CZ34793A3

CZ34793A3 - Extrusion head for making yarn from a mass brought in a pasty state by heating

Info

Publication number: CZ34793A3
Application number: CZ93347A
Authority: CZ
Inventors: Philippe Boissonnat; Robert Fedorowsky; Giordano Roncato
Original assignee: Vetrotex France Sa
Priority date: 1991-09-10
Filing date: 1992-09-09
Publication date: 1993-12-15
Also published as: NO930818L; TW234151B; SK58693A3; BR9205343A; NO930818D0; FR2681001B1; JPH06504099A; WO1993004840A1; EP0532407A1; FR2681001A1; CA2091062A1; KR930702561A; US5431555A

Description

Vynález se týká vytlačovacích hlav pro výrobu přízí z hmoty uvedené do těstovitého jedno těleso vymezující nad deskou, opatřenou vytla komora je napájena těstcvitou stavu ohřevem, obsahující nejméně rozdělovači komoru těstovité hmoty vací mi ctvo ......

hmotou nejm y, pnceraz tato

V .? Ί Z 1-, Z

Jíť ťCii ÍJ.! ±s'..'l Tj ' postranním napájecím kanálem, uspořádaným podél osy v jeho horní části napojující se na komoru. Zejména se vztahuje, ačkoliv nikoliv výlučně, na oblast výroby syntetických přízí z roztaveného polymeru.

Dosavadní stav techniky

Jsou již známy vytlačovaci hlavy pro výrobu syntetických přízí. Obsahují těleso opatřené rozdělovači oblastí těstovité hmoty a vytlačovaci komorou opatřenou v její spodní části prfitla.čnou deskou opatřenou průchody, z nich se vytvářejí jednotlivá kontinuální vlákna. Tato vlákna jsou sdružována za účelem vytváření jedné nebo více přízí. Otvory vytvořené v průtlačné desce mohou být rozděleny po obdéiZnámé vytlačovaci hlavy obsahují kromě toho a všeobecně střední napájecí kanál pro přívod roztaveného polymeru, uložený v ose vytlačovaci hlavy a vyráběné příze přízí. U tohoto t.ypu vytlačovaci hlavy je obtížné nebo konce nemožné zavádět střední vláknovitý nebo přízovitv nebo dopr-

vek	nebo jádro do	n i t r a	svazku vyti	3 C Ο V 3 Tj	¹Ý⁽-	h s y n
	ken .
	Je rccriěř zr	lána vyt	lačovací hl	<2 \ mi i	pď	t e n t o· v
USa	. ? ? π 7 ° ] G I-:	;terá um	ložňuje při	\ ,··; G. ‘ť n j.	t	člesa
SVd	z ku vyráběných	\ j. 7.7 e i j .	. Taková hl	o \ 3 *m	1 ⁱ i.-' \	sáhuje
t ě 1	eso. vymezující	'prstene	ovou rozděl	O V 33 í		moru
hrna	ty nad deskou	•?pa 1.1' en	η,i/ £-·r u_ j ,>..·.. j	T⁷ ,-.r	u.r	.J
t OS	tovltou hn-pm 1	j' ) i ' I :	ph·^ t ó Γ; Ti i Tr	ne; v p		1 .

án i CCV«?

*}«? Tj 3 ί , 'swy.

-2__leso je opatřeno středovým válcovutým vybráním, jímž je možné přivádět prvek; který se^- má—vpravovat-· dó^svázkuthvláV ken,: který ho bude obalovat po vytlačení.

Taková/ hlava však rovněž-.....vykazuje nedostatky.

^..^w.yluje. totiž, mít .v úrovni deskyjjopatřehé průchozími ót-” áSSfešfc-·’. vory; jimiž vystupují vytlačovaná.vlákna, těstovitý výrobek

..... ......... . ....... . __ ; ί/··.ύ.Τ' ’· .......-o..., _ _

-^g^^y^avykazujici homogenní, viskozitu. beg/ohleduína' to,: jaká dráha je sledována mezi napájecím kanálem a deskou. To vyvolává

rozdíly kvality materiálu.

pevnost i získaných vláken vyt 1ačovaného

Podstata vynálezu

Uvedené nedostatky odstraňuje vynález vytlačovaci hlavy pro výrobu přízí z hmoty uvedené do těstovitého stavu ohřevem, obsahující nejméně jedno těleso vymezující rozdělovači komoru těstovité hmoty nad deskou, opatřenou vytlačovacími otvory, přičemž tato komora je napájena těstovitou hmotou nejméně jedním horním postranním napájecím kanálem, uspořádaným podél osy v jeho horní části napojující se na komoru, jehož podstatou je, že rozdělovači komora má ve vodorovné rovině průchozí průřez pro průchod těstovité hmoty směrem dolů, zmenšující se na alespoň části výšky komory postupně se vzdalováním se směrem dolů od napájecího kanálu, přičemž toto zmenšování je upraveno tak, že se vyvolávají v průběhu času v podstatě totožná tlaková a smyková napětí působící na těstovitou hmotu mezi postranním napájecím kanálem a dolní částí komory bez ohledu na dráhu uvedené těstovité hmoty, po které vytéká z uvedeného postranního napájecího kanálu do dolní části uvedené komory.

Uv	e d e né řešen	í urn!ž ňuj e vy tvc	rit vytlčič-i	.va.. í	h	1 <avý
pro výroba	přízí ze '	hmoty uvedené <.	hřevem do	t ě s t	zvi	t éhc
,4..... .7,	.... ' u -< i ' · i ' -¹ · '·' -/ ^J- -	épo než dosud z	námé hlavy	V tC. / i-	a d a	vkůr
praae, zej	měn.: v	X · . 1 Λ l ‘ 1 1 t	poulí vá vosí	r a η η í p ř ί v ί	.,·> *	.šat-	cv i-
té I; o rva ter	i á 1' n,	Tť'3 d	ov oluje zej m én a	zavádět do	S V ci z	ku	vy-

i váných v] homojenn ceiit rá lni prvek, při současném zaručováni kvality a pevnost i ? í s ka i; j h vytlačova11

-3ných vláken, a to současně snadno proveditelným způsobem, bez nadměrných nákladů.

Podle jednoho provedení vynálezu má komora dolní část s mezerou ve formě štěrbiny.se svislým, průřezovým tvarem, který se zmenšuje postupně se vzdalováním se od postranního napájecího kanálu.

