CZ298255B6

CZ298255B6 - Okno, dvere nebo podobný konstrukcní prvek

Info

Publication number: CZ298255B6
Application number: CZ20001095A
Authority: CZ
Inventors: Hofmann@Jörg; Stöger@Michael
Original assignee: Inoutic/Deceuninck Gmbh
Priority date: 1999-03-27
Filing date: 2000-03-24
Publication date: 2007-08-08
Also published as: RU2186185C2; PL339159A1; DE19914039C1; CZ20001095A3; EP1041235A1

Abstract

Okno, dvere nebo podobný konstrukcní prvek, napríklad z vyztužených dutých plastových komorových profilu, jsou provedené s okenním rámem (1) a okenním krídlem (2). Okenní rám (1) je utesnen vuci okennímu krídlu (2) pomocí alespon jednoho tesnení (6,7) proti pronikání vlhkosti a hluku, vsazeného dodrážky okenního krídla (2). Tesnení (6, 7) je tvoreno telesem (6a, 7a) a z tohoto telesa (6a, 7a) vpodstate obloukovite vybíhajícím tesnicím britem (6b, 7b). Tento tesnicí brit (6b, 7b) je spojen s tesnicím profilem (8) z materiálu majícího oproti telesu (6a, 7a) menší tvrdost podle Shorea, který má základnu (8a) pro tesnicí dosednutí, plynule sezužující první nástavec (8b) priléhající na tesnicí brit (6b, 7b) a protilehlý užší druhý nástavec (8c), priléhající rovnež na tesnicí brit (6b, 7b).Základna (8a) je umístena v podstate na obloukovitém prechodovém úseku z telesa (6a, 7a) do tesnicího britu (6b, 7b) tesnení (6, 7).

Description

Okno, dveře nebo podobný konstrukční prvek, například z vyztužených dutých plastových komorových profilů, jsou provedené s okenním rámem (1) a okenním křídlem (2). Okenní rám (1) je utěsněn vůči okennímu křídlu (2) pomocí alespoň jednoho těsnění (6,7) proti pronikání vlhkosti a hluku, vsazeného do drážky okenního křídla (2). Těsnění (6, 7) je tvořeno tělesem (6a, 7a) a z tohoto tělesa (6a, 7a) v podstatě obloukovítě vybíhajícím těsnicím břitem (6b, 7b). Tento těsnicí břit (6b, 7b) je spojen s těsnicím profilem (8) z materiálu majícího oproti tělesu (6a, 7a) menší tvrdost podle Shorea, který má základnu (8a) pro těsnící dosednutí, plynule se zužující první nástavec (8b) přiléhající na těsnicí břit (6b, 7b) a protilehlý užší druhý nástavec (8c), přiléhající rovněž na těsnicí břit (6b, 7b). Základna (8a) je umístěna v podstatě na obloukovitém přechodovém úseku z tělesa (6a, 7a) do těsnicího břitu (6b, 7b) těsnění (6, 7).

1b

la

Okno, dveře nebo podobný konstrukční prvek

Oblast techniky

Vynález se týká okna, dveří nebo podobného konstrukčního prvku, například z vyztužených dutých plastových komorových profilů, s okenním rámem a okenním křídlem, přičemž okenní rám je utěsněn vůči okennímu křídlu pomocí alespoň jednoho těsnění proti pronikání vlhkosti a hluku, vsazeného do drážky okenního křídla.

Dosavadní stav techniky

Při výrobě okna, dveří nebo podobného konstrukčního prvku vzniká problém s případným proni15 káním větrem hnaného deště nebo s utěsněním proti pronikání hluku a tepelnou izolací. Zejména zvukové vlny s nižšími frekvencemi, ale také prudké dešťové srážky, překonávají i dutá komorová těsnění a pronikají do vnitřního prostoru místností.

Tato těsnění jsou známa ve velkém počtu různých konstrukčních provedení. Například v DE 20 196 46 678 Al je popsán a zobrazen okenní nebo dveřní rám, u kterého je takzvané střední těsnění vtaženo do spáry mezi jednotlivými profily okenního rámu, a které je tak uloženo přibližně uprostřed pevného rámového profilu okenního nebo dveřního rámu, zatímco přídavné dorazové těsnění je uloženo v drážce vytvořené dále k vnější straně profilu okenního rámu a dosedá na vnější stranu pevného okenního rámu. Tato opatření slouží zejména ke zvýšení těsnosti oken.

. Také EP-0-834 637 A2, DE-GM 75 20 935, DE 297 22 564 Ul, DE-196 40 41, GB-2 327 972 a WO-9907972 zobrazují a popisují podobná těsnění s těsnicími pásky, uloženými v drážkách okenních rámů, popřípadě rámů okenních křídel.

