DD227209A1 - CONTROL VALVE FOR LIMITING THE AIR VOLUME FLOW - Google Patents

CONTROL VALVE FOR LIMITING THE AIR VOLUME FLOW Download PDF

Info

Publication number
DD227209A1
DD227209A1 DD84266689A DD26668984A DD227209A1 DD 227209 A1 DD227209 A1 DD 227209A1 DD 84266689 A DD84266689 A DD 84266689A DD 26668984 A DD26668984 A DD 26668984A DD 227209 A1 DD227209 A1 DD 227209A1
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
flap
stop
limiting
flow
air volume
Prior art date
Application number
DD84266689A
Other languages
German (de)
Other versions
DD227209B1 (en
Inventor
Detlev Ullrich
Uwe Heyns
Ehrenfried Heinz
Detlev Felsch
Roland Fohry
Original Assignee
Bauakademie Ddr
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bauakademie Ddr filed Critical Bauakademie Ddr
Priority to DD84266689A priority Critical patent/DD227209B1/en
Publication of DD227209A1 publication Critical patent/DD227209A1/en
Publication of DD227209B1 publication Critical patent/DD227209B1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F11/00Control or safety arrangements
    • F24F11/70Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof
    • F24F11/72Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof for controlling the supply of treated air, e.g. its pressure
    • F24F11/74Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof for controlling the supply of treated air, e.g. its pressure for controlling air flow rate or air velocity

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Air-Flow Control Members (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Regelungsklappe zur Begrenzung des Luftvolumenstromes in Raeumen oder lufttechnischen Anlagen. Ihr liegt die Aufgabe zugrunde, bei kleinem Differenzdruck einen weitgehend ungehinderten Luftdurchtritt zu ermoeglichen. Diese Aufgabe wird erfindungsgemaess dadurch geloest, dass in einem horizontalen, vorzugsweise rechteckigen Kanal eine abgewinkelte gleichschenklige Klappe waagerecht in ihrer Innenkante drehbar gelagert wird und dass sich stromabwaerts der Klappe an der Oberseite des Kanals ein rechtwinkliger Anschlag befindet. Anschlag und Drehachse sind so angeordnet, dass der Stroemungsquerschnitt durch Drehen der Klappe verschlossen werden kann.The invention relates to a control flap for limiting the air volume flow in rooms or ventilation systems. It is the object of the invention to allow for a small differential pressure largely unimpeded air passage. This object is achieved according to the invention in that in an horizontal, preferably rectangular channel an angled isosceles flap is horizontally rotatably mounted in its inner edge and that downstream of the flap at the top of the channel is a right-angled stop. Stop and rotation axis are arranged so that the flow cross section can be closed by turning the flap.

Description

Regelungsklappe zur Begrenzung des LuftvolumenstromesControl flap for limiting the air volume flow Anwendungsg.eb ie tField of use

Die Erfindung betrifft eine serbstregulieren.de Vorrichtung zur Begrenzung des Luftvolumendurchsatzes in Räumen oder lüftungstechnischen Anlagen, Die Regelungsklappe ist insbesondere als Außenluftdurchlaßelement in Raumgruppen (Wohnungen) mit Schachtlüftung und bei Zwangslüftung mit Abluftanlagen anwendbar, wenn einerseits ein Mindestluftwechsel garantiert und andererseits ein maximaler luftvolumenstrom nicht überschritten v/erden soll.The invention relates to a serbstregulieren.de device for limiting the volume of air volume in rooms or ventilation systems, the control flap is particularly applicable as Außenluftdurchlaßelement in space groups (apartments) with manhole ventilation and forced ventilation with exhaust systems, if on the one hand guarantees a minimum air change and on the other hand, a maximum air flow not exceeded to earth.

