CZ297307B6

CZ297307B6 - Provazcovité tesnení

Info

Publication number: CZ297307B6
Application number: CZ20000110A
Authority: CZ
Inventors: Heigl@Dieter
Original assignee: Semperit Ag Holding
Priority date: 1997-08-08
Filing date: 1998-07-16
Publication date: 2006-11-15
Also published as: PL338953A1; DE29714204U1; WO1999007972A1; HUP0004312A2; EP1009902A1; ATE238482T1; EP1009902B1; HUP0004312A3; DE59808086D1; PL192911B1; CZ2000110A3

Abstract

Provazcovité tesnení obsahuje základní díl (1), od neho odstávající kotevní patku (2), tesnicí chlopen (3) a tesnicí naválku (4), usporádanou na tézestrane tesnicího dílu jako tesnicí chlopen (3). Tesnicí chlopen (3) má vetsí dutinu (5) a chlopen (3) je vzhledem k prodlouzené ose (M) kotevní patky(2) o odstup (B) dále ve smeru k tesnicí naválce (4) bocne presazena. Cást (7) tesnicí chlopne (3) je smerem ven obloukovite konvexne zakrivená k tesnicí plose (6) tesnicí chlopne (3). Tesnicí naválka (4) sestává v podstate z penové hmoty.

Description

Provazcovité těsnění

Oblast techniky

Vynález se týká provazcovitého těsnění druhu uvedeného v předvýznakové části nároku 1.

Dosavadní stav techniky

Takovéto těsnění sloužící k zasklívání je již známo ze spisu DE-A-4 228 987. Tam má těsnicí naválka 2 duté komůrky a z návětmé strany zesílení z tvrdšího materiálu, zatímco těsnicí chlopeň ve tvaru jha končí v oblasti prodloužené osy kotevní patky.

Je také známo multifunkční těsnění použitelné jak jako zasklívací těsnění, tak i jako dorazové těsnění, viz WO 96/29497. Přitom je těsnicí naválka po jedné straně od prodloužené osy kotevní patky přesazena. Kotevní patka je vsazena do drážky rámu okenního křídla, takže těsnicí naválka a těsnicí chlopeň odtamtud odstávají směrem ven a jsou přitlačeny kupříkladu na okenní tabuli. Přitom má jak těsnicí chlopeň, tak i těsnicí naválka po jedné větší dutině v průřezu profilu. V uvolněném a expandovaném stavu má těsnicí chlopeň směrem ven v podstatě plochou těsnicí plochu. Zahnutí kolem okenních rohů není možné, pokud bychom nepřipustili vytvoření záhybů, což však utěsňovací funkci omezuje. Nadto je známo provazcovité těsnění ze spisu DE-A3 617 853, sloužící jako zasklívací těsnění, u něhož jsou v průřezu příčkovitá těsnicí chlopeň uspořádána na jedné straně a těsnicí naválka na druhé straně prodloužené osy kotevní patky. Těsnicí naválka sestávající z mechovité pryže je na základní díl naextrudována.

Cílem vynálezu je vytvoření provazcovitého těsnění výše uvedeného druhu s průřezem, to znamená s takovým profilováním, že jej lze použít nejen jako zasklívací těsnění a dorazové těsnění, to znamená multifunkční těsnění, nýbrž dá se také bez vytvoření záhybů provazcovité zahnout kolem rohů o kupříkladu 90°, aniž by konce provazce musely být seříznuty na pokos a potom spolu opět k sobě svařeny.

Zatímco u zasklívacího těsnění přiléhá těsnicí naválka a těsnicí chlopeň na sklo, působí těsnění ve funkci jako „dorazové těsnění“ mezi rámem okenního křídla na jedné straně a pevně v okenním základu ukotveném základním rámu, jestliže se okenní křídlo zavře. Přitom má provazcovité těsnění také umožnit zahnutí kolem rohů kupříkladu o 90°, aniž by se vytvořily záhyby a kapsy, které těsnicí funkci v oblasti těchto rohů podstatně snižují nebojí zcela znemožňují, a aniž by musel být těsnicí provazec prostřižen na pokos.

