DD204689A1

DD204689A1 - DEVICE FOR MOVING FASHIONS

Info

Publication number: DD204689A1
Application number: DD23967582A
Authority: DD
Inventors: Klaus Strietzel; Wolfgang Kaiser; Gerd Doering; Juergen Schneider
Original assignee: Klaus Strietzel; Wolfgang Kaiser; Gerd Doering; Juergen Schneider
Priority date: 1982-05-07
Filing date: 1982-05-07
Publication date: 1983-12-07

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Bewegen von Faessern, vorzugsweise von Metallfaessern mit geboerdelten Fassraendern. Durch diese Vorrichtung wird bei eintretender Arbeitserleichterung und Gewaehrleistung des Arbeitsschutzes der Anwendungsbereich des Lastaufnahmemittels auf alle Fasslagen erweitert, was durch die Verbindung zweier beweglicher Hebel und deren zweckentsprechende Ausbildung in Verbindung mit der Anordnung mehrerer Lastangriffspunkte erreicht wird. In dem aus zwei parallelen Blechen bestehenden Spannhebel ist ein Klemmhebel schwenkbar gefuehrt. Beide Hebel verfuegen im Verbindungsbereich ueber zwei klauenfoermige, gegeneinandergerichtete Kopfteile, die Backen aufweisen. Am Spannhebel ist ein Sicherungsbuegel beweglich gelagert, der in eine Aussparung des Klemmhebels eingreift. Der Spannhebel verfuegt ueber mehrere Hakenoesen, von denen eine am Kopfteil und die andere an der dem Kopfteil entgegengesetzten Seite des Spannhebels angeordnet ist.The invention relates to a device for moving of barrels, preferably of metal barrels with geboerdelten Fassraendern. By this device, the scope of the load-carrying means is extended to all barrel positions when entering labor alleviation and Gewaehrleistung of the industrial safety, which is achieved by the combination of two movable lever and their appropriate training in conjunction with the arrangement of multiple Lastangriffspunkte. In the existing two parallel plates clamping lever a clamping lever is guided pivotally. Both levers have in the connection area over two claw-shaped, oppositely directed head parts, which have jaws. On the tensioning lever a securing bracket is movably mounted, which engages in a recess of the clamping lever. The tensioning lever has several hook holes, one of which is arranged on the head part and the other on the side opposite the head part of the clamping lever.

Description

239675 O239675 O

Title of the invention

Vorrichtung zum Bewegen von PassernDevice for moving passports

Field of application of the invention

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Bewegen von Fässern, mittels der die Pässer aufgerichtet, transportiert und umgelegt werden können. Diese Vorrichtung eignet sich vorwiegend zum Bewegen von Metallfässern mit verschiedenartigen Bördelrändern, bei denen die Bördelkanten eine formschlüssige Lastaufnahme gestatten.The invention relates to a device for moving barrels, by means of which the barrels can be erected, transported and transferred. This device is mainly suitable for moving metal drums with various flanged edges, in which the flanged edges allow a positive load bearing.

Charakteristik der bekannten technischen Lösungen Zum Bewegen von Pässern existieren die unterschiedlichsten Ausführungen von Zusatzeinrichtungen für Gabelstapler. Eine der bekanntesten Einrichtungen wird durch einen auf die Zinken des Gabelstaplers aufsteckbaren Kastenrahmen verkörpert, an dem stirnseitig zwei schwenkbare und bogenförmig ausgebildete Greiferbacken angeordnet sind (Hammitzsch "Plurförderzeuge richtig eingesetzt")· Betätigt werden diese Greiferbacken durch je einen Hebel. Dabei umfassen die Backen das Paß, welches sich beim Anheben mit einem seiner Rollreifen auf den Kanten der beiden Greiferbacken abstützt. Diese Greiferausführung, die eine formschlüssige Lastaufnahme ermöglicht, gestattet nur das Erfassen und somit das Transportieren von stehenden Pässern. Im Produktionsprozeß müssen jedoch die Metallfässer häufig die Horizontallage einnehmen, wozu diese Pässer von Hand umzulegen sind, da dieser Vorgang mittels dieses Greifers nicht Characteristic of the known technical solutions For the movement of barrels exist the most different versions of additional equipment for forklifts. One of the most well-known facilities is embodied by a box frame attachable to the forks of the forklift truck, on which two pivotable and arcuately shaped gripper jaws are arranged on the front side (Hammitzsch "Pluggers correctly inserted"). These gripper jaws are actuated by one lever each. The jaws include the passport, which is supported when lifting with one of its rolling tires on the edges of the two gripper jaws. This gripper design, which allows a positive load bearing, allows only the detection and thus the transport of standing Päser. In the production process, however, the metal barrels often have to assume the horizontal position, for which purpose these barrels are to be folded by hand, since this process by means of this gripper is not

