DD153476A3 - POLLUTION PROTECTION ON PAINT COATS OF PRINTING MACHINES - Google Patents

POLLUTION PROTECTION ON PAINT COATS OF PRINTING MACHINES Download PDF

Info

Publication number
DD153476A3
DD153476A3 DD22033980A DD22033980A DD153476A3 DD 153476 A3 DD153476 A3 DD 153476A3 DD 22033980 A DD22033980 A DD 22033980A DD 22033980 A DD22033980 A DD 22033980A DD 153476 A3 DD153476 A3 DD 153476A3
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
ink
protection
flexible metal
plastic
metal
Prior art date
Application number
DD22033980A
Other languages
German (de)
Inventor
Hans Johne
Karl-Heinz Foerster
Arndt Jentzsch
Wolfgang Mueller
Lothar Schmidt
Helmut Schuck
Original Assignee
Hans Johne
Foerster Karl Heinz
Arndt Jentzsch
Wolfgang Mueller
Lothar Schmidt
Helmut Schuck
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hans Johne, Foerster Karl Heinz, Arndt Jentzsch, Wolfgang Mueller, Lothar Schmidt, Helmut Schuck filed Critical Hans Johne
Priority to DD22033980A priority Critical patent/DD153476A3/en
Priority to DE19813100383 priority patent/DE3100383A1/en
Priority to SU817771673A priority patent/SU1118558A1/en
Priority to CS811925A priority patent/CS231587B1/en
Publication of DD153476A3 publication Critical patent/DD153476A3/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F31/00Inking arrangements or devices
    • B41F31/02Ducts, containers, supply or metering devices
    • B41F31/04Ducts, containers, supply or metering devices with duct-blades or like metering devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41PINDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
    • B41P2231/00Inking devices; Recovering printing ink
    • B41P2231/12Axially segmented ink blades

Landscapes

  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
  • Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)
  • Nitrogen And Oxygen Or Sulfur-Condensed Heterocyclic Ring Systems (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Schutz an Farbkaesten von Druckmaschinen zur Verhinderung von Farbverschmutzungen der Stell- und Stuetzelemente. Das Ziel der Erfindung ist die Erhoehung der Druckqualitaet, insbesondere die Verhinderung von Farbabweichungen. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den Aufbau einer Farbschicht zwischen den Stell- oder Stuetzelementen und dem Farbmesser zu verhindern, ohne dabei die Elastizitaet des Farbmessers zu beeintraechtigen. Die Aufgabe wird dadurch geloest, dass ein mit Schlitzen versehenes, durch eine elastische und inkompressible Verbindungsschicht mit der Farbmesserunterseite fest und dicht verbundenes, flexibles Metall- oder Plastschutzschild am Farbkasten angeordnet ist.The invention relates to a protection of Farbkaesten of printing machines to prevent color contamination of the control and support elements. The object of the invention is the increase of the print quality, in particular the prevention of color deviations. The invention has for its object to prevent the buildup of a color layer between the control or support elements and the colorimeter, without affecting the Elasticity of the colorimeter. The object is achieved in that a slotted provided by an elastic and incompressible bonding layer with the ink knife bottom firmly and tightly connected, flexible metal or plastic shield is arranged on the ink fountain.

Description

Verschmutzungsschutz an Farbkästen von DruckmaschinenPollution protection on color boxes of printing machines

Anwendungsgebietfield of use

Die Erfindung betrifft einen Schutz an Farbkästen von Druckmaschinen zur Verhinderung der Farbverschmutzung von Stütz- und St elIeIementen.The invention relates to a protection on ink boxes of printing machines to prevent the color contamination of supporting and StelIeIementen.

