DD226028A1 - METHOD AND DEVICE FOR REMOVING SEDIMENTS FROM WASTEWATER LINES AND CHANNELS - Google Patents
METHOD AND DEVICE FOR REMOVING SEDIMENTS FROM WASTEWATER LINES AND CHANNELS Download PDFInfo
- Publication number
- DD226028A1 DD226028A1 DD24394582A DD24394582A DD226028A1 DD 226028 A1 DD226028 A1 DD 226028A1 DD 24394582 A DD24394582 A DD 24394582A DD 24394582 A DD24394582 A DD 24394582A DD 226028 A1 DD226028 A1 DD 226028A1
- Authority
- DD
- German Democratic Republic
- Prior art keywords
- sediments
- hollow body
- sewers
- sewer
- channel
- Prior art date
Links
Landscapes
- Separation Of Solids By Using Liquids Or Pneumatic Power (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft die Reinigung von Abwasserleitungen und -kanaelen vorzugsweise im grossen Nennweitenbereich. Aufgabe der Erfindung ist es, das Loesen und Foerdern der Sedimente ohne zusaetzliche Druckwasserzufuhr zu ermoeglichen und das gefoerderte Sediment vor dem Transport weitgehend zu entwaessern. Die Sedimente werden mechanisch durch ein als Hohlkoerper 12 umgebildetes Profilreinigungsgeraet 4, das gegen die Fliessrichtung durch den Kanal 1 gezogen wird, geloest und gelangen in einen trogfoermigen Raum oberhalb des Hohlkoerpers 12. Die Sedimente 3 werden durch die aus dem Hohlkoerper 12 austretende Druckluft aufgewirbelt und mit der Abwasserpumpe 5 des Profilreinigungsgeraetes 4 als Suspension in eine Zentrifuge ausserhalb des Kanals 1 gepumpt. Der dort abgetrennte Feststoff wird abgefahren waehrend die Fluessigkeit in den Kanal 1 oberhalb des Profilreinigungskoerpers zurueckgefuehrt wird. Fig. 1The invention relates to the cleaning of sewers and canals, preferably in the large nominal diameter range. The object of the invention is to allow the Loesen and Foerdern the sediments without additional pressurized water and largely to dehydrate the gefoerderte sediment before transport. The sediments are mechanically loosened by a profile cleaning device 4, which is formed as a hollow body 12 and pulled against the direction of flow through the channel 1, and reaches a space above the hollow body 12, which is in the form of a trough. The sediments 3 are fluidized by the compressed air emerging from the hollow body 12 and pumped with the wastewater pump 5 of the profile cleaning device 4 as a suspension in a centrifuge outside the channel 1. The separated solid is traversed while the liquid is returned to the channel 1 above the Profilreinigungskoerpers. Fig. 1
Description
Verfahren und Vorrichtung zur Beseitigung von Sedimenten aus Abwasserleitungen und -kanälenMethod and device for removing sediments from sewers and sewers
Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention
Die Erfindung eignet sich zur Grundräumung und planmäßig vorbeugenden Reinigung von Abwasserleitungen und -kanälen und au einem effektiven !Transport der Sedimente mit sehr geringem wasseranteil zur Deponie im ITennwe itenb er eich ab ifu 500 und größer (Kreis- und Sonderprofile) sowie auch offenen Gerinnen mit fester Sohle, insbesondere in den kommunalen Wasserwirtschaftsbetrieben.The invention is suitable for the basic and preventive cleaning of sewers and sewers and for effective transport of sediments with a very low water content to landfill in IT areas greater than ifu 500 and larger (circular and special sections) as well as open channels firm sole, especially in the municipal water management companies.
Das Vorzugsanwendungsgebiet werden große Abwasserleitungen und -kanäle mit hoher Sedimentation sein.The preferred application area will be large, high sedimentation sewers and sewers.
Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions
Der gegenwärtige Stand der Technik im Bereich der kommunalen ^asserwirtschaftsbetriebe wird durch den Einsatz der Hochdruckspiiltechnologie bestimmt.The current state of the art in municipal utility operations is determined by the use of high pressure rail technology.
