DD140278A5 - AIR SHUTTER ARRANGEMENT - Google Patents
AIR SHUTTER ARRANGEMENT Download PDFInfo
- Publication number
- DD140278A5 DD140278A5 DD78209587A DD20958778A DD140278A5 DD 140278 A5 DD140278 A5 DD 140278A5 DD 78209587 A DD78209587 A DD 78209587A DD 20958778 A DD20958778 A DD 20958778A DD 140278 A5 DD140278 A5 DD 140278A5
- Authority
- DD
- German Democratic Republic
- Prior art keywords
- air
- flap
- tube
- flow
- plates
- Prior art date
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
- F24F13/08—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
- F24F13/10—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers
- F24F13/14—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre
- F24F13/1406—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre characterised by sealing means
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
- F24F13/08—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
- F24F13/10—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers
- F24F13/14—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre
- F24F13/1486—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre characterised by bearings, pivots or hinges
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Air-Flow Control Members (AREA)
- Earth Drilling (AREA)
- Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
Description
LuftklappenanordnungAir flap assembly
Anwendungsgebiet der Erfindung: Field of application of the invention :
Die Erfindung bezieht sich auf eine Luftklappenanordnung für ein Ventilationssystera oder dgl., bei dem eine Klappenanordnung innerhalb eines Rohres, durch welches klimatisierte Luft einem Raum zugeführt wird, schwenkbar angeordnet ist und bezieht sich im besonderen auf eine Verbesserung der Gestalt der Luftklappe, um deren Lebensdauer zu erhöhen.The invention relates to an air damper arrangement for a ventilation system or the like, in which a damper assembly is pivotally mounted within a pipe through which conditioned air is supplied to a room and in particular relates to an improvement of the shape of the damper to its life to increase.
Charakteristik der bekannten technischen Lösungen: Characteristic of the known technical solutions:
Viele Gebäude mit mehreren Räumen, wie z.B. Bürogebäude und Schulen, die in den letzten Jahren erbaut wurden, v/eisen Klimaanlagen auf, bei denen verhältnismäßig warme oder kalte klimatisierte Luft von einer zentralen Quelle zu jedem der Räume des Gebäudes geführt wird. Üblicherweise sind ein oder mehrere Rohre vorgesehen, welche die Luft zu jedem RaumMany buildings with several rooms, such as Office buildings and schools built in recent years have air conditioning systems in which relatively warm or cold conditioned air is supplied from a central source to each of the rooms of the building. Usually, one or more tubes are provided which supply the air to each room
bringen. Häufig ist innerhalb des Rohres eine Klappe oder ein ähnlicher Mechanismus vorgesehen, um den Luftzufluß zu einem oder mehreren Verteilern oder Auslaßöffnungen in den zu klimatisierenden Räumen regeln. Die Bewegung der Klappe kann hierbei von Änderungen des Druckes der zugeführten klimatisierten Luft und/oder von Änderungen der Temperatur des Raumes abhängig gemacht, werden.bring. Often, a flap or similar mechanism is provided within the tube to control the flow of air to one or more manifolds or outlet ports in the spaces to be conditioned. The movement of the flap can be made dependent on changes in the pressure of the supplied conditioned air and / or changes in the temperature of the room.
Bei einigen Klimaanlagen der oben beschriebenen Art hat es sich als vorteilhaft erwiesen, innerhalb des Rohres ein Paar von in Abstand liegenden Sperrplatten anzuordnen, die in Hahe der Luftklappe liegen. Die Sperrplatten definieren eine Luftdurchflußöffnung, innerhalb der die Luftklappe beweglich ist, um den Luftdurchfluß zu regeln. Wenn die Luftklappe senkrecht bezüglich der Sperrplatten steht, ist der Luftdurchfluß durch die Öffnung maximal'. Wird jedoch die Luftklappe so verschwenkt, daß ihre Enden sich den Enden der beiden Sperrplatten nähern, so wird der Luftdurchfluß verringert. Liegt jedes Ende der Luftklappe an der entsprechenden Sperrplatte an, so ist der Durchfluß klimatisierter Luft durch das Rohr gesperrt. Um sicherzustellen, daß der Fluß klimatisierter Luft in dieser Stellung tatsächlich verhindert ist, ist jedes Ende der Luftklappe mit einem Dichtungsteil versehen. Daher steht im Betrieb der Dichtungsteil in Kontakt mit den Sperrplatten, um einen Fluß klimatisierter Luft zu verhindern.In some air conditioning systems of the type described above, it has been found to be advantageous to locate within the tube a pair of spaced pawls that are proximate the louver. The pawls define an air passage within which the louver is movable to regulate airflow. When the damper is perpendicular to the damper plates, the air flow through the orifice is maximum. However, if the air flap is pivoted so that their ends approach the ends of the two barrier plates, the air flow is reduced. If each end of the damper on the corresponding lock plate, so the flow of conditioned air is blocked by the pipe. To ensure that the flow of conditioned air is actually prevented in this position, each end of the damper is provided with a sealing member. Therefore, in operation, the sealing member is in contact with the barrier plates to prevent flow of conditioned air.