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Aus dem DE-PS 408 421 ist ein Verschmutzungsschutz am Farbkasten bekannt, bei dem das Farbmesser durch eine schwenkbare Abstellschiene gestützt wird, die gleichzeitig als Tropfblech für die vom Duktor abtropfende Leckfarbe dient. Bei der um US-PS 2 351 315 beschriebenen Lösung schützt eine starre Abdeckplatte, die mit einer Kante an der Unterseite des Farbmessers anliegt, die unter dem Farbmesser befindlichen Funktionselemente vor Verschmutzung. Diese Lösungen haben den Nach-From DE-PS 408 421 a pollution protection on the ink fountain is known, in which the ink knife is supported by a pivotable Abstellschiene, which also serves as a drip tray for the dripping from the ductor leak. In the solution described in US Pat. No. 2,351,315, a rigid cover plate, which rests with an edge on the underside of the colorimeter, protects the functional elements under the colorimeter against contamination. These solutions have the

220339220339

teil, daß der Verschmutzungsschutz die Stell- oder Stützelemente nur vollkommen vor Leckeinwirkungen schützt, d. h., daß die Farbe infolge von Adhäsionskräften an der Unterseite des Farbmessers die dort befindlichen Stell- und Stützelemente verschmutzt. Dabei gelangt Farbe in die Kontaktzone der Stütz- und Stellelemente mit dem Farbmesser, baut dort eine Farbschicht auf und verengt damit unkontrollierbar den Farbmesserspalt. Dadurch driftet der Nullpunkt, was sich besonders bei der Fernverstellung aer Farbzonen nachteilig auswirkt.part that the pollution protection protects the control or support elements only completely against leaks, ie, that the color as a result of adhesion forces on the underside of the ink blade pollutes the control and support elements located there. In this case, color passes into the contact zone of the support and control elements with the colorimeter, where it builds up a color layer and thus narrows uncontrollably the colorimeter gap. As a result, the zero point drifts, which has a detrimental effect on the remote adjustment of the color zones.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Das Ziel der Erfindung besteht in der Erhöhung der Druckqualität, insbesondere in der Verhinderung von Farbabweichungen.The object of the invention is to increase the printing quality, in particular in the prevention of color deviations.

Aufgabe äer ErfindungTask aer invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den Aufbau einer Farbschicht zwischen den Stell- und Stützelementen und dem Farbmesser zu verhindern, ohne dabei die Elastizität des Farbmessers zu beeinträchtigen.The invention has for its object to prevent the buildup of a color layer between the actuating and support elements and the ink knife, without affecting the elasticity of the ink blade.

Wesen der ErfindungEssence of the invention

Die Aufgabe wird dadurch gelöst, daß ein flexibles Metall- oder Plastschutzschild dicht und fest mit der Unterseite des Farbmessers verbunden ist. Das flexible Metall- oder Plastschutzschild ist mit der Unterseite des Farbmessers durch eine elastische und inkompressible Schicht verbunden. Zwischen den Kontaktzonen des flexiblen Metall- oder Plastschutzschild mit den Stell- oder Stützelementen sind Schlitze angeordnet. Die Stell- oder Stütz-The object is achieved in that a flexible metal or plastic shield is tight and firmly connected to the underside of the ink blade. The flexible metal or plastic shield is connected to the underside of the colorimeter by an elastic and incompressible layer. Slots are arranged between the contact zones of the flexible metal or plastic shield with the adjusting or supporting elements. The positioning or support

2 2 033 92 2 033 9

elemente sind auf fest mit dem flexiblen Metall- oder Plastschutzschild verbundenen Metallplättchen gelagert. Durch am Farbkasten befestigte federnde Halter ist das flexible Metalloder Plastschutzschild in seiner Lage fixiert. Diese Lösung hat den Vorteil, daß sich zwischen Farbmesserunterseite und den Stell- oder Stützelementen keine Farbschicht ' aufbaut und der Farbmesserspalt damit unkontrollierbar verengt wird. Besonders vorteilhaft wirkt sich das auf die Farbzonenfernverstellung aus. Durch diese Lösung wird das funktionsbedingte elastische Verhalten des Farbmessers nicht beeinträchtigt. Der schutz aller unter dem Farbmesser befindlichen Funktionselemente wird zuverlässig gewährleistet und die Reinigung β der Schutzvorrichtung ist problemlos.Elements are mounted on metal plates fixedly connected to the flexible metal or plastic protective shield. By attached to the ink fountain spring holder the flexible metal or plastic shield is fixed in position. This solution has the advantage that no ink layer 'builds up between colorimeter underside and the control or support elements and the colorimeter gap is thus uncontrollably narrowed. This has a particularly advantageous effect on the color zone remote adjustment. This solution does not affect the function-related elastic behavior of the colorimeter. The protection of all located under the color meter functional elements is reliably guaranteed and the cleaning of the protection device β is easy.

