DD148687A1 - HIGH VOLTAGE UNIT WITH LIQUID INSULATING AND THERMOELECTRIC AIR DRYER - Google Patents
HIGH VOLTAGE UNIT WITH LIQUID INSULATING AND THERMOELECTRIC AIR DRYER Download PDFInfo
- Publication number
- DD148687A1 DD148687A1 DD21850180A DD21850180A DD148687A1 DD 148687 A1 DD148687 A1 DD 148687A1 DD 21850180 A DD21850180 A DD 21850180A DD 21850180 A DD21850180 A DD 21850180A DD 148687 A1 DD148687 A1 DD 148687A1
- Authority
- DD
- German Democratic Republic
- Prior art keywords
- air dryer
- thermoelectric air
- conservator
- insulating oil
- liquid insulating
- Prior art date
Links
Landscapes
- Transformer Cooling (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft ein Hochspannungsgeraet mit fluessigem Isoliermittel, insbesondere Grosztransformator, an dessen Ausgleichsgefaesz(Konservator) ein thermoelektrischer Lufttrockner angeschlossen ist. Es ist das Ziel, zur Erhoehung der Wirksamkeit des thermoelektrischen Lufttrockners dafuer zusorgen, dasz staendig warmes feuchtes Isolieroel zum Ausgleichsgefaesz gelangt,um den Trockenprozesz des Isolieroels zu intensivieren. Dies wird dadurch erreicht,dasz zwischen dem Ausgleichsgefaesz und dem unteren Bereich des Geraetebehaelters eine Falleitung mit einer Rueckschlagklappe, vorzugsweise Doppelrueckschlagklappe, angeordnet ist. Weiterhin sind an den Enden der Falleitung Absperrarmaturen vorgesehen.The invention relates to a Hochspannungsgeraet with liquid insulating agent, in particular Grosztransformator, at the Ausgleichsgefaesz (conservator), a thermoelectric air dryer is connected. The aim is to increase the efficiency of the thermoelectric air dryer by constantly adding warm damp insulating oil to the equalizing vessel to intensify the drying process of the insulating oil. This is achieved in that between the Ausgleichsgefaesz and the lower portion of the equipment container a downpipe with a non-return flap, preferably double back flap, is arranged. Furthermore shut-off valves are provided at the ends of the Falleitung.
Description
-A--A-
Titel der ErfindungTitle of the invention
Hochspannungsgerät mit flüssigem Isolierraittel und therraoelektrischem LufttrocknerHigh voltage device with liquid insulating medium and therraoelectric air dryer
Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention
Die Erfindung betrifft ein Hochspannungsgerät mit flüssigem Isoliermittel, insbesondere Großtransformator, an dessen Ausgleichsgefäß (Konservator) ein thermoelektrischer Lufttrockner angeschlossen ist.The invention relates to a high-voltage device with liquid insulating means, in particular large transformer, at the equalization vessel (conservator), a thermoelectric air dryer is connected.
Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions
Es 1st bekannt, Öltransformatoren mit thermoelektrischen Lufttrocknern auszurüsten (DE-OS 1 488 839, DD 134 407), die nicht nur die frisch in den Luftraum des Ausdehnungsgefäßes eindringende Atemluft entfeuchten, sondein darüber hinaus der Isolierflüssigkeit und der Isolierung Feuchtigkeit entziehen, die durch Alterungserscheinungen der Isolierstoffe entsteht. Die Lufttrockner sind mittels Rohrleitungen an dem Konservator angeflanscht· Im Trockenprozeß tritt warme, feuchte Luft durch den oberen Rohrstutzen, der direkt mit dem Luftpolster über dem Isolieröl verbunden ist, in den Trockner ein. Die Luftfeuchtigkeit wird ausgefroren und setzt sich als Eis an den Kühlerflächen ab. Die kalte getrocknete Luft fällt nach unten, tritt in den unteren Rohrstutzen in den Konservator ein, wird im unteren Rohr, das vom Isolieröl umgeben ist, erwärmt und steigt in das Luftpolster auf und reichert sich erneut mit Feuchtigkeit des Luftpolsters an. Danach beginnt der Kreislauf von neuem. Das Erwärmen der Luft bringt ein AbkühlenIt is known to equip oil transformers with thermoelectric air dryers (DE-OS 1 488 839, DD 134 407), which not only dehumidify the fresh air entering the air space of the expansion vessel, probe beyond deprive the insulating liquid and the insulation moisture caused by aging phenomena the insulating material is created. The air dryers are flanged to the conservator by means of pipes. · In the dry process, warm, moist air enters the dryer through the upper pipe socket, which is directly connected to the air cushion above the insulating oil. The humidity is frozen out and settles as ice on the radiator surfaces. The cold dried air falls down, enters the conservator in the lower pipe socket, is heated in the lower pipe, which is surrounded by the insulating oil, and rises in the air cushion and re-accumulates with moisture of the air cushion. Then the cycle begins again. Heating the air causes cooling
-Z--Z-
des Isolieröles Im Konservator mit sich. Der Austausch von kühlem, trocknem Isolieröl des Konservators mit dem warmen, feuchten Isolieröl des Transformatorenkessels geht sehr langsam топ statten, weil das kalte abfallende und das warme aufsteigende Isolieröl durch ein Rohr, in dem sioh das Buchholzrelais befindet, strömt und sioh gegenseitig behindert. Dadurch vollzieht sich der Trockenprozeß nur langsam Über Monate bzw· Jahre· Während dieser Zelt wird das Hochspannungsgerät unnötig mit der Feuchtigkeit belastet und das Isolieröl negativ beeinflußt.of the insulating oil In the conservator. The exchange of cool, dry insulating oil of the conservator with the warm, damp insulating oil of the transformer boiler is very slow топ because the cold falling and the warm rising insulating oil flows through a pipe, in which the Buchholz relay resides, and thus obstructs each other. As a result, the drying process takes place only slowly over months or years. During this period, the high-voltage device is unnecessarily loaded with moisture and the insulating oil is negatively affected.
Ziel der Erfindung ist die Erhöhung der Wirksamkeit des angeschlossenen thermoelektrischen Lufttrockners.The aim of the invention is to increase the effectiveness of the connected thermoelectric air dryer.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Anordnung zu schaffen, durch die ständig und ungehindert warmes feuchtes Isolieröl über die Ausdehnungsleitung zum Konservator aufsteigen kann.The invention has for its object to provide an arrangement through which constantly and unhindered warm moist insulating oil can ascend via the expansion line to the conservator.
Dies wird erreicht, indem zwischen dem Konservator und dem unteren Bereich des Gerätebehälters eine Falleitung mit einer Rückschlagklappe, vorzugsweise Doppelrückschlagklappe angeordnet ist·This is achieved by arranging a downpipe with a non-return flap, preferably a double check flap, between the conservator and the lower region of the device container.
Es 1st zweckmäßig, zu Kontrollzwecken an den Enden der Fallleitung jeweils eine Absperrarmatur vorzusehen· Es sind zwar seit langem Öltrocknungseinrichtungen für Transformatoren bekannt, bei denen ebenfalls eine Rohrleitung zwischen dem Ausgleichsgefäß (Konservator) und dem Gerätegefäß (Transformatorkessel) angeordnet ist (z. B. DE-OS 2 257 615, 2 500 950)· Diese Leitung dient jedoch zum Anschluß der eigentlichen Trocknungseinrichtung für das Öl, z. B. einer Yakuum-Sprühanlage. Bei diesen Einrichtungen wird also im Gegensatz zu Anlagen mit thermoelektrischen Lufttrocknern das Öl selbst im Kreislauf durch die Trocknungseinrichtung geführt, so daß hler eine völlig andere Zielstellung zugrunde liegt.It is expedient to provide a shut-off valve at the ends of the down pipe for control purposes. · Although oil driers for transformers have long been known in which a pipe is also arranged between the equalizing tank (conservator) and the apparatus vessel (transformer tank) (eg. DE-OS 2 257 615, 2 500 950) · However, this line is used to connect the actual drying device for the oil, eg. B. a Yakuum spray system. In these facilities, therefore, in contrast to systems with thermoelectric air dryers, the oil itself is circulated through the drying device, so that hler is based on a completely different objective.
