DD219047A3

DD219047A3 - DEVICE FOR MECHANICAL FIXING OF FOAMS

Info

Publication number: DD219047A3
Application number: DD82246916A
Authority: DD
Inventors: Peter Offermann; Matthias Maegel; Guenter Nerge; Peter Dudeck; Dietmar Grenzendoerfer; Peter Zeisberg
Original assignee: Univ Dresden Tech
Priority date: 1982-12-31
Filing date: 1982-12-31
Publication date: 1985-02-20

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur mechanischen Verfestigung von Vliesen, vorzugsweise fuer Naehwirkmaschinen. Aufgabe der Erfindung ist es, zusaetzliche Mittel vorzusehen, mit denen eine weitere Verfestigung des Vlieses erreicht wird. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe dadurch geloest, dass wenigstens eine Nadelreihe mindestens einmal waehrend eines Maschenbildungsvorganges seitlich in Richtung der Nadelreihe versetzt wird. Fig. 1The invention relates to a device for the mechanical consolidation of nonwovens, preferably for Naehwirkmaschinen. The object of the invention is to provide additional means by which a further solidification of the web is achieved. According to the invention, the object is achieved in that at least one row of needles is displaced laterally in the direction of the row of needles at least once during a stitch formation process. Fig. 1

Description

Vorrichtung zur mechanischen Verfestigung von Vliesen Anwendungsgebiet der ErfindungApparatus for the mechanical consolidation of nonwovens Field of application of the invention

^v- Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur mechanischen * Verfestigung von Vliesen, vorzugsweise für Nähwirkmaschi-. nen. .· .. '' · ^v - The invention relates to a device for mechanical * solidification of nonwovens, preferably for Nähwirkmaschi-. NEN. · · · · · · ·

Charakteristik der bekannten technischen Lösungen \Characteristic of the known technical solutions

Es ist bekannt, Vliese in verschiedener Weise, darunter mittels Nadeln, za verfestigen. Eine solche Lösung zeigt beispielsweise die CH-PS 492057. Das Vlies läuft zwischen zwei Nadelreihen. Die Nadeln stechen von beiden Seiten ab wechselnd in das Vlies ein. Mit ihren nach vorn gespreizten Widerhaken ziehen sie einzeln Fasern von einer zur \ anderen Vliesseite, wo sie von der gegenüberliegenden gefaßt und in das Vlies z.urückgestochen werden.It is known to strengthen nonwovens in various ways, including by means of needles, eg. Such a solution shows, for example, CH-PS 492057. The fleece runs between two rows of needles. The needles pierce from both sides alternately into the fleece. With their barbs spread forward, they individually pull fibers from one to the other side of the fleece, where they are caught by the opposite and z.reückochen in the fleece.

In DD-IP 14755s wurde eine Vorrichtung zur mechanischen Verfestigung von Vliesen mit vermaschenden Organen, wie z. B. Schiebernadeln, im folgenden Nadeln genannt, vorgeschlagen,, bei der die Nadeln in zwei gegeneinander ar-/ beitenden Reihen, zwischen denen das Vlies läuft, angeordnet sind. Insbesondere sollen die Nadeln gegenüber liegen und abwechselnd eingreifen. In vorzugsweisen Ausführungen sind die Nadelreihen übereinander angeordnet oder die Nadeln liegen auf einer Höhe mit einem seitli- , chen Versatz um etwa eine halbe Nadelteilung. Auch werdenIn DD-IP 14755s, a device for the mechanical consolidation of nonwovens with interlacing organs, such. B. needles, hereinafter called needles, proposed, in which the needles in two against each other ar- / beitenden rows, between which the web is running, are arranged. In particular, the needles should be opposite and intervene alternately. In preferred embodiments, the needle rows are arranged one above the other or the needles are at a height with a lateral , chen offset by about half a needle pitch. Also will be

Kombinationen dieser Nadelanordnungen, darunter gruppenweise Anordnungen, vorgeschlagen. Mit dieser Vorrichtung werden die Vliese von beiden Seiten verfestigt. JEs entsteht ein räumlich verfestigter Vliesstoff. Gegenüber CH-PS 492057 werden Einzelfasern nicht nur von einer zur anderen Vliesseite geführt, sondern untereinander vermascht, wodurch sich nicht nur eine höhere Festigkeit, sondern auch ein gefälligeres Aussehen des verfestigten Vlieses ergibt.Combinations of these needle assemblies, including group-wise arrangements proposed. With this device, the nonwovens are solidified from both sides. JEs arises a spatially consolidated nonwoven fabric. Compared to CH-PS 492057 individual fibers are not only guided from one to the other nonwoven side, but meshed with each other, resulting in not only a higher strength, but also a pleasing appearance of the consolidated web.

