DD157403A3 - SEPARATING DEVICE FOR CROSS-SECTIONING THE PAPER TRACK - Google Patents
SEPARATING DEVICE FOR CROSS-SECTIONING THE PAPER TRACK Download PDFInfo
- Publication number
- DD157403A3 DD157403A3 DD22605280A DD22605280A DD157403A3 DD 157403 A3 DD157403 A3 DD 157403A3 DD 22605280 A DD22605280 A DD 22605280A DD 22605280 A DD22605280 A DD 22605280A DD 157403 A3 DD157403 A3 DD 157403A3
- Authority
- DD
- German Democratic Republic
- Prior art keywords
- shaft
- paper web
- separating device
- separating
- cutting
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F13/00—Common details of rotary presses or machines
- B41F13/54—Auxiliary folding, cutting, collecting or depositing of sheets or webs
- B41F13/56—Folding or cutting
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D1/00—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
- B26D1/01—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work
- B26D1/12—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis
- B26D1/25—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a non-circular cutting member
- B26D1/34—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a non-circular cutting member moving about an axis parallel to the line of cut
- B26D1/38—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a non-circular cutting member moving about an axis parallel to the line of cut and coacting with a fixed blade or other fixed member
- B26D1/385—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a non-circular cutting member moving about an axis parallel to the line of cut and coacting with a fixed blade or other fixed member for thin material, e.g. for sheets, strips or the like
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F33/00—Indicating, counting, warning, control or safety devices
- B41F33/04—Tripping devices or stop-motions
- B41F33/06—Tripping devices or stop-motions for starting or stopping operation of sheet or web feed
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F33/00—Indicating, counting, warning, control or safety devices
- B41F33/18—Web break detection
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41P—INDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
- B41P2233/00—Arrangements for the operation of printing presses
- B41P2233/20—Safety devices preventing damage
- B41P2233/21—Safety devices preventing damage by cutting the web in case of web break
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Replacement Of Web Rolls (AREA)
- Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)
- Handling Of Sheets (AREA)
- Electric Propulsion And Braking For Vehicles (AREA)
Abstract
Trennvorrichtung zum Quertrennen einer sich bewegenden Papierbahn, besonders fuer Falzapparate, bei denen auf Grund unguenstiger Platzverhaeltnisse der Einbau von Papierbahntrennvorrichtungen mit groesseren Schwierigkeiten verbunden ist. Das Ziel der Erfindung besteht in der Schaffung einer einfachen, unkomplizierten, kostenguenstig herstellbaren Trennvorrichtung, die aufgabengemaess besonders guenstige platzsparende Merkmale besitzt. Die Unfallgefahr durch das Trennmesser sowie die Moeglichkeit seines Verklemmens soll beseitigt und die Anzahl der dem Verschleiss unterliegenden Bauteile reduziert werden. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe dadurch geloest, dass eine geschlitzte Welle 1 von der laufenden Papierbahn 4 passierbar zwischen den Maschinenwaenden 5 drehbar lagert. Die Welle 1 ist mittels Torsionsfedern 8 spannbar und an einer Raste 11 von einem mit einem Elektromagnet 13 gekoppelten Gestaenge 12 blockier- bzw. ausrastbar. Parallel zur Welle 1 ist das Trennmesser mit seiner Schneide in einem geringen Abstand zur Wellenmantelflaeche und zur Ebene der Schlitzlaengsseite zwischen den Maschinenwaenden befestigt.Separating device for cross-cutting a moving paper web, especially for folders in which due to unfavorable Platzverhaeltnisse the installation of paper web separating devices is associated with greater difficulties. The object of the invention is to provide a simple, uncomplicated, cost-effectively producible separating device which has, according to the task, particularly favorable space-saving features. The risk of accidents caused by the cutting knife and the possibility of its jamming should be eliminated and the number of components subject to wear and tear reduced. According to the invention, the object is achieved in that a slotted shaft 1 of the running paper web 4 passably supports rotatably supported between the Maschinenwaenden 5. The shaft 1 can be tensioned by means of torsion springs 8 and can be blocked or disengaged at a detent 11 by a rod 12 coupled to an electromagnet 13. Parallel to the shaft 1, the cutting knife is fixed with its cutting edge at a small distance to the shaft surface and the plane of the Schlitzlaengsseite between Maschinenwaenden.