Ausführungsbeispielembodiment

Nachfolgend soll die Erfindung an Hand eines Ausführungsbeispieles näher beschrieben werdenThe invention will be described in more detail with reference to an exemplary embodiment

Die dazugehörigen Zeichnungen zeigen: The accompanying drawings show:

Fig. 1: Teilschnitt eines Farbkastens mit Befestigung desFig. 1: partial section of a paint box with attachment of the

flexiblen Metall- oder Plastschutzschildes am Farbmesserflexible metal or plastic shield on the color knife

Fig. 2: Draufsicht auf das flexible Metall- oder Plastschutzschild ohne FarbmesserFig. 2: Top view of the flexible metal or plastic protective shield without color meter

Wie aus Fig. 1 ersichtlich, wird der Farbmesserspalt 1 durch die geometrische Zuordnung des Farbmessers 2 zum Duktor 3 gebildet. Die Größe des Farbmesserspaltes 1 wird reguliert durch die Verstellung der Farbzonenschraube 4, die im Lagerschild 12 gelagert ist und gegen einen Hebelarm des Farbmesserhebels 5 arbeitet. Der Farbmesserhebel 5 drückt mit dem anderen Hebelarm gegen die Unterseite des Farbmessers 2 und bewirkt somit die Einstellung des Farbmesserspaltes 1.As can be seen from FIG. 1, the colorimeter gap 1 is formed by the geometric assignment of the colorimeter 2 to the ductor 3. The size of the ink blade gap 1 is regulated by the adjustment of the ink fountain key 4, which is mounted in the bearing plate 12 and operates against a lever arm of the ink blade lever 5. The ink blade lever 5 presses with the other lever arm against the underside of the ink blade 2 and thus causes the adjustment of the ink blade gap. 1

220339220339

An der Unterseite des Farbmessers 2 ist ein flexibles, sich über die gesamte Breite des Farbmessers 2 erstreckendes Metall- oder Plastschutzschild 6 über eine elastische und inkompressible Verbindungsschicht 7 dicht und fest angeordnet. Das flexible Metall- oder Plastschutzschild 6 kann zwischen den Kontaktzonen mit den Farbmesserhebeln 5, wie aus Fig. 2 ersichtlich, senkrecht zur Farbmesserstützlinie 8 zur Erhöhung der Flexibilität Schlitze 9 aufweisen. Die Schlitze 9 müssen so angeordnet sein, daß sie die Dichtheit zwischen Farbmesser 2 und Metall- oder Plastschutzschild nicht beeinträchtigen.On the underside of the ink blade 2 is a flexible, over the entire width of the ink blade 2 extending metal or plastic shield 6 via a resilient and incompressible compound layer 7 is tight and fixed. The flexible metal or plastic protective shield 6 can have slots 9 between the contact zones with the color meter levers 5, as shown in FIG. 2, perpendicular to the ink knife support line 8 to increase flexibility. The slots 9 must be arranged so that they do not affect the tightness between color meter 2 and metal or plastic shield.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung sieht vor, den Farbmesserhebel 5 nur mittelbar über mit dem flexiblen Metall- oder Plastschutzschild 6 fest verbundenen Metallplättchen 10 an der Unterseite des flexiblen Metall- oder Plastschutzschildes 6 anliegen zu lassen. Um das flexible Metall- oder Plastschutzschild 6 zu fixieren, können federnde Halter 11, die am Lagerschild 12 befestigt sind, mit der Unterkante des Metall- oder Plastschutzschildes in Verbindung stehen.An advantageous embodiment provides that the ink knife lever 5 only indirectly to rest on the flexible metal or plastic shield 6 firmly connected metal plate 10 on the underside of the flexible metal or plastic shield 6 only indirectly. In order to fix the flexible metal or plastic shield 6, resilient holders 11, which are attached to the bearing plate 12, with the lower edge of the metal or plastic shield can be in communication.

