DD157854A3 - ROTATING TOPS - Google Patents

ROTATING TOPS Download PDF

Info

Publication number
DD157854A3
DD157854A3 DD80221156A DD22115680A DD157854A3 DD 157854 A3 DD157854 A3 DD 157854A3 DD 80221156 A DD80221156 A DD 80221156A DD 22115680 A DD22115680 A DD 22115680A DD 157854 A3 DD157854 A3 DD 157854A3
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
caliber
rotating
pivot tube
tube
scissors
Prior art date
Application number
DD80221156A
Other languages
German (de)
Inventor
Ewald Wyzgol
Hans-Juergen Rasehorn
Gerhard Pechau
Original Assignee
Ewald Wyzgol
Rasehorn Hans Juergen
Gerhard Pechau
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ewald Wyzgol, Rasehorn Hans Juergen, Gerhard Pechau filed Critical Ewald Wyzgol
Priority to DD80221156A priority Critical patent/DD157854A3/en
Priority to DE19813113037 priority patent/DE3113037A1/en
Priority to SU817771743A priority patent/SU1458112A1/en
Priority to GB8114448A priority patent/GB2075901B/en
Priority to SE8103006A priority patent/SE441248B/en
Priority to IT21756/81A priority patent/IT1135829B/en
Publication of DD157854A3 publication Critical patent/DD157854A3/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23DPLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D33/00Accessories for shearing machines or shearing devices
    • B23D33/02Arrangements for holding, guiding, and/or feeding work during the operation

Abstract

Die Erfindung betrifft eine rotierende Schopfschere fuer schnellaufendes Walzgut, z.B. Draht, bei der der Walzdraht durch ein Schwenkrohr zwangsweise in den Messerbereich von fliegend gelagerten Messerkoepfen mit schraubengangartigen Kalibern gebracht und durch die staendig umlaufenden Messer senkrecht zur Stabachse getrennt wird. Ziel und Aufgabe der Erfindung ist es, ein qualitaetsgerechtes Schopfen bei hohen Walzdrahtgeschwindigkeiten zu ermoeglichen durch einen Synchroneinlauf der Quergeschwindigkeit des Schwenkrohres mit der Quergeschwindigkeit des schraubengangartigen Kalibers im Messerkopf. Geloest wird die Aufgabe dadurch, dass achsfluchtend am oberen Messerkopf (3) ein rotationssymmetrischer Fuehrungskoerper (12) mit schraubenfoermigen Kaliberrillen (13) versehen angeordnet ist, in denen ein im Abstand parallel zum Schwenkrohr (6) angeordnetes und mit diesem fest verbundenes Mitnehmerelement (11) in die Kaliberrille (13) des Fuehrungskoerpers (12) einschwenkbar ist.The invention relates to a rotary cropping shear for high-speed rolling stock, e.g. Wire in which the wire rod is forcibly brought by a pivot tube in the knife area of overhung knife heads with helical calibers and separated by the constantly rotating knife perpendicular to the rod axis. The aim and object of the invention is to enable a quality-appropriate Schopfen at high wire wire speeds by a synchronous inlet of the transverse velocity of the pivot tube with the transverse velocity of the helical caliber in the cutter head. The object is achieved by arranging a rotationally symmetrical guide body (12) with screw-shaped caliber grooves (13) in alignment with the axis of the upper cutter head (3), in which a driver element (11) arranged at a distance parallel to the pivot tube (6) and fixedly connected thereto ) can be pivoted into the caliber groove (13) of the Fuehrungskoerpers (12).

Description

Erfindung Rotierende SchopfsohereInvention Rotating Schopfsohere

Anwendungsgebiet der Erfindung· .Field of application of the invention.

