CZ65996A3

CZ65996A3 - Front panel wall

Info

Publication number: CZ65996A3
Application number: CZ96659A
Authority: CZ
Inventors: Rolf Peter Ropers; Ulrich Stahlhut
Original assignee: Rost & Co Gmbh
Priority date: 1995-03-06
Filing date: 1996-03-05
Publication date: 1996-09-11
Also published as: NO960892L; DE59610803D1; ES2211921T3; DE19507745C2; ATE253667T1; EP0731224B1; NO960892D0; DE19507745A1; EP0731224A1; PL313099A1; CZ292293B6; PL179072B1

Abstract

The frame (2) comprises two or more profiled vertical members (3), between which one or more cross-members (35) are fixed, accommodating fittings etc. Lugs on the cross-member ends fit in holes in the vertical members. Each of the cross-members is of rolled box-section, on which a lengthwise rib (5) is formed on the outside. This contains a row of holes for the cross-member lugs. The ribs can be on the sides facing towards each other of the two vertical members, the holes in them being at the same levels. Each rib can be formed by a folding operation, so that it has three times the wall thickness of the remainder of the rib. There can be a locking plate screwed to each end of the cross-member and pressing against the rib, so as to pull the respective lug into the hole and hold it there.

Description

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká čelního stěnového dílce pro sanitní instalaci s rámem z alespoň dvou svislých vzpěr, vytvořených z v podstatě dutých profilů, a s alespoň jednou příčkou pro umístění a upevnění nástaveb, uspořádanou v podstatě kolmo ke svislým vzpěrám a upevněnou na svislých vzpěrách.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The invention relates to a front panel for a frame sanitary installation of at least two vertical struts formed from substantially hollow sections and with at least one superstructure mounting and attachment bar, arranged substantially perpendicular to the vertical struts and mounted on vertical struts.

Dosavadní stav technikyBackground Art

U známých čelních stěnových dílců existuje v podstatě problém v tom, že tyto čelní stěnové dílce musí být provedeny pro přizpůsobení se různým nástavbovým elementům včetně svého nej různějšího výškového uspořádání. Protože pro vytvoření většího počtu možností upevnění nástaveb je zapotřebí vytvořit odpovídající počet možností upevnění, přešlo se u dosavadních provedení na to, že svislé vzpěry se podle požadovaného umístění příčky opatřily upevňovacími otvory. Toto provedení však znamenalo, že vzhledem k potřebnému velkému počtu variant provedení bylo zapotřebí buď mít k dispozici velmi velký počet čelních stěnových dílců nebo se jejich upevnění provádělo instalatérem přímo na místě. Připojení příček k upevňovacím otvorům se potom provádělo pomocí vhodných upevňovacích šroubů. Je samozřejmé, že tyto příčky, zejména, když se jednalo o velmi zatížené příčky, musely být upevněny pomocí příslušně velkých upevňovacích prostředků.Essentially, in the known end wall panels, there is a problem that these end wall panels must be made to accommodate different extension elements including their most different height arrangement. Since a number of mounting options are required to provide a plurality of attachment options, prior art designs have provided mounting holes for the uprights according to the desired location of the partition. However, this embodiment meant that due to the large number of embodiments required, it was either necessary to have a very large number of front wall panels available or to be fixed on site by the installer. The attachment of the crossbars to the fixing holes was then carried out with suitable fixing screws. It goes without saying that these partitions, in particular when they were heavily loaded, had to be fastened with appropriately sized fasteners.

Úkolem vynálezu proto je vytvořit čelní stěnový dílec uvedeného druhu, který bude mít požadovanou flexibilitu z hlediska potřebných možností pro nástavby.SUMMARY OF THE INVENTION It is therefore an object of the present invention to provide a front wall panel of the aforementioned type which has the desired flexibility in terms of the necessary bodywork options.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Tento úkol splňuje čelní stěnový dílec pro sanitní instalaci s rámem z alespoň dvou svislých vzpěr, vytvořených z v podstatě dutých profilů, a s alespoň jednou příčkou pro umístění a upevnění nástaveb, uspořádanou v podstatě kolmo ke svislým vzpěrám a upevněnou na svislých vzpěrách, podle podstatou je, že na svislých vzpěrách je alespoň jedna řada zaskakovacích otvorů, rozkládající se v podstatě podél jejich celé délky, v nichž mohou být zaskočeny a aretovány odpovídající zaskakovací výstupky na příčce nebo na zařízení, které může být k této příčce připojeno.This object is achieved by a frame-like front panel for at least two vertical struts formed from substantially hollow sections, and with at least one superstructure mounting and mounting bar, arranged substantially perpendicular to the vertical struts and mounted on vertical struts, in essence, that on the vertical struts there is at least one row of snap openings extending substantially along their entire length in which the corresponding snap-on projections on the partition or on the device that can be attached to the partition can be latched and locked.

vynálezu, jehož uspořádána vždyof the invention, which is always arranged

Toto řešení poskytuje velkou výhodu v tom, že svislé vzpěry mohou být provedeny z velmi jednoduše vytvořeného dutého profilu, který je opatřen celou řadou zaskakovacích otvorů, určených pro připojení příčky vždy v jiné poloze na svislých vzpěrách. Tím je možno výrobu, skladování a s tím spojené náklady značně snížit. Dále není zapotřebí, aby instalatér na místě prováděl příslušné upevňovací otvory na požadovaných místech na svislých vzpěrách. Zaskočení zaskakovacích výstupků do řady zaskakovacích otvorů slouží k tomu, že příčka se upevní přímo na svislých vzpěrách. Je pouze nutno mít k dispozici upevňovací prostředek, který zabrání tomu, aby zaskakovací výstupky nemohly nezamýšlené opět ze zaskakovacích otvorů vyklouznout, v případě, že nejsou opatřeny žádnými vhodnými zářezy nebo podobně. Takové upevňovací prostředky však nepřenášejí celé zatížení, a mohou být proto podstatně levnější a menší než u dosavadních provedeni. Je samozřejmé, že řada zaskakovacích otvorů se zvolí tak, že pokryje upevnění veškerých požadovaných nástaveb. V této souvislosti by mohly být na svislých vzpěrách umístěny například vhodné značky, takže instalatér pouze příčku zavěsí a aretuje v odpovídajícím místě pro požadovaný nástavbový element. To vede ke značné časové úspoře, protože další . vyrovnání je rovněž dáno definovaným dosednutím zaskakovacích výstupků do zaskakovacích otvorů.This solution provides the great advantage that the vertical struts can be made of a very simply formed hollow profile, which is provided with a plurality of latching openings for connecting the partition in a different position on the vertical struts. This makes it possible to considerably reduce production, storage and the associated costs. Furthermore, it is not necessary for the plumber to place the appropriate fixing holes in place at the desired locations on the uprights. Snapping the snap-in lugs into a series of snap-in holes serves to secure the crossbar directly to the vertical struts. It is only necessary to have a fastening means which prevents the snap-in projections from slipping out of the snap-in openings unintentionally if they are not provided with any suitable notches or the like. However, such fasteners do not carry the entire load and can therefore be substantially cheaper and smaller than in the prior art. It goes without saying that a plurality of snap openings are selected to cover any attachment required. In this context, for example, suitable markings could be placed on the vertical struts, so that the installer only suspends the partition and locks it in place for the desired extension element. This leads to considerable time savings because more. the alignment is also determined by the defined engagement of the latching projections in the latching holes.

Podle výhodného provedení vynálezu mohou být řady zaskakovacích otvorů dvou svislých vzpěr vůči sobě vyrovnány tak, že zaskakovací otvory se nacházejí vždy ve v podstatě stejné výšce. U tohoto provedení je možno velmi jednoduchým způsobem uspořádat příčku vodorovné mezi svislými vzpěrami.According to a preferred embodiment of the invention, the rows of latching openings of the two vertical struts can be aligned with each other such that the latching holes are always at substantially the same height. In this embodiment it is possible in a very simple manner to arrange a crossbar horizontal between the vertical struts.

Umístění podélné stojiny na svislých vzpěrách je možno bez náročné spojovací techniky, jako je svařování, provést tak, že svislé vzpěry jsou vytvořeny se skříňovým profilem, vyrobeným ohýbáním s bočně vytvořenou podélnou stojinou, přičemž řada zaskakovacích otvorů je uspořádána v této podélné stojině. Výroba svislých vzpěr se může proto provádět v podstatě kontinuálně a přitom v téměř neomezené míře. Dále je technika výroby ohýbaných skříňových profilů známá velmi dlouho, takže tato technika se provádí velmi dobře, což má za následek snížení výrobních nákladů.The location of the longitudinal web on the vertical struts can be carried out without the need for complicated joining techniques, such as welding, so that the vertical struts are formed with a box profile made by bending with a laterally extending longitudinal web, wherein a plurality of snap holes are provided in the longitudinal web. Therefore, the production of the vertical struts can be carried out substantially continuously and at almost unlimited extent. Furthermore, the technique of manufacturing bent box profiles is known for a long time, so this technique is performed very well, which results in a reduction in production costs.

S výhodou může být podélné stojina vyrobena přehýbáním, takže má oproti zbylým částem skříňového profilu svislé vzpěry trojnásobnou tloušťku stěny. To má za následek to, že za prvé podélná stojina má sama o sobé velmi velkou pevnost, a proto i nosnost, a za druhé má svislá vzpěra jako celek velmi dobrou tuhost v ohybu.Advantageously, the longitudinal web may be folded so that it has a thicker wall thickness than the remaining portions of the vertical strut. As a result, firstly, the longitudinal web itself has a very high strength and therefore a load-bearing capacity, and secondly, the vertical strut as a whole has a very good bending stiffness.

Aretování příčky na svislé vzpěře je možno s výhodou provést tak, že příčka se pomocí aretační destičky, přišroubované vždy ke koncové části příčky a dosedající v podstatě rovinně na podélnou stojinu svislé vzpěry a na část příčky, aretuje tak, že zaskakovací výstupky jsou zatlačeny a zablokovány v zaskakovacích otvorech přítlakem aretační destičky. Vzhledem k tomuto provedení rovněž není zapotřebí, aby zaskakovací výstupky měly tvar se záseky, protože jsou v zaskakovacích otvorech upevněny přítlakem aretační destičky. Aretační destička může být rovněž opatřena vhodnými prostředky pro přesné ustavení na příčce, takže zaskakovací výstupky mohou být rovněž uspořádány na aretační destičce.Advantageously, the locking of the cross member on the upright strut can be effected by arresting the cross member by means of a locking plate, which is screwed to the end portion of the cross member and substantially resting substantially on the longitudinal web of the upright strut and on the part of the cross member, so that the snap projections are pushed and locked in the snap holes by the locking plate pressure. Also, due to this embodiment, it is not necessary for the snap-in lugs to be in the form of plugs because they are fastened in the snap-in openings by the pressure of the locking plate. The locking plate may also be provided with suitable means for exact alignment on the bar so that the latching projections can also be arranged on the locking plate.

Přenos sil z příčky na svislé vzpěry se provádí zejména přes zaskakovací výstupky a vnitřní plochy zaskakovacích otvorů.In particular, the transfer of forces from the cross member to the vertical struts is effected via snap-in projections and inner surfaces of the snap-in openings.

V poslední době jsou požadavky na odhlučnění sanitní instalace stále zřetelnější, takže pro zabránění vzniku hluku může být v místě spojení mezi podélnou stojinou a příčkou uspořádán vždy alespoň jeden zvukový izolační element.Recently, the requirements for the soundproofing of the sanitary installation have become increasingly evident, so that at least one sound insulating element can always be provided at the point of connection between the longitudinal web and the partition to prevent noise.

Dalším provedením podle vynálezu, na které se požaduje zvláštní ochrana, je čelní stěnový dílec s rámem z alespoň dvou svislých vzpěr, vytvořených z v podstatě dutých profilů, a se splachovací nádrží, uspořádanou mezi oběma svislými vzpěrami a upevněnou k nim rozebíratelně, který je proveden tak, že na svislých vzpěrách je uspořádána vždy alespoň jedna řada zaskakovacích otvorů, uspořádaná v podstatě po celé jejich délce, v nichž mohou být zaskočeny zaskakovací čepy adaptéru spojeného se splachovací nádrží a zablokovány zaskakovacím elementem rovněž uspořádaným na adaptéru.Another embodiment according to the invention, for which special protection is required, is a front panel with a frame of at least two vertical struts formed of substantially hollow profiles, and with a flush tank arranged between the two vertical struts and detachably attached thereto, that at least one row of latching holes is arranged on the vertical struts, arranged substantially over their entire length, in which the latching pins of the adapter connected to the flush tank can be snapped in and locked by the latching element also arranged on the adapter.

