CZ328098A3

CZ328098A3 - Razicí trubka se spojovacím nátrubkem

Info

Publication number: CZ328098A3
Application number: CZ983280A
Authority: CZ
Inventors: Hans-Günter Funke; Norbert Funke
Original assignee: Kunststoffröhren Sendenhorst Gmbh
Priority date: 1997-02-15
Filing date: 1998-02-04
Publication date: 1999-03-17
Also published as: DE19705857A1; EP0892902A1; PL329388A1; DE19705857C2; AT7376U1; WO1998036206A1

Description

Razící trubka se spojovacím nátrubkem

Oblast techniky

Vynález se týká razící trubky se spojovacím ic hmoty, která sestává z vnitřní a vnější stěny, a zástrčného konce s obvodovou úložnou drážko uložen těsnicí prstenec.

Dosavaaní stav techniky

Razící trubka uvedeného druhu je známa z dokumentu DE 94 17 423 Ul· téhož přihlašovatele. Razicí trubka je zde provedena s výstelkou a je opatřena zásuvným a zátrčným koncem. Zástrčný konec je na své vnější stěně opatřen nejméně jedním stupňovým prvkem, na kterém spočívá těsnicí prvek. Ve své vnitřní stěně je opatřen těsnicí komorou, ve které je vložen pružný těsnicí prstenec. Zásuvný konec je opatřen prodloužením vnitřní trubky, které je opatřeno těsnicí komorou, ve které je uložen těsnicí prstenec. Při vzájemné spojování dvou razících trubek se zástrčný konec jedné razicí trubky zasune do zásuvného konce druhé razicí trubky. Prodloužení vnitřní trubky se přitom zasune pod těsnící komoru a zástrčný konec pod prstencový prvek, čímž je pomocí těsnicích prvku zajištěno těsné spojení obou razících trubek.

Toto řešení se sice osvědčilo, je však schopno pouze spojovat dvě do sebe navzájem zasunuté razicí trubky. Nedosáhne se takto spone způsobilého přenášet síly.

Z německého prospektu firmy Rehau: RAULINE B ROHRSYSTEM, číslo zveřejněni 367 700 NEB 6.90, 4. list, jsou známy razicí trubky z polymerních materiálů. Tyto razicí trubky jsou opatřeny nátrubkem z umězásuvného konce u, ve které je • ta • ··♦· *· · ta ta ta · zablokovatelným, pryží utěsněným zásuvným nátrubkem, který lze axiálně zatěžovat v tlaku a v tahu. Trubkový spoj se nachází ve stěně trubky.

Při zasunutí zastřeného konce jedné razící trubky do zásuvného konce druhé razící trubky se nejdříve dosáhne kapalinotěsného spojení. Vzájemné zablokování obou razících trubek se pak musí provést pomocí pružné tyče, kterou je třeba zasunout a příslušně vložit do vybrání v zásuvném konci.

Z německého prospektu SCHONGEN: Vortriebsrohr, 1994/1995, 2. list, jsou známy razící trubky, které jsou z materiálu PVC-U bez změkčovadel a jsou opatřeny zásuvnými konci. V zástrčném konci jsou uspořádány dvě těsnicí komory, do každé z nichž se muže vložit těsnicí prstenec. Zasunutím zástrčného konce do zásuvného konce se však dosáhne jen kapalinotěsného spojení, které je rozebíratelné, což může vést k netěsnostem.

Úkolem vynálezu je tudíž další zdokonalení razící trubky v úvodu uvedeného druhu tak, aby při zasunutí zástrčného konce jedné razící trubky do zásuvného konce další razicí trubky mezi rumu vznikl spoj způsobilý přenášet síly. Dalším úkolem je zlepšeni poměru ve vzájemném utěsnění navzájem spojených razících trubek.