Zur bekannten Vliesbildung mit einreihig angeordneten Nadeln wurde zur mechanischen Verfestigung in DD-WP 141689 vorgeschlagen, das Vlies vor den !adeln bzw. (in einer Zusatzanmeldung) den Vliesstoff nach den Nadeln in Mit-.V teIn zu führen, die eine Changierbewegung ausführen. Das Vlies bzw. der Vliesstoff wird in bezug auf die Vermaschungsstelle etwa zick-zack-förmig bewegt. Hierdurch wird das Vlies stärker verfestigt als es allein durch die Wirkung der Nadeln möglich'ist. Bei zweireihig angeordneten Nadeln- lassen sich diese Mittel zur changierenden Bewegung des Vlieses aus technologischen Gründen nicht vorsehen.For the known web formation with needles arranged in a single row, it was proposed for mechanical consolidation in DD-WP 141689 to guide the nonwoven in front of the heddles or (in an additional application) the nonwoven fabric after the needles in co-vein, which perform a traversing motion. The nonwoven fabric is moved approximately zigzagwise with respect to the meshing site. As a result, the nonwoven is solidified more than is possible 'alone by the action of the needles. In the case of double-row needles, these means can not be provided for iridescent movement of the nonwoven fabric for technological reasons.

Ziel der Erfindung . ''"' ' Object of the invention. ''"''

Das Ziel der Erfindung ist es, die vermaschende Verfestigung des Vlieses ohne Fremdfaden weiter zu verbessern.The aim of the invention is to further improve the intermeshing solidification of the web without foreign thread.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung zur mechanischen Verfestigung von Vliesen mit Vliesvermaschungsnadeln, die das Vlies durchstechen, Vliesfasern greifen, beim Rückhub teilweise aus dem Vlies herausziehen und im geschlossenen Nadelhaken halten und bei der die Nadeln in gegeneinander arbeitenden Reihen, zwischen denen das Vlies läuft, angeordnet sind, so zu gestalten, daß das Vlies auch in seitlicher Richtung, etwa in Sichtung der Nadel-The object of the invention is to provide a device for the mechanical bonding of nonwovens with fleece meshing needles, which pierce the nonwoven, take nonwoven fibers, partly pull out of the fleece during the return stroke and hold it in the closed needle hook and in which the needles in mutually working rows, between which the fleece running, are arranged so that the fleece also in the lateral direction, such as in the sighting of the needle

reihen, verfestigt wird.rows, is solidified.

SrfindungsgemäS wird die Aufgabe dadurch, gelöst, daß an sich bekannte Mittel zum seitlichen Versatz einer oder beider Nadelreihen in Richtung der Nadelreihen vorgesehen sind.According to the invention, this object is achieved in that known means for lateral displacement of one or both rows of needles in the direction of the needle rows are provided.

Insbesondere sind bei einer Anordnung der Nadeln in einer Ebene oberhalb und unterhalb der Nadelreihen durchgehende Abschlagkänten vorgesehen, d. h., es sind keine Platinenstege vorhanden, die den seitlichen Versatz der Nadeln stören. Die Abschlagfunktion wird von den durchgehenden Abschlagkanten ober- und unterhalb der HadeIreihe übernommen. In gewisser Weise unterstützen die gegeneinander arbeitenden Nadeln gegenseitig das Abschlagen. Bei übereinander in zwei Ebenen angeordneten Nadeln ist es vorteilhaft, die Platinenstege zu belassen oder in etwa zu halbieren und zusammen mit den Nadeln zu versetzen.In particular, in an arrangement of the needles in a plane above and below the rows of needles continuous tee-off kettles are provided, d. h., there are no board webs that interfere with the lateral offset of the needles. The tee-off function is taken over by the continuous tee-off edges above and below the HadeI range. In a sense, the opposing needles help each other to beat off. In the case of needles arranged above one another in two planes, it is advantageous to leave the board webs or to roughly halve them and to displace them together with the needles.

Ausführungsbeispieleembodiments

In den Zeichnungen zeigenIn the drawings show

Fig. 1 eine erfindungsgemäße Ausführung ohne Platinenstege, Fig. 2 den Schnitt A-A durch Fig. 1,1 shows an embodiment of the invention without sinker webs, Fig. 2 shows the section A-A through Fig. 1,

Fig. 3 eine erfindungsgemäße Ausführung mit durchgehenden Platinenstegen,3 shows an embodiment according to the invention with continuous board webs,

Fig. 4 den Schnitt A-A durch Fig. 3»4 shows the section A-A through Fig. 3 »

Fig. 5 eine erfindungsgemäße Ausführung mit in etwa halbierten Platinenstegen,5 shows an embodiment according to the invention with approximately halved blanks,

Fig. 6 die Ansicht von rechts auf Fig. 5·6 shows the view from the right on FIG. 5.