Použitím zaskakovacích otvorů ve svislých vzpěrách mohou nyní být prostřednictvím adaptéru na rámu čelního stěnového dílce podle vynálezu rovněž umístěny splachovací nádrže jakékoli šířky s jakýmkoliv uspořádáním upevňovacích otvorů. Rovněž pro připevnění splachovací nádrže nepotřebuje již instalatér provádět žádné zvláštní otvory ve svislých vzpěrách, aby mohl splachovací nádrž umístit na rámu čelního stěnového dílce. Použitím zaskakovacího elementu je možno splachovací nádrž velmi rychle výškově přestavit tím, že zaskakovací čepy se vloží do jiného zaskakovacího otvoru v řadě zaskakovacích otvorů.Flushing tanks of any width with any mounting hole arrangement can now also be positioned by using the snap holes in the vertical struts by means of an adapter on the frame of the front wall panel according to the invention. Also, for attaching the flush tank, the installer no longer needs to make any special openings in the vertical struts to place the flush tank on the front wall frame. By using the snap-in element, the flush tank can be adjusted very quickly by inserting the snap-in pins into another snap-in opening in the plurality of snap-in openings.

S výhodou může vzdálenost mezi základní plochou, z níž vystupují zaskakovací čepy, a zaskakovací částí pružného zaskakovacího elementu v podstatě odpovídat tloušťce podélné stojiny na svislé vzpěře, takže při zasunutí zaskakovacích čepů do příslušných zaskakovacích otvorů se zaskakovací část zaskakovacího elementu tlakem podélné stojiny vyhne a následně pružně zaskočí za boční plochu podélné stojiny. Protože zaskakovací část zaskakovacího elementu, na kterou je přitlačována strana podélné stojiny protilehlá ke straně, kterou vstoupil zaskakovací čep, zatlačí se zaskakovací čepy do zaskakovacích otvorů co nejlépe a adaptér splachovací nádrže je upevněn na podélné stojině zaháknutím.Advantageously, the distance between the base surface from which the latching pins project and the latching portion of the resilient latching element may substantially correspond to the thickness of the longitudinal web on the vertical brace so that, when the latching pins are inserted into the respective latching holes, the latching portion of the latching element is avoided by pressure of the longitudinal web resiliently engages behind the side surface of the longitudinal web. Since the snap-in part of the snap-in element on which the side of the longitudinal web opposite the side of the snap-in pin has been pressed, the snap-in pins are pushed into the snap-in openings as best as possible and the flush-tank adapter is fastened to the longitudinal web.

Jednoduché připojení splachovací nádrže k adaptéru je možno provést i tak, že adaptér je opatřen elementy tvaru háku a přiřazenými pružnými přítlačnými výstupky, které se zaháknou a zaskočí do příslušných otvorů na splachovací nádrži. Tyto elementy tvaru háku mohou být přizpůsobeny příslušnému provedení splachovací nádrže, čímž je dána univerzální použitelnost.A simple connection of the flush tank to the adapter can also be accomplished by providing hook-shaped elements and associated resilient thrust projections that hook and snap into respective openings on the flush tank. These hook-shaped elements can be adapted to the respective embodiment of the flush tank, thereby providing universal applicability.

Pro zabránění vzniku hluku vycházejícího ze splachovací nádrže je adaptér podle dalšího výhodného provedení proveden z plastu jako zvukový izolační element.In order to avoid noise emanating from the flush tank, the adapter according to another preferred embodiment is made of plastic as a sound insulating element.

Dalším provedením podle vynálezu, na které se požaduje zvláštní ochrana, je čelní stěnový dílec pro sanitní instalaci s rámem z alespoň dvou svislých vzpěr, vytvořených z v podstatě dutých profilů, a s alespoň jednou příčkou pro umístění a upevnění nástaveb, upevněnou na svislých vzpěrách, který je proveden tak, že na svislých vzpěrách je uspořádána alespoň jedna stojina probíhající v podstatě po celé jejich délce, která je alespoň ve své povrchové části opatřena rastrováním, přičemž příčka jeopatřena zařízeními, která mohou být upevněna alespoň v určitých místech na přiřazené stojině v oblasti rastrování. V této souvislosti je zvlášť výhodné zejména použití stojin s alespoň jednou částí se zářezy.Another embodiment according to the invention, for which special protection is required, is a front panel for a sanitary installation with a frame of at least two vertical struts formed from substantially hollow profiles, and with at least one superstructure mounting and attachment bar fixed to vertical struts which is provided in such a way that at least one web extending substantially over their entire length is provided on the vertical struts, which at least in its surface portion is provided with a scanning, the web being provided with devices which can be fixed at least at certain locations on the associated web in the scanning area. Particularly advantageous in this connection is the use of webs with at least one notch section.

Přehled obrázků na výkresechBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Vynález bude dále blíže objasněn na příkladech provedení podle přiložených výkresů, na nichž obr. 1 znázorňuje v perspektivním pohledu, částečně v rozloženém stavu, první provedení čelního stěnového dílce podle vynálezu, obr. 2 variantu uspořádání čelních stěnových dílců podle vynálezu, obr. 3 provedení z obr. 1 v nárysu, obr. 4 provedení z obr. 3 v bokorysu, obr. 5 druhé provedení čelního stěnového dílce podle vynálezu v nárysu, obr. 6 provedení z obr. 5 v bokorysu, obr. 7 rohovou zástrčnou spojku v perspektivním pohledu v rozloženém stavu, obr. 7a rohovou zástrčnou spojku se šroubem v nárysu, obr. 7b řez podél čáry VII-VII rohovou zástrčnou spojkou z obr. 7a, obr. 8 schematicky možnost přestavování prostřednictvím upevňovací příložky a rohové zástrčné spojky, obr. 9 příčnou vzpěru s rohovými zástrčnými spojkami a upevňovacími příložkami v nárysu, obr. 10 příčnou vzpěru z obr. 9 v půdorysu s přišroubovanými úložnými úhelníky, obr. 11 upínací matici s příslušnou vodicí kolejnicí a svislou vzpěrou v perspektivním pohledu v rozloženém stavu, obr. 12 upínací matici vloženou ve vodicí kolejnici a svislé vzpěre při pohledu zdola, obr. 13 spojovací místo mezijsvislou____vzpěrou a_příčkou v perspektivním pohledu v rozloženém stavu, obr. 14 svislou vzpěru v půdorysu, obr. 15 detail XV z obr. 14 ve zvětšeném měřítku, obr. 16 adaptér splachovací nádrže v nárysu, obr. 17 v řezu podél čáry XVII-XVII adaptér splachovací nádrže z obr. 16, obr. 18 v řezu podél čáry XVIII-XVIII adaptér splachovací nádrže z obr. 17, obr. 19 detail IXX z obr. 17 ve zvětšeném měřítku, obr. 20 schematicky spojovací místo mezi svislou vzpěrou a splachovací nádrží prostřednictvím adaptéru splachovací nádrže, obr. 21 upevňovací deska pro spojení profilů C v perspektivním pohledu, obr. 22 spojovací jednotka se spojovací deskou podle obr. 21 v bokorysu a částečné v řezu, obr. 23 první varianta spojovacího spojovací jednotkou z obr. 22, obr. 24 druhá varianta spojovacího spojovací jednotkou z obr. 22, obr. 25 třetí varianta spojovacího spojovací jednotkou z obr. 22, obr. 26 spojovací místo profilů C podle další varianty, obr. 26a v bokorysu a obr. 26b v nárysu spojení spojovací desky a spojovacího úhelníku, obr. 27 spojovací místo profilů C s perspektivním pohledu v rozloženém stavu, obr. 28 úložný úhelník v půdorysu, obr. 29 úložný úhelník z obr. 28 v zleva, obr. 30 úložný úhelník místa profilů C se místa profilů C se místa profilů C se se spojovací deskou úložným úhelníkem v bokorysu při pohledu bokorysu při pohledu z obr. 28 v zprava, obr. 31 příčka s připojovací deskou v perspektivním pohledu, ____________________________________________ obr. 32 připojovací deska z obr. 31 v perspektivním pohledu, obr. 33 příčka a připojovací deska z obr. 31, uspořádané na vodicím sloupku, v příčném řezu, obr. 34 variantu provedení příčky s potlačeným vedením zvuku v nárysu a obr. 35 variantu provedení příčky z obr. 34 v půdorysu.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 is a perspective view, partly in exploded view, of a first embodiment of a front wall panel according to the invention, FIG. Fig. 5 is a side elevational view of the front wall panel; Fig. 5 is a side elevational view of the embodiment of Fig. 5; FIG. 7a shows a corner plug connector with a bolt in front view, FIG. 7b is a section along line VII-VII of the corner plug connector of FIG. 7a, FIG. 8 schematically shows the possibility of adjustment by means of a fastening tab and a corner plug connector, FIG. transverse strut with corner plug connectors and mounting brackets in front view, Fig. 10 transverse strut in Fig. 9 vp Fig. 11 shows a clamping nut inserted in the guide rail and a vertical strut as seen from below; Fig. 11 shows a clamping nut inserted in the guide rail and a vertical strut as seen from below; Figure 14 is a vertical plan view of the vertical support; Figure 15 is a detail of the XV of Figure 14 on an enlarged scale; Figure 16 is a front view of the cistern adapter; Figure 17 is a sectional view along the line XVII-XVII of the cistern adapter of Figure 1; Fig. 16, Fig. 18 is a cross-sectional view taken along line XVIII-XVIII of the cistern adapter of Fig. 17, Fig. 19, detail IXX of Fig. 17 on an enlarged scale; Fig. 20 schematically shows a junction between a vertical strut and flush tank through a flush tank adapter Fig. 21 shows a fastening plate for connecting profiles C in a perspective view, Fig. 22 a connection unit with joints FIG. 23 shows a first variant of the connecting connecting unit of FIG. 22, FIG. 24 a second variant of the connecting connecting unit of FIG. 22, FIG. 25 a third variant of the connecting connecting unit of FIG. Fig. 26a is a side view of Fig. 26, and Fig. 26b is a perspective view of the connection plate and the connecting bracket; in the plan view, FIG. 29 the storage bracket of FIG. 28 in the left, FIG. 30 the storage bracket of the location of the profiles C with the location of the profiles C with the location of the profiles C, with the connecting plate the mounting bracket in the side view when viewed from the right in FIG. Fig. 31 is a perspective view of the crossbar with the connection plate; Fig. 32 is a perspective view of the connection plate of Fig. 31; Fig. 34 is a plan view of a cross-sectional embodiment of the cross-bar with a suppressed sound guide; and Fig. 35 is a cross-sectional view of the cross-member of Fig. 34.

Příklady provedeni vynálezuEXAMPLES OF THE INVENTION

Čelní stěnový dílec 1 použitý pro sanitní instalaci může být pro různé účely použití vytvořen modifikovaně, jak je znázorněno například na obr. 1, 3 a 4, kde je znázorněn čelní stěnový dílec 1 pro instalaci WC, a na obr. 5 a 6, kde je znázorněn čelní stěnový dílec 1 pro upevnění umyvadla a armatur. Jednotlivá provedení budou dále popsána podrobněji. V úvahu však připadají i naprosto jiné koncepce čelních stěnových dílců, zejména pro nástavby, které jsou přizpůsobeny různým účelům použití, například pro sprchy, vany, pisoáry, koupelnový nábytek atd.The front wall panel 1 used for the sanitary installation can be modified in various ways for various applications, as shown, for example, in Figures 1, 3 and 4, where the WC front panel 1 is shown, and in Figures 5 and 6, where there is shown a front wall panel 1 for fixing a washbasin and fittings. The individual embodiments will be described in more detail below. However, there are also completely different front wall concepts, especially for superstructures that are adapted to different applications, such as showers, bathtubs, urinals, bathroom furniture, etc.

Čelní stěnový dílec 1 sestává z rámu 2 vytvořeného ze dvou svislých vzpěr 3, provedených z dutých profilů, a z jedné příčné vzpěry 4, provedené z otevřeného dutého profilu, zejména z profilu C, která přidržuje svislé vzpěry 3. ve vzájemném odstupu od sebe. Jak vyplývá zejména z obr. 7, je dutý profil svislých vzpěr 3 zejména skříňovým profilem, vyrobeným ohýbáním, zejména obdélníkového průřezu, s podélnou stojinou 5, uspořádanou uprostřed kratší strany průřezu. Podélná stojina 5 má třikrát větší tloušťku než ostatní části dutého profilu, protože vznikla ohybem jednoho konce plechu přes druhý. Jako materiál se s výhodou použije pozinkovaný ocelový plech, který se před profilováním opatří vrstvou laku nebo se potáhne barevnou fólií.The front wall element 1 consists of a frame 2 formed of two vertical struts 3 made of hollow profiles and a transverse strut 4 made of an open hollow profile, in particular of a profile C which holds the vertical struts 3 apart from one another. In particular, as shown in FIG. 7, the hollow profile of the vertical struts 3 is in particular a box profile made by bending, in particular a rectangular cross section, with a longitudinal web 5 disposed in the middle of the shorter side of the cross-section. The longitudinal web 5 has three times the thickness of the other portions of the hollow profile since it is formed by bending one end of the sheet over the other. Preferably, the material used is a galvanized steel sheet which is coated with a lacquer or coated with a colored film prior to profiling.

