DD142259B1 - COOLING DEVICE FOR CABLE WRAPPING PLANTS - Google Patents

COOLING DEVICE FOR CABLE WRAPPING PLANTS Download PDF

Info

Publication number
DD142259B1
DD142259B1 DD21134179A DD21134179A DD142259B1 DD 142259 B1 DD142259 B1 DD 142259B1 DD 21134179 A DD21134179 A DD 21134179A DD 21134179 A DD21134179 A DD 21134179A DD 142259 B1 DD142259 B1 DD 142259B1
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
cooling device
turns
memory
item
cooling
Prior art date
Application number
DD21134179A
Other languages
German (de)
Other versions
DD142259A1 (en
Inventor
Straten Detlef Thor
Karl-Heinz Groebel
Original Assignee
Straten Detlef Thor
Groebel Karl Heinz
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Straten Detlef Thor, Groebel Karl Heinz filed Critical Straten Detlef Thor
Priority to DD21134179A priority Critical patent/DD142259B1/en
Priority to DE19803008032 priority patent/DE3008032A1/en
Publication of DD142259A1 publication Critical patent/DD142259A1/en
Publication of DD142259B1 publication Critical patent/DD142259B1/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B13/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing conductors or cables
    • H01B13/06Insulating conductors or cables
    • H01B13/14Insulating conductors or cables by extrusion
    • H01B13/145Pretreatment or after-treatment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/03Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
    • B29C48/06Rod-shaped
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/88Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling
    • B29C48/911Cooling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/88Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling
    • B29C48/919Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling using a bath, e.g. extruding into an open bath to coagulate or cool the material

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Ropes Or Cables (AREA)

Description

—f--f

T it el der ErfindungT it the invention

Kühleinrichtung;; für KrbelummantelungsanlagenCooling device ;; for Krbelummantelungsanlagen

Anwendung^ geh lot der Erfindung Application is part of the invention

Pie Erfindung findet Anwendung in dor Kabelindustrie, insbesondere in Ummantelung anlage π β Pie invention finds application in the cable industry, in particular in cladding system π β

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

In Vertikalkühlstreckon v/ird das zu ummantelnde strangförmige Gut duich. den Extrudersprit^kopf in das wassorbeaufbchlagte Vertikalkühlrohr Goscnobana Diese Anlagen haben den Vorteil, daß während des Kühlprozesceo der поел weiche PlaDtmantcl nicht mit; jf'ührun^o- und U;nlcnkeinrichuunp,en in Berührung kommt β Hierdurch bleibt das isolierte strangf öruige Gut zentriert in seiner Isolierung,, bis es soweit verfestigt ist, daß es in Uachkühlstreckon umgelenkt bzw. aufgespult werden kann, Für schweres strangförmiges Gut, das keiner Torsion ausgesetzt werden darf, wurden bereits spiralförmige kühl— mitt elbeaufschlagt о Durchlaufspeicher vorgeschlagen. Bei diesen Speichern in Form einer archimedischen Spirale schiebt sich das strangförmige Gut auf Grund seiner Steifigkeit durch das Kühlwasser hindurch und wird am Ende kontinuierlich entnommen. Die Kandzonenverfostigung des Plaste— mantels ist soweit abgeschlossen, daß eine geringe Gleitreibung nicht mehr schädlich ist.In vertical cooling stretch, the strand-like material to be sheathed is to be sheathed. the extruder injection head into the water-cooling vertical cooling tube Goscnoban a These plants have the advantage that during the cooling process the поел soft plating mantle is not with; In this way the isolated rod-like material remains centered in its insulation, until it has solidified to such an extent that it can be deflected into Uachkühlstreckon or wound up, for heavy rod-shaped material , which must not be subjected to torsion, spiral-shaped coolant feeds have already been proposed. In these memories in the form of an Archimedean spiral, the strand-like material pushes through the cooling water due to its rigidity and is taken out continuously at the end. The Kandzonenverfostigung the plastic mantle is completed so far that a low sliding friction is no longer harmful.

Bei bicgeschlaffem sbrargfon.iigem Gut ist diese Lösung nicht verwendbar, da sich die '.Vindungen gegenseitig behindern würden.This solution is not applicable to biclapped material, as the compounds would interfere with each other.