Podstata vynálezu

Uvedený úkol řeší a nedostatky známých připojovacích trubek tohoto druhu do značné míry odstraňuje razicí trubka se spojovacím nátrubkem z umělé hmoty, která sestává z vnitřní a vnější stěny, zásuvného konce a zástrčného konce s obvodovou úložnou drážkou, ve které je uložen těsnicí prstenec, podle fr· frfr vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že v zásuvném a v zástrčriém konci jsou vytvořena dvě za sebou uspořádaná a navzájem kompatibilní dosedací vybrání v podstatě ve tvaru písmene L, přičemž v prvním, z vnitřní stěny vycházejícím zásuvném dosedacim vybrání je uspořádán nejméně jeden, nejméně po části obvodu probíhající zasouvací blok a v prvním, z vnější stěny vycházejícím zástrčném dosedacim vybrání je vytvořeno těsnicí úložné vybrání (úložná drážka pro těsnicí prstenec) a v druhém zastřeném dosedacim vybrání je vytvořeno obvodové zásuvné vybrání a k němu nejméně zčásti skosená kluzná plocha.

Výhody, které přináší řešení podle vynálezu, spočívají především v tom, že při zasunutí zástrčného konce do zásuvného konce vznikne blokovaný spojovací nátrubek, který zajišťuje spojeni razících trubek navzájem tak, že tento spoj muže přenášet značné síly. Tlaková a tažná namáhání při pokládání razících trubek jsou podchycena tak, že se razící trubky nemohou navzájem od sebe rozpojit-. Kromě toho je zajištěna kapa linotěsnost spojených razících trubek.

Zasouvací blok je s výhodou opatřen kluznou rovinou a kluzné roviny a kluzné plochy jsou na sebe násuvné tak, že druhé zásuvné dosedací vybráni je svou přítlačnou přes těsnicí prstenec. Takto se těsnicí předejde plochou přesunutelné poškození těsnicího prstence při vzájemném zasouvání dvou razících trubek.

Je výhodné, jestliže kluzná rovina zasouvacího bloku je nejméně zčásti skosená, čímž se usnadní vzájemné zasouvání razících trubek.

Zasouvací blok zapadá do suvného vybrání a jeho suvná čelní plocha dosedá na suvnou plochu zástrčného konce. Takto je zajištěno, že síly při dopředném posuvu razících trubek jsou podchyceny především těmito čelními suvnými plochami.

Je výhodné, jestliže v prvním, z vnitřní stěny vycházejícím zásuvném dosedacím vybrání je před zasouvacím blokem vytvořeno po obvodu probíhající kotvicí vybrání a na prvnirn, z vnější stěny vycházejícím zastřeném dosedacím vybrání je vytvořen po obvodu probíhající kotvicí blok, který je opatřen nejméně zčásti skosenou kluznou plochou. Kotvicí vybrání a kotvicí blok jsou navzájem kompatibilní a zajišťují přídavné vzájemné blokování razících trubek v dané dvojici.

Dále je výhodné, jestliže přítlačná těsnicí plocha druhého zásuvného dosedacího vybrání, která přiléhá na úložnou plochu prvního zastřeného dosedacího vybrání, ve které je vytvořeno těsnicí úložné vybrání (úložná drážka pro těsnicí prstenec), vymezuje těsnicí komoru, ve které je těsnicí prstenec uspořádán ve stlačeném stavu. Takto se zlepší parametry vzájemného utěsnění navzájem spojených razících trubek.

Těsnicí úložné vybrání muže být tvořeno úložnou drážkou s půlkruhovým nebo pravoúhlým průřezem. Úložná drážka však muže mít průřez ve tvaru poloviny elipsy, trojúhelníku nebo čtverce, popřípadě i jiný vícehranný průřez. Tvar průřezu zajišťuje kapalinotěsné stlačení těsnicího prstence.

Dři půlkruhovém	průřezů	úložné drážky má těsnicí prstenec
s výhodou kruhový	průřez,	takže je zajištěno	jeho účinné
s r ladění .
Těsnicí prstenec	může být	z elastomeru, zejména	z pryže nebo
umělé hmoty, a má tvrdost 50 až	60 podle Shore-A.

• ♦*· ·

Dosedací vybrání jsou v rozích nejméně zčásti zaoblena. Takto se usnadní vájemné spojování dvou razících trubek.