Profil C příčné vzpěry 4. a skříňový profil svislých vzpěr 2 mají u tohoto příkladu provedení s výhodou stejnou vnitřní plochu průřezu. Příslušné koncové otvory 6 a 7 svislé vzpěry 2 a příčné vzpěry £ slouží jako zástrčná uložení pro rohovou zástrčnou spojku 8, která svými zástrčnými nástavci 9 a 10 v podstatě lícované zasahuje do koncových otvorů 6a 7. Jak dále ze zobrazení vyplývá, jsou oba zástrčné nástavce 9, 10 uspořádány vůči sobě pod úhlem 90’, takže rohová zástrčná spojka 8 má tvar písmene L, jehož ramena představují zástrčné nástavce 9, 10. Rohové zástrčné spojky 8 tvoří alespoň horní rohy rámu 2. Přitom střední část 11 rohové zástrčné spojky 8 tvoří viditelný roh. Za tím účelem je tato střední část 11 s výhodou přizpůsobena vnějšímu obrysu svislých vzpěr 2 ^a příčné vzpěry £ nebo je přesahuje. Tímto provedením jsou vytvořeny dorazové plochy 12. na něž svislé vzpěry 2 ^a příčná vzpěra £, které jsou odříznuty kolmo ke své podélné ose, plošně dosedají. Při sestavování vzpěr 3, £ pomocí rohové zástrčné spojky 8 se proto automaticky dodrží rozměrová přesnost.The cross-member C of the transverse strut 4 and the box profile of the vertical struts 2 preferably have the same inner cross-sectional area in this embodiment. The respective apertures 6 and 7 of the vertical strut 2 and the cross struts 6 serve as plug-in receptacles for the corner plug connector 8, which, with its plug-in extensions 9 and 10, extends substantially into the end openings 6 and 7. 9, 10 are arranged at 90 'to each other such that the corner plug connector 8 is L-shaped, the arms of which are plug-in extensions 9, 10. The corner plug connectors 8 form at least the upper corners of the frame 2. visible corner. To this end, the central portion 11 is preferably adapted to or exceeds the outer contour of the vertical struts 2 ^{and the} transverse strut 12. By this embodiment, the abutment surfaces 12 are formed on which the vertical struts 2 ^{and the} transverse strut 8, which are cut perpendicular to their longitudinal axis, abut. Therefore, dimensional accuracy is automatically maintained when the struts 3, 4 are assembled by the corner plug connector 8.

Každý zástrčný nástavec 9, 10 je dále opatřen dírou 13. 14 se závitem, upravenou kolmo ke směru zastrkávání, do níž se vždy zašroubuje vhodný šroub pro upevnění ke vzpěrám 2/ 4. U příčné vzpěry £ může být za tímto účelem proveden vodicí zářez 15. provedený rovnoběžně s její podélnou osou. Svislá vzpěra 2 může být za tímto účelem opatřena otvorem 16. Upevnění například na svislé vzpěře 2 ^se může provést rovněž tak, že do díry 13 se závitem se zašroubuje šroub se zápustnou hlavou, která nevystupuje nad vnější povrch zástrčného nástavce 9, a otvor 16 má průměr, který je menší než hlava použitého šroubu, avšak dostatečné velký pro zaručení přístupu nástroje k hlavě tohoto šroubu. Hlava šroubu může být potom přitlačena k vnitřní stěně svislé vzpěry 2 Při zastrčené rohové zástrčné spojce 8 vyšroubováním šroubu. U tohoto provedení může upevnění rohové zástrčné spojky 8 na svislých vzpěrách 3 provedeno rovněž z přední strany rámu 2, protože upevňovací prostředky nevyčnívaj í.Furthermore, each plug-in adapter 9, 10 is provided with a threaded hole 13, 14, which is arranged perpendicularly to the insertion direction, in which a suitable screw for fastening to the struts 2/4 is always screwed. made parallel to its longitudinal axis. The vertical rod 2 may be for this purpose provided with an opening 16 mounted on a vertical strut 2 ^may be carried out also such that the hole 13 is screwed a threaded screw with countersunk head which does not protrude above the outer surface of the plug extension 9 and orifice 16 has a diameter that is less than the head of the screw used, but large enough to provide access to the tool head of the screw. The screw head can then be pressed against the inner wall of the vertical strut 2 with the corner plug connector 8 inserted, by unscrewing the screw. In this embodiment, the attachment of the corner plug connector 8 on the vertical struts 3 can also be performed from the front side of the frame 2 as the fastening means do not protrude.

Na obr. 8 a 9 je znázorněno, že rohová zástrčná spojka 8 může být provedena se svými zástrčnými nástavci 9, 10 jako hliníkový díl vyrobený litím pod tlakem nebo jako plastový díl vyrobený vstřikovým litím, a z tohoto důvodu může být opatřena vhodnými výztužnými žebry a dutinami 17 pro zabránění nahromadění materiálu.FIGS. 8 and 9 show that the corner plug connector 8 may be provided with its plug-in adapters 9, 10 as an aluminum die-cast part or as an injection-molded plastic part and may therefore be provided with suitable reinforcing ribs and cavities 17 to prevent material buildup.

Ve střední části 11 má rohová zástrčná spojka 8. upevňovací místo 18 ve formě průchozího otvoru, kterým se prostrčí šroub 19, na jehož dříku je nasazen rozpěrný pojistný kroužek 19a. určený pro otočné upevnění šroubu 19 v průchozím otvoru, přičemž závit šroubu 19 přesahuje na zadní straně rohové zástrčné spojky 8 do velké vzdálenosti, například 10 cm. Šroub 19 tvoří osu otáčení upevňovací příložky 20. která je opatřena objímkou 21 se závitem určenou pro zašroubování šroubu 19. Upevňovací příložka 20 slouží k upevnění čelního stěnového dílce 1 na stěně a je za tím účelem opatřena podélným otvorem 22, kterým se prostrčí upevňovací šroub k upevnění na stěně. Otáčením šroubu 19 je možno nastavit vzdálenost upevňovací příložky 20 od rámu 2, takže čelní stěnové dílce i mohou být upraveny i v relativně velké vzdálenosti od stěny. Na obr. 8 jsou znázorněny různé fáze zašroubování.In the central portion 11, the corner plug connector 8 has a fastening point 18 in the form of a through hole through which a bolt 19 is inserted, on whose shank a snap ring 19a is fitted. intended to rotatably mount the bolt 19 in the through hole, the thread of the bolt 19 extending over a long distance, for example, 10 cm, on the rear side of the corner plug connector 8. The bolt 19 forms the axis of rotation of the fastening tab 20 which is provided with a threaded sleeve 21 for screwing the screw 19. The fastening tab 20 serves to fasten the wall panel 1 to the wall and is provided with a longitudinal opening 22 through which the fastening screw is pushed. wall mounting. By turning the screw 19, it is possible to adjust the distance of the fastening tab 20 from the frame 2 so that the front wall panels 1 can also be arranged at a relatively large distance from the wall. Fig. 8 shows different screwing phases.

Podle další varianty, znázorněné na obr. 7a a 7b, je vložen rozpěrný pojistný kroužek 19b do průchozího otvoru v rohové zástrčné spojce 8 tak, že zajišťuje hlavu šroubu 19 axiálně v tomto průchozím otvoru. Šroub 19 je potom uložen v rohové zástrčné spojce 8 otočně. Hlavní podpěrná síla se přenáší maticí 19c, našroubovanou na závit šroubu 19, a podložkou 19d, které dosedají na svislou vzpěru 3.According to another variation shown in Figs. 7a and 7b, a spacer snap ring 19b is inserted into the through hole in the corner plug connector 8 so as to secure the screw head 19 axially in the through hole. The screw 19 is then mounted in the corner plug connector 8 rotatably. The main support force is transmitted by a nut 19c screwed onto the screw thread 19 and a washer 19d that abuts the vertical strut 3.

Na obr. 8 je dále znázorněno, že upevňovací příložka 20 může být rovněž provedena jako hliníkový díl vyrobený litím pod tlakem nebo jako plastový element. Z obr. 8 rovněž vyplývá, že na zadní straně upevňovací příložky 20 je uspořádán element 23 tvaru háku, který je vůči dosedací ploše upevňovací příložky 20 přesazen dozadu. Element 23 tvaru háku se může zavěsit do odpovídajícího vodícího otvoru profilové kolejnice průřezu tvaru C upevněné na montážní stěně. Tím je možno montáž čelního stěnového dílce 1 velmi zjednodušit. Popřípadě je možno otvorem 24 provést jeho upevnění na profilové kolejnici průřezu tvaru C. Z obr. 9 dále vyplývá, že upevňovací příložka 20 může být opatřena i několika podélnými otvory 22 pro zvýšení počtu různých možností upevnění. Protože upevňovací příložka 20 je otočná kolem osy otáčení ve střední části 11 rohové zástrčné spojky 8, může být umístěna v nejrůznějších polohách na montážní stěně.Furthermore, it is shown in FIG. 8 that the fastening tab 20 can also be embodied as a die-cast aluminum part or as a plastic element. FIG. 8 also shows that a hook-shaped element 23 is arranged on the rear side of the fastening tab 20 and is offset rearwardly from the mounting surface of the fastening tab 20. The hook-shaped element 23 may be suspended in a corresponding guide hole of the C-shaped section rail mounted on the mounting wall. As a result, the mounting of the front wall element 1 can be greatly simplified. Optionally, it can be fastened to the C-shaped profile rail through the opening 24. FIG. 9 further shows that the fastening tab 20 may also be provided with a plurality of elongated holes 22 to increase the number of different fastening options. Since the fastening tab 20 is pivotable about a pivot axis in the central portion 11 of the corner plug connector 8, it can be placed in a variety of positions on the mounting wall.

Koncová část 25 upevňovací příložky 20, uspořádaná kolem objímky 21 se závitem, je opatřena zaoblením, koncentrickým s osou otáčení, jehož poloměr v podstatě odpovídá nejkratší vzdálenosti A osy otáčení v rohové zástrčné spojce 8. k jejímu vnějšímu okraji, respektive k hornímu okraji příčné vzpěry 4. Tím je zaručeno to, že horní okraj koncové části 25 a horní strana rohové zástrčné spojky 8 leží společně v rovině kolmé k přední straně rámu 2. To je výhodné zejména tehdy, když horní strana čelního stěnového dílce 1 má být použita jako opera pro odkládací plochu na ní uspořádanou. Elementy, které tvoří tuto odkládací plochu, například sádrovláknitocementové nebo sádrokartonové desky, potom dosedají i v oblasti stěny na opěrné oblasti koncových částí 25 a jsou automaticky vyrovnány v odpovídajícím úhlu vůči přední straně čelního stěnového dílce 1.The end portion 25 of the fastening tab 20 disposed around the threaded sleeve 21 is provided with a concentric curvature with a pivot axis whose radius substantially corresponds to the shortest distance A of the pivot axis in the corner plug connector 8 to its outer edge or to the upper edge of the transverse strut. Thereby, it is ensured that the upper edge of the end portion 25 and the upper side of the corner plug connector 8 lie together in a plane perpendicular to the front side of the frame 2. This is particularly advantageous when the top side of the front panel 1 is to be used as an opera a shelf on it. The elements that make up this storage surface, for example gypsum fiber cement or gypsum boards, then rest in the wall area on the abutment areas of the end portions 25 and are automatically aligned at a corresponding angle to the front side of the front wall panel 1.

Výše zmíněná zástrčná konstrukce rámu 2 má další výhodu v tom, že vzpěry 3, nemusí být v další operaci navzájem svařeny.The aforementioned plug-in structure of the frame 2 has the additional advantage that the struts 3 need not be welded to each other in the next operation.