Podstata vynálezu

Výše uvedeného cíle se dosahuje provazcovitým těsněním se základním dílem, od něhož odstává kotevní patka, dále s těsnicí chlopní, která od strany základního dílu, odvrácené od kotevní patky, odstává nebo je v něm integrována, a s těsnicí naválkou na téže straně základního dílu jako těsnicí chlopeň, která má část těsnicí chlopně směrem ven obloukovitě konvexně zakřivenou k těsnicí ploše podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že pro dosažení multifunkčního účinku, a to jak jako prodlužovací, tak i jako dorazové těsnění má těsnicí chlopeň pro vytvoření dutého prostoru větší dutinu, a ve vztahu k prodloužené ose kotevní patky je o odstup dále ve směru k těsnicí naválce bočně přesazena. Těsnicí naválka sestává z pěnové hmoty a opěrný díl je ve tvaru zesílení materiálu uspořádán vedle dutiny na straně od ní odvrácené pro zabránění vychýlení, popřípadě vybočení těsnicí chlopně při utěsnění k této odvrácené straně.

-1 CZ 297307 B6

Zatímco známá provazcovitá těsnění výše uvedeného druhu sice zajišťují zahnutí v rozích, jako dorazová těsnění však nejsou dost dobře použitelná, protože vytvářejí poměrně velký přítlačný tlak, takže uzavření okna vyžaduje velké síly nebo ho dokonce činí nemožným. Multifunkční těsnění tuto nevýhodu odstraňuje. Je především bez omezení své funkce vícenásobného těsnění použitelné také tehdy, jestliže osovou míru mezi osou kotevní patky, popřípadě ji uchycující drážky, a vnější hranou křídla, popřípadě osazovacího rámu o 5,5 mm překračuje. Ba i při větších „osových mírách“ se daří zahnutí v rozích bez vytvoření záhybů, takže se lze netěsnosti na koncovém produktu „okno“ vyvarovat, a nikoliv že napřed musí být těsnění přistřiženo na pokos, aby se čtyři přímé jednotlivé části v oblasti pokosu, to znamená na rozích, přiložily k sobě, což montáž a možná i současně těsnicí funkci ztěžuje, popřípadě omezuje.

Vynález šetří také výměnu dorazového těsnění v osazovacím rámu tehdy, když se osazovací rám použije pro tak zvané pevné zasklení.

V závislých nárocích jsou popsána další výhodná provedení vynálezu.

Přehled obrázků na výkresech

Vynález je dále blíže popsán a vysvětlen na příkladech jeho provedení podle připojených výkresů, které znázorňují na obr. 1 průřez profilem provazcovitého těsnění podle vynálezu v rozloženém, to znamená v uvolněném stavu, na obr. 2 dílčí řez z okenního křídla, které je ve vztahu kosazovacímu rámu o kousek dál otevřeno, na obr. 3 dílčí řez dvojitým zasklením a okenním křídlem sestávajícím z více profilových dílů zhotovených průtlačným lisováním, na obr. 4 dílčí řez těsněním podle vynálezu použitým jako dorazové těsnění, na obr. 5 dílčí řez těsněním podle vynálezu použitým jako zasklívací těsnění, a na obr. 6 znázornění od sebe odsunutých dílů v průřezu profilu.