Die Erfindung betrifft eine rotierende Schopfschere für Schnellaufendes Walzgut, vorzugsv/eise für kleine Drahtdurchmesser, bei der der Walzdraht durch ein Schwenkrohr zwangsweise in den Messerbereich von fliegend gelagerten Messerköpfen mit Schraubengangartigen Kalibern gebracht · und durch die ständig umlaufenden Messer senkrecht zur Stabachse getrennt wird und das Schopfende sowie die Gut« ader in örtlich voneinander getrennt liegenden Bahnen geleitet werden© .,. 'The invention relates to a rotary cropping shear for high - speed rolling stock, preferably for small wire diameters, in which the wire rod is forcibly moved by a pivoting tube into the blade area of cantilevered cutterheads with helical caliber and separated by the constantly rotating blades perpendicular to the rod axis and Schopfende as well as the goods are conveyed in locally separated lanes ©.,. '

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

. Nach IP B 23 D/215.596 ist bereits eine rotierende Schopfschere bekannt, die in der Lage sein -soll-,.· schneilaufendes Walzgut qualitätsgerecht zu schöpfen© Diese Schopfschere besteht im wesentlichen aus zwei auseinanderrückbaren Messer·» welleng auf denen· die Messerköpfe befestigt sindj, einem davor angeordneten Schwenkrohr und auslaufseit ig der Messerköpfe einem mehrbahnigen Auslaufteil zur Aufnahme und Ableitung der Schopfenden und der Gut ader« Die Schwenkbewegung des Eührungsrohres erfolgt durch seitlich am Scherengehäuse angeordnete Arbeitszylinder Es hat sich jedoch gezeigt,· daß· sich der notwendige Gleichlauf zwischen der Querbewegung der schraubenartigen Kaliber im Messerkopf und der Bewegung des Schwenkrohres mittels Arbeitszylinder in der erforderlichen Zeitspanne nicht verwirklichen läßt©- Dadurch kam es au einem mehrmaligen Er-, According to IP B 23 D / 215.596, a rotary cropping shear is already known, which is capable of drawing quality rolling stock in accordance with the following criteria. © This cropping shear consists essentially of two separable blade shafts g on which the cutter heads are fastened sindj, a previously arranged pivot tube and outlet side ig the cutter heads a multi-lane outlet part for receiving and discharging the Schopfenden and the Good vein «The pivoting movement of the Eührungsrohres done by laterally arranged on the scissor housing cylinder It has been shown, however, that the necessary synchronization between the transverse movement of the helical caliber in the cutter head and the movement of the swivel tube by means of working cylinder in the required time span can not be realized © - Thus it came on a multiple Er-

fassen des Drahtes in den Kaliberbegrenzungen des oberen und unteren Messerkopfes-sowie ziim Ausbrechen des Walzdrahtes in den Draht führungen vor der. Schere «Grasping the wire in the Kaliberbegrenzungen the upper and lower cutter head-and ziim breakage of the wire rod in the wire guides before. Scissors "

Die Folge ist s daß bei den heutigen geforderten Walzdraht ge-» schwindi'gkeiten um die 50 m/s bei j?55 mm Draht durchmess er ein qualitätsgerechtes Schöpfen nicht durchführbar ist bzw« unweigerlich zu einer Havarie führte wodurch der gesamte WaIz-. strang ausfällte ·The result is that s overall with today's required wire rod "schwindi'gkeiten around 50 m / s with j? 5 5 mm wire diameter, it is not feasible for a quality-appropriate ladling or «inevitably led to an accident whereby the entire WaIz-. strand precipitated ·

Ziel der Erfindung - -Object of the invention

Ziel der Erfindung ist ess ein havariefreiess qualitätsgerech tes Schöpfen bei hohen Walzdrahtgeschwindigkeit;en durchzuführeno- :The aim of the invention is s an accident-free s quality equitable tes scooping at high speed wire rod; s conduct o -:

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde$ eine Synchronisier i"ung der erforderlichen QuergesGhwindigkeit des Schwenkrohres mit der vorgegebenen Quergeschwindigkeit des schraubenartigen Kalibers im Messerkopf zu erreichen·1 The invention has the object of a $ synchronizing i "clothes the necessary QuergesGhwindigkeit the pivoting tube with the predetermined lateral velocity of the helical caliber of the cutter head to reach · 1

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelösts daß achsfluchtend am oberen Messerkopf ein rotationssymmetrischea?According to the invention the object is achieved in that s in axial alignment a rotationssymmetrischea the upper blade head?