Jednoduchým vzájemným zastrčením těchto součástí do sebe vznikne jak stabilní, tak i nanejvýš přesné vytvoření rámu 2, takže vzájemnéseřazení několika čelních stěnových dí lců T. v ‘ důsledku vysoké rozměrové stálosti nepředstavuje žádné obtíže, jako je tomu u dosavadních provedení. Navíc se umístění čelních stěnových dílců 1 prostřednictvím otočných upevňovacích příložek 20, upevněných na rohových zástrčných spojkách 8, velmi zjednoduší. Kvůli úplnosti je nutno dodat, že umístění těchto upevňovacích příložek 20 může být provedeno na naprosto jiných místech čelního stěnového dílce 1 k vhodnému podepření nástaveb.By simply interlocking these parts together, both the stable and the most precise design of the frame 2 are formed, so that the interposition of several end wall members T due to their high dimensional stability does not present any difficulties as in the prior art. In addition, the placement of the end wall panels 1 by means of the rotatable fastening tabs 20 mounted on the corner plug connectors 8 is greatly simplified. For the sake of completeness, it should be added that the location of these fastening tabs 20 can be performed at completely different locations of the front wall panel 1 to suitably support the bodies.

Na obr. 5, 6, 11 a 12 je vždy znázorněno jedno provedení čelního stěnového dílce 1, u něhož dolní koncové otvory 6. svislých vzpěr 2 slouží pro uložení v podstatě slícovaných vodicích kolejnic 26./ které se do svislých vzpěr 2 teleskopicky zasunou a jsou zde přidržovány. Vodicí kolejnice 26 jsou uspořádány kolmo k podélnému směru dolní příčné vzpěry neboli dolní lišty 27 a jsou na ní upevněny. U příkladu provedení, znázorněného na těchto obrázcích, jsou použity jako vodicí kolejnice 26 profilové kolejnice průřezu tvaru C. Dolní lišta 27 je opatřena neznázorněnými upevňovacími otvory pro upevnění na dolní instalační části nebo profilové kolejnice průřezu tvaru C na ní upevněné. V dolní koncové části svislých vzpěr 2 j^e upraven rovněž otvor 16, kterým se prostrčí šroub 28. Do vnitřku svislých vzpěr 2 j^e vložena speciálně vytvořená upínací matice 29./ opatřená dírou 30 se závitem, určenou pro zašroubování šroubu 28. Upínací matice 29 se proto upevní uvnitř dolní koncové části svislých vzpěr 2· Upínací matice 29 má v průřezu přibližně tvar písmene V, čímž v podstatě vzniknou dvě upínací ramena 31. Na jednom konci upínací matice 29 je upraven čep 32, na který je nalisován svou střední částí pružný třmen 22- Tento pružný třmen 33 má dvě pružná ramena 34. která pruží kolmo ke směru zasouvání vodicích kolejnic 26.FIGS. 5, 6, 11 and 12 each show one embodiment of a front wall panel 1 in which the lower end openings 6 of the vertical struts 2 serve to receive substantially mating guide rails 26/ which are telescopically inserted into the vertical struts 2 and are held here. The guide rails 26 are arranged perpendicular to the longitudinal direction of the lower cross member 27 and are mounted thereon. In the exemplary embodiment shown in these figures, a C-shaped profile rail is used as the guide rail 26. The lower rail 27 is provided with fastening holes (not shown) for mounting on the lower C-section or profile rails mounted thereon. In the lower end portion of the vertical struts 2 ^e j also provided an opening 16 which is inserted through the bolt 28 to the interior of the vertical struts 2 ^e j inserted specially formed clamping nut 29./ provided with a hole 30 with thread intended for screwing screws 28. The clamping nut 29 the clamping nut 29 has a V-shaped cross-section, thereby essentially forming two clamping arms 31. At one end of the clamping nut 29, a pin 32 is provided, on which a resilient portion is pressed by its central part yoke 22 This spring yoke 33 has two resilient arms 34 which spring perpendicular to the direction of insertion of the guide rails 26.

Upínací matice 29 je provedena tak, že po uvolnění šroubu 28 může být zasunuta do vnitřku vodicí kolejnice 26., přičemž je i nadále pomocí šroubu 28 spojena se svislou vzpěrou 3.· Šroub 28 přitom prochází vodicím zářezem 15 ve vodicí kolejnici 26. Toto uspořádání je patrné zejména z obr. 12, kde však šroub 28 není znázorněn. Dotažením šroubu 28 se potom upínací ramena 31 přitlačí k vodicí kolejnici 26 a upínají ji ke svislé vzpěře 3.· Pružný třmen 33 nyní působí tak, že pružná ramena 34 již v uvolněném stavu upínací matice 29 působí pružnou silou na boční části vodicí kolejnice 26.. Tato pružná síla je zvolena s výhodou tak, že celý čelní stěnový dílec 1 se uvolněním šroubů 28 automaticky nepřestaví, nýbrž zůstane přidržován ve své poloze. Posunutí vodicích kolejnic 26 ve svislých vzpěrách 3. je možno provést pouze po vynaložení určité síly, což ovšem přináší pro instalatéra zvláštní výhody při montáži čelních stěnových dílců 1, protože potom nemusí tyto čelní stěnové dílce i upevnit v určité povytažené poloze. Dotažením šroubů 28 se potom fixuje poloha, respektive přesná výška, čelního stěnového dílce JL. Takto vytvořenou nastavovací oblastí je možno u čelního stěnového dílce JL flexibilitu z hlediska umístění v různých výškách velmi rozšířit. Instalatér přitom není vázán na určité výšky čelních stěnových dílců 1 a může tyto stěnové dílce 1 podle přání zákazníka nastavit. Zde je nutno ještě doplnit to, že upínací matice 29 může být rovněž provedena jako hliníkový díl odlitý pod tlakem nebo jako plastový díl odlitý vstřikovým litím s příslušně vyhnutými listovými pružinami, přičemž upínací matice 29 může být opatřena žebry a dutinami pro zabránění nahromadění materiálu.The clamping nut 29 is designed so that, upon loosening the bolt 28, it can be inserted into the interior of the guide rail 26, and is connected to the vertical strut 3 by means of the bolt 28. The bolt 28 passes through the guide notch 15 in the guide rail 26. in particular, FIG. 12, wherein the screw 28 is not shown. Then, by tightening the screw 28, the clamping arms 31 are pressed against the guide rail 26 and clamped to the vertical strut 3. The resilient caliper 33 now acts so that the resilient arms 34, in the released state of the clamping nut 29, exert an elastic force on the lateral portion of the guide rail 26. This resilient force is preferably selected such that the entire front wall panel 1 is not automatically displaced by loosening the screws 28, but remains held in position. The displacement of the guide rails 26 in the vertical struts 3 can only take place after a certain force has been exerted, but this has particular advantages for the installer in assembling the front wall panels 1 since they then do not need to fasten the front wall panels in a certain retracted position. Tightening the screws 28 then fixes the position or the exact height of the front wall panel 11. The adjustment region thus formed can be very flexible in positioning at different heights in the front wall panel 11. Here, the installer is not bound to certain heights of the front wall panels 1 and can adjust the wall panels 1 as desired. In addition, the clamping nut 29 may also be a die-cast aluminum part or an injection-molded plastic part with correspondingly bent leaf springs, wherein the clamping nut 29 may be provided with ribs and cavities to prevent material buildup.

Výše popsané provedení s teleskopicky výsuvnými vodícími kolejnicemi 26 má tu výhodu, že u vestaveb nebo přístaveb, které jsou vysoké jako celá stěna, je možno uspořádat dva nebo několik čelních stěnových dílců 1 na sobě tak, že konce svislých vzpěr 3. opatřené vodícími kolejnicemi 26 směřují od sebe, takže dolní lišta 27, která se u čelního stěnového dílce 1 nachází obvykle dole, se nyní nachází nahoře a může být spojena s rohem místnosti, viz rovněž obr. 2, pravá strana. Tímto provedením je možno vyrovnat odchylky výšky místnosti vhodným vysunutím vodicích kolejnic 26 nebo jejich zasunutím do svislých vzpěr 2.The above-described embodiment with telescopically extendable guide rails 26 has the advantage that in the case of extensions or extensions that are as high as the entire wall, two or more front wall panels 1 may be arranged on each other such that the ends of the vertical struts 3 provided with guide rails 26 they are facing away from each other so that the lower strip 27, which is usually at the bottom at the front wall 1, is now at the top and can be connected to the corner of the room, see also Figure 2, right side. With this embodiment it is possible to compensate for variations in the height of the room by suitably extending the guide rails 26 or sliding them into the vertical struts 2.

Z obr. 1, 3, 5 a 13 dále vyplývá, že čelní stěnový dílec 1 je rovněž opatřen několika příčkami 35. které jsou v podstatě rovnoběžné s příčnou vzpěrou £, a které jsou pevně spojeny se svislými vzpěrami 2 ^a používají se zejména k upevnění a umístění nástaveb či přístaveb. Jak již bylo uvedeno, mají svislé vzpěry 2 podélnou stojinu 5, uspořádanou po jejich délce, která má trojnásobnou tloušťku stěny, než ostatní části profilu, viz rovněž obr. 14 a 15. Tato trojnásobná tloušťka podélné stojiny 5 jí dodává zvlášť vysokou pevnost a svislým vzpěrám 3 dostatečnou tuhost. Dále je podélná stojina 5 opatřena řadou čtyřhranných zaskakovacích otvorů 36, uspořádaných po celé délce svislých vzpěr 2· Zaskakovací otvory 36 dvou svislých vzpěr 3, tvořících společně rám 2, jsou uspořádány vždy ve stejné výšce. Střední vzdálenost neboli rozteč dvou zaskakovacích otvorů 36 se zvolí s výhodou jako velmi malá, aby na podélné stojině 5 vzniklo co nejvíce možných uložení. Podle výhodného provedení má tato rozteč hodnotu přibližně 1 cm.1, 3, 5 and 13 further show that the front wall element 1 is also provided with a plurality of rungs 35 which are substantially parallel to the transverse strut 8 and which are fixedly connected to the vertical struts 2 ^and are used in particular for fastening and location of extensions. As already mentioned, the vertical struts 2 have a longitudinal web 5 arranged along their length which has a threefold wall thickness than the other sections of the profile, see also FIGS. 14 and 15. This threefold thickness of the longitudinal web 5 gives it a particularly high strength and vertical the stiffness 3 is sufficient. Further, the longitudinal web 5 is provided with a series of square snap openings 36 arranged along the entire length of the vertical struts 2. The snap openings 36 of the two vertical struts 3 forming together the frame 2 are each arranged at the same height. Preferably, the median distance or pitch of the two latching holes 36 is selected to be very small so that as many bearings as possible are formed on the longitudinal web 5. According to a preferred embodiment, the pitch is about 1 cm.

Příčka 25 tvaru písmene zaskakovacími je provedena v U, který je výstupky 37.The snap-in crossbar 25 is provided in U which is the protrusions 37.

podstatě z plechu ohnutého do vždy na svém konci opatřen určenými pro zaskočení do zaskakovacích otvorů 36. Za tím účelem je v koncových částech příčky 35 oddělena stojina průřezu U od ramen 39 a jejím vyhnutím směrem dovnitř vznikne stupeň 28, takže v koncových částech vznikne přibližné profil tvaru písmene H. Ramena 22 jsou vylisována tak, že vzniknou zaskakovací výstupky 37 a vybrání 40. Rozměry vybrání 40 jsou zvoleny tak, že jejich hloubka je menší, než tloušťka podélné stojiny 5, avšak svou šířkou může pojmout při zaskočeném zaskakovacím výstupku 37 přední část podélné stojiny 5. Koncové části příčky 35 je vždy přiřazena jedna aretační destička 41 se šroubem 42. Tato aretační destička 41 se, když jsou zaskakovací výstupky 37 zaskočeny do zaskakovacích otvorů 36, opírá o stupňovitě dozadu přesazenou dosedací plochu 43 ramen 39, přičemž šroub 42 je zašroubován do díry 44 se závitem v koncové části příčky 35. Tímto způsobem mohou být příčky 35 uspořádány v závislosti na řadě zaskakovacích otvorů 36 v libovolné výšce rámu 2, čehož se dosáhne jednoduchým zasunutím nebo zaskočením zaskakovacích výstupků 37 do zaskakovacích otvorů 36 a dotažením šroubu 42 s aretační destičkou 41. V této souvislosti je nutno rovněž uvést, že pro zjednodušení instalace mohou být na svislých vzpěrách 2 uspořádány vhodné značkovací lišty nebo nálepky, které označují příslušnou polohu pro montáž určité příčky 35. například příčky pro WC nebo sprchu.To this end, the web of the cross-section U is separated from the arms 39 in the end portions of the cross-member 35 and is bent inward to form a step 28 so that an approximate profile is formed in the end portions the shape of the recesses 40 is selected such that their depth is less than the thickness of the longitudinal web 5, but with its width it can accommodate the front portion with the snap-in projection 37 engaged. The longitudinal webs 5 are each associated with one locking plate 41 with a screw 42. This locking plate 41, when the latching projections 37 are snapped into the latching holes 36, is supported on a stepwise offset bearing surface 43 of the arms 39, with the screw 42 it is screwed into the hole 44 with the bolt In this way, the rails 35 can be arranged depending on a plurality of snap openings 36 at any height of the frame 2, which can be achieved by simply inserting or snapping the snap-in lugs 37 into the snap holes 36 and tightening the screw 42 with the locking plate 41. In this connection, it should also be noted that, for ease of installation, suitable marking strips or stickers may be provided on the vertical struts 2, which indicate the respective position for mounting a partition 35, for example, WC or shower partitions.