Es hat sich gezeigt, daß bei den in üblicher Art entworfenen und montierten Luftklappen die Dichtungsteile während des Vers.chwenkens der Luftklappe an der unteren Sperrplatte kratzen oder reiben, wodurch die Lebensdauer der Klappe verringert wird. Zusätzlich erfordert die dadurch entstehende Reibung eine größere Kraft zur Bewegung der Luftklappe. Darüber hinaus wird durch die auftretende Reibung die Ansprechzeit der Luftklappe verlängert. Unter dem oben verwendeten Ausdruck "in herkömmlicher Art entworfene und montierte Luftklappe" ist eine Luftklappe zu verstehen,, deren Achse· im we-It has been found that in the conventionally designed and mounted louvers, the seal members scrape or rub during vers.ch pivoting of the louver on the lower pawl, thereby reducing the life of the poppet. In addition, the resulting friction requires a greater force to move the louver. In addition, the response time of the damper is extended by the friction occurring. By the term "conventionally designed and mounted air damper" as used above is meant an air damper whose axis is · in the meantime
sentlichen mittig in der Luftdurchflußöffnung liegt und wobei die Krümmungsachse der gekrümmten Luftklappenfläche mit der Schwenkachse der Luftklappe zusammenfällt. Auf Grund der oben erwähnten Probleme ist eine herkömmliche entworfene Luft ^ klappe zur Verwendung in einem Ventilations- oder Klimatisierungssystem der oben beschriebenen Art· nicht geeignet.is substantially centered in the air flow opening and wherein the axis of curvature of the curved louver surface coincides with the pivot axis of the louver. Due to the above-mentioned problems, a conventional designed air flap is not suitable for use in a ventilation or air conditioning system of the type described above.
Ziel der Erfindung: Object of the invention :
Durch die Erfindung wird eine leichter arbeitende und langlebigere Luftklappe geschaffen und die bei bekannten Kläppenanordnungen auftretenden, nachteiligen Probleme beseitigt.The invention provides a lighter-working and more durable air damper and eliminates the problems encountered in known Kläppenanordnungen, adverse problems.
Darlegung des Wesens der Erfindung^ Dar le supply of the essence of Erf indung ^
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine- verbesserte Luftklappe und ihre Anordnung im Luftkanal zu entv/ickeln.The object of the invention is to develop an improved air flap and its arrangement in the air duct.
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch eine Luftklappenanordnung gelöst, bei welcher klimatisierte Luft durch zumindest ein Rohr in einen Raum geführt ist und innerhalb des Rohres zwischen einem Paar von in Abstand gegenüberliegenden Sperrplatten eine Luftklappe schwenkbar angeordnet ist, wobei sich die Klappe während ihres Verschwenkens in Abstand von den Sperrplatten befindet. Die Enden der Luftklappe liegen an den entsprechenden Sperrplatten an, wenn die Luftklappe so weit verschwenkt ist, daß sie den Fluß klimatisierter Luft durch das Rohr in den Raum im wesentlichen absperrt.According to the invention, the object is achieved by an air flap arrangement, in which conditioned air is guided through at least one tube into a space and within the tube between a pair of spaced opposite locking plates, a louver is pivotally mounted, wherein the flap during its pivoting at a distance of the locking plates is located. The ends of the louver abut the respective barrier plates when the louver is pivoted so as to substantially block the flow of conditioned air through the pipe into the space.