Description
22 6 0 5222 6 0 52
VEB Kombinat PolygraphVEB Combined Polygraph
"Werner Lamberz" Leipzig TFS Ei(lh/r "Werner Lamberz" Leipzig TFS egg ( l h / r
• P 134• P 134
Trennvorrichtung zum Ouertrennen der Papierbahn Anwendungegebiet der Erfindung:Separating device for separating the paper web Field of application of the invention:
. Trennvorrichtung zum Ouertrennen einer sich bewegenden Papierbahn, besonders für die in Rotationsdruckmaschinen befindlichen Falzapparate, bei denen auf Grund ungünstiger Platzverhältnisse der Einbau von Papierbahntrennvorrichtungen mit größeren Schwierigkeiten verbunden ist., Separating device for dividing a moving paper web, especially for those located in rotary printing presses, where due to unfavorable space conditions, the installation of paper web separating devices is associated with greater difficulties.
Charakteristik der bekannten technischen Lösungen:Characteristic of the known technical solutions:
Bei Falzapparaten kommt es aus den verschiedensten, dem Fachmann bekannten Ursachen zu Stopfern, die vor allem bei schneilaufenden Maschinen zu größeren Maschinenschäden führen können.In folders, it comes for a variety of known to the expert causes stun, which can lead to major machine damage, especially in schneilaufenden machines.
Es sind deshalb eine Reihe von Einrichtungen bekannt geworden, die sofort nach Erkennen der Störung die Maschine abschalten und die Papierbahn trennen und somit das weitere Einlaufen des Papiers in den Falzapparat verhindern. Die Trennvorrichtung soll dabei möglichst dicht am Falzapparat angeordnet sein, damit das bis zum Stillstand der Maschine noch einlaufende Papierende kurz ist, um den aufgetretenen Stopfer nicht unnötig zu verstärken, . · Weiterhin muß von der Trennvorrichtung, da sie ja im Grün-There are therefore a number of facilities have become known that switch off the machine immediately after detection of the fault and separate the paper web and thus prevent further shrinkage of the paper in the folder. The separator should be as close as possible to the folder, so that the paper still running down to the stop of the machine is short in order not to unnecessarily reinforce the occurred tamper,. · Furthermore, the separator must be in the green
22 6 05 222 6 05 2
de eine Sicherheitseinrichtung darstellt, ein störungsfreies Funktionieren gewährleistet sein, damit bei jedem Stopfer mit absoluter Sicherheit ein Trennen der Papierbahn erfolgt»de is a safety device, a trouble-free functioning must be ensured so that with every tamper with absolute certainty a separation of the paper web takes place »
Zur Durchführung der weiteren Bearbeitung der bedruckten Papierbahn befinden sich zwischen dem Falztrichter und dem Falzapparat dicht aneinandergereiht eine ganze Reihe von Transport-, Perforier- und Schnittwalzen, so daß es ohne konstruktive Kompromisse nicht möglich ist, bekannte Trennvorrichtungen.zwischen diesen Walzen unterzubringen. Ein weiteres technisches Problem besteht darin, die von der Trennvorrichtung abgetrennte Papier« bahn sicher und ohne größeren Aufwand abzuleiten, damit sie nicht in den Falzapparat kommt.To carry out further processing of the printed paper web are close to each other between the former and the folder tightly lined a whole series of transport, perforating and cutting rollers, so that it is not possible without constructive compromises to accommodate known Trennvorrichtungen.zwischen these rollers. Another technical problem is to derive the paper web which has been severed by the separating device safely and without much effort so that it does not enter the folding apparatus.
Es ist durch die US-PS 4.000.888 eine Vorrichtung zumIt is by US-PS 4,000,888 a device for
Trennen einer Papierbahn vor dem Falzapparat bekannt geworden.Separation of a paper web before the folder known.