Dolní část ve tvaru štěrbiny může mít podle ' jedné postranní s t e nj s konstantní

jiné varianty	má
vé postranní	-f- 'd
k rovině	vyme
c i - i · · c é- ·> -, v»	se
k 3 n et j. o *
le vynálezu	mfi ž e
jehož příčný	orh X
se od pestrá	η η í h

varianty svislé válcové jemnou nežerou a s výšin: okraj komory, zmenšující se postupně se vzdalováním se postranního napájecího kanálu. ?

vzájemnou mezerou a výškou vzlu dolní okraj komory. zmenšujícím; lováním se od postranního napájecího kanál Komora vytlačovací hlavy podle v obsahovat horní část ve formě hrdla, jehož příčný se zmenšuje postupné s ocoajováním pájecího Kanalu.

\ynalez se oá1e vztahuje na víro' acov3 ci η1a vu pro nejíi.e jeu.no uereso výmezu jror i o z ue i o v a o r Komoru roztavené syntetické hroty nad vodorovnou deskou opatřenou vytlačcvacími průchody, přičemž tato komora je napájena syntetickou hmotou nejméně jedním horním postranním napájecím kanálem, která se podle vynálezu vyznačuje tím, že obsahuje horní oblast ve tvaru hrdla, jehož příčný průřez(y) se zmenšuje

X. £ _c 7 rl Ί ,κγ·^ r. f p. O .Cl , . -3 Í \ 1 ‘ T j >*, napájecího kaná I n, který ústí no oveciené honory £;_r o;-*- pfid-no 4 d 1 ,4 - [; r-_;.-'_ř ¹ ·-... _n r- ' \^Ί ~ Á - t otciiitni vrojer.men íaťíUjiCi corui on r i ůíiir.i. s e o á o v e ·_» e n c h o \ s c upr _l n o η Γ. v o r u .

.jí u i O i.· cí £.^:'j >.i j. e jo ii,; e ‘· cí i ± ci i j e y K j. uj vj v y _: pc o r p ti.

čný pák.

bu přízí z roztavené sysntetické hmoty obsahující ·· '· -· j l·· n .-i -

-4hrdlouná příčný průřez be tvaru ^.vodní kapky, nebo.^., poloviny. ^o^íyKáípkýPPPP™'''“ ’' ---------- .čč“č*pp:_?-cč- - j ^odlěždálší hor žriakuíjvyháre^ú^ jsou·- Kydraů 1ickýý polomě r výška* y (1k štěrbiny^měřená-ve-vzdá 1 énoš t ič lčjčod napájecíhoJkanálučpodél-osy kanálu určovány vzorci:? - -..0 · -......

ěSéasěB^fcůSs^&áíii-···

•...... A/3 y(l) = Yo (l/L)²·'³, kde R_o je hydraulický poloměr hrdla kolmo k ose napájecího kanálu, L je délka štěrbiny měřená od osy napájecího kanálu a y_o maximální výška štěrbiny měřená kolmo k ose napájecího kanálu.

Podle dalšího znaku vynálezu platí, že

R_e = Κ.(Η².!)¹'³ a v_o = K’.(H².L)^1Z3, <

kde K a K’ jsou konstanty. K může být podstatě rovné 0,607 a K' je v podstatě rovné 2,3398.

Vytlačcvací hlava obsahuje podle dalšího znaku vynálezu dvě časti rozdělovači komory, souměrné vzhledem ke svislé rovině procházející osou napájecího kanálu. Souměrná rozdělovači komora může mít vodorovný průřez v dolní části komory ve tvaru písmene 0, C nebo U, přičemž konce ramen C nebo C jsou více nebo méně od sebe oddálené.

Vvtlačovací hlava může podle dalšího provedení obsahovat několik totožných těles a/nebo částí komory, napájených každé postranním napájecím kanálem v horní části. Tělesa jsou s výhodou uložena okolo středního vybrání.

Podle dalšího znaku vynálezu obsahuje vytlačcvací hlava střední válcový dutý trn, přičemž komora se ovíjí okolo uvedeného trnu.

Dolní oblast komory muže \ i t v e‘ ’Ί Γ íi 1 j ^;ó ^'1

Prstono u\á

Si.evau na pr s i čjíccv ou Λ1í>. V, ipriirto.J ve v var u

'.O.O.CO mr omr '·.· 'euenon >2 i ao\ iv rivo;

obraceného· lichoběžníka. Prstencová vy l j acova«. j Komora r.ifut· být opatřena v dolní část i nad deskou perforovanou vyt ki Čuvači mi ctv jejím vyti

— J-

Podle dalšího znaku vynálezu vytlačovací hlava obsahu j eT topná' těl e sáv ů 1 ó žehá— ve 1 ěsě~;: h 1 a výo al/něbóvjjoko 1 otělesa; hlavy ir Hlava, může obsahovat^ topné prostředky v nejméně- dvou, částech tělesa: za' účěllem^vyhřívání těchto“ ' čsátí tělesa v podstatě nezávislým·’ způsobem.

-ον ον-Přehled obřázků^J'na výkresech--' Vynález· je blíže vysvětlen v následujícím popisu na příkladech provedení s odvoláním na připojené výkresy, znázorňuje·obr.1 perspektivní pohled na těleso s komorou pro vytlačovací hlavu lezu, obr.2 svislý řez vytlačova vynálezu zde obzvláště popsaného, opatřenou rozdělovači komorou typu znázorněného na obr.l a obsahující vytlačovací ve kterých rozdělovači podle ednoho provedení vyňali lávou podle provedť komoru a rozdělovači mříž nad vytlačovací mříží, :>br. 3A svislý řez-rovinou IIIA-IIIA z obr.l, ukazující vytlačovací komoru v-prodloužení rozdělovači komory směrem dolů, obr.33 řez rovinou IIIB-IIIB z obr.3A, obr.uc z obr.3A, obr.3D pohled zespodu na obr pohled ze si.) anv na i řez rovinou IIIC-III obr . 4 obr. 1

- 1 -, V-;

3D, upřesňující výpočtové parametry jednotlivých d ě ] o v a o í k o m c ·. i- y o y i » V- Τ' této obzvláštní upřesňuje definici jednoho pc dl pči. j mzování' komorv s odvoláním na obr.

br pohled a onr.JH a částí rez_·? y i \ <S d ti ] 1 _L ametrů dina obr.4, obr.7A, 7B, 7C, 7D

7E svislé prfir ezove •spodu

i. \ a v horní a dolní části rozdělovači komory podle provedení vynálezu, obr.SA, SB, 8C a SB schematická znázornění, v pohledu seshoř uvedení r7f’.S levácích komor podle vynálezu, souměrných vzhledem ke svislé rovině procházející osou na pájecího kanálu, obr.9A, 9B a 9C čovací hlavy pod¹ krr.hu nebo jedn ile o

J V,

Iší provedení vyt l.acovacích oohled na rozdělovači ses,

Γ’Γ O V s? Cí ·- M 2 V kruhu, ·’·· hlav podl r s £ > e n t r v η í podle jiného provedení íer.ia zařízení pro použití seshora, ol komoru hlavy ipielní s o1 ti vynálezu, e z u , a

-6vytlačovací. hlavy podle jednoho provedení vynálezu, ude ; ob..................- ...... ........