-7.MAI1982*OO8336-7.MAI1982 * OO8336

239675 O239675 O

realisierbar ist· Zur GJr ansp ort abwicklung sind diese Pässer dann wieder aufzurichten, was manuell zu erfolgen hat. Bei gefüllten Passern ist dieser Arbeitsgang mit einem erheblichen Kraftaufwand und teils mit Fuß- und Fingerquetschlingen, die Arbeitsausfälle verursachen, verbunden»It can be realized · For the purpose of an application, these barrels are then set up again, which must be done manually. For filled passers, this operation is associated with a considerable expenditure of force and partly with finger and finger squeezing loops, which cause lost work »

Des weiteren ist ein Greifer mit automatische» Ver- und Entriegelung (DD-PS 131 550) bekannt, der aus einem Schaltgehäuse mit Zugbolzen und sich anschließendem Ausleger besteht. In dem Ausleger sind drei Greiferhaken schwenkbar geführt, die über Koppelgestänge mit dem Zugbolzen verbunden sind. Durch Verschieben des Zugbolzens werden die Greiferhaken geschwenkt, so daß sie den Faßrand umfassen oder freigeben. Die automatische Ver- oder Entriegelung der Greiferhaken erfolgt durch eine im Schaltgehause drehbar gelagerte und mit Kerben versehene Schalthülse, in die die mit dem Zugbolzen verbundenen Stifte eingreifen und somit die Zugbolzenverschiebung begrenzen. Auch mittels dieses Greifers können nur stehende Metallfässer erfaßt und transportiert werden. Da die Verschraubungen der Einfüllöffnungen bei dem überwiegenden Teil der Metallfässer in der Mitte der Mantelfläche angeordnet sind, ist im Betriebsgeschehen aber häufig zu verzeichnen, daß diese Fässer zum Füllen oder Entleeren die Kollage, also die horizontale Lage, einnehmen müssen. Die sich in dieser Lage befindenden Fässer können mit diesem Greifer nicht bewegt werden. Dazu sind sie erst wieder manuell aufzurichten. Der bekannte Greifer eignet sich daher nur zum Bewegen stehender Fässer im Umschlag- und Lagerprozeß, jedoch nicht im. Produktionsablauf mit liegenden Fässern«Furthermore, a gripper with automatic »locking and unlocking (DD-PS 131 550) is known, which consists of a switch housing with tie bolt and then boom. In the boom three gripper hooks are pivotally guided, which are connected via coupling linkage with the tension bolt. By moving the tie bolt the hooks are pivoted so that they include or release the barrel edge. The automatic locking or unlocking of the gripper hooks is carried out by a switch housing rotatably mounted and provided with notches switching sleeve, in which engage the pins connected to the tie bolt and thus limit the Zugbolzenverschiebung. Also by means of this gripper only standing metal barrels can be detected and transported. Since the screw connections of the filling openings are arranged in the middle of the lateral surface in the predominant part of the metal barrels, it is frequently to be noted in the course of operations that these barrels have to occupy the collage, ie the horizontal position, for filling or emptying. The barrels located in this position can not be moved with this gripper. For this they have to be set up manually again. The well-known gripper is therefore only suitable for moving standing barrels in the handling and storage process, but not in the. Production process with horizontal barrels «

Ziel der Erfindung Zie l of the invention

Das Ziel der Erfindung besteht darin, eine "Vorrichtung zum Bewegen von Fässern zu schaffen, die sich durch eine Erweiterung des Anwendungsbereiches für alle Faßlagen bei Durchsetzung der Arbeitserleichterung und Gewährleistung des Arbeitsschutzes auszeichnet»The object of the invention is to provide a "device for moving barrels, which is characterized by an extension of the scope for all Faßlagen in enforcing the labor and ensuring health and safety"