Dte Erfindung hat den Vorteil, daß das kalte trockene isolieröl vom, Boden des Konservators ,direkt zum Behälterboden geführt wird, so daß dadurch ungehindert «armes, feuchtes Isolieröl über die Ausdehnungsleitung zum Konservator aufsteigt. Damit vfird schnell Feuchtigkeit in den Konservator transportiert, steigt in das Luftpolster auf.und kann mit dem Lufttrockner ausgefroren werden. Es erfolgt somit eine wesentlich schnellere und wirksame Trocknung als bisher. Ferner wird der Einsatζbereich von Lufttrocknern erweitert, d. h. es können mit der Erfindung Lufttrockner für gefährdete und kleinere Transformatoren sowie für relativ trockene und gelagerte Isolieröle eingesetzt werden· Die Rückschlagklappe verhindert eine Beeinflussung des in der Ausdehnungsleitung angeordneten Buchholzschutzes; sie sorgt dafür, daß beim Auftreten von Druckwellen im Gerätegefäß kein Isolieröl in umgekehrter Richtung durch die Falleitung gedrückt und das Buchholzrelais umgangen werden kann. Aufsteigende Gase passieren somit in jedem Fall die Ausdehnungsleitung und das Buchholzrelais. Bei seinen Kontrollen 1st mittels der Absperrarmaturen auch die Funktionstüchtigkeit der Rückschlagklappe überprüfbar.Dte invention has the advantage that the cold dry insulating oil from, the bottom of the conservator, is led directly to the container bottom, so that unhindered «poor, moist insulating oil rises above the expansion line to the conservator. To quickly transport moisture into the conservator, it rises into the air cushion and can be frozen out with the air dryer. There is thus a much faster and more effective drying than before. Furthermore, the intake area of air dryers is widened, i. H. it can be used with the invention air dryer for endangered and smaller transformers and for relatively dry and stored insulating oils · The check valve prevents interference with the arranged in the expansion pipe Buchholzschutzes; it ensures that when pressure waves occur in the device vessel no insulating oil can be pressed in the opposite direction through the downpipe and the Buchholz relay can be bypassed. Rising gases thus always pass through the expansion pipe and the Buchholz relay. During its checks, the functionality of the non-return valve can also be checked by means of the shut-off valves.
Ausfuhrungsbeispielexemplary
Die nähere Erläuterung erfolgt anhand einer Prinzipskizze. Mittels einer Falleitung 1 wird das kalte Isolieröl, das bis etwa zur halben Höhe des Konservators 2 steht und sich am Kaltluftausgang 3 des Lufttrockners 4 besonder konzentriert, in den Boden 5 des Gerätebehälters 10 abgeführt. Das im Gerät ebehälter 10 erwärmte Isolieröl steigt über die Ausdehnungsleitung 6, in der sich das Buchholzrelais 7 befindet, In den Konservator 2 auf. Zur Absperrung bei Undichtheiten und bei Kontrollen sind zwei Absperrarmaturen 8 und 9 vorgesehen· itückströmungen bei Druckwellen im Gerätebehälter 10 werden durch eine Doppelrückschlagklappe 11 verhindert·The detailed explanation is based on a schematic diagram. By means of a drop line 1, the cold insulating oil, which is up to about half the height of the conservator 2 and is particularly concentrated at the cold air outlet 3 of the air dryer 4, discharged into the bottom 5 of the device container 10. The heated in the device ebehälter 10 insulating oil rises above the expansion line 6, in which the Buchholzrelais 7 is in the conservator 2 on. For shut-off in the event of leaks and during checks, two shut-off valves 8 and 9 are provided. Backflows in the case of pressure waves in the device container 10 are prevented by a double non-return valve 11.