21 ί 34 121 ί 34 1

Ziel der ErfindungObject of the invention

Es ist Ziel der Erfindung, eine möglichst große Gutlänge in einem möglichst kleinen Durchlaufspeicher zum Abkühlen des Plasteiaanteis bei schonenster Beanspruchung desselben unterzubringen.It is an object of the invention to accommodate the largest possible material length in the smallest possible flow memory for cooling the plastic part of the same at the lowest stress.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den Plastemantel biegeschlaffen strangförmigen Gutes ohne Tordiorcn in einem wasserbeaufschlagten Durchlaufspeicher so zu kühlen, daß nur geringe Anproßkräfte bei der Mehrfachumlenkung auf den Plastemantel einwirken«,The invention has for its object to cool the plastic shell stranded good without Tordiorcn in a water-stressed flow storage so that only small Anproßkräfte in the multiple deflection act on the plastic jacket «,

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe gelöst, indem einer an sich bekannten Vertikalkühlst recke, bei der das zu ummantelnde biogeschlaffe strangförmige Gut über Treibeinrichtungen durch den Extruderspritzkopf geschoben wird, ein vorzugsweise zylindrischer rotierender Durchlaufspeicher mit horizontaler oder annähernd horizontaler Achse, der kompakt oder geteilt sein kann, zur Aufnahme einer oder mehrerer Windungen des strangförmigen. Gutes nachgeordnet ist und die Windungen gegenüber dem Speicher einen größeren Durchmesser auf v/eisen β According to the invention, this object is achieved by a known vertical Kühlst section, in which the biogeschlaffen stranded material is pushed over blowing devices through the extruder, a preferably cylindrical rotary flow memory with horizontal or approximately horizontal axis, which may be compact or divided, for Recording one or more turns of the string-shaped. Good downstream and the turns opposite the memory a larger diameter on v / iron β

Es gehört auch zur Erfindung, daß zur Unterstützung für die Ausbildung der Windungen mit annähernd gleichem Durchmesser dem vorzugs\veise zylindrischen Durchlaufspeicher mit Abstand Begrenzungs- bzw, Führungseinrichtungen zugeordnet sind«It is also part of the invention that in order to support the formation of the turns of approximately the same diameter the preferential vlei cylindrical flow memory with distance limiting or, guide means are assigned

Weiterhin gehört zur Erfindung, daß als Begrenzungs- bzw. Führungseinrichtung ein Hohlzylinder mit größerem Durchmesser und vorzugsweise zum ersten Zylinder geneigter Drehachse um den kleineren Zylinder derart angeordnet isfcj daß eine oder mehrere Windungen des strangförmigen Gutes zwischen beiden rotierenden Zylindern derart geführt v/erden, daß sie sich im oberen Bereich auf dom Außenmantel des kleineren Zylinders und im unteren Bereich auf dom Innenmantel des größeren Hohl-Zylinders abstützen«Furthermore, it is part of the invention that as limiting or guiding means a hollow cylinder with a larger diameter and preferably inclined to the first cylinder axis of rotation about the smaller cylinder is arranged such that one or more turns of the strand-like material between such two rotating cylinders such v / ground, that they are supported in the upper area on the outer shell of the smaller cylinder and in the lower area on the inner inner surface of the larger hollow cylinder «

- 3 - Ä 1- 3 - Ä 1

Es gehört auch zur Erfindung, do.ß die Funktion des Hohl— zylinders als Begrensungs— bzw. Führungseinrichtung für die Windungen im unteren Bereich durch ein über mehrere ümlenkrollen geführtes und entsprechend umlaufendes gurb— ähnliches Gebilde übernommen wird»It is also part of the invention that the function of the hollow cylinder is taken over as a reference or guidance device for the turns in the lower region by means of a gurb-like structure guided over several deflection rollers and correspondingly revolving »

Weiterhin sieht die Erfindung vor, den vorbeschriebenen zylindrischen Durchlaufspeicher horizontalen Kühlstrecken nachzuordnen«Furthermore, the invention provides for the above-described cylindrical flow storage horizontal cooling lines nachordnen «