Ukázalo se však, že trvalý déšť, zejména však přívalový a větrem hnaný déšť, je schopen pronikat toto dvojité těsnění na oknech a může tak pronikat mezi těsnění a okenní rám, popřípadě mezi těsnění a rám okenního křídla do volného prostoru mezi pevným okenním rámem a rámem okenního křídla a v některých případech se může dostat až do místnosti. Podobně to platí také pro zvukové vlny a především pro zvuk nebo hluk s nižším kmitočtem. Hluky vyvolávané poulič35 ním dopravním provozem, větrem a podobně mohou rovněž pronikat mezi těsněním a okenními profily do vnitřního prostoru místnosti a zde mohou negativně a rušivě působit na obyvatele těchto místností.

Podstata vynálezu

Proto je úkolem vynálezu zlepšit těsnost okenních rámů a rámů okenních křídel nebo podobných konstrukčních prvků, zejména obvodového pláště budovy, proti dešti a proti pronikání hluku zvenčí.

Uvedený úkol splňuje okno, dveře nebo podobný konstrukční prvek, například z vyztužených dutých plastových komorových profilů, s okenním rámem a okenním křídlem, přičemž okenní rám je utěsněn vůči okennímu křídlu pomocí alespoň jednoho těsnění proti pronikání vlhkostí a hluku, vsazeného do drážky okenního křídla, podle vynálezu, jehož podstatou je, že těsnění je 50 tvořeno tělesem a z tohoto tělesa v podstatě obloukovitě vybíhajícím těsnicím břitem, přičemž tento těsnicí břit je spojen s těsnicím profilem z materiálu majícího oproti tělesu menší tvrdost podle Shorea, který má základnu pro těsnicí dosednutí, plynule se zužující první nástavec přiléhající na těsnicí břit a protilehlý užší druhý nástavec, přiléhající rovněž na těsnicí břit, přičemž

-1 CZ 298255 Bó základna je umístěna v podstatě na obloukovitém přechodovém úseku z tělesa do těsnicího břitu těsnění.

Podle výhodného provedení vynálezu je přechod ze základny těsnicího profilu do nástavce vytvořen v konvexním tvaru.

Těleso a těsnicí břity těsnění jsou s výhodou vytvořeny z materiálu s vyšší tvrdostí podle Shorea a těsnicí profil se svými nástavci jsou vytvořeny z materiálu s menší tvrdostí podle Shorea.

Přehled obrázků na výkresech

Vynález bude blíže objasněn pomocí příkladů provedení, zobrazených na výkresech, kde znázorňují obr. 1 řez oknem podle vynálezu, obr. 2 řez variantou příkladného provedení z obr. 1, obr. 3 řez dorazovým těsněním v klidové poloze a obr. 4 řez dorazovým těsněním z obr. 3 v účinné poloze.

Příklady provedení vynálezu

Okno zobrazené na obr. 1 v řezu sestává v podstatě z okenního rámu 1 a z okenního křídla 2, které jsou oba opatřeny ztužujícími prvky 3, 4 a okenní křídlo 2 kromě toho nese dvojitou skleněnou tabuli 5.

Rámový profil okenního rámu 1 je vůči profilu rámu okenního křídla 2 utěsněn páskovými těsněními 6, 7, uloženými vždy v jedné drážce 2a, 2b vytvořené v profilu rámu okenního křídla 2. Těsnění 6,7 dosedají na dosedací plochy la, lb okenního rámu 1.

Těsnění 6, 7 sestávají z těles 6a, 7a tvořených vždy dutým komorovým profilem s těsnicími břity 6b, 7b majícími zvýšenou tvrdost, vyjádřenou v jednotkách Shore, a z měkkého těsnicího profilu 8, nalepeného na těsnicí břity 6b, 7b a majícího menší tvrdost v jednotkách Shore a hladkou povrchovou plochu. Těsnění 6, 7 obsahuje také ztužujicí vložku 6c, 7c zamezující protahování.

Při zavřeném okně dosedají těsnění 6, 7 svými těsnicími profily 8 na dosedací plochy la, lb rámového profilu okenního rámu 1, takže dochází k vnitřnímu spojení s dosedacími plochami ja, J_b. Utěsnění proto účinně zamezuje pronikání jednak vlhkosti, zejména při přívalových deštích, a také pronikání zvukových vln, protože znemožňuje volný průchod zvukových vln styčnou spárou mezi dosedacími plochami rámového profilu pevného okenního rámu 1 a okenního profilu rámu okenního křídla 2 z vnějšku směrem dovnitř.

U varianty příkladného provedení podle obr. 2 je alespoň tak zvaná střední těsnicí stojina okenního rámu 1 opatřena v oblasti nacházející se proti těsnění 7 profilovým těsnicím páskem 9 z měkkého materiálu, majícího menší tvrdost v jednotkách Shore, což výrazně zvyšuje těsnicí účinek, zejména zaměřený na tlumení prostupu zvuku, proti provedení podle obr. 1 s úložnou plochou okenního rámu 1 pro dosednutí těsnění 7 vytvořenou například z tvrdého PVC, zejména tehdy, jestliže je povrchová plocha profilového těsnicího pásku 9 vytvořena v dostatečně hladké úpravě. Toho je možno dosáhnout například jednoduše současným vytlačováním příslušného materiálu společně se základním materiálem profilového těsnicího pásku 9.