Claims (2)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DD21850180A DD148687A1 (en) | 1980-01-17 | 1980-01-17 | HIGH VOLTAGE UNIT WITH LIQUID INSULATING AND THERMOELECTRIC AIR DRYER |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DD21850180A DD148687A1 (en) | 1980-01-17 | 1980-01-17 | HIGH VOLTAGE UNIT WITH LIQUID INSULATING AND THERMOELECTRIC AIR DRYER |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DD148687A1 true DD148687A1 (en) | 1981-06-03 |
Family
ID=5522287
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DD21850180A DD148687A1 (en) | 1980-01-17 | 1980-01-17 | HIGH VOLTAGE UNIT WITH LIQUID INSULATING AND THERMOELECTRIC AIR DRYER |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DD (1) | DD148687A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10035947B4 (en) * | 2000-07-21 | 2007-10-18 | Josef Altmann | Device for reducing contamination in oil fillings of transformers |
-
1980
- 1980-01-17 DD DD21850180A patent/DD148687A1/en not_active IP Right Cessation
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10035947B4 (en) * | 2000-07-21 | 2007-10-18 | Josef Altmann | Device for reducing contamination in oil fillings of transformers |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1679516C3 (en) | Device for preventing the formation of ice in the outlet of the ventilation system of an aircraft | |
DE10118762A1 (en) | Process for the regeneration of moisture-laden process air and arrangement for carrying out the process | |
DD148687A1 (en) | HIGH VOLTAGE UNIT WITH LIQUID INSULATING AND THERMOELECTRIC AIR DRYER | |
DE913879C (en) | Method and device for ventilating storage rooms that are essentially airtight | |
DE2614062A1 (en) | HIGH PRECISION HEAT TUBE CHAMBER | |
DE444524C (en) | Device for closed containers of electrical equipment, especially transformers, that are not completely filled with oil | |
DE1571772A1 (en) | Absorption device | |
DE2054309A1 (en) | Method of manufacturing a heat exchanger | |
DE2437195B2 (en) | Device for drying a compressed gas | |
DE515296C (en) | Method and device for the separation and recovery of gases and vapors from gas mixtures by means of solid absorbents, in particular active charcoal, and by re-expelling the absorbed substances with steam after the absorbents have been preheated | |
AT505751B1 (en) | GAS CHANNEL WITH EMERGENCY SEQUENCE DEVICE AND METHOD FOR AVOIDING CORROSION AT THE EMERGENCY SEQUENCE DEVICE | |
DE2541501A1 (en) | Mechanical-thermal energy storage - consists of containers with latent storage mass | |
DE2126649A1 (en) | Device for regenerative dryer for useful air | |
AT89387B (en) | Drying method and apparatus. | |
CH492803A (en) | Method and device for preventing internal corrosion on storage and / or transport containers, in particular in the case of heating oil storage | |
CH334080A (en) | Recuperator, especially for high temperature gases | |
DE868746C (en) | Double tube heat exchanger with cascade-like overflows | |
DE526455C (en) | Method and device for the storage and recovery of heat in drying systems through which the dry material is continuously guided | |
AT252970B (en) | Heat exchanger | |
DE1069316B (en) | Method and device for dewatering natural gas and / or separating condensable hydrocarbon components therefrom by adsorption | |
AT74351B (en) | Device on steam heaters, especially for railroad cars, in which the steam access to two radiators that can be shut off one after the other is controlled by a common expansion pipe. | |
DE451289C (en) | Condenser for refrigeration systems | |
DE507132C (en) | Heat container | |
DE591016C (en) | United hot water heating and water heating system | |
AT47098B (en) | Insulating device for gas lines connected in particular to electrodes or the like. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ENJ | Ceased due to non-payment of renewal fee |