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Für das selbsttätige Regulieren von Luftvolumenströmen ist es erforderlich, Druckdifferenzen dafür zu nutzen, einen Regel- · querschnitt mit zunehmendem Differenzdruck zu verengen.» Bekannt sind kreisförmige,, drehbar gelagerte Regelklappen, die unsymmetrische Aussparungen aufweisen, so daß die Strömung ein Drehmoment in Schließrichtung erzeugt*' Dabei bleibt stets ein Teilquerschnitt für den Luftdurchtritt frei» Bekannt ist weiterhin eine pendelartig aufgehängte Regelklappe, die gemäß der anstehenden Gesamtdruckdifferenz ausgelenkt wird, wobei sich der freie Querschnitt zwischen Klappenunterkante und einer stromabwärts befindlichen Schräge verringert* Problematisch ist hierbei ebenfalls, daß stets ein Mindestquerschnitt freibleiben muß, damit sich die Klappe bei nachlassendem Druck wieder selbsttätig öffnet. Damit ist die Regelung nur in einem eingeschränkten Druckbereich möglich·For the automatic regulation of air flow rates, it is necessary to use pressure differences for narrowing a control cross section with increasing differential pressure. "Circular, rotatably mounted control valves are known, which have asymmetrical recesses, so that the flow generates a torque in the closing direction * 'It remains always a partial cross-section for the passage of air free »Also known is a pendulum-like suspended control valve, which is deflected according to the upcoming total pressure difference, with the free cross section between the lower edge of the flap and a downstream slope is reduced * Another problem is that always a Minimum cross-section must remain free, so that the flap automatically opens again when pressure decreases. Thus, the control is possible only in a limited pressure range.

Es wurde bereits vorgeschlagen, eine zweischenklige, abgewickelte Klappe in einem quer durchströmten Zylinder aufzuhängen« Die ungleichen Drücke auf beiden Schenkeln verdrehen die Klappe entgegen einer Federkraft, wobei ein speziell geformter Schlitz versperrt wird» Diese Lösung erfordert einen beträchtlichen F ert igungsaufwand ♦!It has already been proposed to suspend a two-legged, unwound flap in a cylinder flowed across it. "The unequal pressures on both legs twist the flap against a spring force, blocking a specially shaped slot." This solution requires a considerable amount of effort ♦!

Mit ähnlichem Funktionsprinzip wurden eine stumpfwinklige Klappe sowie ein Regelelement mit Kreissegmentquerschnitt vorgeschlagen, die von der Strömung gegen §ine Federkraft verdrehtWith a similar functional principle, an obtuse-angled flap and a control element with a circular segment cross section have been proposed, which are twisted by the flow against the spring force

:r\ : r \

werden, wodurch der freie Querschnitt zwischen Regelelement und Kanalwand verringert wird· Beide Lösungen erfordern Maßnahmen zur Schwingungsdämpfung, um einem instabilen Verhalten in Schließnahe zu begegnen·-which reduces the free cross-section between the control element and the duct wall. Both solutions require vibration damping measures to counteract unstable closing behavior.

Ziel der Erfindung.Object of the invention.

Ausgehend von den genannten Mängeln des Standes der Technik ist es Ziel der Erfindung,: eine selbstregulierende Vorrichtung zur Begrenzung von Luftvolumenströmen für den horizontalen Einbau zu schaffen, ohne Stelleinrichtungen^ federn oder Schwingungsdämpfer zu verwenden und ohne einen Mindestquerschnitt garantieren zu müssen^Based on the aforementioned deficiencies of the prior art, the object of the invention is: to provide a self-regulating device for limiting air flow rates for horizontal installation without having to use adjusting devices or vibration dampers and without having to guarantee a minimum cross section

Wesen der ErfindungEssence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Luftvolumenstrom selbsttätig zu begrenzen^ Bei kleinem Differenzdruck soll ein weitgehend ungehinderter Luf tdurchtritt möglich sein* Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß in einem horizontalen, vorzugsweise rechteckigen Kanal eine abgewinkelte gleichschenklige Klappe waagerecht in ihrer Innenkante drehbar gelagert wird und daß sich stromabwärts der Klappe an der Oberseite des Kanals ein rechtwinkliger Ansehlag befindet» Der Anschlag und die Drehachse der Klappe sind senkrecht zur Strömungsrichtung angeordnet und zwar so, daß der Strömungsquerschnitt zwischen der Kanalunterseite und der Anschlagkante durch Drehen der Klappe verschlossen werden kann,' In dieser Stellung liegt ein Schenkel der Klappe annähernd parallel zur Kanalwand, wobei seine Hinterkante den Anschlag auf der ganzen Länge berührt*The invention is based on the object, an air flow automatically limit ^ At low differential pressure largely unimpeded Luf tdurchtritt be possible * This object is achieved in that in a horizontal, preferably rectangular channel angled isosceles flap mounted horizontally rotatable in its inner edge is and that downstream of the flap at the top of the channel is a right Ansehlag »The stop and the axis of rotation of the flap are arranged perpendicular to the flow direction in such a way that the flow cross-section between the channel bottom and the stop edge can be closed by turning the flap, 'In this position, one leg of the flap is approximately parallel to the channel wall, with its rear edge touches the stop along the entire length *