Führungskörper j mit schraubenförmigen Kaliberrillen versehen$ angeordnet ist^ in denen ein im Abstand parallel zum Schwenk·* rohr angeordnetes und mit diesem fest verbundenes Mitnehmereleinent in die Kaliberrillen des lührungskörpers einschwenke bar isto ; Guide body j provided with helical Kaliberrillen $ is arranged ^ in which a spaced parallel to the pivot · * tube arranged and firmly connected with this Mitnehmereleinent einschwenke in the caliber grooves of the contact body bar is o ;

Das Mitnehmerelement ist fest auf einem Hebelsystem angeordnet} das um die Längsachse des Schwenkrohres drehbar gelagert ist» Das Hebelsystem ist mit einem am Gehäuse der Schere befestigten Arbeitszylinder gelenkig verbunden·«- Zwischen oberem Messerkopf und Führungskörper ist für das Mitnehmerelement ein Leerkaliber vorgesehen^ Das Schwenkrohr ist drahtaustritts- seitig in einer Kulisse geführt bzw© ist das Schwenkrohr unterhalb mit einer Laufrolle versehens die ihrerseits in einer durch Anschläge begrenzten Rollenbahn die. Führung des-Schwenkrohr e#s übernimmt« l?ür die Rückholung des _Schwenkrohres nach er— folgtem Schnitt in die Ausgangsstellung ist ein an einem Anienk^The driver element is fixedly mounted on a lever system} which is mounted rotatably about the longitudinal axis of the swivel tube. »The lever system is articulated to a working cylinder attached to the housing of the scissors. · An empty caliber is provided between the upper cutter head and guide body for the driver element is guided on the wire outlet side in a backdrop or © is the swivel tube below provided with a roller s in turn limited in a limited by stops roller conveyor the. Guiding the swivel tube e # s takes over «l ? The return of the swiveling tube to the starting position after the cut has been made is on an anvil

blech angreifender Arbeitszylinder oder ζβ Ββ eine Rückzugfeder vorgesehen©sheet metal working cylinder or ζ β Β β a return spring provided ©

Messerkopfauslaufseitig ist ein Auslaufteil-vorgesehen, das einen seitlich bewegbaren9 federnd gelagerten Trennkeil aufweist j der das Auslaufteil in zwei Führungsbahnen aufteilteCutter head outlet side is an outlet part-provided, which has a laterally movable 9 spring-mounted separating wedge j dividing the outlet part in two guideways

Ausführungsbeispielembodiment

Die Erfindung soll nachstehend an drei Ausführungsbeispielen näher erläutert werden« Es zeigen?.The invention will be explained in more detail below with reference to three exemplary embodiments.

Fig«'1 die Draufsicht der Schopfschere Fig„; 2 Schnitt A-A nach Fig; 1Fig. 1 is the plan view of the cropping shear Fig . 2 section AA of FIG. 1

Fig ^ 3. Ansicht der Schopf schere im Schnitt durch das SchwenkrohrFig ^ 3. View of Schopf scissors in section through the pivot tube

Fig© 4 Ansicht der Schopfschere mit Schnitt durch die Messerköpfe - : 1-5 Figi' 3 Schnitt"B-*B nach FigΘ· 4*Fig © 4 View of the crop shear with cut through the cutter heads - : 1-5 Figi ' 3 Cut "B- * B after Fig Θ · 4 *

