CZ361497A3 - Ventil radiátoru - Google Patents

Description

VENTIL RADIÁTORU

Oblast techniky

Vynález se týká ventilu radiátoru, který má pouzdro, které obsahuje dvě zapouzdřující části, a sice tělo pouzdra a víčko pouzdra, a který má uzavírací prvek a sedlo ventilu, které spolupracuje s uzavíracím prvkem a je vytvořeno ve vložce umístěné v pouzdře.

Dosavadní stav techniky

Takový radiátorový ventil je znám například z DE 33 08 070 C2. V tomto případě je vložka vytvořena jako trubice, ve které je umístěn nosič pro uzavírací prvek. Trubice a nosič jsou dány dohromady a potom vloženy společně zvenku do vyvrtaného otvoru v pouzdře. Otáčením vložky tvaru trubice může být nastavováno množství kapaliny, které má proudit ventilem. Celá jednotka je potom pevně držena v pouzdře prstencovou maticí, přičemž nosič pro uzavírací prvek ventil uzavírá.

Sestavování takového ventilu je relativně komplikované. Zaprvé musí být uzavírací prvek zkombinován se svým nosičem a namontován, a potom musí být nosič s uzavíracím prvkem vložen do trubice, která tvoří vložku se sedlem ventilu. Nakonec musí být manipulováno takto vytvořenou jednotkou, • 4 4 4 4 · aby mohla být vložena do pouzdra ventilu. Takovýto postup činí výrobu ventilu relativně komplikovanou a proto vytváří relativně vysoké ceny.

Podstata vynálezu

Vynález je založen na problému zjednodušeni výroby ventilu.

Ve ventilu radiátoru takového druhu, který je zmíněn v úvodu, je tento problém vyřešen tím, že první část pouzdra, vložka, uzavírací člen a druhá část pouzdra tvoří, v tomto pořadí, svazek, a že víčko pouzdra uzavírá otvor v těle pouzdra, kterým se ostatní složky tohoto svazku za sebou vkládají do těla pouzdra, je-li to žádoucí s výjimkou víčka pouzdra.

Výroba ventilu může být tedy dramaticky zjednodušena. Vlastně není nezbytné žádné předběžné sestavování. Jednotlivé části ventilu mohou být postupně vsazovány otvorem v těle pouzdra. Víčko pouzdra potom tento otvor uzavírá. Ačkoliv je možné, aby víčko pouzdra bylo také vsazeno do těla pouzdra, to jest aby se po jistou vzdálenost rozprostírala do těla pouzdra, je také vhodné, aby víčko pouzdra pouze zvenku přiléhalo na tělo pouzdra. V každém případě tvoří výše uvedené čtyři části svazek. Neboť jednotlivými částmi svazku může být zacházeno nezávisle na sobě, mohou být do ventilu vbudovávány postupně na různých stanicích výrobní linky. Neboť v každém kroku sestavování vše co je potřeba, je vlastně pouze vložení, může být sestavování prováděno rytmicky s vlastně shodnými rytmickými periodami. Pojem svazek zde znamená, že výše uvedené části • · · · jsou sestavovány v tomto pořadí a tvoři jednotku alespoň v sestaveném stavu. Tato jednotka také může být, je-li to žádoucí, předem částečně smontována. Ale jednotlivé části stále do těla pouzdra vstupují ve stejném pořadí, i když jednotka již byla smontována.

Uzavírací prvek má s výhodou válcovitou část, která vyčnívá do vyvrtaného otvoru ve druhé části pouzdra. Část pouzdra má v tomto případě vodící kolík, který vyčnívá do uzavíracího prvku. Při sestavování jsou tedy části vyrovnány jedna vzhledem ke druhé v axiálním směru. Válcovitá část automaticky zapadá do vyvrtaného otvoru v pouzdře, což zajišťuje, že bude správně orientována. Vodící kolík zapadá do odpovídajícího vybrání nebo otvoru v uzavíracím prvku. Tímto způsobem jsou zaprvé vzhledem k sobě vyrovnány dvě nejdůležitější části ventilu, totiž uzavírací prvek a sedlo ventilu. Mimoto je také zajištěno, že obě části odpovídajícím způsobem dosedají vzhledem k pouzdru, což je obzvláště důležité, když je uzavírací prvek ovládán zvenku ovládacím prvkem, například ovladačem termostatického radiátoru.

Mezi vložkou a uzavíracím prvkem je s výhodou uspořádána pružina, která rovněž tvoří člen svazku.