Přehled obrázků na výkresech

Podstata vynálezu je dále blíže objasněna na neomezujících příkladech jeho provedení, které jsou popsány na základě připojených výkresu, které znázorňují:

na obr, 1

- na obr, 2 schematický pohled na staveniště, kde se pokládají razící trubky, z části v řezu;

výřez ATI z obr. 1 s dvěma navzájem spojenými razícími trubkami, ve schematickém perspektivním pohledu;

- na obr. 3a, 3b a 3c výřez ze spojovacího nátrubku podle obr. 2, znázorněný v jednotlivých etapách spojování;

na obr. 4 zásuvný a zástrčný konec dvou navzájem spojovaných razících trubek v dalším provedení, ve schematickém dílčím řezu;

- na obr. 5 zvětšený výřez spojovacího nátrubku z obr. 4;

na obr. 6 zásuvný a zástrčný konec dvou navzájem spojovaných razících trubek v dalším provedení, znázorněný ve schematickém dílčím řezu v průběhu procesu spojování; a

- na obr, 7 zásuvný, popřípadě zástrčný konec razících trubek

····«·· · z obr. 6, znázorněný po dokončení spoje, ve schematickém dílčím řezu.

Příklady provedení vynálezu

Potrubí se obvykle kladou do výkopu nebo do podpovrchových vrtu. V některých případech není vyhloubení pokládacích kanálů možné, například při křížení silně frekventovaných vozovek, frekventovaných prostranství či budov. V takovém případě se podle obr. 1 v zemi 6 vyhloubí svislá šachta 7. Od paty šachty 7 se pak pod povrchem £ země 6 pomocí razícího pokládacího zařízení 50 ražením pokládají razící trubky 1, 2, 3.

Razící trubky 1, 2, 3 jsou z umělé hmoty, zejména z tvrdého p o i y v inyl c h 1 o r iu průměrů. Dodávají například v řadě odpovídá jejich stěny se v délkách od zástrčného k zásuvnému konci

0,7 m, 1 m, 1,20 m a 1,50 m, popřípadě mají takové délkové rozměry, jaké jsou pro pokládání těchto razících trubek 1, 2, 3 zapotřebí.

(PVC).

Síla jejich

Razící pokládací zařízení 50, použité k pokládání, sestává z energetické centrály 51, na které jsou uspořádány zásobníkové jednotky 52, které jsou přístupné pomocí žebříku 53. Energetická centrála 51 je potrubími 54 spojena s razící jednotkou 57, která jr opatřena vrací spirálou 58, která v zemi 6 vytváří vývrt . Zem, které se uvolňuje při vrtání, je potrubími 54 a energetickou centrálou 51 transportována do zásobníkových jednotek 52, kde se dočasně ukládá. Ovládací centrála 56 je uzavřena v ovládací budce 55, která je spojena se zvedákem 59, Na povrchu 8 země 6 je uložen stoh 5 razících trubek 1, 2, 3, 4. Pomocí zvedáku 59 se razící trubka 4 připraví ke spuštění do šachty 7 a k položení.

* · ·· * ··· · ·

Na obr. 2 a 3a až 3c je znázorněno první provedení spojovacího nátrubku 10 pro spojení dvou razících trubek 1 a 2 a detaily tohoto spojovacího nátrubku 10. V oblasti spojovacího nátrubku 10 je každá razící trubka, zde razící trubka 1 opatřena zásuvným koncem 11; příslušný protikus, zde razící trubka 2, je opatřena komplementárním zástrčným koncem 20, Zásuvný konec 11 a zastřený konec 20 jsou vytvořeny na navzájem opačných koncích každé razící trubky 1, 2.

V zásuvném konci 11 a zástrčném konci 20 jsou vytvořena dvě navzájem kompatibilní dosedací vybrání 15, 19, 22, 29, v podstatě to jest první a

vybrání 15 a 19 v zásuvném konci 11 a dosedací vybrání 22 a 29 v zástrčném konci 20.

ve tvaru písmene L, druhé zásuvné dosedací první a druhé zástrčné

První zásuvné dosedací vybrání 15 vychází na způsob písmene L z vnitřní stěny 110 razící trubky 1. Ve svém úhlovém přechodu v- toto první zásuvné dosedací vybrání 15 mírně zaobleno a je v nérn vytvořeno obvodové kotvicí vybrání 18, které má v podstatě obdélníkový průřez. Směrem k čelu zásuvného konce 11 navazuje na toto kotvicí vybrání 18 zasouvací blok 14, který má v podstatě pravoúhlý průřez. Jeho směrem dolů orientovaná kluzná rovina 16 lícuje s dělicí délkou prvního zásuvného dosedacího vybrání 15,

Na první zásuvné dosedací vybrání 15 navazuje směrem k čelu zásuvného konce 11 druhé zásuvné dosedací vybrání 19, které je provedeno ve tvaru písmene L a nachází se radiálně více směrem ven než první zásuvné dosedací vybrání 15. Jedno z jeho L-ramen je tvořeno radiálně probíhající suvnou čelní plochou 14' zasouvacího bloku 14. Druhá plocha druhého zásuvného dosedacího vybránu 19 tvoří přítlačnou těsnicí plochu 13, která v pravém úhlu přechází v radiálně probíhající dosedací plochu 12. Přechod ·· • · z přítlačné těsnicí plochy 13 v dosedací plochu 12 je zaoblen.