Der Nachteil dieser Vorrichtung besteht darin, daß sie relativ viel Platz benötigt, so daß bei ihrem Einbau der Abstand zwischen dem Falztrichter und dem Falzapparat unzweckmäßig vergrößert werden müßte.The disadvantage of this device is that it requires a relatively large amount of space, so that in their installation, the distance between the former and the folder would be inconveniently increased.
Ein weiterer Nachteil der Vorrichtung besteht darin, daß sie sehr kompliziert und kostenaufwendig gebaut ist. Vor allem führen die vielen beweglichen Teile zu einem größeren Verschleiß und damit zu einer Beeinträchtigung ihrer Funktionsfähigkeit. Das gegen die Papierbahn schlagende Trennmesser bedarf darüber hinaus einer besonderen Führung, um ein Verklemmen und damit einen Ausfall der Vorrichtung im Moment des Stopfers von vornherein auszuschalten. .Another disadvantage of the device is that it is very complicated and expensive to build. Above all, the many moving parts lead to greater wear and tear, thus impairing their functionality. The impacting against the paper web separating knife also requires a special leadership to eliminate jamming and thus a failure of the device at the moment of Stopfers from the outset. ,
• In einer weiteren Lösung DE-PS 1 230 811 wird ebenfalls eine Trennvorrichtung mit einem schlagenden Messer ge-In another solution DE-PS 1 230 811, a separating device with a beating knife is likewise used.
-3- 22 6 0 52-3- 22 6 0 52
zeigt. Bei ihr treffen die vorangenännten Nachteile, wie Platzbedarf, viele bewegliche Teile und schlagendes Messer ebenfalls zu. In diesem Fall schlägt sogar das Messer, ohne daß ein Schutz der scharfen Schneide möglich ist, gegen die laufende Bahn und erhöht damit die Unfallgefahr, Weiterhin sind erhöhte Mittel erforderlich, um die zwar abgetrennte, aber bis zum Still« stand der Maschine weitergeförderte Papierbahn vom Falzapparat wegzuleiten.shows. In her the vorangenännten disadvantages, such as space requirements, many moving parts and beating knife also apply. In this case, even the knife, without the protection of the sharp edge is possible, against the moving web and thus increases the risk of accidents, Furthermore, increased funds are required to the separated, but until the Stand «stand of the machine further promoted paper from Guide away folder.
Ziel der Erfindung:Object of the invention:
Das Ziel der Erfindung besteht in der Schaffung einer einfachen, unkomplizierten, kostengünstig herstellbaren und vor fast allen Falzapparaten mit einer hohen Funktionsfähigkeit einbaufähigen Trennvorrichtung zumThe object of the invention is to provide a simple, uncomplicated, inexpensive to produce and in front of almost all folders with a high degree of operability einbaufähigen separator for
80. Quertrennen von sich bewegenden Papierbahnen.80. Cross cutting of moving paper webs.
Wesen der Erfindung:Essence of the invention:
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, daß diese im Ziel genannte Trennvorrichtung besonders günstige, platzsparende Merkmale besitzt, so daß sie auch in Falzapparaten eingebaut werden kann, die platzmäßig sehr ungünstige Voraussetzungen besitzen. Die Unfallgefahr durch das Trennmesser sowie die Möglichkeit seines Verklemraens soll beseitigt und die Anzahl der dem Verschleiß unterliegenden Bauteile reduziert werden. Gleichzeitig soll ohne besonderen Mehraufwand gesichert werden, daß die bis zum Stillstand der Maschine nachlaufende Papierbahn nicht wieder in den Falzapparat gelangt.The invention is based on the object that this mentioned in the target separation device has particularly favorable, space-saving features, so that they can be installed in folders, which have very unfavorable space requirements. The risk of accidents by the cutting knife and the possibility of its Verklemraens should be eliminated and the number of components subject to wear can be reduced. At the same time to be secured without any extra effort that the trailing to the machine trailing paper does not get back into the folder.