Im ersten Ausführungsbeispiel zeigen die Fige 1 und 2 die Schere 1 mit Antrieb 2, die Messerköpfe 3$ 5 mit den Scher«' messern 4© Den Messerköpfen 3f 5 ist in bekannter Weise das Schwenkrohr 6 vorgeordnetc Das Schwenkrohr 6 ist einerseits im in zwei Ebenen schwenkbaren Kardangelenk 7 gelagert und andererseits durch die ortsfest vor den Messerköpfen 3$ 5 an©» geordnete Kulisso 8 geführt« Am vorderen Teil, de h0 drahtausgangsseitig des Schwenkrohres 6$ ist ein um die Längsachse des Schwenkrohres 6 drehbar gelagertes 'Hebelsystem 9 angeordnet j welches einerseits mit einem am Gehäuse der Schere befestigten Arbeitszylinder 10 gelenkig verbunden ist und andererseits das fest angeordnete Mitnehmerelement 11 trägt; Der obere Messerkopf 3 ist achsfluchtend mit einem rotationssymmetrischen Führungskörper 12 versehen« Der- Führungs·» körper 12 besitzt ebenfalls'wie der Messerkopf 3 schrauben« · artige Kaliberrillen 13$ in denen das Mitnehraerelement .11 . einschwenkbar iste Zwischen Messerkopf 3 und Führungskörper 12 ist ein Leerkaliber 14'vorgesehen©-Hinter den Messerköpfen 3S 3 befindet, sich das Auslaufteil mit den nebenein- anderliegenden Führungsbahnen 15» 16, die durch einen angeordneten Trennkeil 17 gebildet werden«» Der Trennkeil 17In the first embodiment, FIG e 1 and 2 show the trimmer 1 with drive 2, the blade heads 3 $ 5 with the shear '' diameters 4 © cutter heads 3 f 5 is disposed upstream of c in known manner, the pivot tube 6, the pivot tube 6 is the one hand in mounted on two levels pivotable universal joint 7 and on the other hand guided by the stationary in front of the cutter heads 3 $ 5 "arranged Kulisso 8" At the front, d e h 0 wire exit side of the pivot tube 6 $ is a rotatably mounted about the longitudinal axis of the pivot tube 6 ' Lever system 9 arranged j which on the one hand hinged to a fixed to the housing of the scissors cylinder 10 and on the other hand, the fixedly arranged driver element 11 carries; The upper cutter head 3 is provided in alignment with a rotationally symmetrical guide body 12. The guide body 12 also has like the cutter head 3 screw-like caliber grooves 13 in which the driver element 11. swiveled e is between the blade head 3 and the guide body 12 is an empty caliber 14'vorgesehen © -Behind cutter heads 3 S is 3, the outlet part with the side by side lying guide tracks 15 »16, which are formed by an arranged separating wedge 17""The separating wedge 17

ist du-rcfa. einen Hebel 18 verlängert und mit diesem fest • "verbunden* Dieser Hebel 18 ist wiederum in dein Drehpunkt 19 gelagert und ist. mittels einer Druckfeder 2OS die über ein Federwiderlager 21 auf diesen wirkt ? in bestimmten Grenzenis du-rcfa. extends a lever 18 and connected to this • fixed * this lever 18 is in turn mounted in the pivot point 19 and is by means of a compression spring 2O S acts on this via a spring abutment 21 - within certain limits

0.5 bewegbar«. Die Funktion der Schere ist folgendermaßen!0.5 movable «. The function of the scissors is as follows!

Soll der das Schwenkrohr 6 durchlaufende Draht getrennt werden s wird der Arbeitszylinder 10,durch einen Walζgutindikator· gesteuert 5 betätigt ^.Dadurch wird das Hebelsystem 9 derart beaufschlagt j daß das Mit nehmerelement 11 in die äußere Kaliberrille 13 des Führungskörpers 12 eingeschwenkt wird β In diesem Moment erfolgt eine Querbewegung des Schwenk«" rohres 6S unterstützt durch den Arbeitszylinder 10, die syn** chron mit den Kaliberrillen des oberen Messerkopfes 3 verläuft^If the swivel tube are separated 6 continuous wire s is the working cylinder 10, controlled by a Walζgutindikator · 5 is operated ^ .Dadurch the lever system 9 is applied in such a way j that with receiving element 11 in the outer caliber groove 13 of the guide body 12 is pivoted β In this Moment there is a transverse movement of the Schwenk «" tube 6 S supported by the working cylinder 10, the syn ** chron runs with the caliber grooves of the upper cutter head 3 ^