Aus f ühru η ρ; sb e i s ρ i e 1 From f ue to η ρ; sb ice ρ ie 1

Der zu isolierende Kabelstrang 1 wird über Treiber 2 dem Spritzkopf 3 zugeführt. Das Kabel 1 wird reib der noch weichen Isolierhülle durch das wossorbeaufschlagte Kühlrohr 4 geleitet und gelangt in den Speicher ^1 in dem das Kabel mib Kühlwasser uespritzt oder umspült v/ird« Auf dom rocierenden Zylinder 6 liegen ein oder mehrere Windungen des Kabels 1 , wobei der untere Teil der Yi/indtmg den Zylinder 6 nicht berührt,, Die Windungen stützen sich zur Verringerung der infolge des Eigengewichtes des КзЬэіз auf den Plastcmanfcel wirkenden Anpreß krafte zusätzlich auf dem entsprechend umlaufenden Gurb 7 ab, Dor ^urt kann zur Umfangs— richtung des Zylinders schräg gestellt sein, so daß er gleichzeitig die Führung der UIndungen übernimmt und diese auf den Zylinder axial versetzt wieder auflaufen läßt« Die Trocknungseinrichtung 8 entfernt das V/asser vom Kabel.The cable harness 1 to be insulated is supplied to the spray head 3 via driver 2. The cable 1 is rubbed the still soft insulating through the wossorbeaufschlagte cooling tube 4 and passes into the memory ^ 1 in which the cable mib cooling water uespritzt or washed around / on «dom-centering cylinder 6 are one or more turns of the cable 1, wherein the lower part of the cylinder does not touch the cylinder 6. The windings are additionally supported on the corresponding circumferential Gurb 7 in order to reduce the pressure acting on the plastic thread as a result of the dead weight of the cylinder Cylinders are tilted so that he takes over the same time the leadership of the UIndungen and this leaves the cylinder axially offset re-run «The drying device 8 removes the V / asser from the cable.

Claims (1)

IDrfindunrs an Spruch IDrfindunrs to S pruch 1. Kühleinrichtung für Kabelummantelungsanlagen, die aus einer an sich bekannten Vertikalkühlstrecke, bei der das zu ummantelnde strangförmige Gut über Treibeinrichtungen durch den Extruderspritzkopf geschoben wird und aus einem vorzugsweise zylindrischen rotierenden Durchlaufspeicher mit horizontaler oder annähernd horizontaler Achse besteht, der geteilt oder auch kompakt sein kann, gekennzeichnet dadurch, daß dieser zur Aufnahme einer oder mehrerer biegeschlalffer Windungen des strangförmigen Gutes vorgesehen ist und die Windungen gegenüber dem Speicher (6) einen größeren Durchmesser aufweisen,1. Cooling device for cable sheathing systems, which consists of a known vertical cooling section, in which the sheathed material to be sheathed is pushed over blowing devices through the extruder head and consists of a preferably cylindrical rotating flow memory with a horizontal or approximately horizontal axis, which may be divided or compact characterized in that it is provided for receiving one or more biegeschlalffer turns of the strand-like material and the turns with respect to the memory (6) have a larger diameter, 2о Kühleinrichtung nach Punkt 1, gekennzeichnet dadurch, daß dem zylindrischen Speicher (6) Begrenzungs- bzw» Führungseinrichtungen (7) zur Unterstützung der Windungen zugeordnet sind о2о cooling device according to item 1, characterized in that the cylindrical memory (6) limiting or »guide means (7) are associated to support the windings о Kühleinrichtung nach Punkt 2, gekennzeichnet dadurch, daß die Begrenzungs- bzw«. Führungseinrichtung für die Windungen ein über mehrere Umlenkrollen (8, 9) geführtes und entsprechend umlaufendes gurtähnliches Gebilde (10) ist.Cooling device according to item 2, characterized in that the limiting or ". Guide device for the turns over a plurality of pulleys (8, 9) guided and corresponding circumferential belt-like structure (10). 4» Kühleinrichtung nach Punkt 1 bis 3» gekennzeichnet dadurch, daß der Durchlaufspeicher (6) innerhalb eines kühlmittelbeaufschlagten Behälters (5) angeordnet ist, der mit einem Kühlmittelab streifer (8) versehen istβ 4 »cooling device according to item 1 to 3», characterized in that the flow storage (6) within a coolant-loaded container (5) is arranged, which is provided with a Kühlmittelab grader (8) β Hierzu 1 Seite ZeichnungenFor this 1 page drawings
DD21134179A 1979-03-02 1979-03-02 COOLING DEVICE FOR CABLE WRAPPING PLANTS DD142259B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD21134179A DD142259B1 (en) 1979-03-02 1979-03-02 COOLING DEVICE FOR CABLE WRAPPING PLANTS
DE19803008032 DE3008032A1 (en) 1979-03-02 1980-03-03 Cooling system for cable sheathing plant with small filter vessel - pushes stranded material through extrusion head via roller and around rotating drum