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß eine etwas langer als papierbahnbreit geschlitzte Welle zwischen den Maschinenwänden so angeordnet ist, daß die Ebene der laufenden Papierbahn allseitig mittig vomAccording to the invention the object is achieved in that a slightly longer than paper web width slotted shaft between the machine walls is arranged so that the plane of the running paper web on all sides in the middle of
22 6 05222 6 052
Schlitz, etwa in der Drehachse der Welle liegt. Die Welle ist mittels einer auf einem oder einer auf jeden ihrer Wellenzapfen befindlichen Torsionsfeder spannbar und in gespanntem Zustand an einer auf einem der WeI-lenzapfen befestigten Raste in bekannter Weise von einem mit einem Elektromagnet gekoppelten Gestänge blockier- bzw. ausrastbar. Auf einer Seite der Papierbahn ist parallel zur Welle ein Trennmesser zwischen den Maschinenwänden befestigt, dessen Schneide je nach Anordnung des Trennmessers oberhalb oder unterhalb der Welle einen geringen Abstand zu ihrer Mantelfläche und zur Ebene der auf der Seite des Trennmessers befindli«= chen Schlitzlängsseite besitzt.Slot, located approximately in the axis of rotation of the shaft. The shaft can be tensioned by means of a torsion spring located on or on each of its shaft journals and, in the tensioned state, can be blocked or disengaged in a known manner by a link coupled to an electromagnet on a linkage coupled to an electromagnet. On one side of the paper web, a separating knife is fastened parallel to the shaft between the machine walls, the cutting edge of which, depending on the arrangement of the separating knife above or below the shaft, has a small distance to its lateral surface and to the plane of the slit longitudinal side located on the side of the separating knife.
Der wesentliche erfinderische Vorteil der dargestellten Lösung besteht in einer Trennvorrichtung, die im wesent-. liehen aus zwei kaum dem VerschleiS unterliegenden Hauptteilen besteht, nämlich der geschlitzten von der Papierbahn durchlaufenden Welle und einem fest angeordneten Messer. Beide Teile können zum Beispiel im Gegensatz zu den bekannten Trenneinrichtungen in dem von zwei dicht aneinander liegenden Walzenpaaren umschlossenen Raum untergebracht werden, ohne daß eine auseinandergerückte Anordnung dieser beiden Walzenpaare erforderlich wird.The essential inventive advantage of the solution shown consists in a separation device, the essential. borrowed from two hardly wear the underlying main parts, namely the slotted passing from the paper web shaft and a fixed knife. For example, in contrast to the known separating devices, both parts can be accommodated in the space enclosed by two closely spaced pairs of rolls without requiring an arrangement of these two pairs of rolls apart.
Der besonders erfinderische Effekt der Trennvorrichtung besteht darin, daß das Messer während des Trennvorganges fest steht und die Bahn gegen die Schneide geschlagen und dabei abgeschert wird, so daß eine besön- dere Führung des Trennmessers entfällt und eine Störung durch ein Verklemmen nicht mehr möglich ist. Auch die Unfallgefahr ist durch die fast auf der Mantelfläche der Welle aufliegenden gegenüber dem Bahnlauf zurückgesetzten Schneide beseitigt.The particularly inventive effect of the separating device is that the knife is fixed during the separation process and the web is beaten against the cutting edge and thereby sheared off, so that a beson- dere leadership of the cutting blade deleted and a jamming by jamming is no longer possible. The risk of accidents is eliminated by the almost resting on the lateral surface of the shaft opposite the web running recessed edge.
··
Gegenüber dem Trennmesser ist auf der anderen Seite der Papierbahn eine Ablenkleiste parallel zur Welle undOpposite the cutting knife is on the other side of the paper web a deflection strip parallel to the shaft and
"' ''_ 5 _ 226 052'' '' _ 5 _ 226 052
etwa in einer Ebene zur Schneide des'Trennmessers befestigt. Damit ist ohne weitere Mittel der Papierbahn bei ausgelöster Vorrichtung durch die Fläche des Trennmessers, durch einen Teil der Mantelfläche der Welle und durch die Fläche der Ablenkleiste der Weg zu den unteren Walzen versperrt und die bis zum Stillstand der Maschine nachlaufende Papierbahn wird in unge» fährdete Bereiche abgelenkt.fastened approximately in one plane to the edge of the blade. Thus, without additional means of the paper web is triggered device by the surface of the cutting blade, blocked by a part of the lateral surface of the shaft and by the surface of the deflection bar the way to the lower rolls and the trailing to a stop of the machine paper web is in unsafe Distracted areas.