Im Bereich kleiner Durchsätze werden die herabhängende Klappe und- der Anschlag mit geringem Druckverlust umströmt♦ Mit wachsender Strömungsgeschwindigkeit sinkt der auf der Oberseite des stromabwärt igen Klappenschenkels ruhende Druck- Das entstehende Drehmoment bewegt die Klappe entgegen der Schwerkraftwirkung in Sehließrichtung, wobei sich der freie Strömungsquerschnitt verringert und sich der Druckverlust erhöhtVIn the range of small throughputs, the depending flap and the stop are flowed around with low pressure loss. ♦ The rising torque reduces the pressure resting on the upper side of the downstream flap leg. The resulting torque moves the flap counter to the force of gravity in the direction of view, reducing the free flow cross section and the pressure loss increasesV

p.p.

Der theoretische Grenzwert des Durchsatzes ist durch diejenige Strömungsgeschwindigkeit gegeben, bei der der stromabwärtige Schenkel waagerecht liegt»The theoretical limit of throughput is given by the flow velocity at which the downstream leg is horizontal »

Durch die nahezu wandparallele Stellung dieses Schenkels werden Strömungsbeschleunigungen im Schließbereich vermieden, so daß die erfindungsgemäße Klappe keine Neigung zum Plattern zeigt·Due to the almost wall-parallel position of this leg flow accelerations are avoided in the closing area, so that the flap according to the invention shows no tendency for plating ·

Ausführungsbeis-pielAusführungsbeis-piel

Die erfindungsgemäße Klappe soll anhand zweier Bilder veranschaulicht werden. Die Zeichnungen sind Längsschnitte durch den Kanal und zeigen:The flap according to the invention will be illustrated with reference to two images. The drawings are longitudinal sections through the canal and show:

Figur 1; den Ruhezustand Figur 2: den ArbeitszustandFIG. 1; the idle state Figure 2: the working state

Der Grenzwert des Volumendurchsatzes kann an der Klappe 1 durch die Wahl der Schenkellänge, der Masse und des Abkantwinkels, am Anschlag 2 durch die Wahl der Höhe und ganz allgemein durch die Wahl der Kanal breite verändert werden*'The limit of the volume flow rate can be changed at the flap 1 by the choice of the leg length, the mass and the bending angle, the stop 2 by the choice of height and generally by the choice of the channel width * '

ι S3Ji3 Zeichnungenι S 3 Ji 3 Drawings

Claims (1)

Brfindunflsans-pruchBrfindunflsans-Pruch Ι« Segelungsklappe zur Begrenzung des Luftvolumenstrom.es, bestehend aus einer abgewinkelten gleichschenkligen Klappe und aus einem rechtwinkligen Anschlag, gekennzeichnet dadurch, daßSegel «Flap for limiting the flow of air, consisting of an angled isosceles flap and a right-angled stop, characterized in that die Klappe in ihrer Innenkante um eine waagerechte Achse frei drehbar gelagert ist und daß der Anschlag an der Oberseite des Strömungskanals stromabwärts der Klappe befestigt ist und daß die Klappe und der Anschlag senkrecht zur Strömungsrichtung angeordnet sind und daß der Strömungsquerschnitt zwischen Kanalunterseite und Anschlagkante durch Drehen der Klappe verschlossen werden kann und daß in dieser Stellung ein Klappenschenkel nahezu parallel zur Kanalwand liegt» wobei sich Anschlag und Hinterkante des Schenkels auf der ganzen Länge berühren»the flap is freely rotatably mounted in its inner edge about a horizontal axis and that the stop is attached to the top of the flow channel downstream of the flap and that the flap and the stop are arranged perpendicular to the flow direction and that the flow cross section between the channel bottom and stop edge by turning the Flap can be closed and that in this position, a flap leg is almost parallel to the channel wall »with the stop and trailing edge of the leg touching the entire length»
DD84266689A 1984-08-28 1984-08-28 CONTROL VALVE FOR LIMITING THE AIR VOLUME FLOW DD227209B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD84266689A DD227209B1 (en) 1984-08-28 1984-08-28 CONTROL VALVE FOR LIMITING THE AIR VOLUME FLOW

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD84266689A DD227209B1 (en) 1984-08-28 1984-08-28 CONTROL VALVE FOR LIMITING THE AIR VOLUME FLOW