Na zástrčném konci 20 jsou vytvořeny kompatibilní prvky. Vyjde-li se z vnější stěny zastřeného konce 20, je první zástrčné dosedací vybrání 22 vymezeno dosedací plochou 22' a úložnou plochou 23. V úhlovém přechodu je první zástrčné dosedací vybrání 22 zaobleno. V jeho úložné ploše 23 je s půlkruhovým průřezem vytvořena úložná drážka 30 pro těsnicí prstenec 31.

Druhé zástrčné dosedací vybrání 29 je vymezeno suvnou plochou 25 a dosedací plochou 29'. Z dosedací plochy 29' směrem ven vystupuje kotvicí blok 24. Tento kotvicí blok 24 je opatřen kluznou plochou 26, která je rozčleněna v kluzné skosení 26.1, skloněné pod úhlem přibližně 45°, a v na něj navazující suvnou rovinu 26.2. Suvná rovina 26.2 přechází v radiálně orientovanou kotvicí plochu 27, která je součástí suvného vybrání 28 ve tvaru drážky. Pokládání razících trubek 1, 2 je vysvětleno na základě obr. 1, 2 a 3a až 3c.

Při pokládání se do vývrtu vytvořeného vrtací spirálou 58 z obr, 1 postupně zasunou razící trubky 1, 2 a 3.

Při zasouvání razících trubek 1, 2, 3 dojde ve spojovacích nátrubcích 10 ke vzájemnému spojení těchto razících trubek 1, 2,

3, jak je toto detailně znázorněno na obr. 3a až 3c.

Jak je znázorněno na obr. 3a, nacházejí se při dosud nespojených razících trubkách 1 a 2 jejích zásuvný konec 11 a zástrčný konec 20 proti sobě. Při zasouvání zástrčného konce 20 do zásuvného konce 11 se zasouvací blok 14 nasune na kotvicí blok 24. Ve spodní části své zaoblené suvné čelní plochy 14' dosedne na kluzné skosení 26.1. Zásluhou sklonu tohoto kluzného skosení • fc fc

fc • fcfc fc • fcfc • fcfc • · fcfcfc

26.1 se svou kluznou rovinou 16 dostane na suvnou rovinu 26.2. Toto nasouvání je umožněno odpovídající dopřednou silou a využitím pružnosti materiálu razících trubek 1, 2.

Podstatné je, že v každé poloze zásuvného konce 11 vůči zastřenému konci 20 - viz obr. 3b, kdy zasouvací blok 14 dosedá na kotvicí blok 24, je přítlačná těsnicí plocha 13 nadzdvižena natolik, že nejen nepoškodí těsnicí prstenec 31 s kruhovým průřezem, který je uložen v úložné drážce 30, nýbrž přes tento těsnicí prstenec 31 klouže, aniž by ho vytlačila z jeho úložné drážky 30. Toto přesunutí je usnadněno zaoblenou hranou mezi dosedací plochou 12 a přítlačnou těsnicí plochou 13.

Při zasouvání zástrčného konce 20 dále do zásuvného konce 11 sklouze zasouvací blok 14 s kotvícího bloku 24 do před ním se nacházejícího sevného vybrání 28 - viz obr. 3c. Zásuvný konec 11 a zástrčný konec 20 přitom zaujmou svoje původní rozměry. Přítlačná těsnicí plocha 13 v důsledku zániku roztažné síly pevně dosedne na úložnou plochu 23. Vznikne přitom těsnicí komora 32, ve které se nachází těsnicí prstenec 31, stlačený přítlačnou těsnicí plochou 13,