Irn Ausführungsbeispiel wird jede auf den Wellenzapfen befindliche Torsionsfeder mit ihrem einen Ende von einem fest auf der Welle befindlichen Ring oder Absatz und das andere Ende von einem nicht mit der. Welle drehbaren Bauteil, z. B. von der Bohrung der Maschinenwand aufgenommen.In the embodiment, each located on the shaft journal torsion spring with its one end of a fixed on the shaft ring or shoulder and the other end of a not with the. Shaft rotatable component, z. B. received by the bore of the machine wall.
. Der eine der Wellenzapfen ragt über seine Lagerstelle hinaus und ist mit einem Profil zum Aufstecken eines Spannwerkzeuges versehen., One of the shaft journals protrudes beyond its bearing point and is provided with a profile for attaching a clamping tool.
Ausführungsbeispiel:Embodiment:
Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbei· spiel erläutert werden.The invention will be explained below with reference to an embodiment.
In den zugehörigen Zeichnungen z.eigt:In the accompanying drawings:
Fig. 1: die Ansicht der Trennvorrichtung nach Schnitt B-BFig. 1: the view of the separator after section B-B
Fig. 2: die Ansicht der Trennvorrichtung nach Schnitt A~A mit schematischer Darstellung von zwei Walzenpaaren :2: the view of the separating device according to section A ~ A with a schematic representation of two roller pairs:
Fig. 3: schematische Darstellung weiterer Anwendungsmöglichkeiten der TrennvorrichtungFig. 3: schematic representation of further applications of the separation device
' - 6.- 22 6 052 '- 6.- 22 6 052
Die'Trennvorrichtung besteht aus zwei Hauptteilen, der Welle 1 und dem Trennmesser 2. Die Welle 1 ist mit einern Längsschlitz 3 versehen, der etwas langer als die Papierbahnbreite ist. Die Welle 1 ist in ihrer Dreh-» achse von der laufenden Papierbahn 4 passierbar zwischen den Maschinenwänden 5 in einer nicht gezeigten Aufnahmehalterung oder direkt in den Maschinenwänden 5 drehbar gelagert. In dieser Anordnung müssen in der Betriebsstellung der Welle 1 die Ebenen der beiden Längsseiten des Längsschlitzes 3 parallel und mittig zur Ebene der Papierbahn 4 liegen. Auf einem Wellenzapfen 6 oder auf jedem der beiden Wellenzapfen 6 und 7 ist eine Torsionsfeder 8 aufgeschoben, die mit ihrem einen Ende von einem fest auf der Welle 1 befindlichen Ring 9 und mit ihrem anderen Ende von einem nicht gezeigten Bauteil, z. B. der Aufnahmehalterung oder von einer Bohrung 10 der Maschinenwand 5 aufgenommen wird.The separating device consists of two main parts, the shaft 1 and the separating knife 2. The shaft 1 is provided with a longitudinal slot 3, which is slightly longer than the paper web width. The shaft 1 is rotatably mounted in the rotating axis of the moving paper web 4 passable between the machine walls 5 in a receiving holder, not shown, or directly in the machine walls 5. In this arrangement, in the operating position of the shaft 1, the planes of the two longitudinal sides of the longitudinal slot 3 must be parallel and central to the plane of the paper web 4. On a shaft journal 6 or on each of the two shaft journals 6 and 7, a torsion spring 8 is pushed, with its one end of a fixedly located on the shaft 1 ring 9 and with its other end by a component, not shown, for. B. the receiving holder or from a bore 10 of the machine wall 5 is received.