Die Kulisse 8 dient zur Abstützung und Führung des Schwenk— rohrese Der Walzdraht,in den Kaliberrillen des Messerkopfes· 3s 5 erfaßt, tritt durch die Querbewegung des Schwenkrohres in den Schneidbereich der Schermesser 4 ein und wird, senkrecht zur Laufrichtung geschnitten«: Nach erfolgtem Schnitt wird durch den abgefederten Trennkeil 1? das Schopfende in die rechte Führungsbahn 15 und der Gutstab in die linke Füh*™ rungsbahn 16 des Auslaufteiles geleitete Der Trennkeil 17 be-. . wirkt durch seine Abfederung eine sanfte und sichere Trennung von Schopfende und Gutaderβ Zur Herbeiführung der Schnittbereitschaft der Schere wird nach Durchlauf der Drahtader durch Betätigung des Arbeitszylinders' 10 in entgegengesetzter Eich« tung das Schwenkrohr 6 in die Ausgangsstellung gefahrene' Durch diese verwirklichte synchrone Querbewegung zwischen Schwenkrohr und .den.schraubenförmigen.Kaliberrillen des Mes« serkopfes 3 wird ein störungsfreier* qualitätsgerechter Schnitt bei Schnellauf endem Walzgut verwirklicht o:The slotted guide 8 serves to support and guide the swivel tube. The wire rod, which is detected in the caliber grooves of the cutter head 3s 5, enters the cutting area of the clippers 4 by the transverse movement of the swivel tube and is cut perpendicular to the direction of travel is caused by the sprung separating wedge 1? the Schopfende in the right guideway 15 and the Gutstab led into the left Füh * ™ trajectory 16 of the outlet part of the separating wedge 17 loading. , acts through its cushioning a gentle and secure separation of Schopfende and Gutader β To bring about the cutting readiness of the scissors, the swivel tube 6 in the initial position driven by this synchronized transverse movement between the. After passing through the wire vein by operating the working cylinder '10 in the opposite Eich calibration The swivel tube and the screw-shaped caliber grooves of the measuring head 3 realize a trouble-free, high-quality cut in high-speed rolling stock o :

Das zweite Ausführungsbeispiel in Fige 3 zeigt eine weitere Möglichkeit der Schwenkrohrbetätigung,bei der auf eine Kulissenführung verzichtet wirdo : The second embodiment in Fig e 3 shows a further possibility of Schwenkrohrbetätigung, which is dispensed with a sliding guide o :

Das in Fig* 1 und 2 dargestellte Hebelsystem 9 wird durch ein' fest mit dem Schwenkrohr 6 verbundenes Anlenkblech.22 ersetztφ Die Arbeitszylinder 23 und 24- übernehmen die Schwenk»» bewegung des Schwenkrohres.6& Ansonsten entspricht der Aufbau der Schere 1 dein erst e-n AusführungsbeispieleThe lever system 9 shown in Fig * 1 and 2 is replaced by a 'fixed to the pivot tube 6 connected Anlenkblech.22 φ The working cylinders 23 and 24 take over the pivot »» movement of Schwenkrohres.6 & otherwise corresponds to the structure of the scissors 1 your first en embodiments

Die Funktion ist folgendermaßen?The function is as follows?

Zur Durchführung des Schnittes wird durch entsprechende vom Walζguteinlauf abhängige Impulse zuerst der Arbeitszylinder betätigt«. Er führt das Mitnehmerelement 11 in die Kaliber-· rille 13 des Führungskörpers 12e Zu diesem Zeitpunkt wird derTo carry out the cut, the working cylinder is first actuated by means of appropriate pulses dependent on the Walζguteinlauf «. He leads the driver 11 in the caliber groove 13 of the guide body 12 e At this time, the

Zylinder 24 betätigt und unterstützt die eingeleitete Querbewegung des Schwenkrohres 6f die ,auch hiers wie im ersten Ausführungsbeispiel j synchron zu der-Querbewegung der Kaliberrillen im Messerkopf 3 verläufto Zum Zurückfahren des Schwenkrohres G in die Ausgangsstellung werden die Arbeitszylinder entgegengesetzt beaufschlagt, zuerst der Arbeitszylinder 23 und dann der"Arbeitszylinder 24O Cylinder 24 is actuated and supports the initiated transverse movement of the pivot tube 6 f, the s as in the first embodiment j synchronously to the-transverse movement of the caliber grooves in the cutter head 3 runs o To return the pivot tube G in the starting position, the working cylinder are acted upon opposite, first the Working cylinder 23 and then the "working cylinder 24 O

.'" Im dritten Ausführungsbeispiel zeigen die Fige 4 und 5 eine. '"In the third embodiment, Figures 4 and 5, e