Jsou-li pak, jak je znázorněno na obr. 1, navzájem spojené razící trubky 1, 2 a 3 zasouvány do vývrtu vytvořeného vrtací spirálou 58 dále, přejímají razící, popřípadě dopředně síly uvnitř již vzniklých spojovacích nátrubku 10 především na sebe navzájem dosedající suvné čelní plochy 14’ a 25. Zásluhou toho, že dosedací vyerání 15, 19, 22, 29 jsou navzájem kompatibilní, přejímají dopředně suvné síly také. Takto je zajištěno, že při dopředném posuvu razících trubek 1, 2, 3 jsou síly přenášeny tak, že ve spojovacích nátrubcích 10 není možný žádný vzájemný pohyb těchto razících trubek 1, 2, 3. Zásluhou zapadnutí zasouvacího • ·· ·· · bloku 14 roztažení poškození prstence do stivného vybrání razících trubek 1, těsnícího prstence

2,

31.

těsnicí komoře je také vyloučeno vzájemné

3. Takto je také vyloučeno Stlačením tohoto 32 je kromě toho těsnicího zlepšeno kapalinotěsné utěsnění razících trubek 1, 2, 3 navzájem.

Na obr. 4 a 5 je znázorněno druhé provedení zásuvného a :ást.rčného konce dvou navzájem spojovaných razících trubek 61 a

Razící trubka 61 je opatřena zásuvným koncem 71 trubka 62 - zastřeným koncem 80 s těsnicím prstencem 91 konec 71 a zástrčný konec 80 jsou opatřeny kompatibilními dosedacími vybráními 75, 79, popřípadě zvoří v sestaveném stavu spojovací nátrubek.

a razící

Zásuvný navzájem i2, 39 a

První zásuvné dosedací vybrání 75 tvoří radiální osazení, které vychází z vnitřní stěny 310 razící trubky 61. V úhlovém přechodu je vytvořeno zaoblení. Na prvním zásuvném dosedacím vybráni 95 je vytvořen alespoň po části obvodu probíhající zasouvací blok “4, na kterém je vytvořena kluzná rovina 76.

Na první zásuvné dosedací vybrání 75 navazující druhé zásuvné dosedací vybrání 79 je vymezeno suvnou čelní plochou 74' zasouvacího bloku 74 a přítlačnou těsnící plochou 73, Přítlačná těsnicí plocha 73 přechází skosením 73.1 pod úhlem 30° v kolmo k ni probíhající dosedací plochu 72.

První zástrčné dosedací vybrání vnější stěny 410 razící trubky 62. Je 82' a úložnou plochou 83, které do zaobleným přechodem. V úložné ploše 83 tvoři radiální konec vymezeno dosedací plochou sebe navzájem přecházejí je vytvořena úložná drážka ρ

pro těsnící prstenec 91, která má pravoúhlý průřez. V této

9·

99 9·9

999 99

- 11 úložné drážce 90 je uložen těsnicí průřezem.

prstenec 91 s kruhovým

Druhé zástrčné dosedací vybrání 89 je opatřeno kluznou plochou 86, ve které je vytvořeno zásuvné vybrání 88 s kotvící plochou 87. Kluzná plocha 86 je takto rozdělena před zásuvným vybráním 88 v suvnou rovinu 86.2, která přechází v kluzné skosení 86.1 pod kluzným úhlem a, který činí přibližně 20°.

Razící trubky 61, 62 jsou z umělé hmoty a mají stěny o tlouštce p-řiměřené danému průměru razící trubky 61, 62. Pokládání růžicích trubek 61, 62 se provádí podobně jako pokládání razících trubek 1, 2 ...

Nasunutí zásuvného konce 71 razící trubky 61 na protilehlý zástrčný konec 80 razící trubky 62 je usnadněno skosením 73.1 přítlačné těsnicí plochy 73, protože tato při vzpříčených koncích 71, 8G naběhne na kluzné skosení 86.1. Obě skoseni 73.1, 86.1 zajišťuji, že volné čelo zástrčného konce 80 ve správné poloze zaběhne do zásuvného konce 71.

Pružnost že zasouvací blok 74

Při dalším nasouvání zásuvného konce 71 na zástrčný konec tu nebo také naopak se zasouvací blok 74 zaobleným koncem své kluzné roviny 76 nasouvá na kluzné skosení 86.1, materiálu razících trubek 61, 62 umožní svou kluznou rovinou 76 naběhne na kluzné skosení 86.1. Přítlačná těsnicí plocha 73 je přitom nadzdvižena tak, že se nachází nad těsnicím prstencem 91, který je uložen v úložné drážce 90. Při dalším zasouvání nedojde k poškození tohoto těsnicího prstence 91, protože přítlačná těsnicí plocha 73 klouže přes tento těsnicí prstenec 91 dále, aniž by ho vytlačila z jeho úložné drážky 90.