-2CZ 298255 B6

Na obr. 3 a 4 je znázorněno páskové těsnění podle vynálezu ve zvětšeném měřítku a v klidové a také funkční poloze. Přitom je zřejmé, že vlastní těsnicí profil 8, nacházející se na těsnicím břitu 6b, 7b, vybíhá na jedné své straně od konvexního zakřivení nárazníkové základny 8a do delšího a plynule se zužujícího prvního nástavce 8b, překrývajícího přibližně celou šířku těsnicího břitu 6b, 7b, zatímco na opačné straně nárazníkové základny 8a je vytvořen v profilu krátký druhý nástavec 8c, přičemž nárazníková základna 8a je umístěna přibližně proti obloukovému přechodu z tělesa 6a, 7a těsnění 6, 7 do těsnicího břitu 6b, 7b. Při uzavřeném okně je těsnění 6, 7 společně s jeho měkkým těsnicím profilem 8 potlačováno proti dosedací ploše okenního rámového profilu 1, popřípadě na něm upevněného profilového těsnicího pásku 9. Při tomto dosednutí se vzduch z konvexní plochy mezí nárazníkovou základnou 8a a prvním nástavcem 8b vytlačí atak se vytvoří dobrý těsnicí účinek působící jak proti pronikání vlhkosti, tak také proti pronikání hluku.

Z provedených zkoušek se zjistilo, že pro tělesa 6a, 7a a těsnicí břity 6b, 7b těsnění 6, 7 je vhodný stupeň tvrdosti 60A a pro těsnicí profil 8 je vhodný materiál se stupněm tvrdosti 10A. Těsnění 6, 7 a těsnicí profil 8 s rozdílnými stupni tvrdosti se výhodně vyrábějí současným vytlačováním různých materiálů. Profilový těsnicí pásek 9 se může vyrábět stejným způsobem, avšak alespoň jeho strana, přivrácená k těsnicímu profilu 8, musí být vytvořena z materiálu s menší tvrdostí Shore.

Vynález není pochopitelně omezen pouze na popsané příkladné provedení okna z dutých profilových tyčí z plastu. Řešení podle vynálezu se může výhodně použít také pro vytváření obvodových plášťů budov, dveří, zimních zahrad a podobně, přičemž není rozhodující, jaký materiál je použit pro vytvoření profilových rámů a/nebo profilů okenních a jiných křídel.

PATENTOVÉ NÁROKY

Claims

1. Okno, dveře nebo podobný konstrukční prvek, například z vyztužených dutých plastových komorových profilů, s okenním rámem (1) a okenním křídlem (2), přičemž okenní rám (1) je utěsněn vůči okennímu křídlu (2) pomocí alespoň jednoho těsnění (6, 7) proti pronikání vlhkosti a hluku, vsazeného do drážky okenního křídla (2), vyznačující se t í m, že těsnění (6, 7) je tvořeno tělesem (6a, 7a) a z tohoto tělesa (6a, 7a) v podstatě obloukovitě vybíhajícím těsnicím břitem (6b, 7b), přičemž tento těsnicí břit (6b, 7b) je spojen s těsnicím profilem (8) z materiálu majícího oproti tělesu (6a, 7a) menší tvrdost podle Shorea, který má základnu (8a) pro těsnicí dosednutí, plynule se zužující první nástavec (8b) přiléhající na těsnicí břit (6b, 7b) a protilehlý užší druhý nástavec (8c), přiléhající rovněž na těsnicí břit (6b, 7b), přičemž základna (8a) je umístěna v podstatě na obloukovitém přechodovém úseku z tělesa (6a, 7a) do těsnicího břitu (6b, 7b) těsnění (6, 7).

2. Okno, dveře nebo podobný konstrukční prvek podle nároku 1, vyznačující se tím, že přechod ze základny (8a) těsnicího profilu (8) do nástavce (8b) je vytvořen v konvexním tvaru.

3. Okno, dveře nebo podobný konstrukční prvek podle nároku 1 nebo 2, vyznačující se t í m , že těleso (6a, 7a) a těsnící břity (6b, 7b) těsnění (6, 7) jsou vytvořeny z materiálu s vyšší tvrdostí podle Shorea a těsnicí profil (8) se svými nástavci (8b, 8c) jsou vytvořeny z materiálu s menší tvrdostí podle Shorea.

2 výkresy

-3CZ 298255 B6

Fig. 1

1b

Fig. 2

-4CZ ZV3Z33 B&