Das Lösen der Sedimente erfolgt durch den Hochdruckwasserstrahl. Der vertikale Transport der Sedimente wird.durch Vakuumsaugen in einem geschlossenen Kaum des Schlammsaugwagens bewirkt. L-Iit diesem Vorgang wird zwangsläufig ein hoher 7/asseranteil (SO >«) gefördert.The sediments are dissolved by the high-pressure water jet. The vertical transport of the sediments is effected by vacuum suction in a closed area of the sludge suction carriage. This process inevitably promotes a high proportion of (SO).
Außerdem ist die Saugmöglichkeit nur bis 6,00 ... 7,00 a Tiefe möglich.In addition, the suction is possible only up to 6.00 ... 7.00 a depth.
-3DEL1932*O&2155-3DEL1932 * O 2155
Der Transport der Sedimente auf die Deponie erfolgt mit dem Schlammsaugwagen.The transport of the sediments to the landfill takes place with the sludge suction truck.
Die Hochdruckspültechnologie ist auf die Reinigung von Abwasserleitungen in Nennweitenbereich !Tw 200 ... IiH 1000 Kreisprofil beschränkt. Die Grundräumung ist nur bis ITV/ 500 möglich. Für die Reinigung, insbesondere für die Grundräumung großdimensionierter Leitungen gibt es derzeit keine praxisreife Technologie.The high pressure flushing technology is limited to the cleaning of sewer pipes in nominal diameter range! Tw 200 ... IiH 1000 circular profile. The basic clearance is only possible up to ITV / 500. There is currently no practical technology for cleaning, in particular for the clearing of large-dimensioned cables.
Ziel der ErfindungObject of the invention
Das Ziel der Erfindung besteht darin:The aim of the invention is:
- ein energieeffektives Reinigungsverfahren für Abwasserleitungen und -kanäle ab H\7 500, insbesondere für die. Grundräumung großdimensionierter Leitungen zu entwickeln,- An energy-efficient cleaning process for sewers and sewers from H \ 7 500, in particular for the. To develop the basic clearance of large-dimensioned lines,
- den Sedimentetransport hinsichtlich des Volumens und des Energieaufwandes zu reduzieren und als Voraussetzung für die Grundräumung großdimensionierter Abwasserleitungen und -kanäle die Sedimente vor dem !Transport weitgehend zu entwässern,- to reduce sediment transport in terms of volume and energy consumption, and to largely drain the sediments prior to transport as a prerequisite for the clearing of large-scale sewers and sewers,
- für einen größeren I-Tennweitenbereich als bisher möglich eine mechanische Reinigungstechnologie anzubieten.- To offer a mechanical cleaning technology for a larger I-Nennweitenbereich than previously possible.
Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention
Aufgabe der Erfindung ist es, das Lösen und Fördern der Sedimente aus den Abwasserleitungen und -kanälen·ohne zusätzliche Druckwasserzufuhr zu ermöglichen und das geförderte Sediment vor dem 'transport weitgehend zu entwässern. Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Sedimente entgegen der Fließrichtung schichtenweise mechanisch gelöst werden, in die gelösten Sedimente Druckluft eingebracht wird, die aufgewirbelte Sediinent-\¥asser-Suspension zu einerThe object of the invention is to enable the dissolution and transport of the sediments from the sewers and sewers · without additional pressurized water supply and to largely dehydrate the transported sediment before the 'transport. The object is achieved in that the sediments are contrary to the flow direction in layers solved mechanically, in the dissolved sediments compressed air is introduced, the fluidized sediment suspension to a
Trenneinrichtung, vorzugsweise einer Zentrifuge, gefördert wird und dort in Klarwasser und Trockensubstanz getrennt wird, wobei das Klarwasser oberhalb des Arbeitsbereiches der Kanalreinigung in die Abwasserleitung oder den Abwasserkanal zurückgeleitet wird.Separating device, preferably a centrifuge, is promoted and separated there in clear water and dry matter, the clear water is returned above the working area of the sewer cleaning in the sewer or the sewer.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung zeichnet sich dadurch aus, daJB ein trogförmiger Hohlkörper, der dem Querschnitt des zu reinigenden Kanalprofils angepaßt ist, an der Vorderseite schrapperartig ausgebildet ist, mit einem Zugseil und mit Luftaustrittsöffnungen versehen ist, der Hohlkörper mit höhenverstellbaren Spreizen und Laufrädern im Kanalprofil längsbeweglich angeordnet ist und an der Rückseite des Hohlkörpers sich ein Druckluftanschluß sowie an der Oberseite im hinteren Bereich sich eine Schmutzwasserpumpe mit einem Druckstutzen zur Förderung der Sediment-7/asser-Suspension befindet.The device according to the invention is characterized in that a trough-shaped hollow body, which is adapted to the cross section of the channel profile to be cleaned, is scarf-like on the front, is provided with a pull rope and with air outlet openings, the hollow body with longitudinally adjustable struts and wheels arranged longitudinally movable in the channel profile is and at the back of the hollow body is a compressed air connection and at the top in the rear area is a dirty water pump with a discharge nozzle to promote the sediment 7 / asser suspension.