« 9

9

9 *

9 9

9

99

9 ·

9

Skosení 73.1 na přítlačné těsnicí ploše 73 usnadňuje odpovídající deformaci těsnicího prstence 91.

Při dalším posouvání zásuvného konce 71 nebo zástrčného konce 80 zaklouzne zasouvací blok 74 do zásuvného vybrání 88. luvná čelní plocha 74' přitom dosedne na suvnou čelní plochu 85 a zabraní tak dalšímu vzájemnému zasouvání razících trubek 61, 62 .

Přítlačná těsnicí plocha 73 zásluhou pružnosti materiálu razících trubek 61, 62 těsně dosedne na úložnou plochu 83 a spolu s úložnou, drážkou 90 vytvoří těsnicí komoru 92, ve které je uspořádán stlačený těsnicí prstenec 91. Tímto stlačením těsnicího prstence 91 v těsnicí komoře 92 se dosáhne vysokého stupně těsnosti takto vzniklého spojovacího nátrubku. Zasouvací blok 74, který je takto zakotven v zásuvném vybráni 88, zajišťuje vzájemné spojení obou razících trubek 61, 62.

Navzájem na sebe dosedající suvné čelní plochy 74', 85 zajišťují, že obě razící trubky 61, 62 mohou být v řadě dalších razících trubek posouvány dále, aniž by došlo k poškození nebo ovlivnění kapalinotěsného spoje, který je tvořen těsnícím prstencem 91. Podchycení posuvových sil je podporováno tím, že dosedací plocha 72 dosedá na dosedací plochu 82' a dosedací plocha 89' dosedá na volnou plochu prvního zásuvného dosedaciho vybrání 75. Také vzájemné vytažení razících trubek 61, 62 ze sebe je spolehlivě vyloučeno zejména zakotvením zasouvacího bloku 74 v zásuvném vybrání 88.

Na obr, 6 a 7 jsou znázorněny detaily dalšího provedení spoje dvou razících trubek 101 a 102. Razící trubka 101 je zde v oblasti spoje opatřena zásuvným koncem 111, příslušný protikus, ·· ·· • · · <

V · · • · · » 4 • « 4 • 9 ·9 to jest razící trubka 102, je opatřen kompatibilním zástrčným koncem 120. Zásuvné konce 111 a zástrčné konce 120 jsou vytvořeny na opačných koncích každé razící trubky 101, 102.

V zásuvném konci 111 a v zástrčném konci 120 jsou vytvořena dvě za sebou uspořádaná a navzájem kompatibilní dosedací vybrání 115, 119, popřípadě 122, 129, s průřezem v podstatě ve tvaru písmene L, to jest první a druhé zásuvné dosedací vybrání 115,

119 v zásuvnémt konci 111 první a druhé zástrčné dosedací vybrání 122, 129 na zástrčném konci 120,

Druhé zásuvné dosedací vybrání 119 vychází ve tvaru písmene L z vnitřní stěny 210 razící trubky 101. V úhlovém přechodu je toto druhé zásuvné dosedací vybrání 119 mírně zaobleno a je v něm vytvořeno obovodové kotvicí vybrání 118 s v podstatě pravoúhlým průřezem. Směrem k čelu zásuvného konce 111 navazuje na kotvicí vybrání 118 zasouvací blok 114, který má průřez ve tvaru pilového listu. Jeho šikmá kluzná rovina 116 slouží naběhnutí na kompatibilní kluznou plochu 126 na zástrčném konci 120.

Na druhé zásuvné dosedací vybrání 119 směrem k čelu zásuvného konce 111 navazuje první zásuvné dosedací vybrání 115, které má v průřezů rovněž tvar v podstatě písmene L a nachází se v radiálním směru dále než druhé zásuvné dosedací vybrání 119, je vymezeno

Toto první zásuvné dosedací vybrání 115 zasouvacím blokem 114. Druhá plocha prvního zásuvného dosedacího vybrání 115 představuje přítlačnou těsnicí plochu 113, která v pravém úhlu přechází v radiálně probíhající dosedací plochu 112. Přechod mezí přítlačnou těsníc?! plochou 113 a dosedací plochou 112 je zaoblen.