Ausführungsbeispiel: Ausführungsbe ispiel:
Die Erfindung samt ihren weiteren Merkmalen und Vorteilen ist im folgenden an Hand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert, das in der Zeichnung veranschaulicht ist. Diese zeigt, teilweise im Längsschnitt, ein Rohr, in dem eine Luftklappenanordnung nach der Erfindung untergebracht ist.The invention together with its further features and advantages is explained below with reference to an exemplary embodiment, which is illustrated in the drawing. This shows, partially in longitudinal section, a tube in which an air flap assembly is housed according to the invention.
Ein Rohr 10 dient zur Zuführung klimatisierter Luft von einer nicht gezeigten zentralen Quelle zu einem Raum in einem Gebäude mit mehreren Räumen, wie z.B. einem Bürogebäude oder einer Schule. Die klimatisierte Luft fließt durch das Rohr zu einer oder mehrerer Auslaßöffnungen oder Verteilern, die in den verschiedenen Räumen des Gebäudes angeordnet sind.A tube 10 serves to supply conditioned air from a central source, not shown, to a room in a multi-roomed building, such as a hall. an office building or a school. The conditioned air flows through the pipe to one or more exhaust ports or manifolds located in the various rooms of the building.
Innerhalb des Rohres ist eine schwenkbare Luftklappe 12 vorgesehen, die um eine Achse 13 schwenkbar ist, welche sich quer zur Richtung des Luftdurchflusses erstreckt. Die Achse 13 befindet sich etwa in halber Höhe des Rohres.Within the tube there is provided a pivotable louver 12 which is pivotable about an axis 13 which extends transversely to the direction of air flow. The axis 13 is located approximately halfway up the tube.
Innerhalb des Rohres ist weiters ein Paar von in Abstand liegenden Sperrplatten 14;16 vorgesehen, die eine Durchflußöffnung 18 für den Durchfluß klimatisierter Luft von dem einlaßseitigen Ende 11 des Rohres zu dem auslaßseitigen Ende 15 des Rohres begrenzen.Within the tube is further provided a pair of spaced barrier plates 14, 16 which define a flow passage 18 for the flow of conditioned air from the inlet end 11 of the tube to the outlet end 15 of the tube.
Die Luftklappe 12 reguliert den Luftdurchfluß durch die Öffnung 18. Die Luftklappe kann in Abhängigkeit von dem Druck der einströmenden Luft und/oder in Abhängigkeit von der Temperatur des Raumes verschwenkt werden. Geeignete Regeleinrichtungen zur Verschwenkung der Klappe sind hierzu vorgesehen. Da diese Regeleinrichtungen jedoch keinen Teil der vorliegenden Erfindung bilden, wird eine nähere Beschreibung derselben nicht für notwendig gehalten. .The louver 12 regulates the flow of air through the opening 18. The louver may be pivoted in response to the pressure of the inflowing air and / or depending on the temperature of the room. Suitable control devices for pivoting the flap are provided for this purpose. However, since these control devices do not form part of the present invention, a detailed description thereof is not considered necessary. ,
Die Luftklappe 12 weist eine gekrümmte Oberfläche 20 auf, die dem durch die Öffnung 18 einströmenden Luftfluß gegenüberliegt. Die Luftklappe schwenkt aufwärts in Richtung der oberen Sperrplatte 14, wie dies in der Zeichnung strichpunktiert angezeigt ist, wenn im wesentlichen der gesamte Fluß von klimatisierter Luft durch die Öffnung unterbrochen werden soll.The louver 12 has a curved surface 20 which opposes the air flow flowing through the opening 18. The louver pivots upwardly toward the upper detent plate 14, as indicated in phantom in the drawing, when substantially all of the flow of conditioned air through the aperture is to be interrupted.
Die Luftklappe kann zwischen dieser strichpunktiert gezeichneten Stellung und der voll ausgezogenen Stellung bewegt werden. Die gekrümmte Oberfläche weist einen Dichtungsteil 24 auf, der am oberen Ende der Oberfläche angeordnet ist, und mit der unteren Oberfläche der Sperrplatte 14 in Berührung kommt, wenn die Klappe in die strichpunktiert gezeichnete Stellung verschwenkt wird. Durch Verwendung des Dichtungsteils 24 läßt sich der Luftfluß völlig absperren.The air damper can be moved between this dot-dash line position and the fully extended position. The curved surface has a sealing member 24 which is disposed at the upper end of the surface, and with the lower surface of the locking plate 14 comes into contact when the flap is pivoted to the dot-dash line position. By using the sealing member 24, the air flow can be completely shut off.