-zvláště popsaného.

'•iiatom3gBaW^aBgM'A^=^~-=a^,:'^:'i.·:.: -: ::. --7.---:. .,-...

i»'/_-áÍ&«74h^£^ ·' · ”'- ^y-y-gypFí klady provedení - vynálezu >y wtEíifa wfifiaw <?ιΊΐ ly».·.»· ž a>t-. ig:. V · ioóvl· .

WůkazůjeBtělesoYlV/vytlá^^Sj^^^gsaBjj^^^g^ í~ýr_ ~ dělovací komoru- podle; provedením.vynalezuy^iktere^-ge..zde .-:; poa-^y.-...

-<«. > e. .itesfcSH dělovací komoru- podle? provedením vynalezu?^ kteréže ^^róbňěji>popsáno^”Tělesóivl·; například^ vytvořeDéS^zMbe^gzQyéM-'⁷ oceli nebo obecněji z tepelně vodivého materiálu, je válec se svislou osou 2/ kterou prochází ze strany na stranu dutý válcový trn 3, mající stejnou svislou osu. Těleso je lisované a vymezuje rozdělovači komoru 4_ uzpůsobenou pro příjem roztaveného syntetického materiálu, například nylonu nebo polyethylenu. Komora je tvořena vybráním vytvořeným v tělese při jeho lisování.

V horní části 2 tělesa je vytvořena postranní napájecí trubice 2 ^2e syntetické hmoty, upravená okolo osy 6. kolmé na svislou osu 2 tělesa 1 na alespoň jedné koncové části spoje s tělesem. Komora je symetrická vzhledem ke svislé rovině J8, procházející osou uvedené trubice, a ovíjí se okolo dutého trnu 2·

Rozdělovači komora 2 ^roa horní pásmo 9 nebo hrdlo, jehož příčný průřez <s) je kruhový a postupně se zmenšuje, jak se,vzdaluje od vstupního otvoru 10 napájecí trubice 2' která ústí do komory. Hrdlo má tedy tvar obecně srpku, jehož rohy se vzájemně svírají okolo přičné roviny souměrnosti, nakloněné vzhledem k vodorovné rovině pod úhlem oč. Rozdělovači komora 4_ mzí kromě toho válcovou prstencovitou dolní část 11 se stejnou svislou osou 2 j®ko těleso, a má konstantní šířku nebo mezeru H ve vodorovné rovině, a výšku (y) měřenou mezi dnem 12 hrdla 2 ^ώ dolní vodorovnou rovinou 13, vymezující rozdělovači komoru v dolní části, zmenšující se postupně s oddalováním od vstupního otvoru 10 trubice 2 *3 o konorv.

Na ob]'. 2 je znázorněna vě svislém řezu vytlačovací hlava i4 podle provedení vynálezu majícího rozdělovači komoru 15 stejného i. vt u, jako na obr.l. Hlava 14 obsahuje 'ϊ

-7válcové těleso. 16, nazývané těleso průtlačné matrice,^ okolo — svisléOsy 17;~'á' obsahující vybrání 'nebo střední dutý“ ~a , ; válcový^»triu 18s.se,· stejnou? osou. Komora^ je napáAěňaS?-zemštíraný syntetickou *těstovitou hmotou válcovitým;nátrubkem 18- s-~ vodorovnou, .osou. 20 . v úrovni vstupu 21nátrubku do komory,- v hornin části tělesa 16.

[L * Rozdělovači komora, 15 má průchozí ; průřez pro těstovitcu hmotu směrem dolů (ve směru šipky 23) , zmenšující se ve vodorovné rovině na alespoň části 24 úseku komory 22, ležící mezi vodorovnou rovinou 26, procházející dolní povrchovou přímkou vstupního otvoru 21 a dolní vodorovnou rovinou 27, vymezující rozdělovači komoru nebo dolní část, postupně se vzdalováním se směrem dolů.

Přesněji řečeno obsahuje rozdělovači komora jako v případě na obr.l horní hrdlo 28 ve tvaru srpku, jehož rohy 29 se spojují v místě 30 symetricky vzhledem k ose hlavy 17, proti napájecímu otvoru 21, ^a dolní prstencovou oblast 31 s válcovými stěnami, rovněž s osou 17 , o výšce klesající postupně se vzdalováním s» hodnotami hl a h2 vyznačeným: mezi vodorovnými rovinami 26

X _ .3 . _Ί V 1 · , - 4- V Λ , . X 3 , .

>.''-”-4 14 uxuld \ r.ilSLť v / vz.Uv i—i -7 v. rr, <» »m Ό j” ~ -z. V 2 .

a 27. a h2 vzhledem k je výška od dolního rovině 27. Je třeba třeba si povšimnout, že hodnota části 24 je rovná hl-h2.

Dolní oblast 31 se prodlužuje přímo ve svislém směru horního hrdla 28, přičemž střední svislý válec této dolní oblasti 31, se stejnou vzdáleností stěn uvedené oblasti, obsahuje dolní povrchovou přímku hrdla 28.

Dolní oblast hlavy 15 samotná vyúsťuje směrem dolů do prstencové vytlačovací komory 32 s osou 17 , konstantního svislého průřezu ve tvaru rovnorsmenného lichoběžníka, rozbíhajícího se směrem dolů o horní části 34, a obdélníka v dolní části 33, Hlava kromě toho obsahuje prstencovou mřiž 36, která' je sama o sobě známá, ležící pod dolní částí 3 5 vytlačovací komory 32 Touto mříží procházejí otvory a umožňuje v určitých rří pádech ješte zlepšit aci

__^;_WWíjíii:-.---_ __-, ₇^y^^^5^S^rs'^noovýOhWiW^^^viiodně? zvoleným otevřením. Stejně tak je možné v případě potřebý použít filtrační systém, který je sám o sobě známý, obsahu-! gg^MÍ cí-.například:: porézní filtrové patrony nebo lože granuŽwřw^v·“. -Λ:?·¹ i··'-:'**..'“·’.· ?' - » ' ’ '. lárního materiálu.