Dále již bylo uvedeno, že takto provedené příčky 35 ~ie možno pouze nepatrnými modifikacemi použít pro četné nástavby. Za tím účelem je příčka 35 ve své střední části opatřena úložnými děrami, respektive děrami se závity. Tato skutečnost však bude ještě na jiném místě popsána podrobněji.Furthermore, it has already been mentioned that partition walls 35 thus used can only be used for numerous superstructures with minor modifications. To this end, the crossbar 35 is provided with receiving holes or threaded holes in its central part. However, this will be described elsewhere in more detail.

Je však nutno ještě doplnit, že na obrázcích není znázorněno to, že mezi podélnou stojinou 2 ^a příčkou 35 je vždy upraven alespoň jeden element pro zvukovou izolaci, určený k tlumení kmitání pocházejícího z elementů umístěných na příčkách 25/ zejména z jejich činnosti.It should be noted, however, that it is not shown in the figures that at least one sound-insulating element is provided between the longitudinal web 2 ^{and the} cross-beam 35 for damping the oscillation of elements located on the rails 25, in particular their operation.

Z obr. 1, 3, 4a 16 až 19 vyplývá, že pro umístění splachovací nádrže 45. uspořádané mezi oběma svislými vzpěrami 2/ se na jejích obou stranách použije vhodně provedený adaptérFigures 1, 3, 4 and 16 to 19 show that a suitable adapter is used on both sides to accommodate the flush tank 45 arranged between the two uprights 2/2.

46. Tento adaptér 46 má tu výhodu, že umožňuje připojení nejrůznějších splachovacích nádrží 45 k řadě zaskakovacích otvorů 36 podélné stojiny 5.. Tento adaptér 46___je proveden s výhodou, stejně jako splachovací nádrž 45, z plastu a může tudíž být proveden jako jeden díl vyrobený velmi jednoduše technikou vstřikového lití. Adaptér 46 sestává ze základní desky 42, určené k umístění na příslušné přírubové liště 48, upravené na splachovací nádrži 45. Základní deska 47 je opatřena elementy 49 tvaru T, které jsou vloženy do příslušných otvorů 50 v přírubové liště 48 a svými okraji tvaru háku zasahují za přírubovou lištu 48. Aby nemohlo dojít k nezamýšlenému vyháknutí elementů 49 tvaru T, jsou vedle elementů 49 tvaru T upraveny zářezy 51 tvaru U, čímž vzniknou pružné přítlačné výstupky 52, které zasahují do přírubové lišty 48. Na základní desku 47 navazují na její jedné podélné straně za sebou žebra 53., 54., uspořádaná vůči sobě navzájem kolmo. Tato žebra 53., 54 jsou společně opatřena, jak vyplývá zejména z obr. 16, rovněž jedním vybráním 55 tvaru U, čímž jsou na svislém ramenu 53 vytvořeny dva pružné jazýčkové elementy 56., uspořádané kolmo k základní desce 42· Na straně pružných jazýčkových elementů 56, odvrácené od základní desky46. This adapter 46 has the advantage of allowing a variety of flushing tanks 45 to be attached to a plurality of snap openings 36 of the longitudinal web 5. This adapter 46 is preferably made of plastic as well as flushing cistern 45 and can thus be made as one piece manufactured very simply by injection molding. The adapter 46 consists of a base plate 42 intended to be placed on the respective flange bar 48 provided on the flush tank 45. The base plate 47 is provided with T-shaped elements 49 which are inserted into respective openings 50 in the flange bar 48 and extend with their hook-shaped edges behind the flange strip 48. In order to prevent unintentional unhooking of the T-shaped elements 49, U-shaped notches 51 are provided next to the T-shaped elements 49, thereby providing resilient pressing protrusions 52 which engage in the flange strip 48. the longitudinal side of the ribs 53, 54, arranged perpendicular to each other. These ribs 53, 54 are jointly provided, as shown in particular in FIG. 16, by a U-shaped recess 55, whereby two resilient tongue elements 56 are formed on the vertical arm 53, arranged perpendicular to the base plate 42. elements 56 facing away from the base plate

47. jsou upraveny tři trojúhelníkové zaskakovací elementy 57. Na základní ploše 58 ramena 54, rovnoběžného se základní deskou 47, jsou uspořádány zaskakovací čepy 59 tvaru komolého jehlanu, jejichž velikost a vzájemná vzdálenost jsou zvoleny tak, že mohou zaskočit do zaskakovacích otvorů 36 v podélné stojině 5. Aby mohly trojúhelníkové zaskakovací elementy 57 zaskočit za podélnou stojinu 5 proti základní ploše 58 ramena 54. je vzdálenost mezi základní plochou 58, z níž vystupují zaskakovací čepy 59. a trojúhelníkovým zaskakovacím elementem 57 v podstatě stejně velká, jako tloušťka podélné stojiny 5. Tato skutečnost je zřejmá zejména z obr. 20. Pomocí adaptéru 46 je nyní možno jednoduchým způsobem běžnou splachovací nádrž upevnit na svislých vzpěrách 3 čelních stěnových dílců 1, které jsou opatřeny zaskakovacími otvory 36. Uvolnění adaptéru z podélné stojiny 5 se provede rovněž velmi jednoduše,47. there are three triangular latching elements 57. Truncated pyramid-shaped latch pins 59 are provided on the base surface 58 of the arm 54 parallel to the base plate 47, the size and spacing of which are selected such that they can latch into the latching holes 36 in the longitudinal direction In order for the triangular latching elements 57 to engage the longitudinal web 5 against the base surface 58 of the arm 54, the distance between the base surface 58 from which the latching pins 59 and the triangular latch element 57 extends is substantially equal to the thickness of the longitudinal web 5 This is particularly evident from Fig. 20. The conventional flush tank can now be fixed to the vertical struts 3 of the front wall panels 1, which are provided with snap holes 36, in a simple manner with the adapter 46. ,

- 17 protože trojúhelníkové zaskakovací elementy 57 jsou opatřeny skloněnými nábéžnými plochami jak pro snímání,___tak pro nasazování. Další výhodou adaptéru 46 provedeného z plastu je, že slouží zároveň jako zvukové izolační element.Because the triangular latching elements 57 are provided with inclined ramps for both sensing and mounting. Another advantage of the adapter 46 made of plastic is that it also serves as a sound insulating element.

Nyní budou podle obr. 2 a 21 až 26 popsány varianty spojení otevřených dutých profilů, zejména profilových kolejnic průřezu tvaru C.Referring now to FIGS. 2 and 21-26, variants of the connection of open hollow profiles, in particular C-shaped profile rails, will be described.

Na obr. 2 je znázorněno, že při montáži čelních stěnových dílců i mezi jednotlivými požadovanými nástavbami podél montážní stěny je nutno přemostit rovněž prázdné prostory, které však budou rovněž zakryty sádrovláknitocementovými nebo sádrokartonovými deskami, uspořádanými na čelních stěnových dílcích 1, které se následně obloží dlaždičkami. Aby u těchto desek bylo zaručeno jejich dostatečné podepření, uspořádají se mezi jednotlivými stěnovými dílci χ spojovací vzpěry 60. s výhodou ve formě profilových kolejnic průřezu tvaru C. Aby instalatér mohl snáze tyto spojovací vzpěry 60 instalovat, připraví se vhodná spojovací jednotka, která sestává v podstatě ze spojovací desky 61. která je opatřena zářezy 62 otevřenými na okraji spojovací desky 61. a ze šroubů 63. zejména šroubů s půlkulovou hlavou 68 se čtyřhranem 69 pod touto půlkulovou hlavou, vložených do těchto zářezů 62, s příslušnými maticemi 64.. Zářezy 62 jsou na svém uzavřeném konci opatřeny přibližně kruhovými prolisy 655 , takže na jedné straně spojovací desky 61 vzniknou vyvýšení 66 a na druhé straně prohloubení 67. Průměr D vyvýšení 66 je zvolen tak, že v podstatě odpovídá šířce vodícího zářezu 15 provedeném v profilové kolejnici průřezu tvaru C určené k připojení. Výška E vyvýšení 66 je zvolena tak, že je stejná nebo menší než tloušťka stěny spojovací vzpěry 60.· ^s výhodou je výška E pouze nepatrné menší. Šroub 63 s půlkulovou hlavou, který je pro spojení s výhodou použit, má s výhodou hlavu 68 tvaru čočky, jejíž průměr je větší, než šířka vodícího zářezu 15 spojovací vzpěry 60.. Proto mohou být volné koncové části, které vodici zářez 15 spojovací vzpěry 60 ohraničují, při uvolněném šroubu 63., zasunuty mezi dolní stranu hlavy 68 a spojovací desku 61. Přitom je spojovací vzpěra 60 vyvýšením 66 vedena v podstatě lícované, šroub 63 je pod svou hlavou 22 opatřen čtyřhranem 69, který je kluzně veden v zářezu 62 spojovací desky 61, avšak nemůže se v něm otáčet. Šestihranná matice 64 je na svém konci přivráceném ke spojovací desce 61 opatřena vodicím nástavcem 70, který může být vložen do prohloubení 67 v podstatě lícované. Z tohoto provedení nyní vyplývá, že spojení spojovací desky 61 se spojovací vzpěrou 60 může být provedeno velmi jednoduše a za určitých okolností dokonce i pouze jednou rukou.FIG. 2 shows that when assembling the end wall panels and between the desired superstructures along the mounting wall, it is also necessary to bypass the empty spaces, but they will also be covered with gypsum-fiber or plasterboard panels arranged on the front wall panels 1, which are subsequently lined with tiles . In order to provide sufficient support for these plates, they are preferably arranged in the form of C-shaped profile rails between the wall members χ of the connecting strut 60. In order to install these connecting struts more easily, a fit unit consisting of substantially from a connecting plate 61 which is provided with notches 62 open at the edge of the connecting plate 61 and bolts 63, in particular round head bolts 68 with a square 69 below this circular head inserted in these notches 62, with the respective nuts 64. 62 are provided at their closed end with approximately circular recesses 655, so that an elevation 66 is formed on one side of the connecting plate 61 and recesses 67 on the other side. The diameter D of elevation 66 is selected to substantially correspond to the width of the guide notch 15 provided in the profile rail of the cross section. C-shaped to be connected . E elevation Height 66 is chosen so that it is equal to or less than the wall thickness of the connecting struts 60. ^Preferably · height E is only slightly smaller. The round head screw 63, which is preferably used for the connection, preferably has a lens-shaped head 68 whose diameter is larger than the width of the guide notch 15 of the connecting strut 60. Therefore, the free end portions that guide the connecting strut 15 may be 60 bound, with the bolt 63 loosened, inserted between the lower side of the head 68 and the connecting plate 61. In this case, the connecting bracket 60 is guided substantially by the elevation 66, the bolt 63 is provided with a square 69 under its head 22, which is slidably guided in the notch 62 of the connecting plate 61 but cannot rotate therein. The hexagon nut 64 is provided with a guide piece 70 at its end facing the connection plate 61, which may be inserted into the recess 67 substantially aligned. It is now apparent from this embodiment that the connection of the connection plate 61 to the connection strut 60 can be carried out very simply and in certain circumstances even with only one hand.