Konfigurace ventilu radiátoru do svazku může být zachována dokonce i když je pružina instalována použita pružina. V tom případě má být po uzavíracím prvku a před vložkou (nebo obráceně). Pružina potom působí přímo mezi uzavíracím prvkem a vložkou, takže nejsou třeba žádné další prvky.

V tomto případě je zvláště dávána přednost tomu, aby byla pružina uspořádána v uzavíracím prvku a vodící kolík tvořil oporu pro pružinu. Na vložce je proto vytvořena • · · · · ·

- 4 opěrná plocha pro pružinu. Vodici kolík může být použit ke stabilizaci pružiny.

To je zejména případ, kdy uzavírací prvek má vodící výběžky, nasměrované radiálně směrem dovnitř, které ponechávají volný středový prostor pro vodící kolík. V tom případě má pružina v uzavíracím prvku jednoznačně určenou pozici, ze které nemá možnost uhnout do strany. Vodící kolík také vyčnívá do tohoto otvoru nebo volného prostoru, takže pří sestavování dochází automaticky ke správnému umístění pružiny na vodící kolík.

Vložka s výhodou přiléhá k obvodové stěně pouzdra, jeli to vhodné s těsnícím kroužkem vloženým mezi ně, který je zešikmen s ohledem na směr pohybu uzavíracího prvku. Tento povrch je tedy kuželovité zešikmený. Je-li vložka vložena do pouzdra, je na jedné straně dosaženo efektu vycentrování, a na druhé straně je dosaženo lepšího plošného tlaku, který má za následek lepší těsnění v oblasti, kde se stýkají vložka s povrchem pouzdra. To proto zajišťuje, že voda nebo jiná ohřívací kapalina může ventilem procházet pouze tehdy, je-li uzavírací prvek zvednut ze sedla ventilu.

Vkládáni je s výhodou naváděno v radiálním směru do první části pouzdra. Je-li pouzdro uzavřeno, určuje to určitou polohu vložky, přičemž svazek dosedá k sobě jako celek. Samozřejmě je přípustná malá volnost v pohybu. Nicméně větší odchylky z přednastavené polohy nejsou povoleny.

V praktické vytvořeni, kterému je dávána přednost, je pro víčko pouzdra stanoveno, že je zašroubováno do těla pouzdra. To rovněž usnadňuje montáž víčka pouzdra. Na druhou stranu rotační pohyb víčka pouzdra při jeho zašroubovávání umožňuje svazku lepší dosednutí. Relativně malé odchylky, které mohou nastat při vkládání částí ventilu do pouzdra, jsou potom takřka neutralizovány rotačním pohybem víčka.

Je také výhodné, aby tělo pouzdra bylo vytvořeno s přídržnými prostředky pro horní část termostatu. Přídržné prostředky mají vždy správnou orientaci, takže horní část termostatu potom také správně dosedne. Na druhou stranu může mít, když je sestavení dokončeno, víčko pouzdra bez nevýhodných následků libovolnou orientaci.

Přehled obrázků na výkresech

Vynález bude blíže vysvětlen prostřednictvím konkrétních příkladů provedení znázorněných na výkresech, na kterých obr. 1 představuje první vytvoření ventilu radiátoru a obr. 2 představuje druhé vytvoření ventilu radiátoru, vytvořeného jako nárožní ventil.

Příklady provedení vynálezu

Ventil X radiátoru zahrnuje pouzdro, které je tvořeno tělem 2 pouzdra a víčkem 3 pouzdra. V těle 2 pouzdra jsou vytvořena připojení £ vstupu a připojení 5 výstupu. Průtokový kanál mezi připojením £ vstupu a připojením 5 výstupu může být přerušen spolupůsobením těsnící oblasti 7 uzavíracího prvku 6 se sedlem 8 ventilu.

Sedlo 8_ ventilu je uspořádáno na vložce 9, která je vytvořena odděleně od těla 2_ pouzdra a vička 3 pouzdra. Vložka 9 je sevřena mezi tělem 2_ pouzdra a víčkem 3 pouzdra. Za tímto účelem je v těle 2 pouzdra vytvořena obvodová stěna 10, přivrácená směrem ke středové čáře 11, to znamená s ohledem na směr pohybu uzavíracího prvku _6. Tato stěna 10 proto tvoří podélný řez pláštěm kužele. Vložka 9_ přiléhá k této stěně 10, přičemž mezi ní a stěnou je uspořádán těsnící kroužek 37.