In allen Ausführungen durchläuft das Vlies 5 ©i°· trichterförmiges Oberteil 1, die Nadeln 4·, ein Unterteil 2 und ein nicht unbedingt erforderliches, hier aber vorgesehenes Führungsteil 6, das auf die Vliesdicke einstellbar ist.In all embodiments, the nonwoven fabric 5 passes through the funnel-shaped upper part 1, the needles 4, a lower part 2 and a guide part 6, which is not absolutely necessary but provided here, and which can be adjusted to the nonwoven thickness.

In der ersten Ausführung sind die gegenüberliegenden Nadeln 4 in einer Ebene angeordnet. Sie sind Lücke¹ auf Lücke gegeneinander versetzt. Zwischen ihnen befinden sich keine Platinenstege. Die Nadeln werden wie üblich senkrecht zum Vlies hin- und herbewegt. Außerdem werden die Nadeln jeder Nadelreihe in der Richtung ihrer Reihe, parallel zum Vlies, jeweils nach dem Herausziehen aus dem Vlies um etwa eine Nadelteilung versetzt und beim nächsten Maß z. B. zurückversetzt. Es versteht sich, daß diese Ausführung in einfacher Weise dadurch variiert werden kann, indem die Nadeln beider Reihen seitlich entgegengesetzt versetzt werden oder zunächst zwei oder mehrere Versetzungsschritte in einer und dann erst wieder in der Rückrichtung erfolgen»In the first embodiment, the opposing needles 4 are arranged in a plane. You are gap ¹ staggered against each other. There are no board bridges between them. The needles are moved back and forth as usual perpendicular to the fleece. In addition, the needles of each row of needles in the direction of their row, parallel to the nonwoven, each after removal from the nonwoven offset by about a needle pitch and the next measure z. B. set back. It is understood that this embodiment can be varied in a simple manner by the needles of both rows are offset laterally opposite or initially two or more Versetzungsschritte in one and then again in the return direction »

In der zweiten Ausführung, sind zwischen den Nadeln durchgehende Platinenstege 3 angeordnet. Um einen Versatz .der Nadeln zu· ermöglichen, müssen die der jeweiligen Nadelseite zugehörigen Platinen mit.versetzt werden. Wie.im Ausführungsbeispiel gezeigt, sind die Nadeln übereinander und zusätzlich gruppiert angeordnet. In Verbindung mit einer bestimmten Reihenfolge der seitlichen Versetzungsschrittekönnen dadurch Muster gebildet werden.In the second embodiment, continuous board webs 3 are arranged between the needles. In order to allow an offset of the needles, the boards belonging to the respective needle side must be offset. As shown in the exemplary embodiment, the needles are arranged one above the other and additionally grouped. Patterns can thereby be formed in conjunction with a particular order of lateral offset steps.

In der dritten Ausführung sind auch Platinenstege 3 vorgesehen. Die Nadelreihen sind ebenfalls übereinander angeordnet; die Nadeln einer Reihe liegen jeweils in einer Ebene. Die Platinenstege sind in etwa halbiert, d. h., sie sind von oben bzw. von unten nur etwa, bis zur Mittelebene zwischen den beiden Nadelreihen geführt. In der speziellen , Ausführung werden sie zusammen mit dem Ober- bzw.> Unterteil, an dem sie befestigt sind, und den zagehörigen Nadelreihen seitlich versetzt.In the third embodiment, also board webs 3 are provided. The needle rows are also arranged one above the other; the needles of a row are each in one plane. The board webs are roughly halved, d. that is, they are guided from above or from below only about, to the median plane between the two needle rows. In the special version, they are laterally displaced together with the upper and / or lower part to which they are attached, and the hesitant needle rows.

Claims

invention claim

1.Vorrichtung for mechanical bonding of nonwoven fabrics with nonwoven mesh, such. As spreader needles (referred to in the following needles) that pierce the web, grab nonwoven fibers, partially pull out the return on the web and hold in the closed needle hook and in which the needles in two mutually working rows, between which the web is running, are arranged , wherein the Έ nobility are the same height, one above the other or grouped, characterized in that known means for lateral displacement of one or both Hadelrelhen in the direction of the needle rows. are provided. ·

2.Vorrichtung according to item 1, characterized in that '

above and below the Uadelreihen (4) respectively

are provided over the working width continuous tee edges.

3 »Device according to item 1, characterized in that with the rows of needles (4) each jointly displaceable board webs (3) are arranged in Barreh.

4.Vorrichtung according to the points 1 and 3 »characterized in that * the board webs (3) of one row from below and in the other row from the top to the level between the two rows of needles (4) are provided.

For this 3 sheets of drawings

Documents considered:

DD-PS 147558 (D 04 H 1/46)
CH-PS 492057 (D 04 h 1/46)