• ·· ·· · · •

• · • · ·······

I · · *

I · ·· ··· · '

Na zástrčném konci 120 jsou vytvořeny kompatibilní prvky. Vyjde-li se z vnější stěny 410, je první zástrčné dosedací vybrání 122 vymezeno dosedací plochou 122' a úložnou plochou 123, V úhlovém přechodu je první zástrčné dosedací vybrání 122 zaobleno. V jeho úložné ploše 123 je vytvořena úložná drážka 130 s pravoúhlým průřezem, ve které je zapuštěn těsnicí prstenec 131.

Druhé zástrčné dosedací vybrání 129 je vymezeno kotvicím blokem 124 a dosedací plochou 129'. Kotvicí blok 124 vyčnívá směrem ven a je opatřen kluznou plochou 126, která je rozdělena v kluzné skosení 126.1, skloněné pod úhlem přibližně 45°, a v na toto kluzné skosení 126.1 navazující suvnou plochu 126.2. Suvná plocha 126.2 přechází v radiálně orientovanou kotvicí plochu 127.

obr. 6, pří dosud nespojených razících

102 se zásuvný konec 111 a zástrčný konec 120 Při zasouvání zástrčného konce 120 do

Jak je oatrné

trubkách	101, 102 se
nacházejí	proti	sobě .
zásuvného	konce	111 se
124. Ve	spodní	části
kluzné skosení	126.1.
126.1 se	svou kluznou
Toto nasouvání	je p
pružností	ma ter r	á1u raz

Zásluhou sklonu tohoto kluzného skosení kluznou rovinou 116 dostane na suvnou rovinu 126.2.

odpovídající dopředně síle umožněno

Je podstatné, že v této poloze zásuvného konce 111 vůči zastřenému konci 120 - viz obr. 6, kdy zasouvací blok 114 dosedá na kotvicí blok 124, je přítlačná těsnicí plocha 113 nadzdvižena natolik, že nejen nepoškodí těsnicí prstenec 131 s kruhovým prořezem, který je vložen v úložné drážce 130, nýbrž přes tento těsnicí prstenec 131 klouže dále, ani by ho vytlačila z jeho úložné drážky 130. Toto přesouvání je usnadněno zaoblenou hranou mezi dosedací plochou 112 a přítlačnou těsnicí plochou 113.

«

····

- 15 Na obr. 7 je znázorněn dokončený spoj dvou razících trubek 101, 102. Kotvicí blok 124 zástrčného konce 120 přitom zapadá do kompatibilního druhého zásuvného dosedacího vybrání 119 zásuvného konce 111 a zasouvací blok 114 zapadá do druhého zástrčného dosedacího vybrání 129 v zástrčném konci 120. Po zániku pružné deformace zástrčného konce 120 se přítlačná těsnicí plocha 113, kr.erá byla v průběhů vytváření spoje - viz obr. 6 - odtlačena, přitlačí k úložné ploše 123. Těsnicí prstenec 131, který je uložen v úložné drážce 130 a který v nestlačeném stavu vystupuje nad úložnou plochu 123, je přitom přítlačnou těsnicí plochou 113 stlačen. Zásluhou vratné síly trvale pružného těsnicího prstence 131 je zde-takto zajištěno kapalinotěsné utěsnění.

Zásluhou tvarového spojení razících trubek a vícenásobného vedeni do sebe navzájem zasouvaných dílu pomocí na sebe navzájem přiléhajících dosedacích a kluzných ploch na zásuvném konci a zástrčném konci jsou podchycena vnější mechanická namáhaní a nepůsobí pak niž na těsnicí prstenec a na něj přiléhající přítlačnou těsnicí plochu, čímž je zajištěno trvanlivé kapalinotěsné spojení razících trubek navzájem.