Schwenkrohrausführung5 bei der als Mitnehmerelement eine Füh~ rungsrolle 25 vorgesehen ist«,- Die Führungsrolle. 25 ist im Abstand achsparallel zum Schwenkrohr 6 auf'einem Anlenkblech angeordnet, welches mit dem Schwenkrohr 6 fest verbunden ist«· Eine unterhalb fest am Schwenkrohr angeordnete Laufrolle 26 gleitet.auf einer durch Anschläge 27. begrenzten Rollenbahn 28Ö Ein Arbeitszylinder 29 ist einerseits gelenkig auf einer ortsfesten Unterlage befestigt und andererseits gelenkig mit dem Anlenkblech 30 verbunden« Am Anlenkblech 30 ist eine in der Querbewegung des Schwenkrohres wirkende Eückzugfeder 31 an«-* geordneteSchwenkrohrausführung5 in which a driver roller 25 is provided as a driving element «, - The guide roller. 25 is arranged at a distance axially parallel to the pivot tube 6 auf'einem Anlenkblech, which is fixedly connected to the pivot tube 6. 'A below fixed to the pivot tube roller 26 slides.auf a 27 limited by stops roller conveyor 28 Ö A working cylinder 29 is on the one hand articulated attached to a stationary base and on the other hand articulated to the Anlenkblech 30 "on the Anlenkblech 30 is acting in the transverse movement of the pivot tube Eückzugfeder 31 to« - * ordered

. 25 Die Funktion ist folgendermaßem , 25 The function is as follows

ι Ähnlich wie im zweiten Ausführungsbeispiel wird durch die Betätigung des Arbeitszylinder 29 die Führungsrolle 25 zum Eingriff in die Kaliberrille 13 des Führungskopfes 12 eingeschwenkte Damit erfolgt eine synchrone Que.rbewegung des Schwenkrohres 6, bis die unterhalb des Schwenkrohres 6 angeordnete Laufrolle.26 den linken Anschlag 27 erreicht und der Schnitt des Walzdrahtes •erfolgt ist<, Nunmehr befindet sich die Führungsrolle 25 im-Leerkaliber 140 Durch Beaufschlagung des Arbeitszylinders in entgegengesetzter Richtung wird die Führungsrolle aus dem Leerkaliber 14 herausgeschwenkt und die Rückzugfeder 31 zieht über das Anlenkblech 30 das Schwenkrohr 6 in die Ausgangslage zurück und stellt somit die Schnittbereitschaft der Schere wieder her« ·Similar to the second embodiment, the guide roller 25 is pivoted to engage in the caliber groove 13 of the guide head 12 by the operation of the working cylinder 29 Thus, there is a synchronous Que.rbewegung the pivot tube 6 until arranged below the pivot tube 6 Laufrolle.26 the left stop 27 is reached and the cut of the wire rod • is done <, Now the guide roller 25 is in-Leerkaliber 14 0 By applying the working cylinder in the opposite direction, the guide roller is pivoted out of the empty caliber 14 and the return spring 31 pulls over the pivot plate 30, the pivot tube. 6 back to the starting position and thus restores the cutting readiness of the scissors «·

Claims (1)

