DD139548B1

DD139548B1 - TEST LEADING TO DOUBLE-ACTING MECHANICAL ZWEISAMENDERPRESSEN

Info

Publication number: DD139548B1
Application number: DD20912678A
Authority: DD
Inventors: Wolfgang Hartung; Martin Wagner; Hans-Peter Klass
Original assignee: Wolfgang Hartung; Martin Wagner; Klass Hans Peter
Priority date: 1978-11-16
Filing date: 1978-11-16
Publication date: 1982-03-10
Also published as: DE2927504A1; FR2441440A1; DE2927504C2; FR2441440B1; DD139548A1

Description

-Ία) Titel der Erfindung-Ία) Title of the invention

Stößelführung an zweifachwirkenden mechanischen ZweiständerpressenTappet guide on double-acting mechanical two-stand presses

b) Anwendungsgebiet der Erfindungb) Field of application of the invention

Die Erfindung bezieht sich auf die Führung des Blechhalter-Btößels und des Ziehstößels an zv/eifachwirkenden mechanischen Zweiständerpressen.The invention relates to the leadership of the blank holder Btößels and the pull ram on zv / eifachwirkenden mechanical two-stand presses.

c) Charakteristik der bekannten technischen Lösungen Zweifachv/irkende Zweiständerpressen sind durch zwei Stößel mit unterschiedlicher Punktion und verschiedenem Bewegungsablauf charakterisiert. Verfahrensbedingt muß der Ziehstößel vom Blechhalterstößel umschlossen werden, d.h. der Ziehstößel bewegt sich innerhalb des Blechhalterstößels. Bei bekannten Lösungen dieser Art, wie z. B. in "Mäkelt, H.: Die mechanischen Pressen; Carl Hanser Verlag, München, 1961", auf Seite 72 beschrieben, ist der in der Mitte befindliche Ziehstößel an seinen Kanten gleitend in dem ihn rahmenartig umgebenden Blechhalterstößel und dieser wieder an Gleitbahnen der Pressenständer geführt. Die Führungs-c) Characteristic of the known technical solutions Double-acting two-stand presses are characterized by two tappets with different punctures and different movement sequences. Due to the process, the drawing ram must be enclosed by the blank holder ram, i. the pull ram moves inside the blank holder ram. In known solutions of this type, such as. B. in "Mäkelt, H .: The mechanical presses, Carl Hanser Verlag, Munich, 1961", described on page 72, the slide located in the middle is sliding at its edges in the frame-like surrounding blank holder tappet and this again on slides of Press stand out. The leadership

flächen sind diagonal zueinander angeordnet. Zur Einstellung des erforderlichen Spiels sowie zur Verschleißnachstellung sind Führungsleisten angeordnet, welche mittels Druckschrauben oder durch senkrecht nachzuziehende, an den Ständern abgestützte Keilleisten nachstellbar sind. Ein Mangel dieser Lösung besteht darin, daß sich die Führungsungenauigkeiten, wie Schiefstellung, Außermittigkeit und Spiel, des Blechhalterstößels auf die Führungen des Ziehstößels übertragen. Auf Grund der Führungsungenauigkeiten treten Zwangskräfte auf, die den Verschleiß der Ziehstößelführungen erhöhen. Ein v/eiterer Nachteil dieser Lösungen besteht darin, daß die Führungsleisten des Ziehstößels von außen schlecht erreichbar sind, so daß eine Verschleißnachstellung bzw. ein genaues Einstellen des Führungsspiels sehr erschv/ert ist.surfaces are arranged diagonally to each other. To set the required clearance and wear adjustment guide rails are arranged, which are adjustable by means of pressure screws or by trailing perpendicular, supported on the uprights wedge strips. A deficiency of this solution is that the leadership inaccuracies, such as misalignment, eccentricity and play, the blank holder ram transferred to the guides of the pull ram. Due to the leadership inaccuracies occur constraining forces that increase the wear of the Ziehstößelführungen. A v / eiterer disadvantage of these solutions is that the guide rails of the pull ram are difficult to reach from the outside, so that a wear adjustment or an accurate setting of the guide game is very erschv / ert.