Příklady provedení vynálezu

Podle obr. 1 sestává těsnění ze dvou rozdílných struktur, totiž jednak z elastomerového nebo pryžově elasticky termoplastického, to znamená ohýbatelného materiálu, zejména EPDM nebo TPE pro základní díl 1, kotevní patky 2 odstávající směrem dolů a těsnicí chlopně 3 odstávající do opačné strany, to znamená směrem nahoru, zatímco naextrudovaná těsnicí chlopeň 4 sestává v podstatě z pěnové hmoty s uzavřenými buňkami ze zejména lehčené pryže nebo lehčeného termoplastu. Kotevní patka 2 je v podstatě symetricky uspořádána k ose M; má dutinu 10, aby se ulehčilo zatlačení při vsazování do uchycovací drážky 16 nebo 17 podle kupříkladu obr. 2. Základní díl 1 se potom opírá opěrnou plochou 9 o vnější plochu kupříkladu rámu 14 okenního křídla z obr. 2 nebo obr. 3. Od základního dílu 1 odstává směrem nahoru, to znamená v opačném směru vůči kotevní patce 2, těsnicí chlopeň 3, která vytváří velkou dutinu 5, která má jednak k základnímu dílu 1 obrácenou, v podstatě ve tvaru rovnoběžníka vytvořenou, zde obdélníkovou část P₂ dutiny, a jednak směrem nahoru se napojující, v podstatě trojúhelníkovou část Fý dutiny, jejíž zaoblená špička je směrována ke konvexně zakřivené těsnicí ploše 6 na vnějším horním, konvexně, popřípadě obloukovitě zakřiveném konci těsnicí chlopně 3. U vynálezu mohou být části fj a P-> dutiny vytvarovány ovšem také jinak, kupříkladu oválně nebo elipticky. V přechodové oblasti mezi částí P? dutiny ve tvaru rovnoběžníka a trojúhelníkovou částí P] dutiny, a sice v blízkosti prodloužené osy M kotevní patky 2, se výhodně nachází zeslabení 13 materiálu těsnicí chlopně 3. Toto zeslabené místo potom tvoří při použití tlaku odshora na těsnicí plochu 6 horní části 7 těsnicí chlopně druh „místa vzpěru“ nebo „kloubového místa“, kolem kterého se s přibývajícím přítlačným tlakem směrem dolů část 7 těsnicí chlopně natáčí doleva proti smyslu hodinových ručiček z obr. 1, a přitom se roztahuje, čímž se těsnicí naválka 4 rovněž vychyluje o určitý kus dále směrem doleva, protože se těsnicí chlopeň 3 za zmenšování výšky dutiny 5 způsobem podle znázornění na obr. 4 a obr. 5 v podstatě pokládá na plocho.

-2CZ 297307 B6

Přitom se těsnicí plocha 6 na těsnicí chlopni 3 zvětší, právě tak, jako těsnicí plocha 8 na těsnicí naválce 4, jak je to rovněž schematicky znázorněno na obr. 4 a obr. 5. Z vnějšku dovnitř směrované zúžení 20 mezi těsnicí chlopní 3 a těsnicí naválkou 4 v oblasti přechodové plochy 12 mezi oběmi částmi těsnění by se nemělo ani v těsnícím stavu podle obr. 4 a obr. 5, a to jak při použití jako zasklívacího těsnění, tak i jako dorazového těsnění, ztratit, protože tím je těsnicí funkce v důsledku oddělení obou těsnicích ploch 6 a 8, oproti přechodu do sebe těchto těsnicích ploch 6 a 8, podporována.

V uvolněném stavu těsnění znázorněném na obr. 1 se těsnicí plocha 6 těsnicí chlopně s odstupem D od opěrné plochy 9 zvedá více než těsnicí plocha 8 těsnicí naválky 4 s odstupem E. Doporučuje se poměr těchto odstupů D/E mezi 1,1 a 3, zejména mezi 1,1 a 1,5.

Odstup A mezi bočním okrajem 11 těsnicí naválky 4, a proto také těsnění, od osy M kotevní patky 2, a odstup C přechodové plochy 12 mezi těsnicí naválkou 4 a těsnicí chlopní 3 od stejné osy M, odpovídá poměru A/C výhodně mezi 1,3 a 2. Osová míra odpovídá v podstatě odstupu A a činí kupříkladu 6 mm.

Přesazení B těsnicí plochy 6 těsnicí chlopně 3 bočně k prodloužené ose M kotevní patky 2 by mělo být zvoleno mezi 0,2 a 0,9 bočního odstupu C.