V případě, že se použije běžný šroub 63 s půlkulovou hlavou, může být matice 64, jak je znázorněno na obr. 22, opatřena vybráním 71 pro částečné umístění čtyřhranu 69. Aby mohly být navzájem spojeny stejné spojovací vzpěry 60, odpovídá vzdálenost C středu prohloubení 67 a vyvýšení 66 navzájem v podstatě šířce G spojovací vzpěry 60. Zářezy 62 včetně prohloubení 67 a vyvýšení 66 jsou uspořádány ve dvou řadách uspořádaných navzájem vůči sobě kolmo. Ve znázorněném příkladu provedení jsou v jedné řadě uspořádány tři zářezy 62 a v druhé řadě dva zářezy 62.· Spojovací deska 61 je z tohoto důvodu vytvořena přibližně ve tvaru trojúhelníku, protože řada se dvěma zářezy 62 je uspořádána kolmo ke středu řady se třemi zářezy 62, takže její střední zářez 62 náleží současně i další řadě. Otevřené strany zářezů 62 směřují vždy od sebe. Spojovací jednotka může být použita i pro spojení dvou rozdílných profilových lišt, k čemuž je nutno vhodně změnit příslušné rozměry.If a conventional spherical head bolt 63 is used, the nut 64, as shown in FIG. 22, may be provided with a recess 71 for locating the square 69. In order to interconnect the same spacers 60, the spacing C of the center of the indentation corresponds to 67 and the elevation 66 are substantially substantially the width G of the connection strut 60. The notches 62 including depressions 67 and elevations 66 are arranged in two rows arranged perpendicular to each other. In the embodiment shown, three notches 62 and two notches 62 are arranged in one row. The connecting plate 61 is therefore approximately triangular in shape, since the row with two notches 62 is arranged perpendicular to the center of the three notch row 62 so that its central notch 62 also belongs to the next row. The open sides of the notches 62 are always facing each other. The connection unit can also be used to connect two different profile rails to which appropriate dimensions have to be changed.

Na obr. 23 až 25 jsou znázorněny některé varianty spojení.23 to 25 show some connection variants.

- 19 Na obr. 23 je znázorněno spojovací místo, v němž jsou na jednu průchozí spojovací vzpěru 60 připevněny dvě spojovací vzpěry 60, dosedájící na ni kolmo ze dvou stran. Tím, že jsou vyvýšení 66 vedena v příslušných vodicích zářezech 15 ve spojovacích vzpěrách 60, jsou automaticky obé řady zářezů 62. ve spojovací desce 61 uspořádány rovnoběžně a kolmo k průchozí spojovací vzpěře 60. Posunutí spojovací desky 61 podél vodícího zářezu 15 je při uvolnění šroubu 63 a matice 64 možné velmi jednoduše. Protože spojovací vzpěry 60 jsou vždy odříznuty přesně kolmo ke svému podélnému rozložení, mohou se čelní strany obou spojovacích vzpěr 60, připojovaných k průchozí spojovací vzpěře 60, o tuto průchozí spojovací opřít, přičemž jsou navíc vždy přídavně vedeny vyvýšením 66 spojovací desky 61. Tato skutečnost vzpěru 60 příslušným extrémně zjednodušuje vzájemné vyrovnání spojovacích vzpěr 60.FIG. 23 shows a connection point in which two connecting struts 60 are fastened to one of the through connecting struts 60, abutting it perpendicularly from two sides. As the ridges 66 are guided in the respective guide slots 15 in the connecting struts 60, the two rows of slits 62 in the connecting plate 61 are automatically arranged parallel and perpendicular to the through connecting strut 60. The displacement of the connecting plate 61 along the guiding notch 15 is when the screw is released 63 and nut 64 are very simple. Since the connecting struts 60 are always cut exactly perpendicular to their longitudinal distribution, the end faces of the two connecting struts 60 connected to the through connecting strut 60 can be supported against the through connection, and are additionally always guided by the elevation 66 of the connection plate 61. the brace 60 correspondingly extremely simplifies the alignment of the tie rods 60.

Na obr. 24 je znázorněno spojovací místo, u něhož jsou navzájem spojeny dvě kolmo na sebe dosedající spojovací vzpěry 60. Na obr. 24 je dobře vidět, že spojovací deska 61 má tvar trojúhelníku se dvěma stejně dlouhými rameny, která navzájem svírají úhel 90’. Třetí rameno je tedy uspořádáno k oběma prvním ramenům pod úhlem 45°. Osy procházející středy prohloubení 67 a vyvýšení 66., která se nacházejí u vrcholů tohoto trojúhelníku, jsou uspořádány vždy rovnoběžně s rameny, takže automaticky dojde k upevnění spojovacích vzpěr 60 pod pravým úhlem, jak je znázorněno na obr. 24. Dále je průměr prohloubení 67 zvolen tak, že nejkratší vzdálenost K mezi obvodem prohloubení 67 uspořádaným na přeponě trojúhelníku a osou procházející prohloubeními 67, k nimž prohloubení 67 nacházející se na přeponě trojúhelníku nepatří, odpovídá poloviční šířce spojovací vzpěry 60. Tím může být vyvýšení 66, které se nachází mimo spojovací vzpěry 60., využito k účelům vedení. Tento způsob upevnění dále ukazuje to, že jsou zapotřebí pouze dva šrouby 63 a dvě matice 64. aby bylo dosaženo stabilního upevnění.Fig. 24 shows a junction where two perpendicularly abutting connecting struts 60 are connected to one another. In Fig. 24 it is well seen that the junction plate 61 has a triangular shape with two equally long arms which form an angle of 90 'to each other. . Thus, the third arm is arranged at both 45 ° at both arms. The axes passing through the centers of the recesses 67 and the elevations 66, which are located at the apexes of the triangle, are always parallel to the arms so that the connecting struts 60 are fixed at right angles, as shown in FIG. selected such that the shortest distance K between the circumference of the indentation 67 disposed on the triangle overhang and the axis passing through the indentations 67 to which the indentation 67 located on the triangle override is not equal to half the width of the linking strut 60. struts 60, used for guidance purposes. Furthermore, this method of attachment shows that only two screws 63 and two nuts 64 are required to achieve a stable fastening.

Na obr. 25 je znázorněna varianta spojení, u níž jsou navzájem spojeny dva rámy 2 čelních stěnových dílců 1. Za tím____ účelem jsou zapotřebí k připojení spojovací desky 61 vždy dvě upevňovací místa 18, dvě díry 13, 14 se závitem a otvor 16 ve svislých vzpěrách 2. Vzdálenosti děr 12, 14 se závitem a otvoru upevňovacího místa 18 v rohové zástrčné spojce 8. jsou zvoleny podle potřeby.FIG. 25 shows a connection variant in which two frames 2 of the front wall panels 1 are connected to each other. For this purpose, two fixing points 18, two threaded holes 13, 14 and an opening 16 in vertical are required for connecting the connecting plate 61. The distances of the threaded holes 12, 14 and the opening of the fastening point 18 in the corner plug connector 8 are selected as desired.

Na obr. 26 je znázorněno provedení, u něhož je spojovací deska 61 mírně upravena. Aby se mohlo provést spojení spojovacích vzpěr 60 i ve dvou navzájem k sobě kolmých rovinách, je část 72 spojovací desky 61 vyhnuta pod úhlem 90° ze základní roviny spojovací desky 61 tak, že tím vzniklé vybrání 73 v podstatě odpovídá vnějším rozměrům připojované spojovací vzpěry 60.· Část 72 je rovněž opatřena zářezem 62. s příslušným vyvýšením 66 a prohloubením 67, který je dále uspořádán v přímce s alespoň jedním zářezem 62 v základní rovině spojovací desky 61, i když přesazené o 90“ směrem vzhůru. Tím je možno spojit navzájem například jednu svislou průchozí spojovací vzpěr 60 se dvěma spojovacími vzpěrami 60, které na ni dosedají svými konci, aniž by bylo zapotřebí provádět zvláštní vyrovnání, protože obě svými konci k sobě přiložené spojovací vzpěry 60 se automaticky spojovací deskou 61 ustaví na průchozí spojovací vzpěře 60 v jedné rovině.Fig. 26 shows an embodiment in which the connecting plate 61 is slightly modified. In order to be able to connect the connecting struts 60 even in two mutually perpendicular planes, the portion 72 of the connecting plate 61 is bent at an angle of 90 ° from the base plane of the connecting plate 61 such that the recess 73 thus formed substantially corresponds to the external dimensions of the connecting strut 60 being connected. The portion 72 is also provided with a notch 62 with a corresponding elevation 66 and a recess 67 which is further arranged in line with at least one notch 62 in the base plane of the connecting plate 61, although offset 90 "upwards. This makes it possible, for example, to connect one vertical pass-through brace 60 to each other with two connecting struts 60, which abut against it with their ends without the need for special alignment, since the two braces 60 attached to each other automatically engage the connecting plate 61 on through the connecting link 60 in one plane.

U varianty podle obr. 26a a 26b je uspořádán spojovací úhelník 161. který se připojí ke spojovací desce 61, a který podobně jako spojovací deska 61 obsahuje ve svých ramenech kolem zářezů 162 prolisy 65 k vytvoření vyvýšení &6 a prohloubení 67. Úhel mezi rameny spojovacího úhelníku 161 je s výhodou 90“, takže je možno provést výhodné prostorové uspořádání spojovacích vzpěr 60 tvořených profily průřezu tvaru C. Aby bylo automaticky dosaženo přesného ustavení, mají vždy dvě navzájem přiřazená vyvýšení 66 na spojovacím úhelníku 161 takovou velikost a takovou vzdálenost od sebe. že mohou být lícované vložená do odpovídajících prohloubení 67 ve spojovací desce 61. Vzdálenost odstávajícího ramena spojovacího úhélňiku~~1617 které je prostřednictvím vyvýšení 66 v druhém ramenu vložených do prohloubení 67 ve spojovací desce 61 přesně prostorově ustaveno, od rovnoběžného okraje spojovací desky 61 odpovídá v podstatě šířce G profilu průřezu tvaru C použitého pro vytvoření spojovací vzpěry 60. Použití zvláštního spojovacího úhelníku 161 spolu se spojovací deskou 61 poskytuje četné možnosti kombinace jejich uspořádání, takže se tím příslušně rozšíří funkčnost čelního stěnového dílce 1.,In the variant of Figs. 26a and 26b, a connecting bracket 161 is provided which connects to the connecting plate 61 and which, like the connecting plate 61, includes recesses 65 in its arms about recesses 162 to form elevations 6 and recesses 67. Angle between connecting arms The angle 161 is preferably 90 ° so that a preferred spatial arrangement of the connecting struts 60 formed by the C-section sections can be made. In order to achieve an accurate alignment automatically, two mutually assigned elevations 66 on the connecting angle 161 each have such a size and distance from each other. that they can be inserted into the corresponding recesses 67 in the connecting plate 61. The distance of the protruding arm of the connecting angle which is precisely spatially aligned by the elevation 66 in the second leg inserted into the recess 67 in the connecting plate 61 corresponds to the parallel edge of the connecting plate 61 essentially the width G of the C-shaped cross-sectional profile used to form the connecting strut 60. The use of a special connecting angle 161 together with the connecting plate 61 provides numerous combinations of their arrangement, so that the functionality of the end wall member 1 is expanded accordingly,

Spojovací deska 61 je s výhodou vyrobena z plechu a vyvýšení 66 a prohloubení 67 jsou vytvořena provedením prolisu 65. Spojovací deska 61 však může být samozřejmě vyrobena i z naprosto jiných materiálů a jinými výrobními způsoby.The connecting plate 61 is preferably made of sheet metal and the elevations 66 and depressions 67 are formed by the embodiment of the recess 65. However, the connecting plate 61 can of course also be made of completely different materials and other manufacturing methods.