Vložka má několik základen 12, v tomto konkrétním případě tři, kterými spočívá na víčku 3 pouzdra. Základny 12 mezi sebou ponechávají dostatečný prostor na to, aby mohla do vnitřku vložky 9 vnikat voda bez výrazného odporu. Základny 12 mohou být také použity jako usměrňující prvky. Víčko 3 pouzdra má obvodovou drážku 13, která radiálně usměrňuje základny 12 vložky 9. I když zde může docházet k určité volnosti v pohybu, umožňuje tato konstrukce, aby byla vložka 9, když je ventil _1 radiátoru sestavován, umístěna ve ventilu s poměrně dobrou přesností.

Na vložce 9 jsou dále vytvořena přídržná ramena 16, která se rozprostírají radiálně směrem dovnitř. V tomto konkrétním případě jsou tato přídržná ramena 16 tvořena pokračováním základen 12 radiálně směrem dovnitř a nahoru. Přídržná ramena 16 uprostřed podepírají vodící kolík 17, který tedy prochází skrz sedlo £ ventilu. Přídržná ramena 16 jsou uspořádána do tvaru hvězdy, takže mezi nimi zůstává dostatečně velký otvor pro to, aby mezi nimi mohla proudit voda. Vodící kolík 17 se v předem stanovené délce rozprostírá ve směru osy 11.

• · · ·

Uzavírací prvek 6 je nasměrován na vodící kolík 17.

Uzavírací prvek ý zahrnuje hlavovou část 18 a tělo 19. Těsnící oblast Ί_ je uspořádána na těle 19. Pro tento účel má obvodovou drážku 20, do které je vložen těsnící kroužek 21. Na straně odvrácené od sedla 8. ventilu je těsnící kroužek 21 podpírán obvodovou stěnou 22 . Těsnící kroužek 21 samozřejmě na jedné straně slouží k vytvoření těsného uzávěru. Nicméně, je také užitečný pro kompenzaci nepřesností, které vznikají během výroby různých částí.

Když je ventil vystaven relativně vysokému tlaku, může být užitečné držet těsnící kroužek 21 pevněji na uzavíracím prvku _6. Toho může být dosaženo například zavulkanizováním těsnícího kroužku 21 do uzavíracího prvku nebo zalitím vyztužovacího prvku do těsnícího kroužku. Konečně stěna 22 může také mít průchodné otvory, které mohou zabírat za odpovídající výběžky těsnícího kroužku 21. Když je těsnící kroužek 21 zformován do jednoho celku s uzavíracím prvkem 6, může mít těsnící kroužek 21 části na obou stranách stěny 22.

Hlavová část 18 vybíhá válcovou částí 23 do vyvrtaného otvoru 24 v pouzdře. Zdvihátko 25 ventilu, které je vedeno skrz ucpávku 2 6, také vybíhá to tohoto vyvrtaného otvoru 24 v pouzdře. Uzavírací prvek 6 leží svojí válcovou částí 23, nebo přesněji vybráním 27 v její koncové čelní části, přiléhajíc ke zdvihátku 25 ventilu. Při obsluze je zdvihátko nastavováno známým způsobem, který zde není podrobněji vysvětlen, pomocí horní části termostatu radiátoru nebo jiným ovládacím prvkem.

menší průměr než vyvrtaný otvor 24. se nicméně hlavová část 18 kónicky

Válcová část 23 má

Mimo vyvrtaný otvor 24 • · · · rozšiřuje. Takto vytvořený kužel 28 má potom větší průměr než vyvrtaný otvor 24 v pouzdře. Tento kužel spojuje hlavovou část 18 s tělem 19, takže celý uzavírací prvek _6 má tvar kužele 28, nebo kužele s válcovým prodloužením 28 na horním konci a obvodovou hranou, která tvoří tělo 19, na dolním konci.

Vyvrtaný otvor 24 v pouzdře se rozšiřuje do rozšíření 29, přičemž přechod je vytvořen kuželovou plochou 30. Vně kužele 28 je několik výběžků 31, rozmístěných po obvodu, jejichž vnější stěna probíhá rovnoběžně s vněj ší stěnou rozšíření 29, to jest rovnoběžně s osou

11.

Když se uzavírací prvek posouvá rovnoběžně s osou

11, poskytuj í tyto výběžky 31 společně se stěnou rozšíření jisté navádění, které především usnadňuje kompletování.

prvek 6 může být namontován obecně vycentrované v

Uzavírací rozšíření bez dalších dodatečných opatření. Výběžky 31 mají na své horní části zešikmení 3 6, které zapadá do prostoru ohraničeného kuželovou plochou 22· ^Tedy na jedné straně je zajištěna relativně velká plocha kontaktu mezi výběžky 31 a stěnou kužele 28, a na druhé straně pohyb uzavíracího prvku ý rovnoběžně s osou 11 není těmito výběžky znatelně omezen.