Auf dem Wellenzapfen 7 ist die Raste 11 befestigt, die vom Gestänge 12 blockiert bzw, freigegeben werden kann. Das Gestänge 12 ist mit dem an der Maschinenwand 5 bzw, an der Aufnahmehalterung befestigten Elektromagnet 13 gekoppelt, .Das Trennmesser 2 ist auf einer Seite der Papierbahn 4 parallel zur Welle 1 so angeordnet, daß die Schneide 14 entweder oberhalb oder unterhalb der Welle 1 in einem geringen Abstand zur Wellenraantelflache (etwa 0,1 - 1mm) und zur Ebene der auf der Seite des Trennmessers 2 befindlichen Längsseite des Längs-Schlitzes 3 sich befindet. Dabei ist natürlich auch eine Anordnung der Schneide 14 in größeren Abständen zu den genannten Flächen und Ebenen· möglich, jedoch wird dabei die Funktionsfähigkeit der Trennvorrichtung geringfügig verschlechtert.On the shaft journal 7, the catch 11 is fixed, which can be blocked by the linkage 12, or released. The linkage 12 is coupled to the electromagnet 13 fixed to the machine wall 5 or to the receiving mount,. The cutting knife 2 is arranged on one side of the paper web 4 parallel to the shaft 1 so that the cutting edge 14 either above or below the shaft 1 in FIG a small distance to the Wellenraantelflache (about 0.1 - 1mm) and the plane located on the side of the cutting blade 2 longitudinal side of the longitudinal slot 3 is located. In this case, of course, an arrangement of the cutting edge 14 at greater distances to the surfaces and levels mentioned · possible, but the functionality of the separator is slightly deteriorated.
Gegenüber dem Trennmesser 2 ist auf der anderen Seite der Papierbahn 4 und der Welle 1 etwa in einer Ebene zum Trennmesser 2 die Ablenkleiste 15 analog dem Trennmesser 2 zwischen den Maschinenwänden 5 befestigt. DieCompared with the separating knife 2, the deflecting strip 15 is fastened on the other side of the paper web 4 and the shaft 1 approximately in a plane to the separating knife 2 analogously to the separating knife 2 between the machine walls 5. The
-7-226052-7-226052
Trennvorrichtung kann^ohne daß zusätzlicher Platz erforderlich wäre im Ausführungsbeispiel in dem ohnehin freien Raum zwischen den beiden Walzenpaaren 16 und 17 untergebracht werden. Es ist natürlich auch möglich, die Trennvorrichtung auch vor anderen Aggregaten der Rotations» druckmaschine einzusetzen. In Fig. 3 wird z: B. ihre Verwendung in einem Offsetdruckwerk vor dem Druckzylinder gezeigt. In diesem Anwendungsfall würde die Trennvorrichtung sogar eine weitere und zwar eine Arbeitsschutzfunktion erfüllen, denn sie würde den Fingerschutz vor den beiden einziehenden Druckzylindern ersetzen, der damit entfallen könnte. Der Wellenzapfen 6 ragt über sein Lager 18 hinaus und ist mit einem Profil 19 für das Aufstecken eines angedeuteten Spannwerkzeuges 20 versehen,Separating device can ^ without additional space would be required in the embodiment in the already free space between the two pairs of rollers 16 and 17 are housed. Of course it is also possible to use the separating device in front of other units of the rotary printing press. In Fig. 3, for example, its use in an offset printing unit in front of the printing cylinder is shown. In this application, the separator would even meet another and that a working protection function, because they would replace the finger protection from the two feeding pressure cylinders, which could account for it. The shaft journal 6 protrudes beyond its bearing 18 and is provided with a profile 19 for the attachment of an indicated clamping tool 20,
Die Trennvorrichtung ist mit einer nicht gezeigten Kontrolleinrichtung elektrisch verbunden. Zum Spannen wird mit Hilfe des auf dem Profil 19 des Wellenzapfens 6 aufgesteckten Spannwerkzeuges 20 die Welle 1 entgegen der Federkraft der Torsionsfeder 8 gedreht, bis sich vor die Raste 11, diese blockierend das Gestänge 12 legt.The separation device is electrically connected to a control device, not shown. For clamping the shaft 1 is rotated against the spring force of the torsion spring 8 with the help of the plugged on the profile 19 of the shaft journal 6 tensioning tool 8, until the latch 11, this blocking the rod 12 sets.