Wäre die Luftklappenanordnung entsprechend dem Stand der Technik konstruiert, so würde das KrümmungsZentrum der gekrümmten Oberfläche mit der Schwenkachse der Luftklappe zusammenfallen. Wenn solche bekannten Luftklappen von ihrer Offenstellung in die Schließstellung bewegt werden, reibt der Dichtungsteil sowie die gesamte gekrümmte Oberfläche an der unteren Sperrplatte 16. Um dieses Problem zu umgehen und eine Luftklappe zu erhalten, die sich im Abstand von den Sperrplatten befindet, es sei denn, die Sperrplatte ist so verschwenkt, daß sie den Fluß klimatisierter Luft durch die Öffnung 18 vollständig unterbricht, ist das KrümmungsZentrum der gekrümmten Oberfläche 20 bezüglich der Schwenkachse der Luftklappe versetzt. Das Krümmungsζentrum 26 der gekrümmten Oberfläche 20 befindet sich an dem eingezeichneten Punkt. Die Versetzung des KrümmungsZentrums 26 bezüglich der Schwenkachse 13 der Luftklappe ist entgegengesetzt zu-jener Richtung durchgeführt, in welche die Klappe in Kontakt mit den Sperrplatten verschwenkt wird. Wenn der Luftdurchfluß durch die Öffnung 18 reduziert oder unterbrochen v/erden soll, wird die Luftklappe aus der ausgezogen gezeichneten Stellung in die punktstrichliert gezeichnete Stellung verschwenkt. If the damper assembly were constructed in accordance with the prior art, the curved surface's curvature center would coincide with the pivotal axis of the damper. When such prior art louvers are moved from their open position to the closed position, the seal member as well as the entire curved surface rubs against the lower pawl plate 16. To circumvent this problem and obtain a louver spaced from the pawl plates unless That is, the barrier plate is pivoted so as to completely interrupt the flow of conditioned air through the orifice 18, the center of curvature of the curved surface 20 is offset with respect to the pivotal axis of the damper. The curvature center 26 of the curved surface 20 is located at the drawn point. The displacement of the center of curvature 26 with respect to the pivotal axis 13 of the louver is opposite to that direction in which the flap is pivoted into contact with the blocking plates. If the air flow through the opening 18 is reduced or interrupted v / earth, the air damper is pivoted from the solid position drawn in the dot-dashed position.
Bei Verschwenkung der Luftklappe verbleibt die Oberfläche der Klappe in Abstand bezüglich der Sperrplatten. Nur wenn die Luftklappe in die strichpunktiert gezeichnete Stellung verschwenkt wird, befindet sich jedes ihrer Enden in Kontakt mit einer der Sperrplatten, so daß im wesentlichen derWhen the air flap is pivoted, the surface of the flap remains at a distance relative to the blocking plates. Only when the damper is pivoted in the dot-dash line position, each of its ends is in contact with one of the locking plates, so that essentially the
gesamte Pluß klimatisierter Luft durch die Durchströmöffnung 18 unterbrochen ist.total Pluf conditioned air through the flow opening 18 is interrupted.
Durch Versetzen des KrümmungsZentrums bzw. -mittelpunkts 26 der gekrümmten Oberfläche 20, welche die Stirnseite der Klappe bildet, bezüglich der Schwenkachse 13 der Klappe .sind jene Nachteile eliminiert, die bei den nach dem Stand der Technik konstruierten Luftklappen auftreten. Soll die Klappe jedoch im entgegengesetzten Sinn verschwenkt werden, um den Luftfluß durch die Öffnung 18 abzusperren, d.h. vom oberen Ende des Rohres zu dessen Boden, so müßte das versetzte Krümmungszentrum 26 oberhalb der Schwenkachse 13 der Luftklappe angeordnet sein.By offsetting the center of curvature 26 of the curved surface 20, which forms the face of the flap, with respect to the pivot axis 13 of the flap, the disadvantages associated with prior art air dampers are eliminated. However, if the flap is to be pivoted in the opposite direction to shut off the flow of air through the opening 18, i. From the upper end of the tube to the bottom, so the offset center of curvature 26 should be located above the pivot axis 13 of the damper.