Die Funktion ist wie folgt:The function is as follows:
Die in der Abwasserleitung oder dem Abwasserkanal befindlichen Sedimente werden durch Vorwärtssiehen des schrapperartig ausgebildeten Hohlkörpers mechanisch gelöst und gelangen in den trogförmigen Baum oberhalb des Hohlkörpers. Durch die Druckluftzufuhr werden die Sedimente als Makroflocken im Wasser der Abwasserleitung aufgetrieben und somit pumpfähig gemacht. Die Sediment-Wassersuspension wird mit der Schmutzwasserpumpe über Tage auf eine Zentrifuge gefördert und dort in Klarwasser und Trockensubstanz getrennt.The sediments located in the sewer or the sewer are mechanically loosened by forward pulling the scraper-like hollow body and get into the trough-shaped tree above the hollow body. Due to the compressed air supply, the sediments are distended as macro flocs in the water of the sewer and thus made pumpable. The sediment water suspension is transported with the dirty water pump for days on a centrifuge and separated there in clear water and dry matter.
Das Klarwasser wird oberhalb wieder der Abwasserleitung zugeführt. Die Trockensubstanz wird mit LKW (Kipperausführung) zur Deponie gefahren.The clear water is fed back above the sewer line. The dry matter is driven by lorry (dump truck) to the landfill.
Durch den elektrischen Antrieb der Zugwinde und der Schmutzwasserpumpe sowie der Zentrifuge wird die eingesetzte Energie (Elektroenergie) wirksamer ausgenutzt.By the electric drive of the winch and the dirty water pump and the centrifuge, the energy used (electric energy) is utilized more effectively.
Außerdem wird durch die Trennung des Wassers von den Sedimenten das Transρortvolumen bei Fahrten der Ablagerungen zur Deponie erheblich reduziert bzw. erst wirtschaftlich ermöglicht.In addition, the separation of the water from the sediments, the Transρortvolumen when driving the deposits to landfill significantly reduced or only economically possible.
Ausfuhrungsbeispielexemplary
Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel und anhand der zugehörigen Zeichnungen erläutert werden. Jj1IgUr 1 aeigt die Gesamt anordnung des Verfahrens zur Beseitigung von Sedimenten aus Abwasserleitungen und -kanälen. Figur 2 zeigt die Details der zugehörigen Vorrichtungen« Die in einer Abwasserleitung bzw, -kanal 1 befindlichen Sedimente 3> vorwiegend Sand und Kies (bis 96 fi), werden durch, ein Profilreinigungsgerät 4, welches mit Hilfe einer elektrisch angetriebenen fahrbaren Winde 16 über ein Zugseil 15 mit TJmlenkrolle 14 gQSQn die Fließrichtung in der Abwasserleitung bzw. -kanal 1 gezogen wird, gelöst und mit .Hilfe von .Druckluft in eine pumpfähige Suspension gebracht. Die Druckluft wird mit einem auf einem LKH-Anhänger 20 montieren'Verdichter aggregat .22 erzeugt und über einen Druckluftschlauch 18, der Über eine Schlauchhaspel 23 geführt wird,, dem Profilreinigungsgerät 4 zugeführt..Das Profilreinigungsgerät 4 ist ein Hohlkörper 12 aus Stahlblech, welches auf der in 'Sugrichtung vorderen Seite schaufel·?örmig gestaltet und mit Luft.aus tr it ts öffnungen 11 versehen ist. Das Profilreinigungsgerät 4 wird mit Hilfe von Laufrädern 9 und höhenverstallbaren Spreizen 13 in der Abwasserleitung bzw. -kanal fixiert.The invention will be explained below with reference to an embodiment and with reference to the accompanying drawings. Jj 1 IgUr 1 is the overall arrangement of the process of removing sediment from sewers and sewers. Figure 2 shows the details of the associated devices «The located in a sewer line or, channel 1 sediments 3> predominantly sand and gravel (to 96 fi), by, a profile cleaning device 4, which by means of an electrically driven mobile winch 16 via a Pull rope 15 with TJmlenkrolle 14 gQSQn the flow direction is drawn in the sewer line or channel 1, dissolved and brought. With .Hilfe .Druck air in a pumpable suspension. The compressed air is generated with a mount on a L KH trailer 20 'compressor unit .22 and fed via a compressed air hose 18 which is guided via a hose reel 23, the profile cleaning device 4. The profile cleaning device 4 is a hollow body 12 made of sheet steel, which is shovel-shaped on the front side in the direction of the sweep and is provided with air openings 3. The profile cleaning device 4 is fixed by means of wheels 9 and height-adjustable struts 13 in the sewer line or channel.