Explanation of the essence of the invention

239675 O239675 O

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, durch die Verbindung zweier beweglicher Hebel und deren zweckentsprechende Ausbildung in Verbindung mit der Anordnung mehrerer Lastangriff spunkte die Vorrichtung für das Transportieren, Aufrichten und Umlege» von Metallfässern einzusetzen.The invention is based on the object by the connection of two movable levers and their appropriate training in conjunction with the arrangement of several load attack points the device for transporting, erecting and turning »use of metal barrels.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß zwischen einem aus zwei parallelen Blechen bestehendem Spannhebel ein Klemmhebel schwenkbar geführt ist. Beide Hebel verfügen im Verbindungsbereich über klauenförmig ausgebildete Kopfteile, die gegeneinandergerichtete bogenförmige Ausnehmungen aufweisen, welche je eine im rechten Winkel zu dem Spann- und Klemmhebel angeordnete Backe besitzen. Der Klemmhebel verfügt über eine dem Kranhaken zugewandte Aussparung, in die ein im Spannhebel beweglich gelagerter Sicherungsbügel eingreift, wobei oberhalb des Bolzens eine Zugfeder sowohl am Spannhebel als auch am Sieherungsbügel befestigt ist« Der Spannhebel besitzt mehrere Hakenösen, von denen eine oberhalb des Bolzens am Kopfteil beweglich befestigt ist, die außerhalb der Schwerpunktlinie des Passes liegte Eine weitere Hakenöse ist am entgegengesetzten Ende des Spannhebels angeordnet, welche sich unmittelbar auf der Schwerpunktlinie des Passes befindet. An der dem Kopfteil gegenüberliegenden Seite des Klemmhebels lagert ein beweglich angeordnetes Stützblech, welches der Paßform angepaßt ist«According to the invention this is achieved in that a clamping lever is pivotally guided between an existing two parallel plates clamping lever. Both levers have in the connection area over claw-shaped head parts having oppositely directed arcuate recesses, which each have a right angle to the clamping and clamping lever arranged jaw. The clamping lever has a crane hook facing the recess into which a locking lever movably mounted in the clamping lever engages, above the bolt a tension spring is attached to both the clamping lever and the sighting bracket «The clamping lever has a plurality of eye hooks, one of which above the bolt on the head part Another hook eye is located at the opposite end of the tension lever, which is located directly on the center of gravity line of the pass. On the opposite side of the head of the clamping lever supports a movably arranged support plate, which is adapted to the fit «

Zur Durchführung des Anschlagvorganges wird mit einer Hand der Sicherungsbügel gegen die Federkraft aus der Aussparung des Klemmhebels herausgeschwenkt· Mit der anderen Hand wird danach der Klemmhebel mit seinem Kopfteil auf den Paßdeckel aufgesetzt, so daß die am Kopfteil angeordnete Backe am Bördelrand des Passes zur Anlage kommt. Dabei stützt sich die entgegengesetzte Seite des Klemmhebels mit seinemTo carry out the stop process is pivoted out with one hand against the spring force from the recess of the clamping lever · With the other hand, the clamping lever is then placed with its head on the Paßdeckel, so that the arranged on the head jaw comes to the bead of the passport to the plant , In this case, the opposite side of the clamping lever is supported by his

- 4 -- 4 -

239675 O239675 O

Stützblech an der Mantelfläche des Passes ab. Durch die Aufwärtsbewegung des Kranhakens schwenkt der Spannhebel mit seinem Kopfteil an die Mantelfläche des Passes bis zum Anlegeja d^r Backe unterhalb des Bördelrandes heran. Hat der Spannhebel diese Stellung erreicht, schnappt der Sicherungsbügel, bedingt durch die Zugfeder, selbständig in die am Klemmhebel befindliche Aussparung, wodurch QV diesen Anschlagvorgang abschließt und gleichzeitig eine unlösbare formschlüssige Befestigung der Vorrichtung am Faß bewirkt. Beim Transportieren des Passes besteht zusätzlich noch eine kraftschlüssäge Verbindung.Support plate on the lateral surface of the pass from. Due to the upward movement of the crane hook, the clamping lever pivots with its head part up to the surface of the pass up to the Anlegeja for jaw below the flanged edge. If the cocking lever has reached this position, the securing bracket, caused by the tension spring, automatically snaps into the recess located on the clamping lever, as a result of which QV completes this stopping operation and at the same time causes an inseparable positive fastening of the device to the drum. When transporting the passport there is additionally a force-locked connection.

embodiment

Die Erfindung soll nachfolgend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. Die zugehörigen Zeichnungen zeigen:The invention will be explained in more detail below using an exemplary embodiment. The accompanying drawings show:

Pig. 1: Vorrichtung in Vorderansicht Pigβ 2: Vorrichtung in AnschlagstellungPig. 1: device in front view Pigβ 2: device in stop position

und Seitenansicht Pig. 3s Entriegelte Vorrichtungand side view Pig. 3s Unlocked device