Podle obr. 1, 10 a 27 až 30 bude popsáno použití spojovacího úhelníku 74, který může být současně použit i jako spojovací element. Spojovací úhelník 74 má v podstatě rovnou dosedací plochu 75 a kolmo na ni uspořádanou upevňovací plochu a opěrnou plochu 77. Upevňovací plocha 76 a opěrná plocha jsou opatřeny vždy dvěma upevňovacími zářezy 78 otevřené na jedné straně. Otevřená strana upevňovacího zářezu 78 směřuje od dosedací plochy 75. Střední vzdálenost L obou upevňovacích zářezů 78 upevňovací plochy 76 a opěrné plochy 77 odpovídá šířce G profilu průřezu tvaru C spojovaného spojovacím úhelníkem 74., přičemž tímto profilem průřezu tvaru C může být spojovací vzpěra 60 nebo příčná vzpěra 4 čelního stěnového dílce JL. Dále odpovídá vzdálenost M od dosedací plochy 75 k ose šroubů později vložených do upevňovacích zářezů 78 v podstatě poloviční šířce G/2 profilu průřezu tvaru C. Tím je při přišroubování, například k příčné vzpěře 4, zaručeno to, že dosedací plocha 75 leží v jedné rovině s horní stranou příčné vzpěry 4, popřípadě s koncovými částmi 25 upevňovacích příložek 20. Na obr. 27 je dále znázorněno, jak mohou být navzájem spojeny dva profily průřezu tvaru C tímto spojovacím úhelníkem 74_Δ Spojovací úhelník 74 umožňuje spojení profilů průřezu tvaru C ve dvou rovinách, čímž odpovídajícím uspořádáním spojovacího úhelníku 74. vznikne řada možností připojení. Dále může být spojovací úhelník 74 velmi dobře použit pro dosednutí a upevnění krycích elementů, například sádrovláknitocementových nebo sádrokartonových desek, určených k upevnění na čelním stěnovém dílci 1.Referring to Figures 1, 10 and 27-30, the use of a connecting bracket 74 will be described, which may be used simultaneously as a connecting element. The connecting bracket 74 has a substantially flat abutment surface 75 and a mounting surface perpendicular thereto and abutment surface 77. The attachment surface 76 and the abutment surface are each provided with two mounting slots 78 open on one side. The open side of the fastening notch 78 extends from the abutment surface 75. The median distance L of the two fastening slots 78 of the fastening surface 76 and the abutment surface 77 corresponds to the width G of the C-shaped cross-section joined by the fastener 74, wherein the C-shaped cross-section may be a fastener 60 or transverse strut 4 of front wall panel JL. Furthermore, the distance M from the contact surface 75 to the axis of the bolts later inserted into the fixing slots 78 corresponds substantially to the width G / 2 of the C-shaped cross-sectional profile. This ensures that the bearing surface 75 lies in one when screwing, e.g. flush with the upper side of the transverse strut 4 or end portions 25 of fastening shims 20. Fig. 27 is further shown to be connected to each other, two C-shaped cross-sectional profiles that the connecting bracket 74 _Δ connection bracket 74 enables the connection section profile in the shape of C two planes, whereby a plurality of connection options are formed by the corresponding arrangement of the connecting angle 74. Furthermore, the connecting bracket 74 can be very well used to engage and fasten cover elements, for example gypsum-fiber or plasterboard panels, to be fastened to the front wall panel 1.

Dále jsou na spojovacím úhelníku 74 na upevňovací ploše 76 a opěrné ploše 77 uspořádány vždy dvě řady výstupků 80. a to v podstatě rovnoběžně s dosedací plochou 75. Vzdálenost P vnějších okrajů výstupků 80 ve dvou řadách odpovídá šířce vodícího zářezu 15 ve vzpěře 4, 60., tvořené profilem průřezu tvaru C. Dále má osa souměrnosti obou řad výstupků 80. vzdálenost M od dosedací plochy 75, která v podstatě odpovídá poloviční šířce G/2 profilu průřezu tvaru C. Výstupky 80. slouží k vedení a vyrovnání spojovacího úhelníku 74 ve vodicím zářezu 15 vzpěry 4, 60., tvořené profilem průřezu tvaru C. Tím je možno spojovací úhelník 74 velmi jednoduše na vzpěře 4, 60 vyrovnat a pomocí šroubu 79 a matice 81 spojit se vzpěrami 4., 60.Furthermore, two rows of projections 80 are arranged on the fastening surface 76 and the support surface 77 on the fastening surface 76 and substantially parallel to the contact surface 75. The distance P of the outer edges of the projections 80 in the two rows corresponds to the width of the guide notch 15 in the strut 4, 60 Furthermore, the symmetry axis of the two rows of projections 80 has a distance M from the abutment surface 75 which substantially corresponds to a half width G / 2 of the C-shaped cross-sectional profile. The projections 80 serve to guide and align the connecting angle 74 in By means of a guide notch 15 of the strut 4, 60, formed by a C-shaped cross-section, the connecting bracket 74 can thus be very easily aligned on the strut 4, 60 and connected to the struts 4, 60 by means of a screw 79 and nut 81.

Dosedací plocha 75 je opatřena přístupovým otvorem 82, který má přibližně tvar písmene L, jehož ramena jsou uspořádána rovnoběžně s upevňovací plochou 76 a opěrnou plochou 77. Přístupový otvor 82 umožňuje přístup nástroje, zejména klíče na šrouby, k upevňovacím prostředkům, to jest ke šroubu 79 a matici 81. nacházejícím se v příslušných upevňovacích zářezech 78. Dále slouží přístupový otvor 82 jako upevňovací otvor při montáži na stěnu a při montáži nad hlavou. Kvůli úplnosti je nutno doplnit, že na dosedací ploše 75. jak je znázorněno na obr. 28, mohou být uspořádány upevňovací otvory a výstupky, které však nemusí nutné odpovídat rozměrům upevňovacích zářezů 78 na upevňovací ploše a opěrné ploše 77. Upevňovací plocha 76 a opěrná plocha 77 jsou opatřeny vždy otvory 76a, 77a, které slouží k upevnění na lehké nosné zdi, zejména prostřednictvím samořezných šroubů.The bearing surface 75 is provided with an L-shaped access opening 82, the arms of which are arranged parallel to the mounting surface 76 and the support surface 77. The access opening 82 allows the tool, in particular the bolt keys, to access the fastening means, i.e., the bolt 79 and a nut 81 located in respective mounting slots 78. Furthermore, the access opening 82 serves as a mounting hole for wall mounting and overhead mounting. For the sake of completeness, it should be added that fastening holes and projections may be provided on the contact surface 75, as shown in FIG. 28, but which may not necessarily correspond to the dimensions of the fastening slots 78 on the fastening surface and the support surface 77. the surface 77 is provided with openings 76a, 77a for fastening to a light support wall, in particular by means of self-tapping screws.

Spojovací úhelník 74 je s výhodou vyroben jako ohýbaný díl z plechu, jak je znázorněno na obrázcích. Z výše uvedeného textu vyplývá, že spojovací úhelník 74 jako multifunkční element může plnit současně několik úloh. Jednak slouží jako dosedací plocha na čelním stěnovém dílci 1 a jednak může být použit pro četné různé varianty spojení vzpěr 4., 60, tvořených profily průřezu tvaru C.The connecting bracket 74 is preferably made of a bent sheet metal as shown in the figures. It follows from the above that the connecting bracket 74 as a multifunctional element can perform several tasks simultaneously. On the one hand, it serves as a bearing surface on the front wall panel 1 and, on the other hand, it can be used for numerous different variants of the connection of the struts 4, 60 formed by the C-section sections.

Dále bude podle obr. 1 až 4 a 31 až 33 podrobněji popsána varianta příčky 35, která je určena pro uložení nástaveb WC.Further, according to FIGS. 1 to 4 and 31 to 33, a variant of the partition 35, which is intended to accommodate WC bodies, will be described in more detail.

Příčka 35 sestává, jak již bylo výše popsáno, z nosníku, který má v průřezu v podstatě tvar U. Tato příčka 35 je dále opatřena ve svých ramenech 39 vybráními 83. Na obě ramena 39 dosedá připojovací deska 84. která je s nimi spojena pomocí šroubů. Připojovací deska 84 směrem dolů přesahuje za příčku 35 a má přibližně tvar T, viz obr. 32. Horní příčná část tvaru T zakrývá příčku 35 na její zadní straně a tudíž zlepšuje její pevnost v krutu.The crossbar 35 consists, as described above, of a beam having a substantially U-shaped cross-section. The crossbar 35 is further provided with recesses 83 in its arms 39. screws. The attachment plate 84 extends downwardly beyond the bar 35 and is approximately T-shaped, see FIG.

Vybráním 83 příčky 35 jsou v připojovací desce 84 přiřazeny vždy pružné jazýčky 85, které jsou vždy vytvořeny jednodílné s připojovací deskou 84. Pružné jazýčky 85 jsou ve své koncové části, odvrácené od pevného konce, opatřeny výstupky 86., které ve směru k příčce 35 vystupují z povrchu připojovací desky 84.. Tyto výstupky 86 se nacházejí vždy v oblasti vybrání 83, jako u znázorněného příkladu provedení, poněkud pod těmito vybráními 83.. Vybrání 83 tvoří vodicí uložení, které je zakryto připojovací deskou 84, a které je určeno pro posuvné uložení vodicích sloupků 87. Pro každý čelní stěnový dílec i jsou na dolní liště 27 upraveny vždy dva vodici sloupky 87 a jsou k ní připevněny. Vodicí sloupky 87 vystupují rovnoběžné se svislými vzpěrami 2 směrem vzhůru a mají takovou šířku a tloušťku, že vznikne jejich v podstatě lícované uložení ve vybráních 83 neboli ve vodicím uložení. Pro vytvoření vodicích sloupků 87 se s výhodou použije plochá ocel zahnutá do tvaru U, aby se současné dosáhlo tuhosti v ohybu ve směru zatížení a konstrukce s relativně nízkou hmotností. Na připojovací desce 84 jsou uspořádány krycí elementy 88 vedené v prodloužení vodicích uložení. Toho je možno dosáhnout jednak pomocí desky umístěné na příčce 35 nebo připojovací desce 84., nebo, jak je znázorněno na obr. 31, pomocí dvou plechů v podstatě tvaru U. Na vodicí sloupky 87. nacházející se ve vodicích uloženích, působí prostřednictvím odpružených výstupků 86. jak je znázorněno na obr. 33, pružná síla, takže posouvání dolní lišty 27 nebo vodicích sloupků 87 vůči příčce 35. a proto vůči celému rámu 2 čelního stěnového dílce 2, je možno dosáhnout pouze po překonání předem stanovené síly. Tato síla se s výhodou zvolí tak, že nemůže dojít k posunutí účinkem tíhy působící na čelní stěnový dílec 1.Resilient tongues 85, which are each formed in one piece with the connection plate 84, are each associated with the recess 83 of the partition 35 in the connecting plate 84. The resilient tongues 85 are provided with projections 86 in their end portion facing away from the fixed end and which extend in the direction of the beam 35 These protrusions 86 are located somewhat beneath these recesses 83 in the region of the recess 83, as in the illustrated exemplary embodiment. The recesses 83 form a guide bearing which is covered by the connection plate 84 and which is intended for a sliding support for the guide posts 87. For each end wall member, two guide posts 87 are provided on the lower bar 27 and are attached thereto. The guide posts 87 extend parallel to the vertical struts 2 in an upward direction and have a width and thickness to provide a substantially fitting fit therein in the recesses 83 or in the guide. To form the guide posts 87, a U-shaped flat steel is preferably used to simultaneously achieve bending stiffness in the load direction and a relatively low weight structure. Cover elements 88 are provided on the connection plate 84 and are guided in the extension of the guide bearings. This can be achieved either by means of a plate placed on the rail 35 or the connection plate 84, or, as shown in Fig. 31, by two substantially U-shaped plates. 86, as shown in FIG. 33, the elastic force so that the displacement of the lower rail 27 or the guide posts 87 relative to the rail 35 and therefore to the entire frame 2 of the front wall panel 2 can only be achieved after a predetermined force has been overcome. This force is preferably selected such that the weight effect acting on the front wall panel 1 cannot be displaced.

Aretování příčky 35 s připojovací deskou 84 vůči dolní liště 27 je provedeno dorazovým zařízením, které je výškově stavitelné a vyčnívá z dolních konců svislých vzpěr 2· Dorazové zařízení sestává v podstatě z tyče 90 se závitem, vyčnívající v prodloužení ze svislých vzpěr 2/ která se z nich pomocí stavěči matice 89 může zašroubovat nebo vyšroubovat. Za tím účelem je v dolním konci každé svislé vzpěry 2 uspořádána pevně zátka 91, která umožňuje průchod tyče 90 se závitem a přitom představuje operu pro stavěči matici 89.· Zátka 91 se může opírat o nákružek na čelní straně svislé vzpěry 2 nebo je se svislou vzpěrou 2 pomocí jiného upevňovacího prostředku spojena. Dolní konec tyče 90 se závitem se opírá o dolní lištu 27. Stavěči matice 89 je pro rychlé přestavení vytvořena jako sklopná matice, takže instalatér může nastavení provést velmi rychle. Tyč 90 se závitem v součinnosti se stavěči maticí 89 umožňuje velmi přesné a jemné nastavení požadované výšky příčky 35 a připojovací desky 84.The locking of the crossbar 35 with the connection plate 84 relative to the lower bar 27 is provided by a stop device which is height adjustable and protrudes from the lower ends of the vertical struts 2. The stop device consists essentially of a threaded rod 90 protruding in the extension of the vertical struts 2 / it can be screwed or unscrewed by means of the adjusting nut 89. For this purpose, a stopper 91 is provided in the lower end of each vertical strut 2, which allows the threaded rod 90 to pass through, and is an abutment for the adjusting nut 89. · The plug 91 may abut against a collar on the front side of the vertical strut 2 or be vertical by means of another fastening means. The lower end of the threaded rod 90 rests on the lower rail 27. The adjusting nut 89 is designed as a tilting nut for rapid adjustment, so that the installer can make the adjustment very quickly. The threaded rod 90, in conjunction with the adjusting nut 89, allows a very precise and fine adjustment of the desired height of the crossbar 35 and the connection plate 84.