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DD227209A1 true DD227209A1 (en) 1985-09-11
DD227209B1 DD227209B1 (en) 1989-06-21

Family

ID=5559971

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD84266689A DD227209B1 (en) 1984-08-28 1984-08-28 CONTROL VALVE FOR LIMITING THE AIR VOLUME FLOW

Country Status (1)

Country Link
DD (1) DD227209B1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20001193U1 (en) 2000-01-24 2000-03-30 Siegenia-Frank Kg, 57074 Siegen Ventilation device
DE20100634U1 (en) 2001-01-12 2001-04-12 Siegenia-Frank Kg, 57074 Siegen Ventilation device
DE19929133C2 (en) * 1998-06-25 2001-06-28 Christel Becks Plastic window made of sash and frame
DE202012000618U1 (en) 2012-01-24 2012-03-22 Siegenia-Aubi Kg Ventilation device for rooms

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202011104795U1 (en) 2011-08-19 2011-11-30 Peter Mader Wind protection panel

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19929133C2 (en) * 1998-06-25 2001-06-28 Christel Becks Plastic window made of sash and frame
DE20001193U1 (en) 2000-01-24 2000-03-30 Siegenia-Frank Kg, 57074 Siegen Ventilation device
DE20100634U1 (en) 2001-01-12 2001-04-12 Siegenia-Frank Kg, 57074 Siegen Ventilation device
EP1223388A2 (en) 2001-01-12 2002-07-17 Siegenia-Frank Kg Ventilating device
DE202012000618U1 (en) 2012-01-24 2012-03-22 Siegenia-Aubi Kg Ventilation device for rooms
EP2620714A2 (en) 2012-01-24 2013-07-31 Siegenia-Aubi Kg Ventilating apparatus for rooms
EP2620714A3 (en) * 2012-01-24 2013-09-04 Siegenia-Aubi Kg Ventilating apparatus for rooms

Also Published As

Publication number Publication date
DD227209B1 (en) 1989-06-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10031991B4 (en) damper
DE2635338B2 (en) Air volume regulator to keep the air flow constant
DE3147224A1 (en) CEILING AIR OUTLET
EP2811102A1 (en) Fan module for windows and window with fan module for the same
DD227209A1 (en) CONTROL VALVE FOR LIMITING THE AIR VOLUME FLOW
EP1840477B1 (en) Volume control loop, in particular for air conditioning and ventilation systems
EP0655587A2 (en) Air supply device
EP1881278A1 (en) Volume flow regulator
DE69402625T2 (en) Automatic flow regulator for ventilation and air conditioning systems
DE1802489B2 (en) CONSTANT VOLUME CONTROLLER FOR GAS FLOWS, IN PARTICULAR OF HIGH PRESSURE AIR CONDITIONING SYSTEMS
DE3128726A1 (en) Pressure reducer for air-guide ducts in air-conditioning installations
DE973464C (en) Flow regulator for gases and liquids
DD289117A5 (en) DEVICE FOR LIMITING THE AIR VOLUME FLOW IN AIR DISCHARGES
DE4306705C1 (en) Air choke for vehicle heating or air conditioning unit
DE102017128758A1 (en) Sanitary insert unit
DE202010010502U1 (en) spring element
CH622631A5 (en)
DE20003433U1 (en) Volume flow controller for air conditioning and ventilation systems
CH663645A5 (en) DEVICE FOR THrottling A FLOW OF MEDIA.
DE2054053A1 (en)
DD140278A5 (en) AIR SHUTTER ARRANGEMENT
CH628251A5 (en) Mixing valve for admixing a liquid stream to a gas stream
DE3326592A1 (en) GUIDE BLADE FOR DEFLECTING A FLUID FLOW
CH396282A (en) Combustion air limiter
DE3528527A1 (en) Self-regulating ventilation flap

Legal Events

Date Code Title Description
RPI Change in the person, name or address of the patentee (searches according to art. 11 and 12 extension act)
RPI Change in the person, name or address of the patentee (searches according to art. 11 and 12 extension act)
RPI Change in the person, name or address of the patentee (searches according to art. 11 and 12 extension act)
RPI Change in the person, name or address of the patentee (searches according to art. 11 and 12 extension act)
RPV Change in the person, the name or the address of the representative (searches according to art. 11 and 12 extension act)

Free format text: PATENTANWAELTE VIEL & VIEL, 66119 SAARBRUECKEN

PV Patent disclaimer (addendum to changes before extension act)
ENJ Ceased due to non-payment of renewal fee