Claims

PATENTOVÉ NÁROKY

1. Razící trubka se spojovacím nátrubkem z umělé hmoty, která sestává z :

- vnitřní a vnější stěny (110, 210; 310, 410),

- zásuvného konce (11; 71; 111) a zástrčného konce (20; 80; 120) s obvodovou úložnou drážkou (30; 90; 130), ve které je uložen těsnicí prstenec (31; 91; 131), vyz-načující se tím, že

- v zásuvném a zástrčném konci (11, 20; 71, 80; 111, 120) jsou vytvořena dvě za sebou uspořádaná a navzájem kompatibilní dosedací vybrání (15, 19, 22, 29; 75, 79, 82, 89; 115, 119, 122, 129) v podstatě ve tvaru písmene L,

- přičemž v prvním, z vnitřní stěny (110 ; 310) vycházej ícím zásuvném dosedacím vybrání (15; 75; 115) je uspořádán nejméně jeden, nejméně po části i obvodu probíháj ící zasouvací blok (14; 74; 114) a v prvním, z vnější stěny (210; 410) vycházej ícím zástrčném dosedacím vybrání (22; 82; 122) je vytvořeno Těsnicí úložné vybrání (úložná drážka 30; 90; 130 pro t ě snící prstenec 31; 91; 131) a v druhém zástrčném dosedacím vybrání (29; 79; 129) je vytvořeno obvodové zásuvné vybrání (28; 88) a k němu nejméně zčásti skosená

kluzná plocha (26; 86; 126).

2. Razící trubka podle nároku 1, vyznačující se tím, že

- zasouvací blok (14; 74; 114) je opatřen kluznou rovinou

16; 76; 116) a

- 17 - kluzné roviny (16; 76; 116) a kluzné plochy (26; 86; 126) jsou na sebe násuvné tak, že druhé zásuvné dosedací vybrání (15; 75; 115) je svou přítlačnou těsnicí plochou (13; 73;

113) přesu.nutelné přes těsnicí prstenec (31; 91; 131) .

Razící truoka podle nároku 2, vyznačující se tím, že kluzná rovina (116) zasouvacího bloku (114) je nejméně zčásti skosená.

Razící trubka podle některého z nároků 1 až 3, vyznačující se tím, že zasouvací blok (14; 74; 114) zapadá do suvného vybrání (28; 88; 128) a jeho suvná čelr.í plocha (14'; 74’; 114 ') dosedá na suvnou plochu ;25; 85; 115) zástrčného konce (20; 80; 120) .

Razící trubka podle některého z nároku 1 až 4, vyznačující se tím, že v prvním, z vnitřní stěny (11C) vycházejícím zásuvném dosedacím vybrání (15) je před zasouvacím blokem (14) vytvořeno po obvodu probíhající kotvicí vybrání (18) a na prvním, z vnější stěny (210) vycházejícím zástrčném dosedacím vybrání (22) je vytvořen po obvodu probíhající kotvicí blok (24), který je opatřen nejméně zčásti skosenou kluznou plochou (26) .

Ra z i c i :rubka podle některého z nároku 1 až v y z n a č u j í o í s e t í m, že přítlačná těsnicí piocha (13; 73; 113) druhého zásuvného dosedacího vybrání (19; 79; 129), která přiléhá na úložnou plochu (23; 83;

123) prvního zástrčného dosedacího vybrání (15; 75; 115), ve které je vytvořeno těsnicí úložné vybrání (úložná drážka 30; 90; 130 pro těsnicí prstenec 31; 91; 131), vymezuje těsnicí komoru (32; 92; 132), ve které je těsnicí prstenec ·♦ • · · · * « · « ·♦ «♦

- 18 {31; 91; 131) uspořádán ve stlačeném stavu.
7. Razící trubka podle některého z nároků 1 až 6, vyznačující se tím, že těsnicí úložné vybrání je tvořeno úložnou drážkou (30; 90; 130) s půlkruhovým nebo pravoúhlým průřezem.
8. Razící trubka podle některého z nároků 1 až 7, v y z n a č u j i c í s e t i m, že těsnicí prstenec (31; 91; 131) má kruhový průřez.
9. Razící trubka podle některého z nároků 1 až 8, vyznačující se tím, že těsnicí prstenec (31; 91; 131) je z elastomeru, zejména z pryže nebo umělé hmoty, a má tvrdost 50 až 60 podle Shore-A.
10.

Razící trubka podle některého z nároků vyznačující se tím, (15, 19, 22, 29; 75, 79, 82, 89; 115, v rozích nejméně zčásti zaoblena.

1 až 9, že dosedací vybrání 119, 122, 129) jsou