Stellt die Kontrolleinrichtung einen Stopfer fest, wird durch ein Signal vom Elektromagnet 13 das Gestänge 12 angezogen. Die Welle 1 dreht sich schlagartig in Richtung des Trennmessers 2. Die im Längsschlitz 3 durchlaufende Papierbahn 4 wird dabei gegen die fast auf der Mantelfläche aufliegende Schneide 14 geschlagen und dabei abgeschert, gleichzeitig wird durch die sich um etwa 90 drehende Welle 1 der Zugang zum Falzapparat für die bis zum Stillstand nachlaufende Papierbahn versperrt, die dann entweder rechts oder links von der Welle durch das Trennmesser 2 bzw. durch die Ablenkleiste 15 außerhalb des Falzapparates geleitet wird.If the control device detects a pusher, the linkage 12 is attracted by a signal from the electromagnet 13. The shaft 1 rotates abruptly in the direction of the separating knife 2. The continuous in the longitudinal slot 3 paper web 4 is thereby hit against the almost resting on the lateral surface cutting edge 14 and thereby sheared off, at the same time is rotated by about 90 rotating shaft 1 access to the folder blocked for the trailing to the paper web, which is then passed either to the right or left of the shaft through the separating knife 2 and through the deflector 15 outside of the folder.
Claims (3)
Priority Applications (7)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DD22605280A DD157403A3 (en) | 1980-12-15 | 1980-12-15 | SEPARATING DEVICE FOR CROSS-SECTIONING THE PAPER TRACK |
| SU817772026A SU1196286A1 (en) | 1980-12-15 | 1981-08-31 | Separating appliance for crosscutting paper web |
| BG5345381A BG41351A1 (en) | 1980-12-15 | 1981-09-03 | Severing appliance for transversal cutting of travelling paper strips |
| CS816514A CS244522B1 (en) | 1980-12-15 | 1981-09-03 | Dividing attachment for paper web's transversal division |
| FR8119425A FR2496006A1 (en) | 1980-12-15 | 1981-10-15 | DEVICE FOR CROSS-CUTTING THE PAPER BAND, IN PARTICULAR IN THE BRAKES OF ROTARY PRINTERS |
| DE19813142089 DE3142089A1 (en) | 1980-12-15 | 1981-10-23 | CUTTING DEVICE FOR CROSS-CUTTING THE PAPER |
| GB8137212A GB2089270B (en) | 1980-12-15 | 1981-12-10 | Cutting device for transverse cutting of paper web |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DD22605280A DD157403A3 (en) | 1980-12-15 | 1980-12-15 | SEPARATING DEVICE FOR CROSS-SECTIONING THE PAPER TRACK |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DD157403A3 true DD157403A3 (en) | 1982-11-10 |
Family
ID=5527881
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DD22605280A DD157403A3 (en) | 1980-12-15 | 1980-12-15 | SEPARATING DEVICE FOR CROSS-SECTIONING THE PAPER TRACK |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| BG (1) | BG41351A1 (en) |
| CS (1) | CS244522B1 (en) |
| DD (1) | DD157403A3 (en) |
| DE (1) | DE3142089A1 (en) |
| FR (1) | FR2496006A1 (en) |
| GB (1) | GB2089270B (en) |
| SU (1) | SU1196286A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3500719A1 (en) * | 1985-01-11 | 1986-07-17 | M.A.N.- Roland Druckmaschinen AG, 6050 Offenbach | DEVICE FOR AVOIDING PRINTING DAMAGE IN A ROLL ROTATION PRINTING MACHINE |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3938478A1 (en) * | 1989-11-20 | 1991-05-23 | Koenig & Bauer Ag | DEVICE FOR PREVENTING MACHINE DAMAGE |
| DE4210190A1 (en) * | 1992-03-28 | 1993-09-30 | Roland Man Druckmasch | Safety device for running webs |
| DE4447568A1 (en) * | 1994-07-14 | 1996-03-14 | Koenig & Bauer Albert Ag | Cross separating device for paper webs in rotary printing machines |
| DE4425662C1 (en) * | 1994-07-20 | 1995-11-16 | Koenig & Bauer Ag | Device for cross cutting a paper web |