Die in den Zeichnungen dargestellte Vorrichtung verfügt über einen aus zwei parallelen Blechen 1 bestehenden Spannhebel 2, in dem ein Klemmhebel 3 schwenkbar geführt ist. Spannhebel 2 und Klemmhebel 3 sind mittels eines Bolzen 4 beweglich verbunden und sie besitzen im Verbindungsbereich klauenförmig ausgebildete Kopfteile 5· Beide Kopfteile 5 verfügen über je eine gegeneinandergerichtete bogenförmige Ausnehmung 6, die eine im rechten Winkel zu dem Spannhebel 2 und dem Klemmhebel 3 angeordnete Backe 7 besitzen. Zwischen den Blechen 1 des Spannhebels 2 ist weiterhin durch einen Bolzen 8 ein Sicherungsbügel 9 drehbar gelagert, der bei angeschlagener Vorrichtung in eine am Kopfteil 5 <lQS Klemmhebels 3 vorgesehene und in Richtung des nicht dargestellten Kranhakens weisende Aussparung 10 eingreift. Durch eine sowohl am Sicherungsbügel 9 alsThe device shown in the drawings has an existing two parallel plates 1 clamping lever 2, in which a clamping lever 3 is pivotally guided. Clamping lever 2 and clamping lever 3 are movably connected by means of a bolt 4 and they have claw-shaped head parts 5 in the connection region. Both head parts 5 each have an arcuate recess 6 directed against each other which has a jaw 7 arranged at right angles to the tensioning lever 2 and the clamping lever 3 have. Between the sheets 1 of the clamping lever 2, a securing bracket 9 is further rotatably supported by a bolt 8, which engages in a device attached to the head part 5 <lQS clamping lever 3 and pointing in the direction of the crane hook not shown recess 10. By a both on the safety bracket 9 as

23 9 6 75.O23 9 6 75.O

auch am Spannhebel 2 befestigte Zugfeder 11 erfolgt ein selbsttätiges Einrasten des Sicherungsbügels 9 in die Aussparung 10· Der Spannhebel 2 verfügt über mehrere beweglich befestigte Hakenösen 12;13» von denen die eine Hakenöse 12 am Kopfteil 5» oberhalb des Bolzens 4, angeordnet ist· Da sich diese Hakenöqg 12 außerhalb der Schwerpunktlinie 14 des Passes befindet, bewirkt ein. Kraftangriff an dieser Hakenöse 12 einen Schräghang und damit ein Umlegen des Passes. Eine weitere Hakenöse 13 ist am entgegengesetzten Ende des Spannhebels 2 vorgesehen, die unmittelbar auf der Schwerpunktlinie 14 des Passes liegt, wodurch mit einem Kraftangriff an dieser Hakenöse 13 cLas Paß aufgerichtet und in vertikaler Lage transportiert wird· Am Klemmhebel 3 lagert an der dem Kopfteil 5 entgegengesetzten Seite ein schwenkbares Stützblech 15» welches in seiner Kontur dem Paß angepaßt ist.The tensioning lever 2 is provided with a plurality of movably secured hook eyes 12; 13 "of which a hook eye 12 is arranged on the head part 5" above the bolt 4. Since this Hakenöqg 12 is located outside the center of gravity line 14 of the pass causes a. Power attack on this hook eye 12 a slanted slope and thus a folding of the pass. Another hook eye 13 is provided at the opposite end of the clamping lever 2, which is located directly on the centroid line 14 of the pass, which is erected with a force attack on this hook eye 13 cLas passport and transported in a vertical position · At the clamping lever 3 superimposed on the head part. 5 opposite side a pivotable support plate 15 which is adapted in its contour to the passport.

Zum Transport von stehenden Metallfässern wird die am Kranhaken mit der Hakenöse 13 hängende Vorrichtung in den Bereich des Passes gebracht. Dabei wird mit einer Hand der Sicherungsbügel 9 gegen die Kraft der Zugfeder 11 aus der Aussparung 10 des Klemmhebels 3 herausgeschwenkt, so daß mit der anderen Hand der Klemmhebel 3 mit seinem Kopfteil 5 auf den Paßdeckel aufgesetzt werden kann. Dabei wird das Kopfteil 5 mit <3.er Backe 7 an den Paßrand herangeschoben, wobei sich gleichzeitig das am anderen Ende des Klemmhebels 3 befindende Stützblech 15 an die Mantelfläche des Passes anlegt, wie aus Pig. 3 ersichtlich« Nachfolgend wird mittels des Kranhakens der Spannhebel 2 angehoben, wobei darauf zu achten ist, daß sich bei dieser Schwenkbewegung des Spannhebels 2 dessen Backe 7 unmittelbar unter den Bördelrand des Passes legt, wodurch eine formschlüssige Spannung erzielt wird· Gleichzeitig rastet der Sicherungsbügel 9 selbsttätig in die Aussparung 10 des Klemmhebels 3 ein· Ohne Betätigung des Sicherungsbügels 9For transporting standing metal drums, the device hanging on the crane hook with the hook eye 13 is brought into the area of the pass. It is pivoted out with one hand of the securing bracket 9 against the force of the tension spring 11 from the recess 10 of the clamping lever 3, so that with the other hand, the clamping lever 3 can be placed with its head part 5 on the passport cover. In this case, the head part 5 is pushed with <3.er jaw 7 to the Paßrand, at the same time the located at the other end of the clamping lever 3 support plate 15 applies to the lateral surface of the pass, as from Pig. 3 "is subsequently lifted by means of the crane hook of the clamping lever 2, it being important to ensure that this jaw 7 sets directly under the bead of the pass during this pivotal movement of the clamping lever 2, whereby a positive voltage is achieved · At the same time the safety latch 9 automatically into the recess 10 of the clamping lever 3 · without actuation of the securing bracket 9