Claims (2)

22 0 33 y ·»'22 0 33 y · »' Erfindungsansprücheinvention claims 1. Verschmutzungsschutz an Farbkästen von Druckmaschinen durch ein flexibles Metall- oder Plastschutzschild zur Verhinderung der Verschmutzung der Stell- und Stützelemente eines Färb- * messers, gekennzeichnet dadurch, daß das flexible Metall- oder Plastschutzschild (6) fest mit der Unterseite des Farbmessers (2) verbunden ist.1. Pollution protection to paint boxes of printing presses by a flexible metal or plastic shield to prevent contamination of the control and support elements of a dye * knife, characterized in that the flexible metal or plastic shield (6) fixed to the underside of the ink blade (2 ) connected is. 2. Verschmutzungsschutz an Farbkästen von Druckmaschinen nach Punkt 1, gekennzeichnet dadurch, daß das flexible Metalloder Plastschutzschild (6) durch eine elastische und inkompressible Verbindungsschicht (7) mit dem Farbmesser (7) verbunden ist.2. Pollution protection to paint boxes of printing presses according to item 1, characterized in that the flexible metal or plastic shield (6) by an elastic and incompressible compound layer (7) with the ink knife (7) is connected. 3· Verschmutzungsschutz an Farbkasten von Druckmaschinen nach Punkt 1, gekennzeichnet dadurch, daß in dem flexiblen Metalloder Plastschutzschild (6) senkrecht zur Farbmesserstützlinie (8) des Farbmessers (2) Schlitze (9) angeordnet sind.3 · Protection against contamination of paint fountain of printing presses according to item 1, characterized in that in the flexible metal or plastic protective shield (6) perpendicular to the ink blade support line (8) of the ink blade (2) slots (9) are arranged. 4· Verschmutzungsschutz an Farbkasten von Druckmaschinen nach Punkt 1, gekennzeichnet dadurch, daß auf dem Metall- oder Plastschutzschild (6) Metallplättchen (1O) angeordnet sind.4 · contamination protection on ink fountain of printing presses according to item 1, characterized in that metal flakes (10) are arranged on the metal or plastic protective shield (6). 5· Verschmutzungsschutz an Farbkasten von Druckmaschinen nach Punkt 1, gekennzeichnet dadurch, daß das Metall- oder Plastschutzschild (6) durch am Lagerschild (12) des Farbkastens befestigte federnde Halter (11) in seiner Lage fixiert ist.5 · contamination protection on ink fountain of printing presses according to item 1, characterized in that the metal or plastic protective shield (6) by fixed to the bearing plate (12) of the ink fountain spring holder (11) is fixed in position. 1^ Betracht gezogene Druckschriften:
DE-GM 7308585 (B 41 F, 31/04)
1 ^ Considered pamphlets:
DE-GM 7308585 (B 41 F, 31/04)
Hierzu 1 Seite ZeichnungenFor this 1 page drawings
DD22033980A 1980-04-10 1980-04-10 POLLUTION PROTECTION ON PAINT COATS OF PRINTING MACHINES DD153476A3 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD22033980A DD153476A3 (en) 1980-04-10 1980-04-10 POLLUTION PROTECTION ON PAINT COATS OF PRINTING MACHINES
DE19813100383 DE3100383A1 (en) 1980-04-10 1981-01-09 Soiling guard on ink ducts of printing machines
SU817771673A SU1118558A1 (en) 1980-04-10 1981-03-03 Device for protecting from fouling on printing machine ink tanks
CS811925A CS231587B1 (en) 1980-04-10 1981-03-16 Device to prevemt imk contamination of printing machines

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD22033980A DD153476A3 (en) 1980-04-10 1980-04-10 POLLUTION PROTECTION ON PAINT COATS OF PRINTING MACHINES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD153476A3 true DD153476A3 (en) 1982-01-13

Family

ID=5523637

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD22033980A DD153476A3 (en) 1980-04-10 1980-04-10 POLLUTION PROTECTION ON PAINT COATS OF PRINTING MACHINES

Country Status (4)