Bei einer weiteren bekannten Lösung ist, v/ie in der JP-PS 45-33999 in Fig. 1 bzw. in der DE-OS 20 40 090 in Fig. 1 und 4 dargestellt, sowohl der Blechhalterstößel als auch der Ziehstößel unabhängig voneinander jeweils an separaten, an den Seitenständern der Presse angeordneten Führungsleisten geführt. Dabei ist die exakte Einstellung der Parallelität der Führungsleisten des Ziehstößels zu denen des Blechhalterstößels eine unabdingbare Voraussetzung für einen einwandfreien parallelen Lauf der beiden Stößel zueinander. Diese Einstellung ist kompliziert und mi-t hohem Zeitaufwand verbunden. Besonders nachteilig in diesem Zusammenhang wirkt es sich aus, daß die Führungsleisten für den Ziehstößel innerhalb der Seitenständer der Presse angeordnet und άεχιΐΐ von außen nur bedingt zugänglich sind, so daß die Einstellung derselben noch zusätzlich erschwert wird.In a further known solution, as shown in JP-PS 45-33999 in Fig. 1 and in DE-OS 20 40 090 in Fig. 1 and 4, both the blank holder ram and the pull ram independently of each other guided on separate, arranged on the side stands of the press guide rails. In this case, the exact adjustment of the parallelism of the guide rails of the drawing plunger to those of the blank holder plunger is an indispensable prerequisite for a perfect parallel running of the two plungers to each other. This setting is complicated and time-consuming. Particularly disadvantageous in this context, it has the effect that the guide rails are arranged for the pull ram within the side stand of the press and nurεχιΐΐ only partially accessible from the outside, so that the setting of the same is made even more difficult.

Als Nachteil ist auch der hohe fertigungstechnische und ökonomische Aufwand bei einer Verwendung von vier Gleitleisten für jeden Stößel anzusehen.A disadvantage is also the high production engineering and economic effort to be considered with a use of four wear strips for each plunger.

Zur Vermeidung der Mängel der vorstehend beschriebenen Lösungen sind bei einer anderen bekannten Lösung gemäß SU-Urheberschein Nr. 617 291 vier mit im Winkel von 45° zur Pressenachse geneigten Gleitflächen versehene Führungsleisten fest an den Seitenständern der Presse angebracht, an denen im oberen Bereich der Ziehstößel und unterhalb derselben der relativ niedrig ausgebildete Blechhalterstößel mittels einstellbarer Führungsleisten geführt ist.In order to avoid the deficiencies of the solutions described above four other provided with an angle of 45 ° to the press axis inclined sliding surfaces guide rails are fixedly attached to the side stands of the press, in which at the top of the pull ram in another known solution and below the same relatively low trained sheet metal tappet is guided by means of adjustable guide rails.

Voraussetzung für eine einwandfreie Führung der beiden Stößel ist dabei die absolute Parallelität der Gleitflächen der an den Seitenständern befestigten Führungsleisten zueinander. Ein Kangel dieser Lösung ist in der fehlenden Möglichkeit zur Einstellung der an den Seitenständern befestigten Führungsleisten zu sehen. Die Toleranzen und evtl. auftretende Ungenauigkeiten des Pressengestells, insbesondere bezüglich der Parallelität der Seitenständer, können bei einer derartigen Lösung nur mit hohem fertigungstechnischen Aufwand durch individuelle Anpaßarbeiten, wie z. B. nachschleifen der Gleitflächen, ausgeglichen werden.Prerequisite for a perfect guidance of the two plungers is the absolute parallelism of the sliding surfaces of the guide rails attached to the side posts to each other. A clue of this solution is to see the lack of ability to adjust the attached to the side stands guide rails. The tolerances and possibly occurring inaccuracies of the press frame, in particular with respect to the parallelism of the side stand, in such a solution only with high manufacturing complexity through custom fitting, such. B. regrind the sliding surfaces are compensated.