Konečně obsahuje hlava 14 v dolní části 37 průtlačnou desku 38 prstencového tvaru, opatřenou ve svém středu válcovitým otvorem 39 stejného průměru jakc je dutý trn 18, a perforovanou vvtlačovacírai otvory 40 přÍ2Í, rovnoměrně rozmístěnými na jejím povrchu a kalibrované velikosti.

V provedení popsaném výše je válcové těleso 16 z tepelně vodivého materiálu. Je opatřeno vnitřními elektrickými odpory 41 a vnějšími elektrickými odpory 42 pro vytápění a/nebo udržování teploty tělesa 16 vedením a/nebo sáláním. Jsou například tvořeny válcovými cívkami odporových topných drátů, napájených elektřinou, spolupůsobícími souvisle s vnitřní a vnější válcovou plochou hlavy.

Může být rpvněž zajištěna regulace teploty⁷ tělesa a tedy materiálu, který obsahuje během vytlačování. Děje se například prostřednictvím elektrických napájecích prostředků odporů, ovládaných prostřednictvím neznázorněných tepelných spojek, upevněných pravidelně na těleso 16. Celé těleso a odpory⁷ jsou překryty tepelně izolačním ochranným krytem 4 3, který⁷ je pokrývá na celém vnějším povrchu s výjimkou dolní plochy, kudy vystupují vytlačované příze. Je samozřejmé. že mohou být rovněž použity jiné způosby vytápění -tělesa, například cirkulací tepionosné tekutiny uvnitř tělesa 16 ne v dotyku s vnějškem tělesa 16.

V dalších provedeních je těleso z materiálu tepelně nevodivého. Keni tedy použit žádný topným prostředek pro

„vyhřívání těstovité hmoty v úrovni hlavy, neboť těstovitá .nnoťa^zfistavabřuvnitř-.- uvedené vytlačovací * hlavy pouzerTpo ·' tíWíSr· *“ ·-* ~~'^J ’- ' .....--------- ... _ .· -. . v·.'·: _r '• •j.ar-L::......·:.... ....

zenou dobu, takže ,nedochází ke - změnám , teploty kterévr by_?7.'~^y^y výraznější nebo byly jinak na obtíž.

•'.•/<^ ιΐ|ΐίιι· ιι|'.ιη)ΐι»ι^ι» -«»> t^······>·:·.~·*:ν»^^·>τ·ρ··'^u·*’¹·’ '.“-.j. wu.-i-i ο· —— —mw.->-«'- —a--' **·*· -‘· ' Jt T,’* - ··'. .d^-'*“’“-t¹ *· . ·* týt.,, ....

Obr.3Aaz3Dukazujíve svislém řezu v jeho horní 1’/ ' části těleso z-yuóbr.l. Pro tyto obrázky je tedy použito _,ýstejných·'yžtahovýclfj značek/ jako pro stejné částí v obr.l.

Rozdělovači komora 4. je zde prodloužena prstencovitou vytlačovací komorou 44 s konstantním příčným lichoběžníkovým průřezem, rozbíhavým směrem dolů, a jehož dolní základna 45 má šířku rovnou svislé štěrbině dolní oblasti 11 rozdělovači komory _4. V tomto provedení je vstupní otvor 10 vespsán do průmětu hrdla S_ na svislou rovinu (viz obr.3B).

Nyní bude přesněji vysvětleno dimenzování rozdělovači komory podle vynálezu. Jak je obecně definováno, má rozdělovači komora podle vynálezu průchozí vodorovný profil pro průchod těstovitého materiálu směrem dolů, zužující se postupné s oudalovamm od dolní vodorovné roviny dotýkající se postranního napájecího kanálu kolmého k hlavě, přičemž toto zužovánu siouzí k tomu, aby vyvolalo s postupem času tlaková a střihová napětí na těstovitý materiál, v podstatě totožná bez ohledu na zvolenou dráhu uvedené těstovité hmoty, pro proudění z postranního napájecího kanálu ke spodní části komory, Výpočet tvarů hrdla a štěrbiny provedení vynálezu, který je zde podrobněji posán, jakož u všech ostatních provedení, odpovídá výše pdpsanéhómu kritériu, vyplývá přímo z výpočtu tvaru známého typu prstencové průtlačné desky se širokou štěrbinou.

Výpočet, je tak v mezích možností odborníka v oboru, který vezme v úvahu také následující hypotézy:

- néstlačitelnost tekutiny,

-^: á. .o J ermní cn-vání tekutiny íoředpokiádá se_; že ₂dc nedochází k v Vk-crujut . -rozptylu ani k tepelnému přenosu vedením) ,

- nepřítomnost vzájemné interakce uvnitř teku.tinv

fil totožný s..profilem newtonovského. výrobku. Reprezentativní viskozity výrobku pseudoplastické povahy tak nohou být vyjádřeny jednoduše z Poiseuillových proudění, která jsou trubicovitá, rovinné atd. Pro tento účel slouží následující tabulka:

Geometrie	Reprezentativní pseudoplastické	hodnota struktury
kruh	K * ----- .e. R³ 6Q	e_o = 0,815
obdélníková štěrbina	ΐF - —— BH² δ	= 0,772 V
prstencová štěrbina	ý ·--------------- (Re² - Ri²).R	R

Význam parametrů použitých v tabulce je následující: j : viskozita

Q : průtoková rychlost, pseudoplastičkěfro materiálu s:

* v případě prstencové štěrbiny:

R : poloměr kruhu e_o : tvarový činidel spojený s viskozitou výrobku * v případě obdélníkové štěrbiny:

B : délka odbédlníka

H : výška obdélníka

*—“-S*—~ xzxý&zgj^: ^y^.^^Ý^J&l^^iížcSP^iený. s.viskozitous výrobku _. _ * v případě prstencovité štěrbiny : vnější-poloměr~prstence íFM’ ' : vnitřní; poJóniěrřprstence_________ .„2hl2~----- -----------: šířka prstence (H~. Re-Ri) . ;;

Nyní bude-.-; proveden jako příklad výpočet v rámci zde konkrétněji^ popsaného?provedení / s- odvoláním na· obr . 4,5 a 6 . Z důvodů sysratrie bude vypočet hrdla a štěrbiny proveden pouze pro jednu polovinu rozdělovači komory.