Auf dem Profilreinigungsgerät 4 ist eine Schmutzwasserpumpe 5 in horizontaler Lage montiert, welche die mit Druckluft und dem Abwasser in der Abwasserleitung-, bzw. -kanal erzeugte Sediment- Wasser-Suspension über einen Feuerwehrschlauch. 17 auf eine Zentrifuge 24 fördert.On the profile cleaning device 4, a dirty water pump 5 is mounted in a horizontal position, which generates the compressed air and the wastewater in the Abwasserleitung- or channel sediment water suspension through a fire hose. 17 promotes a centrifuge 24.
Die. Energieversorgung .der Schmutzwasserpumpe 5, der Zugwinde 16 sowie der Zentrifuge 24 erfolgt wahlweise mit einem auf dem Anhänger 20 montierten Diesel-Slsktro-Aggregat 21 bzw. durch Anschluß an das Slektroenergienetz. Die übertragung der Elektroenergie für die Schmutzwasserpumpe 5 erfolgt über ein Slektrokabel 19, welches über eine auf den LSi-Anhänger 20 montierte Kabelhaspel 23 geführt wireThe. Power supply .der dirty water pump 5, the winch 16 and the centrifuge 24 is carried out either with a mounted on the trailer 20 diesel Slsktro-aggregate 21 or by connecting to the Slektroenergienetz. The transmission of electrical energy for the dirty water pump 5 via a Slektrokabel 19, which is guided via a mounted on the LSi trailer 20 cable reel 23 wire
Die Sediment-,/asser-Suspension wird mit Hilfe einer ebenfalls auf einem LE!»/-Anhänger 20 montierte Zentrifuge 24 in Ilarwasser und"'Trockensubstanz getrennt.The sediment suspension is separated into Ilarwasser and dry matter by means of a centrifuge 24 also mounted on a LE!
Die Trockensubstanz (Sand und Kies) wird Über ein Förderband 25 auf einen IKi/ (Kipperfahrzeug) gefördert und zu einer Deponie abgefahren.The dry matter (sand and gravel) is conveyed via a conveyor belt 25 on an IKi / (dump truck) and driven to a landfill.
Das Klarwasser wird über einen Feuerwehrschlauch 1 7 in den nächsten Einsteigschacht der Abwasserleitung bzw. -kanal oberhalb des Profilreinigungsgerätes 4 eingeleitet. Die für die Erzeugung der Sediaent-Y/asser-Suspensicn erforderliche 7/as seraenge wird zum größten Seil in Kreislauf genutzt. Bei höhen Sedimenten 3 in der Abwasserleitung bsw. -kanal T kann der 3.einigungs vor gang mehrfach hintereinander in der gis: chen Haltung durch Zurückziehen des Profilreihigüng'sgerätSs 4 in die Ausgangsstellung wiederholt werden, ,Durch Eöhenverstellung der Spreizen 13 können die Sedimente 3 schichtweise von oben nach unten entfernt werden. Nach diesem technologischen Prozeß bleibt eine sedimentfreie Abwasserleitung bzw. -kanal 2 surück.The clear water is introduced via a fire hose 1 7 in the next manhole of the sewer pipe or channel above the profile cleaning device 4. The 7 / as sera required for the production of the Sediaent Y-asser suspension is used for the largest rope in circulation. At high sediments 3 in the sewer bsw. T channel, the cleaning can be repeated several times in succession in the gis: chen attitude by retracting the ProfilreihigüngsgerätSs 4 in the starting position, by Heel adjustment of the struts 13, the sediment 3 layer by layer can be removed from top to bottom. After this technological process remains a sediment-free sewer or channel 2 surück.