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD21134179A DD142259B1 (en) 1979-03-02 1979-03-02 COOLING DEVICE FOR CABLE WRAPPING PLANTS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DD142259A1 DD142259A1 (en) 1980-06-11
DD142259B1 true DD142259B1 (en) 1981-09-30

Family

ID=5516985

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD21134179A DD142259B1 (en) 1979-03-02 1979-03-02 COOLING DEVICE FOR CABLE WRAPPING PLANTS

Country Status (2)

Country Link
DD (1) DD142259B1 (en)
DE (1) DE3008032A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008029167B4 (en) * 2008-06-19 2010-02-18 Maschinenbau Scholz Gmbh & Co Kg An apparatus for the continuous production of elongated product enclosures and diverters for use therewith

Also Published As

Publication number Publication date
DD142259A1 (en) 1980-06-11
DE3008032A1 (en) 1980-09-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2818574C2 (en) Process for the continuous production of cable elements with optical fibers and apparatus for carrying out the process
DE2304515A1 (en) MEDIUM-SEAL DEVICE FOR ATTACHING TO A VULCANIZING TUBE FOR ELECTRIC CABLES
DE1765452B1 (en) PROCESS FOR STRINGING STRINGING ELEMENTS FOR ELECTRICAL CABLES OR LINES TO A STRINGING UNIT WITH SECTIONS CHANGING TIRING DIRECTION
CH367362A (en) Process for the production of a flexible pipe
DE10311512B3 (en) Plant for the production of cables
DE2918946A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR EXTRUDING COILS MADE OF PLASTIC AND PLASTIC COILS MANUFACTURED THEREOF
DE1760627A1 (en) Godet roller
DD142259B1 (en) COOLING DEVICE FOR CABLE WRAPPING PLANTS
CH634119A5 (en) METHOD AND DEVICE FOR THE CONTINUOUS PRODUCTION OF STRAND-SHAPED GOODS BY LEADING STRAPS.
DE2212473A1 (en) Method and device for covering an elongated flexible body, in particular a telecommunication cable, with a water-impermeable medium and filling in the gap
DE828838C (en) Plug mill
DE7828018U1 (en) STRAND GUIDE ROLLER FOR A CONTINUOUS CASTING PLANT
EP1184097B1 (en) Coil forming head for wire coming from a wire rolling mill
EP2135830A1 (en) Device for continuous production of shells for stretched goods and deviation container for use in same
DE1729710A1 (en) Device for pressure-free and non-contact vulcanization or cross-linking of strand or strip-shaped material
DE1218232C2 (en) Hose with plastic helix and process and device for its manufacture
DE3012640C2 (en)
DE2316211A1 (en) PROCESS AND DEVICE FOR IMPRAEGNATING AND COVERING STRIPED BODIES
DE2726767C2 (en) Method and apparatus for producing cables from twisted wires with insulation
CH617528A5 (en) Method for producing an electric cable having stress relief
DE1941611C3 (en) Arrangement for stranding elements for communication cables to the next higher stranding group with twist direction changing in sections
AT241095B (en) Method and device for the production of flexible pipes or hoses
DE1510091C3 (en) Double twist stranding machine
DE1814886C3 (en) Device for continuously applying an insulating jacket to a flexible metal pipe
DE2329266A1 (en) HT cable with single layer insulation - made horizontally with lubricated cooling duct immediately following extruder

Legal Events

Date Code Title Description
ENJ Ceased due to non-payment of renewal fee