Ein weiterer !,'angel dieser Lösung ist in der unzureichenden Genaugkeit und Stabilität einer Führung mit vier im V/inkel von 45° zur Pressenachse geneigten Gleitflächen, besonders in Richtung auf ein Verdrehen der Stößel um ihre Längsachse zu sehen. Bei zweifachwirkenden Pressen führt ein Verdrehen von Ziehstößel und Blechhalterstößel in entgegengesetzter Richtung innerhalb des vorgegebenen Spiels durch Suminierung der max. Abweichungen der einzelnen Stößel zu relativ großen Abweichungen der beiden Stößel zueinander, was sich sehr nachteilig auf den Verschleiß und die Standzeiten der Werkzeuge und die Qualität der hergestellten Blechteile auswirkt.Another solution to this problem is the inadequate accuracy and stability of a guide with four sliding surfaces inclined at 45 ° to the press axis, especially in the direction of rotation of the rams about their longitudinal axis. In double-acting presses leads a twisting of plunger and blank holder ram in the opposite direction within the given game by sumination of the max. Deviations of the individual plunger to relatively large deviations of the two plungers to each other, which is very detrimental to the wear and the service life of the tools and the quality of the sheet metal parts produced.

d) Ziel der Erfindungd) Object of the invention

Das Ziel der Erfindung besteht darin, den fertigungstechnischen und ökonomischen Aufwand bei der Herstellung und Montage der Führungsleisten sov/ie den Aufv/and für das exakte Einstellen bzv/. Nachstellen des Führungsspiels gegenüber den bekannten technischen Lösungen zu verringern und die Genauigkeit der Stößelführung zu verbessern,The aim of the invention is the production engineering and economic effort in the manufacture and assembly of the guide rails as the / for the exact setting bzv /. To reduce readjustment of the guide play compared to the known technical solutions and to improve the accuracy of the slide guide,

e) Wesen der Erfindunge) essence of the invention

Ausgehend von diesem Ziel stellt sich die Aufgabe, durch eine vorteilhafte Anordnung der Führungsleisten und eine konstruktiv günstige Gestaltung der beiden Stößel die technischen Ursachen der im Punkt "c" aufgeführten Kängel der bekannten Lösungen zu beseitigen.Based on this goal, the task is to eliminate by an advantageous arrangement of the guide rails and a structurally favorable design of the two plungers, the technical causes listed in the point "c" pegs of the known solutions.

Erfindungsgemäß wird das dadurch erreicht, daß die Führungsbahnen für die Führung des Ziehstößels in Richtung von vorn nach hinten Bestandteil des Ziehstößels sind und mit den justierbaren Führungsleisten, welche an den Seitenständern angeordnet sind, in Wirkverbindung stehen und zur Führung des Ziehstößels in Richtung von rechts nach links justierbare Gleitleisten am Ziehstößel selbst angeordnet sind, welche ebenfalls mit den an den Seitenständern angeordneten Führungsleisten in V/irkverbindung stehen.According to the invention this is achieved in that the guideways for the guidance of the pull ram in the direction from front to back are part of the pull ram and with the adjustable guide rails, which are arranged on the side uprights, are in operative connection and for guiding the pull ram in the direction from the right left adjustable sliding strips are arranged on the pull ram itself, which are also in V / irkverbindung with arranged on the side posts guide rails.

Zur Führung des Blechhalterstößels in beiden Führungsrichtungen sind die justierbaren Gleitleisten am Blechhalterstößel angeordnet und stehen mit den an den Seitenständern angeordneten Führungsleisten in Wirkverbindung. Entsprechend der Bewegungscharakteristik zweifachv/irkender Pressen eilt der Blechhalterstößel während des Abwärtshubes bis zum Aufsetzen auf das Blechteil dem Ziehstößel um einen bestimmten Betrag voraus, verweilt während des Ziehvorganges in einer Raststellung und gibt erst nach Beendigung des Ziehvorganges das Blechteil frei und bewegt sich, der Bewegung des Ziehstößels nachfolgend, wieder aufwärts.To guide the blank holder ram in both directions, the adjustable sliding strips are arranged on the blank holder ram and are in operative connection with the arranged on the side posts guide rails. According to the movement characteristics zweachv / irkender presses the blank holder ram during the downstroke to touch the sheet metal part precedes the pull ram by a certain amount, dwells during the drawing process in a locked position and only after completion of the drawing process, the sheet metal part free and moves, the movement the drawing ram below, again upwards.