Claims (2)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DD24394582A DD226028A1 (en) | 1982-10-13 | 1982-10-13 | METHOD AND DEVICE FOR REMOVING SEDIMENTS FROM WASTEWATER LINES AND CHANNELS |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DD24394582A DD226028A1 (en) | 1982-10-13 | 1982-10-13 | METHOD AND DEVICE FOR REMOVING SEDIMENTS FROM WASTEWATER LINES AND CHANNELS |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DD226028A1 true DD226028A1 (en) | 1985-08-14 |
Family
ID=5541743
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DD24394582A DD226028A1 (en) | 1982-10-13 | 1982-10-13 | METHOD AND DEVICE FOR REMOVING SEDIMENTS FROM WASTEWATER LINES AND CHANNELS |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DD (1) | DD226028A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19805374A1 (en) * | 1998-02-11 | 1999-08-19 | Siedler | Cleaning bodies for pipes and sewer systems |
-
1982
- 1982-10-13 DD DD24394582A patent/DD226028A1/en unknown
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19805374A1 (en) * | 1998-02-11 | 1999-08-19 | Siedler | Cleaning bodies for pipes and sewer systems |
| DE19805374C2 (en) * | 1998-02-11 | 2000-03-23 | Richard Siedler | Cleaning bodies for pipes and sewer systems |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE102013204201B4 (en) | Suction and high-pressure flushing vehicle | |
| DE485653C (en) | Method and device for cleaning filters | |
| DE2417689A1 (en) | PROCESS AND SYSTEM FOR CONTINUOUS AND CONTROLLED Sludge SUCTION FROM A SEPARATION BASIN | |
| DE3744695C2 (en) | Process for dredging and processing silt from port, waterways etc. and pick-up head for excavators | |
| DE2605924C3 (en) | Method and device for removing sludge from industrial and domestic septic tanks or the like. Facilities | |
| DD226028A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR REMOVING SEDIMENTS FROM WASTEWATER LINES AND CHANNELS | |
| DE3025586A1 (en) | Removal of mud and congealed deposits from drainage pipes - involves pump and tank linked powered cutters in supported sliding unit | |
| DE102007034213B4 (en) | Sedimentation tank, in particular bedding shaft | |
| AT403878B (en) | DEVICE AND METHOD FOR CLEANING ROOF SURFACES | |
| DE2804554A1 (en) | Settling basin travelling bridge - with floating sludge collector shield and extraction pump | |
| DE3011482A1 (en) | Sediment or floating matter separator - has flushing duct on pump pressure side counter flushing extractor duct and hole | |
| DE19828209C1 (en) | Method of drain water feed through pressure pipe circuit | |
| DE2113719A1 (en) | Device for cleaning pourable filter material in slow water treatment filters filled with water | |
| DE2427278B1 (en) | Device for cleaning sewers | |
| DD288189A5 (en) | METHOD AND DEVICE FOR PREVENTING SEDIMENTATION IN WASTEWATER LINES AND CHANNELS | |
| DE19647820C1 (en) | Dewatering sludge from vehicle using skip | |
| EP2865652B1 (en) | Method and device for optimizing a small sewage treatment plant by avoiding or reducing the output of sludge particles from the compressed air lifting system for clear water extraction | |
| DE4320980A1 (en) | Waste water cleaning assembly - has insert in concrete container to separate grease and oil from vehicle washing station waste water | |
| DE3440432A1 (en) | Process and apparatus for cleaning drainage systems, in particular waste-water ducts and the like | |
| DE588264C (en) | ||
| DE19500149C2 (en) | Process for the regeneration of drainage pipes, and arrangement for carrying out such a process | |
| DE102015219217A1 (en) | Apparatus and method for purifying seawater | |
| DE602004005554T2 (en) | Cleaning method of a sewer | |
| DE19538848B4 (en) | Method and device for cleaning channels, etc. | |
| DE2522697A1 (en) | Underwater mineral gathering system - has harvester travelling on sea bed with drive motor interconnected with pumping circuit |