Pro upevnění příslušných nástavbových dílů jsou bud na upevňovací desce 84., viz obr. 32, nebo na krycích elementech 88. viz obr. 1, upraveny příslušné upevňovací díry se závitem, pro něž jsou u příkladu provedení, znázorněného na obr. 31 až 33, opatřeny krycí elementy 88 na přední straně příslušnými průchozími otvory 93.. V této souvislosti přispívá k takovému upevnění rovněž uvnitř otevřené provedení vodicích sloupků 87. Aby se tlak způsobený nástavbovými elementy mohl rozložit velkoplošně, leží přední strana krycích elementů 88 v jedné stranou příčky 35. Protože například při mohou působit velmi velké ohybové momenty, elementy 88 o vodicí sloupky 87. čímž se rovině s přední zavěšení umyvadla opírají se krycí průhyb velmi snadno udrží v přijatelné míře.In order to fasten the respective extension parts, respective threaded fastening holes are provided on either the fastening plate 84, see Fig. 32 or on the cover elements 88, see Fig. 1, for which the exemplary embodiment shown in Figs. In this context, the openings of the guide posts 87 also open to such a fastening. In order to spread the pressure caused by the extension elements in a large area, the front side of the cover elements 88 lies on one side of the partition 35. Since, for example, very large bending moments can be applied, the elements 88 of the guide posts 87, which are flush with the front suspension of the wash basin, can be easily maintained to an acceptable extent.

Je-li však vzhledem k velkému zatížení zapotřebí přípustnou deformaci i při vyšších ohybových momentech omezit na určitou hodnotu, může být pro další podepření příčky 35. nebo připojovací desky 84 upravena podpěrná noha 94, která tyto díly podpírá, viz obr. 1, a která se instaluje na podlaze a upevní na zadní straně uvedených dílů. Podepření příčky 35. je možno provést rovněž prostřednictvím upevňovacích příložek 20. které jsou na ní uspořádány. Konstrukce a funkce upevňovacích příložek 20 byly již výše popsány.If, however, due to the high load, it is necessary to limit the permissible deformation to a certain value even at higher bending moments, a support leg 94 may be provided for further support of the partition 35 or the connection plate 84, which supports these parts, see FIG. is installed on the floor and fastened to the back of the listed parts. The support of the crossbar 35 can also be carried out by means of the fastening tabs 20 arranged thereon. The construction and function of the fastening tabs 20 have already been described above.

Pro zlepšení vedení vodícího sloupku 87 může být uspořádána další příčka 35 s příslušnými vybráními 83 pro uložení vodicích sloupků 87 v dolní koncové části svislých vzpěr 2·To improve the guidance of the guide post 87, a further crossbar 35 may be provided with respective recesses 83 for receiving the guide posts 87 at the lower end portion of the vertical struts 2 ·

Upevnění příček 25, za určitých okolností při použití zvukově izolačních elementů, je rovněž již popsáno výše.The attachment of the crossbars 25, under certain circumstances when using sound insulating elements, is also described above.

Na obr. 33 je znázorněno, že upevnění krycích elementů 88 na připojovací desce 84 je provedeno pomocí upevňovacích výstupků 104. které se vloží do příslušných úložných otvorů 103. a které se mohou ohnout. Za tím účelem mohou být použity i otvory vzniklé vytvořením pružných jazýčků 85. K tomu dojde zejména tehdy, když jak připojovací deska 84, tak i krycí elementy 88 jsou vyrobeny z plechu lisováním a ohýbáním. Pružné jazýčky 85 mohou být potom vyrobeny v připojovací desce 84 jednoduchým lisováním a ohýbáním.Fig. 33 shows that the fastening of the cover elements 88 on the attachment plate 84 is provided by fastening projections 104 which are inserted into the respective receiving openings 103 and which can bend. For this purpose, openings formed by the formation of resilient tongues 85 can also be used. This is particularly the case when both the connecting plate 84 and the cover elements 88 are made of sheet metal by pressing and bending. The resilient tongues 85 can then be made in the attachment plate 84 by simple pressing and bending.

Krycí element 88 . viz obr. 1, nebo připojovací deska 84. viz obr. 32, jsou opatřeny úložným otvorem 95 pro uložení a průchod přívodní trubky 96 ze splachovací nádrže 4_5. Pro vytvoření zvukové izolace je upraven v úložném otvoru 95 kroužek, zejména z pryže, který tvoří zvukovou izolaci přívodní trubky 96.. Dále je zde uspořádán držák 98., viz obr. 1, který je s výhodou proveden z plastu, a který se upevní zaskakovací příchytkou 99 na přívodní trubce ,96. Na držáku 98 je dále uspořádán uvolnitelný zaskakovací třmen 100, kterým se výstupní trubka 101 upevní v držáku 98, a kterým je zároveň vytvořena zvuková izolace.Cover element 88. see Fig. 1, or the attachment plate 84, see Fig. 32, are provided with a receiving aperture 95 for receiving and passing the supply tube 96 from the flush tank 45. In order to produce the sound insulation, a ring is provided in the receiving opening 95, in particular of rubber, which forms the sound insulation of the lance 96. Furthermore, a holder 98 is provided, as shown in FIG. 1, which is preferably made of plastic and which is fastened a snap-on clip 99 on the inlet pipe, 96. Furthermore, a releasable latch 100 is provided on the holder 98, by means of which the outlet tube 101 is fixed in the holder 98 and at the same time a sound insulation is formed.

Kvůli úplnosti je nutno ještě doplnit, že upevňovací díry 92 se závitem v připojovací desce 84 jsou uspořádány v pružných jazýčcích 102. takže pružné jazýčky 102 jsou dotažením šroubů pevně přitahovány k vodicím sloupkům 87, a proto přídavně přispívají k bezpečnějšímu ustavení nástavbových elementů. Pružné jazýčky 102 přebírají rovněž funkci vyrovnání tolerancí způsobených odchylkami při výrobě.For the sake of completeness, it should be added that the threaded fastening holes 92 in the connection plate 84 are arranged in the resilient tongues 102 so that the resilient tongues 102 are tightly tightened to the guide posts 87 by tightening the bolts and thus additionally contribute to a safer positioning of the attachment elements. The resilient tongues 102 also take on the function of compensating for the tolerances caused by variations in production.

Dále je uskutečnitelné takové provedení, u něhož se uspořádání veškerých nástavbových elementů na rámu 2, ať už pomocí příček 35 nebo jiných elementů, například adaptéru 46 pro splachovací nádrž 45, provede s použitím zvukových izolačních elementů. Navíc mohou tyto elementy samotné, například adaptér 46. současně představovat zvukové izolační elementy. Tato opatření vedou k výrazné redukci vytvářeni hluku, a proto více prospívají zdraví pozdějšího uživatele.Furthermore, an embodiment is possible in which the arrangement of all extension elements on the frame 2, whether by means of crossbars 35 or other elements, for example an adapter 46 for the flush tank 45, is carried out using sound insulating elements. In addition, the elements themselves, for example the adapter 46, can simultaneously represent sound insulation elements. These measures lead to a significant reduction in noise generation and therefore benefit the health of the later user.

Na obr. 34 a 35 je znázorněna varianta příčky 35, u níž je s výhodou provedena zvuková izolace. Příčka 35 sestává ze základního tělesa 105. které má četné možnosti upevnění dílů protékaných tekutinou, představované otvory 106. 107 a 108. Tato příčka 35 je určena například pro upevnění armatur, jak vyplývá z obr. 5 a 6. Koncové části 109 základního tělesa 105. přivrácené ke svislým vzpěrám 3, jsou vždy plastovými šrouby upevněny na spojovacím dílu 111, přičemž do tohoto upevnění je vždy vložen tlumicí element 112. Spojovací díl 111 má zalomený průřez s v podstatě rovnoběžnými koncovými plochými rameny 113. 114. První koncové ploché rameno 113 překrývá část základního tělesa 105 v odstupu, takže do vzniklé mezery může být vložen tlumicí element 112. Tento tlumicí element 112 je opatřen otvory pro šrouby 110♦ Ve druhém koncovém plochém ramenu 114 jsou upraveny upevňovací otvory 115. které jsou svými roztečemi přizpůsobeny zaskakovacím otvorům 36 v podélné stojině 5 svislých vzpěr 3.. Pro spojení příčky 35 se svislými vzpěrami 3. se použije ještě aretační destička, která není znázorněna, a která je podobná aretační destičce 41, takže podélná stojina 5 svislých vzpěr 3 se nachází mezi druhým koncovým plochým ramenem 114 a touto aretační destičkou. Tato neznázorněná aretační destička je s výhodou opatřena alespoň jedním zaskakovacím výstupkem, který zasahuje do zaskakovací díry 36. Zvuková izolace dosažená touto variantou příčky 35 splňuje nejvyšší požadavky na přípustný hluk. Navíc není oddělená zvuková izolace každého dílu nutné zapotřebí, avšak může být upravena.FIGS. 34 and 35 show a variant of a crossbar 35 in which a sound insulation is preferably provided. The partition 35 consists of a base body 105 having a plurality of mounting options for fluid-flowing portions 106, 107 and 108. This partition 35 is intended, for example, to fix fittings, as shown in FIGS. 5 and 6. facing the vertical struts 3, are always fastened to the connecting piece 111 by plastic screws, with a damping element 112 always being inserted into the fastening. The connecting part 111 has a bent cross-section with substantially parallel end flat arms 113, 114. a portion of the base body 105 is spaced so that a damping element 112 can be inserted into the gap. This damping element 112 is provided with bolt holes 110 ' otvory Fastening holes 115 are provided in the second end flat arm 114 and are matched to the snap holes 36 ' longitudinal web 5 vertical vz to connect the crossbar 35 to the vertical struts 3, a locking plate not shown, which is similar to the locking plate 41, is used so that the longitudinal web 5 of the vertical struts 3 is located between the second end flat arm 114 and the locking plate. . The locking plate (not shown) is preferably provided with at least one snap-in projection which engages the snap hole 36. The sound insulation achieved by this cross-member variant 35 meets the highest permissible noise requirements. In addition, separate sound insulation of each piece is not required but can be adjusted.

Četné možnosti montáže čelních stěnových dílců 1 pomocí výše popsaných prostředků jsou patrné zejména z obr. 2. Tím jsou dány nejrůznější možnosti uspořádání sanitních instalací.Numerous mounting options of the front wall panels 1 by means of the above-described means are particularly evident from Fig. 2.

Claims

PATENT CLAIMS

A front wall panel for a plumbing installation having a frame (2) of at least two vertical struts (3) formed from substantially hollow profiles and with at least one cross member (35) for positioning and fastening superstructures arranged substantially perpendicular to the vertical struts (3) ) and fastened to the vertical struts (3), characterized in that at least one row of snap openings (36) extending substantially along their entire length is arranged on the vertical struts (3), in which the corresponding latches can be latched and locked the latching projections (37) on the partition (35) or the device (45) that can be connected to the partition (35).

Front panel according to Claim 1, characterized in that the rows of snap openings (36) of the two vertical struts (3) are aligned with each other such that the snap openings (36) are always substantially at the same height.

Front panel according to claim 1 or 2, characterized in that the vertical struts (3) are formed from a bent box profile with a laterally formed longitudinal web (5), wherein a plurality of latching openings (36) are arranged in the longitudinal web (3). 5).

Front wall panel characterized by folding, so that according to one of claims 1 to 3, the longitudinal web (5) has a triple wall thickness compared to the remaining parts of the box profile of the vertical strut (3).

Front panel according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the cross-member (35) is screwed to a part (43) of the cross-member (35) and which lies substantially planar on the longitudinal web (41) by means of a locking plate (41). 5) the vertical struts (3) and on the part of the crossbar (35), locks so that the respective holes (50) on the flushing tank (45).

A front wall panel characterized by a flush tank (45) is a sound insulating element.

according to one of Claims 7 to 9, characterized in that the adapter (46) is made in particular of a plastic material such as

A front wall panel for a sanitary installation with a frame (2) of at least two vertical struts (3) formed of substantially hollow profiles, and with at least one partition for mounting and fastening superstructures fixed to the vertical struts (3), characterized in that The vertical struts are provided with at least one web extending substantially over their entire length, which is at least in its surface portion provided with a screening, the crossbar being provided with devices which can be fixed at least in certain places on the associated web in the screening region.