Použité parametry jsou následující:

Qo : průtoková rychlost na polovině rozdělovači komory H : konstantní mezera štěrbiny 50 tvořící dolní oblast Y_e : maximální výška štěrbiny, = Y(L)

L: : délka výstupní štěrbiny v úrovni výstupní vodorovné roviny 51 krok výchylky na délce L počáteční poloměr hrdla 52 pckled tlaku reprezentativní střihový pc. ieprezentativní stři)'!\-ý reprezentativní

Íí

*)f středního dutéh<

_oměr ve štěrbi iskozita v hrdle reprezentativní viskozita ve štěrbině střední rychlost těstcvitého materiálu θ : úhel otočení geometrie okolo osy 5 3 válcového trnu

Φ : úhel mezi obvodem hrdla a vodorovnou rovinou v úrovni štěrbiny {tan =dy/dl) .

Potom je možné přistoupit k následujícím výpočtům. Pokud jde o průřez hrdla, za předpokladu, že střihové napětí na stěně není lunkei 1, stačí napsat, že střihovv neměř ie ledv konr-o.

táními, t

f.

1. Ci i i L. ti

Ή<Α ' i

-x

ggg|^fey^stup^j;ěstovitéhotmabe^y3Biettbtožňá£^cer^ ^CG^.' ITOŽÓěloVSCÍ b ΙζΟΙΒΟΓΥν*' niUSÍ^'^ gja^^li-WŽÍSSSí^Sř-í^^íiW^^iS^SsjÉ^^^^feLÍí^^v:

ttrtsv (3) rsťy· hrdla zmenšovat lineárn^>ga|(yýchOMpákr |&λξ> Q—Vi* .Ríóřhrdlo je ^třednío rychlost rovná i ·' '

Q~.l (4)

v.

1. 7_e(l)

R⁴(l)

Pokud jde o štěrbinu, vychází střední rychlost ze vzorce:

o.

V.

(6)

L.H odkud

12^(1)

H^:

Z toho vychází celkový pokled tlaku L

3.Qo dp_e - dP_e = ----TT.L

1.%(1) 12%(1) .dl . y (1) (8

R⁴ (1 }

Vyházlne-1i z hypotézy podle vynálezu, t.j. z rovnoběžných se štěrbinou na jejín výstupu, vychází:

Pro hrdl = 0 & 1

£&&,..........

......

-13každé místo, vychází:

η™~_=ί(1) - , do) ’

3&3 Jelikož pro štěrbinu H - cste : _£ = f(l) (11)''·“'

W^-í vychází:

. ·- ------- _____.........

*5_:·, dy *)_e 2.H³.1

..-^<eW.-4>l5W-,-.Si- ,—.- ·· **» — — «·>· «“ ·— —»“«·»—·— — — — / 1 *) \ ί 1 ?

ISte^Tz-ai 3 . r⁴(1) při R{1) = R_o.(1/L)^1/3 (25 vychází

“.'. dv *) _ 2,H³.1 dl *}* 3.Ϊ,ÍU⁴ . Íl/L)^4/3 a po integrování ťj _β H3 .L^4/3.1^2Z3 v ( 1 \ -_____ ________________ f *M \

Ί. t.r^ při η, h³-l= v(L) = yo .---- ------- (15) % ΊΓ-V odkud y(l) - yn . (1. “ — (15)

V tomto případě z obrázku je y_o spojeno s viskozita ,mi reprezentativními pro výrobek.

1,038 % = f_le, = f (--------5 (17)

P_ ³

4,631 _ r _ r <________- , i r, .

- t. i y

Π - j ·

Γ'Ι ·. , . J. . .. T* .·, ... 1 < pi ¹ ' >: -‘.i I i _L V 4 ,.i ct ť uUC- pop z & OV o !': ÍP, vy oběs 2 í - ) .1 .; kpotézy .. že výrobek je vystaven stejnému stra hověnu nap>ětí bez obl-2u -v „·. .·.'

-14ί_β(1> = J^(l) (et /?_β =^)

kJÍR-tUUL

3L -^=-^ 2^L H= s^B^-eiMSř^DřiS^^š^ Ú.815 e β' ₌ n 779 aj^.8*sja~gig°ířhg?^y wzoxj e e- u_z//z vychází z^Co, 0607. (H². í) ^lz3„ R_o = R(L) = 0,0607.(H².L5^1Z3a y

(21 >

(22) (23) .an zcela nezávislá = 2,3398.(H².L)^lza

Geometrie rozdělovači komory j^ f univerzální.

V případě prestenccvé průtlačné matrice, jaká je znázorněna na cbr.4,5 a 6, stačí nahradit L hodnotou ÍT. r a 1 hodnotou ť?.r a vychází y(6) = y_o. (θ/1Γ)^2ζ3 (24) R(Č) = R_e. (0/ίΤ)^1/3 (25)

Předchozí rovnice jsu platné pro kruhový průřez hrdla 54, se štěrbinou 54 ' konstatntní šířky, jak je znázorněno na obr.7A.

Je ovšem možné použít průřezového tvaru hrdla 55 ve formě půlkruhu (obr.7B), přičemž stěna štěrbiny 55', prodloužena ve svislem směru nahoru tvoří postranní plochu 5 5 ” ' , zatímco druhá stěna 55' ¹ ' má zaoblený půlkruhový tvar.

Obr.7C-ukazuje tvar hrdla 56 ve formě vodní kapky, t.j. například mající kruhový průřez omezený úsečí v horní vodorovné části 56' a mající dolní lichoběžníkovou část 5 6” sbíhající se směrem dolů, přičemž dolní základna lichoběžníka je šířka mezery (H), která prodlužuje štěrbinu směrem dolů, a obě postranní stěny 56 ' ' ' a 5 6 ' ' ’ ' hrdla jsou souměrné vzhledem ke středové rovině 57 a mají tvar kruhového oblouku.