Uvnitř kužele 28 je vytvořeno několik destičkových vodících výběžků 32, které se rozprostírají radiálně směrem dovnitř a ponechávají volný prostor 33, ve kterém je uspořádán vodící kolík 17. Vodící výběžky 32 proto podepírají uzavírací prvek radiálně na vodícím kolíku 17, čímž umožňují pohyb pouze v podélném směru a, teoreticky, rotační pohyb rotačního prvku s ohledem na sedlo 8 ventilu.

Ve volném prostoru 33 je také uspořádána kompresní pružina 34, která je stlačena mezi vodícím kolíkem 17 a • · · · uzavíracím prvkem 6 nebo, přesněji, ložiskovou plochou 35 na něm vytvořenou. Pro zlepšení vycentrování kompresní pružiny 34 na vodící kolík 17, může být vodící kolík 17 také vytvořen takovým způsobem, zde nezobrazeným, že má podélný vodící výběžek, který vybíhá do kompresní pružiny 34 a jehož vnější průměr odpovídá vnitřnímu průměru kompresní pružiny 34 .

Vložka 9 a uzavírací prvek 6 mohou být vytvořeny jako části z umělých materiálů ve vstřikovací formě. Umělé materiály mohou být v tom případě vybírány tak, že jsou měkčí než materiál těla 2_ pouzdra nebo víčka 3 pouzdra, které nicméně stále mají nezbytnou tuhost a prostorovou stabilitu. Skutečná těsnící funkce v uzavírací oblasti Ί_ je potom zajištěna vloženým těsnicím kroužkem 21.

Takový ventil může být vyroben velice jednoduše a v několika málo krocích.

Pouze uzavírací prvek _6, pružina 34 a vložka 9 mají být po sobě vloženy do těla 2_ pouzdra. Víčko 3 pouzdra může být našroubováno s vloženým těsněním 14, kterým může být například kroužek tvaru 0. Z předběžných kroků je nezbytné pouze opatření uzavíracího prvku ý těsnícím kroužkem 21 a opatření vložky _9 těsnícím kroužkem 37 . Jinak vycentrování částí proběhne automaticky působením toho faktu, že uzavírací prvek vyčnívá svojí válcovou částí 23 do vyvrtaného otvoru 24 v pouzdře. Pružina 34 je uložena ve volném prostoru 33 mezi vodícími výběžky 32. Vodící kolík 17 vložky _9, jehož vložení je současně centrováno stěnou 10, poté také vyčnívá do tohoto volného prostoru 33. Konečné umístění je uskutečněno našroubováním víčka 3. pouzdra. Nakonec může být vešroubována ucpávka 26, a ventil 1 • · · · · ·

radiátoru je dokončen.

Tato konstrukce má navíc další výhody. Jestliže je ucpávka 26 vyšroubována v momentě, kdy už je ventil instalován, odtlačuje kompresní pružina 34 uzavírací prvek 6 dále od sedla _8 ventilu, a to dokud kužel 28 nedosedne na vnitřní podélnou hranu vyvrtaného otvoru 24 v pouzdře. Je vytvořena hrana 38, která tvoří dobré těsnění spolu se stěnou kužele 28 . Je-li to žádoucí, může se tato hrana 38 lehce zařezávat do materiálu kužele 28. Nejsou zde nezbytná žádná další těsnění, což na jedné straně zjednodušuje konstrukci a na druhé straně zvyšuje spolehlivost v provozu.

Dále je velkou výhodou, že uzavírací prvek _6 nyní může být lépe vycentrován a může lépe přiléhat na sedlo <3 ventilu. Uzavírací prvek je držen v podstatě přesně v místě, kde působí síly protékající kapaliny na uzavírací prvek _6. V případě obvyklých ventilů je uzavírací prvek držen v určité vzdálenosti od sedla ventilu, takže zde mohou na uzavírací prvek působit momenty síly, které mohou za nepříznivých okolností vést k tendencím k oscilaci, a tím ke hluku ve ventilu. Volba vylepšené konstrukce proto současně umožňuje dosaženi vylepšených provozních vlastností. Navádění je dále podporováno spolupůsobením výběžků 31 s rozšířením 29. Během sestavování a také při provozu umožňuje toto relativně prosté opatření uzavíracímu prvku _6, aby zůstával se svým těsnícím kroužkem 21 vlastně vždy v rovnoběžné poloze vzhledem k sedlu 8_ ventilu.