239675 O239675 O

ist nunmehr die Vorrichtung vom Faß nicht mehr zu trennen. Ein weiteres Anheben der Vorrichtung ermöglicht den Transport des Fasses in Vertikallage. Hierbei bedarf es keinerlei manueller Unterstützung zwecks Gewährleistung oder Beibehaltung dieser Lage des Fasses.Now the device is no longer separate from the barrel. A further lifting of the device allows the transport of the barrel in vertical position. In this case, there is no need for any manual support to ensure or maintain this position of the barrel.

Bei liegenden Fässern verläuft der Anschlagvorgang gleichfalls nach dem dargelegten Ablauf, wobei die Vorrichtung ebenfalls mit der Hakenöse 13 am Kranhaken hängt. Bei Anheben der Vorrichtung stützt sich das Faß auf dem der Vorrichtung diagonal gegenüberliegenden Bördelrand bis zur Erlangung der Vertikallage ab.In lying barrels of the stop process also runs according to the stated procedure, the device also depends with the hook eye 13 on the crane hook. When lifting the device, the barrel is supported on the device diagonally opposite beading edge to the acquisition of the vertical position.

Sind stehende Fässer zum Füllen oder zur Entnahme von Flüssigkeiten umzulegen, so ist die Vorrichtung mit der Hakenöse 12 an dem Kranhaken zu befestigen, Nach dem Anschlagen wird während des Hebevorganges das Faß erst auf der Seite vom Boden abgehoben, an der die Vorrichtung angreift. Dabei stützt sich das Faß solange mit dem Faßrand der gegenüberliegenden Seite auf dem Boden ab, bis sich der Faßschwerpunkt unmittelbar senkrecht unter dem Kraftangriffspunkt, der Hakenöse 12, befindet. Beim Absenken der Last setzt somit der der Vorrichtung diagonal gegenüberliegende Faßrand auf dem Boden auf. Das weitere Absenken bewirkt ein Abstützen des Fasses auf diesem Faßrand, wobei sich das Faß gleichzeitig umlegt und in die Vertikallage begibt«If standing barrels are to be transferred for filling or removal of liquids, then the device shall be fastened to the crane hook by means of the hook eye 12. After striking, the barrel is lifted off the ground on the side at which the device engages during the lifting process. Here, the barrel is supported as long as the barrel edge of the opposite side on the ground, until the Faßschwerpunkt is directly below the force application point, the hook eye 12. When lowering the load thus sets the device diagonally opposite barrel edge on the ground. The further lowering causes a support of the barrel on this barrel edge, whereby the barrel moves at the same time and moves into the vertical position «

Claims

-? - 239675 O

Brfindungsanapruch

1 · Device for moving Päser, characterized in that between a two parallel plates (1) existing clamping lever (2), a clamping lever (3) is pivotally guided, both levers in the connecting region via claw-shaped head parts (5). comprising: oppositely directed arcuate recesses (6) ^: and the clamping lever (3) has a recess (10) facing the crane hook into which a securing bracket (9) movably mounted in the clamping lever (2) engages, wherein the clamping lever (2) both via an above the bolt (4) on the head part (5) movably attacking, lying outside the center of gravity line (14) of the pass hook eye (12) and another, arranged at the opposite end of the lever, directly on the centroid line (14) of the passport located. Has hook eye (13).

2β device according to item 1, characterized in that on the head part (5) opposite side of the Klernmhebels (3) a passport adapted support plate (15) movably supports and that above the bolt (8) has a tension spring (11) both on the clamping lever (2) and on the securing bracket (9) is attached.

3. Device according to item 1, characterized in that the arcuate recesses (6) of the head parts (5) each have one at right angles to the clamping lever (2) and the clamping lever (3) arranged jaw (7).

- For this 1 sheet drawings -