Hrdlo 53 (onr. 7D) může být rovněž \e tvaru poloviční vodní kapky, s plochou 58' prodlužující štěrbinu, jako je tomu v případě obr.7B. Dálo je rovněž možný čtvercový' nebo obdélníkový průřez hrdla 59 (obr.7D s most ranní r-lochou 59'

-15,.Μ

O’ eRSaBía (nebo nikoliv) ve stejné rovině, jako jsou stěny štěrbiny 51 .

Pro různé tvary stačí tedy definovat ekvivalentní _hydraulický průměr: D_B = 4S/P, t.j. ekvivalentní poloměr. R_s,. s:

S = plocha příčného průřezu hrdla,

P = obvod příčného průřezu hrdla.

Výpočet hrdla bude racci být proveden při opětovném pou z r 1 _l v z t a h u k 2 ) u e taxe mo z n e, ve zrnem e — 1 i 3 ako li y pot e z u rovnost ploch, vypočítat geoemetrické parametry těchto tvarů ivislosti na P(l),

Kombinovaný pokles průřezu rozdělovaoíhc hrdla a výšky štěrbiny vzhledem k průtlačné desce uložené vodorovně, zajišťují dokonale rovnoměrné rozdělení hmoty v této oblasti při respektování podmínek, kterými jsou pokles tlaku, doba udržování tlaku a střihová rychlost tak, že jsou v podstatě totožné bez ohledu na to, jaké jsou použité dráhy toku hmoty .

Obr.Ob, 8c _a sd poskytují schematicky příklady rozdělovači komory podle provedení vynálezu, které při zachování symetričnosti vzhledem ke svislé rovině (120, 120', 120, 120'''), procházející osou napájecího p>řívodu, mohou yv pSdliv \- y £ £ (obr.SA) z neuzavřených částí kruhu 123, 124 (obr.8B a 80 nebo části 125 ve tvaru písmene U, jehož základna je více nebo méně zaoblená (obr.SD).

Vzhledem k originální geometrii navrhované vynálezem, jak bylo stranní otvory 126, vedeních, vbe nebe vádět .na hl nebe v;

obr.9Ά v \ ná ho

ecí kanál	kolmý	na pr	ot 1	ačovací	111 & V U 3
vzhledem	k tomuto	j’L Či Pj C3	1 U.,	může t 0	:tiž vy-
ývat 1-8211	-i,-	met r 1	í t	ohotn ty	pn. Pc-
1 “7 -lOO	4 4 t «_’·-· u ,1. t				1·. · - -
4 - - 1 ~	-V	v m·'. ·	' 1 e J j ; ,
	u			1 .· j
jjí·..· I e‘ >. · t. 'v	V 1 f i J C ;	m n . · J,
<j v n u _ e &		n u». n		• in,, „Ja	' z
a ž 9 C j e	rovně 2	,.·.+· ·.. 1-' -’ *- ·	né ,	·- ‘A ' i
n může m	ít těles	r r>	v ,č	i , .γ _pl p	)varu s

t me

.... Ί 1

O \ ci ]·-'<·’U J '

ie*být rovněž částí válce 63, souměrného vzhledem ke jwi^lé&rovině 64-ΐ procházeiícíiřosouikanálu 67, se.....středním m----^c - - ........-..., .. .. . . .....

~ten%65: a’ postranní štěrbinou 66, ve? tvaru části válcového ^tehceTířnapříkladí S‘ radiálnírark-Vstěnami, ležící na? opačné i ' -.ς· 1',^Λ.. ' 1.1; ·.:... ·. ·. 'ťíTÚ.?-?-'- 'i /V '^,·^ί?.~-».;·^ί-—·*i·.· · --.-.---..-1-- »·· .i' ' , ;'··.·' ^!··' i,iěsípostranního- kanálu*--'- 67- vzhledem-k *- ose- hlavy.--- Stejně -r . γ ..3'....... .. .§|^Wmůže být’ vytlačovací nhlava podle vynálezu vytvořena ze JdvótL· části. 68, ,69 ve tvaru, například polovičních prstenců, nebo části'válcovitého prstence (obr.9c) nebo oválné části, například totožných. Vstup polymeru se děje- ze strany navzájem opačnými nátrubky 68' a 69 * .

Obě části ve tvaru polovičních prstenců jsou uloženy proti sobě bez dotyku. Toto uspořádání, kromě toho, že usnadňuje průchod vláken nebo přízí do výtlačné hlavy, vytváří v rounu vytvořených vláken volné prostory, dovolující zavádění dalších výrobků do nitra celku.

Obr. 10A, 10B a 10C jsou jiné formy provedení vytlačovací hlavy podle vynálezu. Obr.lOA ukazuje vytlačovací hlavu 70 mající čtyři totožná tělesa ve tvaru čtvrtiny válcového prstence 71, 72, 7 3 a 74, napájená odpovídajícím kanálem nebo nátrubkem 7 5, 7 6, 77 a 78. Vnitřní komory těchto těles jsou například typu s hrdlem prodlužovací štěrbinou směrem ke spodní straně komory s konstantní mezerou.

Obr.lOB ukazuje hlavu mající tri totožná a obdélníková tělesa 80, 81, 82 průtlačných matric, uložená vedle sebe vzájemně na sebe kolmo, aby se uvolnil střední čtvercový prostor 83 otevřený na jeho straně 84 . Obr.lOC ukazuje čtyři totožná obdélníková tělesa průtlačných matric, majících například komoru typu popsaného na obr.11, přičemž podél strany 84 čtvercového prostoru 83 je uloženo těleso 85.

Provedení zde popsaná v žádném případě nejsou omezující pro rozsah vynalezu a je možné jakékoli další provedení komory odpovídající výše popsaným kritériím, například s komorou typu popsaného na obr.11.

Obr.11 ukazuje· komor trubkem 91 v horní část] 92 kový průchozí profil, napa j e.no u pošt ranní m nvecene komory bit rob'· j C3 má obdélníříklad i J.

O,.-.-17běžníková, pro přivádění těstovitéhmoty, postupně se zmenšující s oddalováním se od vodorovné roviny procházející dolní-'povrchovou přímkou přívodního nátrubku 91.