Country Link
CS (1) CS231587B1 (en)
DD (1) DD153476A3 (en)
DE (1) DE3100383A1 (en)
SU (1) SU1118558A1 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0167906B1 (en) * 1984-07-07 1990-12-05 Rudolf August Kürten Printing head for a screen-printing machine
US4773327A (en) * 1987-04-09 1988-09-27 Am International Ink metering blade
DE9107635U1 (en) * 1991-06-21 1991-08-08 Man Roland Druckmaschinen Ag, 6050 Offenbach, De
DE4125253C2 (en) * 1991-07-31 1995-04-13 Roland Man Druckmasch Ink fountain of an inking unit of a printing press with an ink knife
WO1996023839A1 (en) 1995-02-01 1996-08-08 Bayer Antwerpen S.A./N.V. Polymer blends with improved colorability
AU701694B2 (en) * 1995-10-19 1999-02-04 Sycolor Consulting Ag Ink knife for an ink duct roller of a printing machine
DE102004062572A1 (en) * 2004-12-24 2006-07-13 Koenig & Bauer Ag Ink dosing mechanism for printers has several ink dosing elements each comprising flexible base support for dosing body which interacts with ink-receiving roller and has work edge
CN105128508B (en) * 2014-05-26 2018-10-09 海德堡印刷机械股份公司 Scraper device for printing machine
DE102017222345A1 (en) * 2017-01-13 2018-07-19 Heidelberger Druckmaschinen Ag Doctor blade device of a printing machine

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7308585U (en) * 1973-06-20 Roland Offsetmaschinenfabrik Faber & Schleicher Ag Color box
DE408421C (en) * 1924-06-15 1925-01-17 Maschf Augsburg Nuernberg Ag Device on printing machines for pressing the color ruler against the ink fountain roller
US2351315A (en) * 1942-06-11 1944-06-13 Cottrell C B & Sons Co Ink fountain
DE2228625B2 (en) * 1972-06-13 1974-07-11 Roland Offsetmaschinenfabrik Faber & Schleicher Ag, 6050 Offenbach Ink box for printing machines
DE2530109C3 (en) * 1975-07-05 1978-05-03 Heidelberger Druckmaschinen Ag, 6900 Heidelberg Inking unit for printing machines
DE2711553A1 (en) * 1977-03-17 1978-09-21 Heidelberger Druckmasch Ag INKBOX FOR OFFSET OR HIGH PRINTING MACHINES

Also Published As

Publication number Publication date
SU1118558A1 (en) 1984-10-15
CS231587B1 (en) 1984-12-14
CS192581A1 (en) 1984-04-16
DE3100383A1 (en) 1982-01-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19726643C1 (en) Arrangement for cleaning an ink print head
DE3316969C2 (en) Ink supply device for a multicolor ink jet recording device
DE2607313C3 (en) Protection and cleaning device for writing heads in ink writing devices
DE3505598C2 (en) Rinse inking unit with divided chamber doctor blade
EP0047861A1 (en) Inking device with axially reciprocating inking roller
DE19522594A1 (en) Arrangement for keeping the nozzles of an ink print head clean
DD153476A3 (en) POLLUTION PROTECTION ON PAINT COATS OF PRINTING MACHINES
DE3220537C2 (en) Device for painting facilities
DE3210024C2 (en) Device for the detachable fastening of rods in support plates
DE2232862A1 (en) INK ROLLER ARRANGEMENT FOR TYPE PRINTING DEVICES
DE2111131C3 (en) Spray dampening unit for paper converting and printing machines
AT393105B (en) INKING MACHINE FOR STAMPING AND STAMPING MACHINES
CH620157A5 (en)
EP0438732A2 (en) Doctor blade assembly for the inking device with circulation of ink in a rotary printing machine
DE3151776A1 (en) PRINTING DEVICE WITH INTEGRATED PRINT HEAD MOUNTING AND ADJUSTMENT
EP0359955B1 (en) Inking device with an ink rail device
DE1140206B (en) Inking unit for rotogravure printing machines
EP0182325A2 (en) Inking unit
DE3309756C2 (en)
DE630288C (en) Device for applying adhesive strips, especially for wood veneers
EP0012177B1 (en) Ink fountain in the inking unit of rotary printing presses
DE2437583A1 (en) Printer dampening unit - dampening distributor rocker carries wiper roller for direct contact with forme
DE391612C (en) Stencil stamp
DE259778C (en)
CH626004A5 (en) Rotary lithoprinting unit

Legal Events

Date Code Title Description
RPI Change in the person, name or address of the patentee (searches according to art. 11 and 12 extension act)
ENJ Ceased due to non-payment of renewal fee