. 1β Rotierende Schopf schere für sehne 11 auf end es 7/alzguts vorzugsweise für kleine Drahtdurchmessers bei der das Walzgut durch ein Schwenkrohr zwangsweise in den Messer-· bereich von fliegend gelagerten Messerköpfen mit schraubenartigen Kalibern gebracht und durch die ständig umlaufenden Messer senkrecht zur Stabachse getrennt wird und das Schopfende sowie die Gut ader in örtlich voneinander getrennt liegende.Bahnen eingeleitet werdens gekennzeichnet dadurch^ daß achsfluchtenä am oberen Messer- . kopf (3) ein rotationssymmetrischer Führungskörper (12) ? mit schraubenförmigen Kaliberrillen (13) versehen^ an- . geordnet ist j in denen ein im Abstand, parallel zum Schwenkrohr.^) angeordnetes und mit diesem fest verbundenes Mitnehmerelement (11) in die Kaliberrille (13) des Führungs™ körpers (12) einschwenkbar ist«,', 1β rotating scissors for tendon 11 on end 7 / alzgut s preferably for small wire diameters s in which the rolling stock forced by a pivot tube in the knife area of flyingly mounted cutter heads with helical caliber and by the constantly rotating knife perpendicular to the rod axis is separated and the Schopfende and the good vein are introduced into locally separate. S paths characterized by ^ that achsfluchtenä the upper knife. head (3) a rotationally symmetrical guide body (12) ? provided with helical caliber grooves (13) ^. is ordered j in which a spaced, parallel to the pivot tube. ^) arranged and fixedly connected to this entrainment member (11) in the caliber groove (13) of the Führungs ™ body (12) is einschwenkbar «, ' 2«Rotierende Schopfschere nach Punkt 1t gekennzeichnet dadurchj daß das.Mitnehmerelement (IT) bzwe die Führungsrolle (25) fest auf einem um die Längsachse des Schwenkrohres (6) drehbaren Hebelsystera (9) angeordnet ist e 2 'Rotating crop shear according to point 1 t characterized in that die.Mitnehmerelement (IT) or e the guide roller (25) fixedly on a about the longitudinal axis of the pivot tube (6) rotatable lever Oyster (9) is arranged e 3e Rotierende Schopfschere nach Punkt 1 und 2$ gekennzeichnet dadurch^ daß zwischen oberem Messerkopf (3) und Führungskörper (12) ein Leerkaliber (14) vorgesehen ist» 3e rotary cropping shear according to items 1 and 2 characterized in that an empty caliber (14) is provided between the upper cutter head (3) and the guide body (12) » 4« Rotierende Schopfschere nach Punkb 1 bis 3* gekennzeichnet dadurchs daß das Hebelsystem (9) mit einem am Gehäuse der Schere (1) befestigten Arbeitszylinder (10) gelenkig verbunden ist» . · '4 «Rotating crop scissors according to Punkb 1 to 3 *, characterized in that the lever system (9) is articulated to a working cylinder (10) attached to the housing of the scissors (1)». · ' 5© Rotierende Schopfschere nach Punkt 1? gekennzeichnet dadurch^ daß das Schwenkrohr (6) drahtAustrittsseitig in einer festen Führungskulisse (8) angeordnet ist«,5 © Rotating cropping shear according to point 1 ? characterized in that the swivel tube (6) is arranged on the wire outlet side in a fixed guide slot (8) ", " · · 9 7 1 1 5 S"· · 9 7 1 1 5 p 6e Rotierende Schopf schere nach' Punkt 1 und 5$ gekennzeichnet dadur-chj daß das Schwenkrohr (6) .unterhalb mit einer Laufrolle (26) versehen ists die ihrerseits in einer durch Anschläge (27) begrenzten Rollenbahn (28) verfahrbar ist»6 e rotating scissors Schere after 'point 1 and 5 $ marked dadur-chj that the pivot tube (6) .unterhalb with a roller (26) is provided s in turn in a limited by stops (27) roller conveyor (28) is movable » 7<s; Rot ierende Schopf schere nach Punkt 1, gekennzeichnet dadurch j daß für den Rückhub des Schwenkrohres (6) wahl«» weise ein Arbeitszylinder (24) oder eine Rückzugfeder (31) am Anlenkblech (30) angreift*7 <s ; Rotating scissors according to item 1, characterized in that, for the return stroke of the pivoting tube (6), a working cylinder (24) or a return spring (31) acts on the articulation plate (30). 8-«· Rotierende SchOpfschere nach Punkt 1S gekennzeichnet dadurch-, daß im Auslaufteil ein bewegbarer und federnd gelagerter .Trennkeil (18) angeordnet ist«; 8- "· Rotating S c h O pfschere according to item 1 S dadurch- characterized in that in the spout part a movable and spring-mounted .Trennkeil (18)"; Rtef2ii.....i Seiten ZeichnungenRtef2ii ..... i pages drawings
DD80221156A 1980-05-16 1980-05-16 ROTATING TOPS DD157854A3 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD80221156A DD157854A3 (en) 1980-05-16 1980-05-16 ROTATING TOPS
DE19813113037 DE3113037A1 (en) 1980-05-16 1981-04-01 "ROTATING CROP SHEAR"
SU817771743A SU1458112A1 (en) 1980-05-16 1981-04-08 Flying drum-type shears for trimming ends of moving rolled stock
GB8114448A GB2075901B (en) 1980-05-16 1981-05-12 Rotary cropping cutter
SE8103006A SE441248B (en) 1980-05-16 1981-05-13 ROTATING SNAPPSAX FOR QUICKLY CURRENT ROLLING GOODS
IT21756/81A IT1135829B (en) 1980-05-16 1981-05-15 ROTARY DIVIDING SHEAR