| DE19615526A1 (en) * | 1996-04-19 | 1997-11-27 | Voith Sulzer Papiermasch Gmbh | Tee knife to cut a running web |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH410763A (en) * | 1964-04-22 | 1966-03-31 | Sig Schweiz Industrieges | Shearing device for cutting a web of material |
| US3855891A (en) * | 1971-07-12 | 1974-12-24 | Gaf Corp | Knife module for cutting roll stock in automated equipment |
| US3813975A (en) * | 1972-06-19 | 1974-06-04 | Yorktown Ind Inc | Adjustable cut-off gauging device |
| US4063481A (en) * | 1976-10-12 | 1977-12-20 | Union Carbide Corporation | Rotary cutting device |
-
1980
- 1980-12-15 DD DD22605280A patent/DD157403A3/en not_active IP Right Cessation
-
1981
- 1981-08-31 SU SU817772026A patent/SU1196286A1/en active
- 1981-09-03 BG BG5345381A patent/BG41351A1/en unknown
- 1981-09-03 CS CS816514A patent/CS244522B1/en unknown
- 1981-10-15 FR FR8119425A patent/FR2496006A1/en active Granted
- 1981-10-23 DE DE19813142089 patent/DE3142089A1/en not_active Ceased
- 1981-12-10 GB GB8137212A patent/GB2089270B/en not_active Expired
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3500719A1 (en) * | 1985-01-11 | 1986-07-17 | M.A.N.- Roland Druckmaschinen AG, 6050 Offenbach | DEVICE FOR AVOIDING PRINTING DAMAGE IN A ROLL ROTATION PRINTING MACHINE |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| SU1196286A1 (en) | 1985-12-07 |
| DE3142089A1 (en) | 1982-07-29 |
| GB2089270A (en) | 1982-06-23 |
| CS244522B1 (en) | 1986-07-17 |
| CS651481A1 (en) | 1985-04-16 |
| FR2496006B1 (en) | 1985-04-26 |
| GB2089270B (en) | 1984-06-20 |
| FR2496006A1 (en) | 1982-06-18 |
| BG41351A1 (en) | 1987-06-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3500719C2 (en) | Device for avoiding printing unit damage in a web-fed rotary printing press | |
| DE1075932B (en) | Device for intermittent conveying of webs of paper, cardboard or the like. | |
| DE2719784C2 (en) | ||
| DE4410528A1 (en) | Printing machine with web cutting device | |
| DE3445744C1 (en) | Device for the optional cutting or cutting of a paper strip | |
| DD157403A3 (en) | SEPARATING DEVICE FOR CROSS-SECTIONING THE PAPER TRACK | |
| EP0563645A1 (en) | Security device for running webs | |
| DE9116763U1 (en) | Device for severing and holding a torn web | |
| DE3938478C2 (en) | ||
| DE2911268C2 (en) | Device for uninterrupted unwinding of material webs | |
| EP1525149A1 (en) | Devices for guiding a partial width web, guide element for guiding a partial width web and processing machine comprising said devices | |
| EP0416389A2 (en) | Device for separating and stopping the paper web | |
| DE19515440A1 (en) | Folder | |
| DE19519373A1 (en) | Folder | |
| EP0409046A1 (en) | Sheet delivering device for printing machines | |
| EP0693377A1 (en) | Apparatus for transversally separating a paper web | |
| DE3431686A1 (en) | Device for preventing looping which is damaging to the machine | |
| DE3437455C2 (en) | Device for preventing curling in the event of a web break | |
| DE2447868A1 (en) | Support for conveyor belt roller - has roller spindle held in slots in side plate having hand guards | |
| DE8915571U1 (en) | Device for preventing machine damage | |
| EP0703047A2 (en) | Perforating device | |
| DD140554A1 (en) | ROLLER ROTARY PRINTING PRESS | |
| DE19519372C2 (en) | Modular conveyor belt mechanism | |
| DE3807808A1 (en) | OFFICE MACHINE, e.g. PRINTER | |
| DE2340980A1 (en) | DEVICE FOR ALIGNING PRINT PLATES |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ENJ | Ceased due to non-payment of renewal fee |