embodiment shown in the drawing. 1 shows a schematic representation of the seed drill with the tools in the excavated position and FIG. 2 shows the same view with inserted tools.

Der Maschinenrahmen 1 der Drillmaschine trägt den Saatkasten 2. Der Auslauf des Saatkastens 2 führt über die Saatleitungen 3 zu den Drillscharen 4, die an den Drillhebeln 5 befestigt sind. Am Maschinenrahmen 1 sind weiterhin auf beiden Seiten der Drillmaschine die Werkzeugtraghebel 6 angelenkt, die durch eine Werkzeugschiene verbunden sind. An der Werkzeugschine sind die Federzinken 7 angeordnet.The machine frame 1 of the seed drill carries the seed box 2. The outlet of the seed box 2 leads via the seed lines 3 to the drill coulters 4, which are attached to the drill levers 5. On the machine frame 1, the tool-carrying lever 6 are further articulated on both sides of the seed drill, which are connected by a tool rail. At the power tool the spring tines 7 are arranged.

An der am Maschinenrahmen 1 gelagerten Aushebewelle 8 sind die Hubhebel 9 befestigt, an deren freiem Ende die Zug- und Druckstangen 10 für die Drillhebel 5 angelenkt sind. Die Aushebewelle 8 wird durch einen nicht dargestellten Hydraulikzylinder gedreht. Im Drehpunkt 11 der Werkzeugtraghebel 6 sind an beiden Seiten der Drillmaschine die Umlenkhebel 12 gelagert, deren freie Enden durch die Zug- und Druckstangen 13 mit den Werkzeugtraghebeln 6 verbunden werden. Die Entlastungsfeder 15 ist zwischen einem Festpunkt am Maschinenrahmen 1 und dem Hubhebel 9 eingehangen.At the lifting frame 8 mounted on the machine frame 1, the lifting levers 9 are fastened, at the free end of which the pull and push rods 10 for the drill levers 5 are articulated. The Aushebewelle 8 is rotated by a hydraulic cylinder, not shown. At the pivot point 11 of the tool-carrying lever 6, the deflection lever 12 are mounted on both sides of the seed drill, the free ends are connected by the tension and compression rods 13 with the tool support levers 6. The relief spring 15 is mounted between a fixed point on the machine frame 1 and the lifting lever 9.

Beim Absenken der Werkzeuge aus der in Fig. 1 dargestellten ausgehobenen Stellung wird die Aushebewelk 8 durch einen Hydraulikzylinder um einen Winkel gedreht, so daß der Hubhebel 9 in die in Fig. 2 gezeichnete Lage schwenkt. Die Koppel 14 schwenkt dabei den Umlenkhebel 12 ebenfalls nach hinten. Damit senken sich die Drillschare 4 und die Federzinken 7 auf den Boden. Die Feder 15 wird dabei gespannt und speichert Energie, die beim Ausheben der Werkzeuge wieder frei wird.When lowering the tools from the excavated position shown in Fig. 1, the Aushebewelk 8 is rotated by a hydraulic cylinder at an angle so that the lifting lever 9 pivots in the drawn in Fig. 2 position. The coupling 14 pivots while the lever 12 also to the rear. Thus, the drill coulters 4 and the spring tines 7 lower to the ground. The spring 15 is thereby tensioned and stores energy which is released again when the tools are lifted.

Claims

Invention claim:

Arrangement for joint lifting and lowering of the drill coulters and the follower tools, such as Zustreicher or spring tines, characterized in that at least one of the lifting lever (8) rotatably connected lifting lever (9) of the drill lever (5) via a coupling (14) with a in Fulcrum (11) of the tool support lever (6) of the Zustreichwerkzeuge (7) hinged Umlenkebel (12) is parallelogram connected, wherein at the free ends of the lifting lever (9) and the reversing lever (12) the tension and compression rods (10; the drill levers (5) or for the tool support levers (6) are articulated and a relief spring (15) between a front fixed point on the machine frame (1) and a lifting lever (9) or a reversing lever (12) is arranged.