~~Z Nyní . bude ;. popsán,.s odvoláním na obr.12, způsob použití vytlačovací hlavy podle vynálezu podrobněji zde popsané, použitý nijak neomezujícím způsobem, pro výrobu vytlačovaných přízí, ze syntetické hmoty. Syntetická hmota, například termoplastický polymer, je skladována ve formě granulí v násypce 100, která napájí svislou taviči pec 101♦ Polymer se taví v peci a je potom dopravován v roztaveném stavu pod tlakraeradávkovacín čerpadlem 102, například zubovým čerpadlem, jehož úkolem je zajistit dokonalou pravidelnost tlaku a napájecího proudu roztaveného polymeru v kanálu. Je samozřejmě rovněž možné umístit před napájecím kanálem například statický míchač, jehož funkcí bude ještě zlepšit homogenizaci pokud jde o teplotu a rychlost roiztaveného polymeru.

Dávkovači čerpadlo napájí kanál 1Ω3, který ústí na vytlačovací hlavu 104 v komoře odpovídající podmínkám vynálezu. Tato hlava je například vytápěná prostředky 105, které jsou samy o sobě známé, například elektrické. Pod vyvíjeným tlakem polymer, .proudí do vnitřní komory homogenním způosbem ž k dolní výtlačné desce, kde se polymer objevuje na obvodu hlavy s rovnoměrnou viskozitou. Polymer potom proudí otvory výtlačné desky ve formě tekutých proudů 106, které se mechanicky vytahují a po té se chladí ve formě řady kontinuálních vláken 107.

Prstencová vytlačovací hlava je opatřena středním průchodem 108, kterým je vrhán lineární materiál, například kontinuální skleněná příze 10 nickým vytahováním za hlavou 104 se tvoří kužel ovité IŮ a je vedeno k

Vvt1 ačováním o té mecha rouno, kol orient o v a n sne r en •inu ústrojí opatřenému například vrubem fyzické sp>ojení nitě a rouna a dává vznik jedinému, kompozitními svazku. Svážen je potom napřaklao ρππο nav í jen oo cívkv ·?.táce ‘ící se nosič 111, na kterér je Uóotdnvói

-18způsobem, který je sám o sobě známý, a to pomocí desky.

poháněné vratným pohybem•schematický vruby 112 dvojitou šipkou na- obr. 12.

s vyz načenym-

.. j.cep nep:kzv.p.o,,vo/ ..v.

Jedno. z výše popsaných·? provedení ·.; bude . vzato^?-jako. .

5? -» ««siř' > ’ * příklad, jedná se o vytlačovací obr.3A až 3D, 4,5 a 6.

. T a tó_r. hl avá. má\ nasleduj ící vlastnosti: —.

- průměr napájecího kanálu (19):

- počáteční průměr válcovitého hrdla (2R_O)

- vnější poloměr štěrbiny (R«):

- vnitřní poloměr štěrbiny (R-.):

- konstantní mezera štěrbiny ÍH):

- maximální výška štěrbiny (y_e):

Výchylky průměru hrdla a pomocí vztahů (24) a (255.

- teplota tělesa hlavy:

- rychlost průtoku hlavou:

hlavu typu znázorněného na

0 mm 20 mm

88.5 mm

84.5 mm 4 mm

157,5 mm výšky štěrbiny se získají

250~C 20 kg/hod

Hmota, která napájí hlavu, je homopolymerní polypropylen, jehož index tekutosti je rovný 20 dkg/min, meřeno podle normy ISO 1133.

Střihový poměr této hmoty v hrdle se pohybuje málo okolo 3,5. Její střihový poměr ve štěrbině G se pohybuje ’-· JiV J ·./ -- i i

Žádná oblast hlavy není přeplňována nebo nedostatečně plněna. Zejména lze konstatovat., že teplota polymeru ve vodorovné rovině procházející základnou štěrbiny se mění jen málo. Tato výchylka je řádově 1~C mezi středním proudem (okolo 240^0 a vnějším okrajem a vnitřním okrajem štěrbiny Deska, jíž je opatřena základna hlavy, je (okolo 241°C). perforovaná 768

Půměr těchto otvorů je 55 meěu je 4. Získané vlákna tvory uloženými na soustředných kruzích.

'nm a jejich poměr výšky k prů•ují vejkou pravidelnost průměru

Jak je samozřejmé a jak ostatně vypiv va z predchozibí.

textu, \*ynález se .neomezuje na provedení zde obzvláště po-19‘JUDr. Miloš Všetečka

PATENTOVÉ

	< ~Q
“O	> o>	o
r-'	w s O	cn·
	-1 ·< 31 5 d >	—
	o O
	—i <	tO'
	< — o	u>

o

Claims

NÁROKY

- to cn

λ.

nt

397-5 · 1 · Vytlačovací hlava uvedenéYdo těstovitého stavu pro výrobu přízí z hmoty obsahující nejméně jedno, těleso vymezující rozdělovači komoru těstovité hmoty nad deskou, perforovanou vytlačovacími otvory, přičemž tato komora je napájena těstovitou hmotou nejméně jedním horním postranním napájecím kanálem, uspořádaným podél osy v jeho vyznačená tím, že průřez pro průchod se ve vodorovné rokoncové části napojující se na komoru, rozdělovači komora (4, 15) má průchozí těstovité hmoty směrem dolů, zmenšující vině na alespoň části (24) výšky komory (4, 15) postupně vzdalováním se směrem dolů od napájecího kanálu (5, 19, 67, 68',75, 76, 77, 78, 103), přičemž toto zmenšování se

62, upraveno tak, že se vyvolává v průběhu času v podstatě totožná tlaková a smyková napětí působící na těstovitou hmotu mezi postranním napájecím kanálem (19) a dolní částí komory (27) bez ohledu na dráhu uvedené těstovité hmoty, po které tato hmota vytéká z uvedeného postranního napájecího kanálu do dolní části uvedené komory.
2, Vytlačovací hlava podle nároku 1 vyznačená tím, že komora má dolní část (11, 31, 50) s mezerou (H) ve formě štěrbiny se svislým průřezovým tvarem, který se zmenšuje postupně se vzdalováním se od postranního napájecího kanálu.
3. Vytlačovací hlava podle nároku 2 vyznačená tím, že dolní část ve tvaru štěrbiny má svislé válcové pcstra-nní