V oblasti ucpávky 2 6 jsou na vnější části těla 2 pouzdra vytvořeny přídržné prostředky pro ovládací prvek, například horní část termostatu (nezobrazena). Protože se během sestavování víčko 3 pouzdra otáčí, uchovávají si • · · · přidržné prostředky své předem nastavené uspořádáni, takže ovládací prvek může být vždy namontován správně orientován. Tento výhodný jev může být uskutečněn sestavováním ventilu od spodu.

Obr. 2 ukazuje modifikované vytvoření ventilu 1', jehož vnitřní zařízení je shodné konstrukce jako ve vytvoření podle obr. 1. Abychom objasnili jednoduchost konstrukce, jsou vztahovými značkami opatřeny pouze hlavní části, to jest uzavírací prvek _6, pružina 34 a vložka 9.

V tomto případě se změnil tvar těla 2' pouzdra a víčka 3' pouzdra. Ventil 1' radiátoru, zobrazený na obr. 2, je tvaru nárožního ventilu, to jest, připojení vstupu a připojení výstupu již neleží v jedné přímce, jako u vytvoření zobrazeného na obr. 1. Naopak, připojení 4’ vstupu a připojení 5' výstupu k sobě navzájem svírají úhel 90°.

Aby tohoto bylo dosaženo pomocí jednoduchých prostředků, je ve víčku pouzdra vytvořen vyvrtaný otvor 40, který má vnitřní závit 41. Odpovídající vstup ohřívací kapaliny může tedy být připojen zde. Odhlédneme-li od vnitřního závitu 21, jsou uskutečnitelné samozřejmě i jiné způsoby připojení.

Odhlédneme-li od připojení 4_, 4 ', .5, 5' vstupu a výstupu, mají obě těla 2, 2 ', vícero válcových nebo kuželových komor, jejichž průměr se zvětšuje směrem ven. Tyto volné prostory nebo vyvrtané otvory proto mohou být vytvořeny za použití relativně jednoduchých nástrojů.

Víčko 3' pouzdra, zobrazené na obr. 2, může být také použito v případě ventilu 1 podle obr. 1. Ventil je potom třícestný.

Zastupuj e:

Dr. Miloš Všetečka v.r.

pouzdro, které obsahuje

JUDr. Miloš Všetečka advokát 120 00 Praha 2, Hálkova 2

Claims (7)

1. Ventil radiátoru, který má dvě zapouzdřující části, a sice tělo pouzdra a vičko pouzdra, a který má uzavírací prvek a sedlo ventilu, které spolupracuje s uzavíracím prvkem a je vytvořeno ve vložce umístěné v pouzdře, vyznačující se tím, že prvni část pouzdra, vložka druhá část pouzdra tvoří, v tomto pořadí, svazek, že víčko pouzdra uzavírá otvor v pouzdra, kterým se ostatní složky tohoto svazku za sebou vkládají do těla (2) pouzdra.

2. Ventil podle nároku 1, vyznačující se tím, že uzavírací prvek (6) má válcovitou část (23), která vyčnívá do vyvrtaného otvoru (24) ve druhé části (2) pouzdra a že vložená část (9) má vodící kolík (17), který vyčnívá do uzavíracího prvku (6).

3. Ventil podle nároku 1 nebo 2, vyznačující se tím, že mezi vložkou (9) a uzavíracím prvkem (6) je uspořádána pružina (34), která rovněž tvoří prvek svazku.

4. Ventil podle nároku 3, vyznačující se tím, že pružina (34) je uspořádána v uzavíracím prvku (6) a vodící kolík (17) tvoří oporu pro pružinu (34).

5. Ventil podle kteréhokoli z nároků 2 až 4, vyznačující se tím, že uzavírací prvek (6) má vodící výběžky (32), nasměrované radiálně směrem dovnitř, které ponechávají volný středový prostor (33) pro vodící kolík (17).

·· ····

6. Ventil podle kteréhokoli z nároků 1 až 5, vyznačující se tím, že vložka (9) přiléhá k obvodové stěně (10) pouzdra, je-li to vhodné s těsnícím kroužkem (37)

vloženým mezi ně, který je zešikmen s ohledem na uzavíracího prvku (6). směr pohybu 7. Ventil podle kteréhokoli z nároků 1 až 6, vyznačující se tím, že vkládání je naváděno v radiálním směru do první části (3) pouzdra. 8. Ventil podle kteréhokoli z nároků 1 až 7,

vyznačující se tím, že víčko (3) pouzdra je zašroubováno do těla (2) pouzdra.

9. Ventil podle kteréhokoli z nároků 1 až 8, vyznačující se tím, že tělo (2) pouzdra je vytvořeno s přídržnými prostředky pro horní část termostatu.