Durch die Erfindung ist eine leichter arbeitende und langlebigere Luftklappe geschaffen, da die bei bekannten Klappenanordnungen auftretenden Probleme gelöst werden konnten.The invention provides a lighter-working and more durable air damper, since the problems associated with known damper arrangements could be solved.
„ 7 _"7 _
Claims (2)
durch zumindest ein.Rohr in einen Raum geführt ist und innerhalb des Rohres zwischen einem Paar von in Abstand gegenüberliegenden Sperrplatten eine Luftklappe schwenkbar angeordnet ist, gekennzeichnet dadurch, daß der im Bereich der Platten (14;16) verlaufende Teil der Luftklappe (12) eine gekrümmte Oberfläche (20·) aufweist,
deren Krümmungsmittelpunkt (26) bezüglich der Schwenkachse (13) der Klappe versetzt ist, wobei die Versetzung entgegengesetzt zu jener Richtung durchgeführt ist, in welche die Klappe in Kontakt mit den Sperrplatten verschwenkt um den Fluß der klimatisierten Luft durch das Rohr (10) zu unterbrechen.1. damper assembly, in which conditioned air
is guided through at least one tube in a space and within the tube between a pair of spaced opposite locking plates, an air flap is pivotally mounted, characterized in that in the region of the plates (14; 16) extending part of the air flap (12) has a curved surface (20 ×),
the center of curvature (26) of which is offset with respect to the flap pivot axis (13), the offset being opposite to the direction in which the flap pivots in contact with the barrier plates to interrupt the flow of conditioned air through the tube (10) ,
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US85814277A | 1977-12-07 | 1977-12-07 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DD140278A5 true DD140278A5 (en) | 1980-02-20 |
Family
ID=25327593
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DD78209587A DD140278A5 (en) | 1977-12-07 | 1978-12-07 | AIR SHUTTER ARRANGEMENT |
Country Status (22)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS5486945A (en) |
| AR (1) | AR216824A1 (en) |
| AU (1) | AU4219878A (en) |
| BE (1) | BE872574A (en) |
| BR (1) | BR7807999A (en) |
| DD (1) | DD140278A5 (en) |
| DE (1) | DE2851488A1 (en) |
| DK (1) | DK533978A (en) |
| EG (1) | EG13743A (en) |
| ES (1) | ES245923Y (en) |
| FI (1) | FI783729A (en) |
| FR (1) | FR2411372A1 (en) |
| GB (1) | GB2010469A (en) |
| GR (1) | GR72715B (en) |
| IL (1) | IL55987A0 (en) |
| IT (1) | IT1100782B (en) |
| NL (1) | NL7811443A (en) |
| NO (1) | NO784104L (en) |
| PT (1) | PT68865A (en) |
| SE (1) | SE7811421L (en) |
| YU (1) | YU281778A (en) |
| ZA (1) | ZA786407B (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CA1188227A (en) * | 1980-11-28 | 1985-06-04 | Stephen C. Inglis | Low frequency noise and turbulence reducer |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5111153B2 (en) * | 1971-08-10 | 1976-04-09 |
-
1978
- 1978-11-03 SE SE7811421A patent/SE7811421L/en unknown
- 1978-11-14 ZA ZA00786407A patent/ZA786407B/en unknown
- 1978-11-19 IL IL55987A patent/IL55987A0/en unknown
- 1978-11-21 NL NL7811443A patent/NL7811443A/en not_active Application Discontinuation
- 1978-11-22 GR GR57708A patent/GR72715B/el unknown
- 1978-11-24 GB GB7845957A patent/GB2010469A/en not_active Withdrawn
- 1978-11-28 DE DE19782851488 patent/DE2851488A1/en not_active Withdrawn
- 1978-11-29 DK DK533978A patent/DK533978A/en unknown
- 1978-12-04 EG EG686/78A patent/EG13743A/en active
- 1978-12-04 YU YU02817/78A patent/YU281778A/en unknown
- 1978-12-04 JP JP14989178A patent/JPS5486945A/en active Pending