Auf Grund dieser Bev/egungscharakteristik wird eine Überschneidung der Bewegungen von Ziehstößel und Blechhalterstößel vermieden, so daß beide Stößel unabhängig voneinander auf den selben Führungsleisten geführt werden können. Ein weiterer Vorteil dieser Lösung besteht darin, daß zwangsläufig ein absolut paralleler Verlauf der Bewegungen der beiden Stößel zueinander erreicht wird.Due to this population characteristic, an overlap of the movements of the drawing plunger and the blank holder plunger is avoided, so that both plungers can be guided independently of one another on the same guide strips. Another advantage of this solution is that inevitably an absolutely parallel course of the movements of the two plungers is achieved to each other.

f) Ausführungsbeispiel:f) embodiment:

Eine zweckmäßige Form der Realisierung der Erfindung wird nachstehend an einem Ausführungsbeispiel dargestellt. In der zugehörigen Zeichnung zeigen:An expedient form of realization of the invention is shown below on an exemplary embodiment. In the accompanying drawing show:

Fig. 1: eine schematische Darstellung der StößelführungFig. 1: a schematic representation of the tappet guide

in der Vorderansicht Fig. 2: den Schnitt A-A nach Fig. 1 Fig. 3: den Schnitt B-B nach Fig. 1in the front view Fig. 2: the section A-A of Fig. 1 Fig. 3: the section B-B of FIG. 1st

An den Seitenständern 4 der Presse sind vier Führungsleisten 3 verschiebbar angeordnet, die in an sich bekannter Weise mittels Druckschrauben exakt einstellbar und mittels Schrauben feststellbar sind. Der den Ziehstößel 1 rahmenartig umfassende Blechhalterstößel 2 ізх relativ niedrig ausgeführt und v/ird unterhalb des Ziehstößels 1 an den selben Führungsleisten 3 geführt. Die !einstellung· der Führungen ist aus den Fig. 2 und 3 ersichtlich, wobei die Grundeinstellung durch die Führung des Ziehstößels 1 erfolgt. Gemäß Fig. 2 werden zunächst die Führungsleisten 3 und danch die Gleitleisten 5 entsprechend dem vorgegebenen Spiel zum Ziehstößel 1 eingestellt.At the side posts 4 of the press four guide rails 3 are slidably disposed, which are precisely adjustable in a conventional manner by means of pressure screws and lockable by means of screws. The sheet-metal tappet 2, which is in the form of a frame and encloses the drawing ram 1, is made relatively low and is guided below the drawing ram 1 on the same guide rails 3. The adjustment of the guides can be seen in FIGS. 2 and 3, wherein the basic adjustment is made by the guidance of the pulling ram 1. According to FIG. 2, first the guide rails 3 and then the slide strips 5 are adjusted to the pull ram 1 in accordance with the predetermined clearance.

Anschließend erfolgt die Einstellung der Gleitleisten б und 7 des Blechhalterstößels 2, wie in Fig. 3 dargestellt.Subsequently, the setting of the wear strips б and 7 of the blank holder ram 2, as shown in Fig. 3.

Claims

Invention claim:

1. tappet guide on double-acting mechanical two-stand presses, consisting of arranged on the side posts of the press guide rails on which sheet metal tappet and puller plunger are guided independently of each other, wherein the blank holder ram has a much lower height than the pull ram and is guided below the pull ram on the same guide rails characterized in that the guideways for the guidance of the pull ram (1) in the direction from front to back are part of the pull ram (1) and are operatively connected to the adjustable guide rails (3) which are arranged on the side uprights (4) , while for guiding the drawing ram (1) in the direction from right to left .justable sliding strips (5) on the pull ram (1) are arranged themselves, which are also in operative connection with the guide rails (3) and that for guiding the blank holder ram (2 ) in both Führungsric The adjustable sliding strips (6 and 7) are arranged on the blank holder ram and are in V.'irkverbindung with the guide strips (3).

For this "." LSeit drawings