stěny s konstantní vzájemnou m $ Z Ě i' C u Í H) a s v ý £ kcu (v ) vzhledem k rovině (13, 27, 51) l v ymezu jíc í doln í okr a j komo- ry, zmenšující se postupně se napájecího kanálu (5, 19). V 2 dalov ání m se o d pos t ra nni ho 4 ι t ld C O V ě) J. ]'J 1 cí nn dle n 3 Γ ó · ku 2 v \” 7 1 *— Γ) C! C ná tán, že dolní část ve tvaru štěrbin í má v * 0 ¹ C >. i <. o v v ? ^; ·:. s t ranní stěny se vzájemnou mezerou (”) • J \ ý ý. 1 . . , (ν' V - 1 i lede n t\ ro- vině vymezující dolní okraj ln. OSO r y j men š u j í c í I n i se obě po- stupně se vzdalováním se od p;. ; ... · ; čí i i η i 1 . . napa je 'Z j. 1 . y . s, á

značen^tímy^že komora obsahuje horní část (9, 28, 54,

67Sf58/?-59) ve formě hrdla, jehož příčný průřez(y) se

Íostupněv s oddal ováním se od postranního napájecího

Vytlačovací hlava pro výrobu přízí z roztavené hmoty, obsahující nejméně jedno těleso vymezuřcřzdělOvacíS· komoru- roztavené syntetické hmoty nad vodorovnou deskou perforovanou vytlačovacími průchody, přičemž tato komora je napájena syntetickou hmotou nejméně jedním že obt varu napa103) , oblast •ýřhorním postranním napájecím kanálem, vyznačená tím, sáhuje horní oblast (9, 28, 54, 55, 56, 58, 59) ve hrdla, jehož příčný průřez(y) se zmenšuje postupně se lováním se od vstupního otvoru (10, 21) postranního jecího kanálu (5, 19, 62, 67, 65’,75, 75, 77, 78, který ústí do uvedené komory, a dolní prstencovou (11, 31, 50) mající postranní válcové svislé stěny s konstantní vzájemnou mezerou (H) a výškou (y) vzhledem k rovině vymezující dolní okraj komory zmenšující se s postupným oddalováním se od uvedeného vstupního otvoru.
7. Vytlačovací hlava podle kteréhokoli z nároků 5 a 6 vyznačená tím, že hrdlo (54, 55) má kruhový nebo půlkruhový příčný průřez.
8. Vytlačovací hlava podle kteréhokoli z nároků 5 a 6 vyznačená tím, že hrdlo (59) má čtvercový nebo obdélníkový příčný průřez.
9. Vytlačovací hlava podle kteréhokoli z nároků 5 a 6 vyznačená tím, že hrdlo (56, 58) má příčný průřez be tvaru vodní kapky nebo poloviny vodní kapky.
10. Vytlačovací hlava podle kteréhokoli z nároků 5 až 9 vyznačená tím, že hydraulický poloměr IR(1)3 hrdla a výška [y(l)] štěrbiny měřená ve vzdálenosti 1 od osy napájecího kanalu pouej oso hrcna jsou my c í mi v z or c i :

R (1 ) = r._o ί) Ί.)¹ post. nás ledují

G/D³'³, v ,·

Ir kanálu, L je délka štěrbiny měřená od osy napájecího kanálu maximální- výška - štěrbiny měřená kolmo k ose napájecího

-tsTtřsříý, -¹ kanáluó·

—.»:···-’Γ,,.,-'τ.ΐιίΛΛ.βί^ββΗίίίρΓ»»**·*'··!

yblbi... ..Vytlačovací hlava podle nároku 10 vyznačená tím, *Ί#ί tó

-žey. _ ....

*Řo^ť= Κ-Ίη²^)¹'³ a - 1 WřjJts J. ,ÍX JJ2 - J,'j 1 Z 3 kde K.....a K’ jsou konstanty.
12. Vytlačovací hlava podle nároku 11 vyznačená tín, že K je. v podstatě rovné 0,607 a K’ je v podstatě rovné 2,3398.

Vytlačovací hlava podle kteréhokoli z ;kí

12 vyznačená tím, že obsahuje dvě části rozdělovači komory, souměrné vzhledem ke svislé rovině (85 procházející osou napájecího kanálu.

..... 14. Vytlačovací hlava podle nároku 13 vyznačená tím, že souměrná komora má vodorovný průřez v dolní části komory ve tvaru 0.

že ve
15. Vytlačovací hlava podle nároku 13 vyznačená souměrná komora má vodorovný průřez v dolní části tvaru písmene C nebo U, přičemž konce ramen C nebo komory

L JSOU více nebo méně od sebe oddálené.

16. Vytlačovací hlava podle kteréhokoli.

15 vyznačená tím, ze obsahuje 69, 71, 72, 73, 74; 80, 81, několik totožných nároků 1 až t ř ’ p. . ! C. Q

L. VZ J. t_ \ C, ν' ,

85) a/nebo částí komory,

napájených 17. každé postranním napájecím kanálem v horní čás podle nároku 15 vyznačená t ti . ím, Vyt 1ačovací h 1 a v a že tělesa jsou uložena okol C) středního vybrání. 13 . Vytlačovací hlav či podle kteréhokoli z nároků 1 15 vy i na č e ná- tím, že o b s a h u J e střední válcový dutý tm / -» 1 o» \ W · y J. i'- i _s £· λ J. C‘ mž komora -e i?-z j j. o.uoj.·-; weueneÍK! 1 mu. ·, /·> j_ ; J , \ j 1. J o ·, -J ·.' J hlav 3 podle kteréhokoli z nár-dž i 1 Λ ··' . ·«·<,· v t.t ' i 1 d i J. J ‘ . .. v- J ·.- J ii 1 prsténcové U V 1. .i <?- C^!'\ o C í ko ΓΊ cru t?i> konstantního přím ·. 1 £-· x i bi *í w \ f tvaru obráe en-iho lichoběžníka. r\ τ - , i 1 ,.'·'....,. , ^z u 1 , t d - - -ile ' - rébok - V ' -;ž. ’ e :

že dolní oblast (15) komory vyúsťuje na vyt lačovací' kómorUr^Opatřenorrv' dolní’ část i··— nad perforovanou: vytlačovací mi otvory'. homogeni2ační těst-ovi-Fé“;hmoty- přéd-~ jejíravvytlačováním '„ přes '^ Vytlačovací hlava podle kteréhokoli z nárckůl až „ uljs z e ňá;

kiT^-^v^b^íése hlavy a/nebo okolo tělesa' hlavy.

22. Vytlačovací hlava podle kteréhokoli z nároků 1 až vyznačená tím, že obsahuje topné prostředky v nejméně <'^Jl'^a'-'--_<j_vou částech tělesa za účelem vyhřívání těchto částí tělesa v podstatě nezávislým způsobem.