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD80221156A DD157854A3 (en) 1980-05-16 1980-05-16 ROTATING TOPS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD157854A3 true DD157854A3 (en) 1982-12-15

Family

ID=5524223

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD80221156A DD157854A3 (en) 1980-05-16 1980-05-16 ROTATING TOPS

Country Status (6)

Country Link
DD (1) DD157854A3 (en)
DE (1) DE3113037A1 (en)
GB (1) GB2075901B (en)
IT (1) IT1135829B (en)
SE (1) SE441248B (en)
SU (1) SU1458112A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3404687A1 (en) * 1983-09-23 1985-04-11 VEB Schwermaschinenbau-Kombinat "Ernst Thälmann" Magdeburg, DDR 3011 Magdeburg Rotating wire shear

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD203257B1 (en) * 1981-12-31 1986-04-30 Gerhard Pechau ROTATING WIRE ROLLERS
SE455058B (en) * 1984-07-09 1988-06-20 Morgaardshammar Ab Centro SET AND DEVICE FOR SNAPPING THE FRONT AND CLOSES IN A HIGH SPEED CURRENT OPTION GOODS

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE804056C (en) * 1948-10-23 1951-04-16 Heinrich Th Kleff Process for dividing rolling stock
DE1007145B (en) * 1953-07-30 1957-04-25 Demag Ag Cropping and dividing scissors
DD145237A1 (en) * 1979-09-18 1980-12-03 Gerhard Pechau ROTATING TOPS

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3404687A1 (en) * 1983-09-23 1985-04-11 VEB Schwermaschinenbau-Kombinat "Ernst Thälmann" Magdeburg, DDR 3011 Magdeburg Rotating wire shear

Also Published As

Publication number Publication date
GB2075901A (en) 1981-11-25
IT8121756A0 (en) 1981-05-15
SU1458112A1 (en) 1989-02-15
DE3113037A1 (en) 1982-03-18
IT1135829B (en) 1986-08-27
SE441248B (en) 1985-09-23
DE3113037C2 (en) 1990-03-29
SE8103006L (en) 1981-11-17
GB2075901B (en) 1983-12-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2600766C2 (en)
EP0540917B1 (en) Device for skinning fish fillets
EP0399322A3 (en) Stitching device
EP0017014A1 (en) Wire printer with cutting device
DE2703718C2 (en) Device for stapling a perforated stack of sheets by means of a twisted wire helix
DD157854A3 (en) ROTATING TOPS
DD145237A1 (en) ROTATING TOPS
DE3411365C1 (en) Fish head device
DE3837596C2 (en)
EP0741048B1 (en) Stapling device
DE2436217C3 (en) Flying scissors
DE2402571C2 (en) Flying scissors for dividing moving sheet metal
CH672305A5 (en)
WO1998043815A1 (en) Device for cutting off and conveying streaks and method for cutting off and transferring a threading streak
EP0965667A1 (en) Device for severing a sliver
DE19817840B4 (en) Method for filleting fish and machine for carrying out this method
DE3841608C2 (en)
DE3625837A1 (en) DEVICE FOR APPROACHING AND REMOVING THE GRINDING WHEELS FOR THE CUTTING KNIFE OF A SPLITTING MACHINE
AT398048B (en) DEVICE FOR DERIVING THE CROPNING OF A ROLLER BEHIND A ROTATING SCISSORS
DD218852B5 (en) ROTATING TOOLS FOR QUICK-WHEEL ROLLING WIRE
DE921113C (en) Inserts for threshing machines
DE2064342A1 (en) DEVICES FOR SEPARATING BALES FROM A RAND OF FIBROUS MATERIAL
DE968219C (en) Wire binding device for a bale forming machine for hay u. like
DE675451C (en) Depositing device for a cutting machine for cutting cold cuts
DD293291B5 (en) Wire guiding device on a rotating scissors

Legal Events

Date Code Title Description
ENJ Ceased due to non-payment of renewal fee