- 1978-12-04 PT PT68865A patent/PT68865A/en unknown
- 1978-12-05 FI FI783729A patent/FI783729A/en unknown
- 1978-12-05 BR BR7807999A patent/BR7807999A/en unknown
- 1978-12-05 AU AU42198/78A patent/AU4219878A/en active Pending
- 1978-12-05 FR FR7834211A patent/FR2411372A1/en active Pending
- 1978-12-06 IT IT30650/78A patent/IT1100782B/en active
- 1978-12-06 ES ES1978245923U patent/ES245923Y/en not_active Expired
- 1978-12-06 BE BE192179A patent/BE872574A/en not_active IP Right Cessation
- 1978-12-06 NO NO784104A patent/NO784104L/en unknown
- 1978-12-07 DD DD78209587A patent/DD140278A5/en unknown
- 1978-12-07 AR AR274718A patent/AR216824A1/en active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EG13743A (en) | 1982-09-30 |
| IT7830650A0 (en) | 1978-12-06 |
| ES245923Y (en) | 1980-08-16 |
| NO784104L (en) | 1979-06-08 |
| BE872574A (en) | 1979-03-30 |
| DK533978A (en) | 1979-06-08 |
| AU4219878A (en) | 1979-06-14 |
| ZA786407B (en) | 1979-10-31 |
| IL55987A0 (en) | 1979-01-31 |
| GB2010469A (en) | 1979-06-27 |
| FR2411372A1 (en) | 1979-07-06 |
| DE2851488A1 (en) | 1979-06-13 |
| FI783729A (en) | 1979-06-08 |
| GR72715B (en) | 1983-12-01 |
| NL7811443A (en) | 1979-06-11 |
| AR216824A1 (en) | 1980-01-31 |
| BR7807999A (en) | 1979-07-31 |
| PT68865A (en) | 1979-01-01 |
| SE7811421L (en) | 1979-06-08 |
| IT1100782B (en) | 1985-09-28 |
| JPS5486945A (en) | 1979-07-10 |
| ES245923U (en) | 1980-02-16 |
| YU281778A (en) | 1982-06-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2606952C2 (en) | ||
| CH314252A (en) | Ventilation device with self-regulation | |
| DD140275A5 (en) | AIR CONDITIONING OR THE LIKE | |
| DE19540580A1 (en) | Three=way valve with valve actuator and by=pass, used e.g. in heating and conditioning units | |
| DE60029836T2 (en) | Heating and air conditioning with a Luftmischklappe | |
| DE2418307A1 (en) | DAMPING MECHANISM | |
| DE10354539B4 (en) | Device for heating, ventilating and air conditioning in vehicles | |
| DE2739252C2 (en) | Ventilation device for a motor vehicle, in particular a bus | |
| DD140278A5 (en) | AIR SHUTTER ARRANGEMENT | |
| DE10232422A1 (en) | Air flap assembly has several swivel flaps whose swivel axes are spread out over a continuous part of periphery of free cross-sectional area of air flow | |
| DE3322075C2 (en) | Device for temperature control of the air within a room | |
| DE3128726A1 (en) | Pressure reducer for air-guide ducts in air-conditioning installations | |
| DE8217058U1 (en) | Outlet nozzle for the conditioned air in motor vehicles | |
| DE3815081C2 (en) | Mixing chamber for ventilation and air conditioning systems | |
| DE2810383C2 (en) | Blow-out unit with regulation or shifting of the amount of air to be blown out | |
| DE4110512A1 (en) | AIR CONDITIONING FOR A MOTOR VEHICLE | |
| DE60026857T2 (en) | BALL VALVE WITH ADJUSTABLE FLOW COEFFICIENT | |
| EP2184557B1 (en) | Ventilation system | |
| DE60126778T2 (en) | FLAP VALVE FOR AN AIR CONDITIONING CONTAINING A HOUSING WITH A ROTATABLE FLAP | |
| DE10258109B4 (en) | Device for controlling the ventilation, in particular the cooling, of a glove box | |
| EP0180914A2 (en) | Throttle valve for air conditioning systems | |
| DE3307116A1 (en) | Installation for aeration and temperature control of living and/or working rooms | |
| DE102014105035A1 (en) | Automobile air conditioning system with several control flaps | |
| DE102020108169A1 (en) | Air vents | |
| DE4341056C1 (en) | Air distributor box |