Při použití jako zasklívacího těsnění je těsnění v drážce 16 k rámu 14 okenního křídla vloženo tak, že těsnicí naválka 4 a okraj 11 jsou přivráceny k návětmé straně W, takže jak těsnicí naválka 4, tak i těsnicí chlopeň 3 jsou v tuto návětmou stranu W, vycházeje od osy M, bočně přesazeny.

Na obr. 2 není těsnění podle vynálezu znázorněno; jsou však znázorněny drážky 16, 17 v rámu 14 okenního křídla a v osazovacím rámu 1_8, které slouží k uchycení těsnění, a sice jednak v případě drážek 16 jako zasklívacího těsnění k utěsnění dvojitého skla 15, a jednak v případě drážek 17 jako dorazového těsnění k utěsnění proti pevnému osazovacímu rámu 18. U tohoto provedení z obr. 2 se pro rám 14 okenního křídla a osazovací rám 18 používá dřevo.

Podle obr. 3 je ale vynález rovněž použitelný pro konstrukční díly zhotovítelné z například plastových profilů. Také zde jsou naznačeny drážky 16 pro zasklívací těsnění a drážka 17 pro dorazové těsnění v rámu 14 okenního křídla, jakož i další drážka 17 pro dorazové těsnění v pevném osazovacím rámu 18. Přitom se plastová okenní lišta 14a přes zaskakující část 14b patky se základním dílem rámu 14 okenního křídla po vsazení těsnění do drážek 16 a přitisknutí těsnění na dvojité zasklení 15 spojí. U tohoto příkladu je doplňková, mírně ohebná těsnicí lišta 22 vsazena do další drážky 23 osazovacího rámu 18.

Obdobným způsobem se mohou pro osazovací rám 18 a rám 14 okenního křídla také použít hliníkové části zhotovené průtlačným lisováním.

Na obr. 4 je znázorněna situace vestavby těsnění podle vynálezu jako dorazového těsnění, u něhož se těsnicí plochy 6, 8 těsnicí naválky 4 a těsnicí chlopně 3 na pevném osazovacím rámu 1 oproti uvolněnému stavu sice podstatně rozšířily, jsou ale ještě odděleny zúžením 20. Dutina 5 těsnění, tvořená částí P? dutiny a částí P^ dutiny, je zde zmáčknuta do do délky se rozprostírajícího tvaru kolem zeslabení 13 působícího jako „místo vzpěru“.

Na obr. 5 je naproti tomu znázorněna těsnicí situace těsnění podle vynálezu při použití jako zasklívacího těsnění, u kterého jsou těsnicí plochy 6, 8 těsnicí naválky 4 a těsnicí chlopně 3 plošně přitlačeny na okenní tabuli 15 a zúžením 20 odděleny.

-3 CZ 297307 B6

Obr. 6 znázorňuje v rozloženém stavu tyto jednotlivé díly:

základní díl 1_ kotevní patka 2 těsnicí chlopeň 3 těsnicí naválka 4 opěrný díl 2]_.

Klínovitý opěrný díl 21 podpírá boční stěnu těsnicí chlopně 3 v oblasti osy M tak, že při tlaku zespoda se horní část 7 těsnicí chlopně netlačí doprava - ve směru ke klínovitému opěrnému dílu 21 na pravém okraji - nýbrž doleva k těsnicí naválce 4. Místo 13 zeslabení podporuje ve spolupůsobení s v průřezu přibližně trojúhelníkovým zesíleným opěrným dílem 21 toto „přeložení“ těsnicí chlopně 3, která se přitom vlivem vzájemného přitlačení více nebo méně daleko plošně položí, a sice ve směru k těsnicí naválce 4.

Claims

PATENTOVÉ NÁROKY

1. Provazcovité těsnění se základním dílem (1), od něhož odstává kotevní patka (2), dále s těsnicí chlopní (3), která od strany základního dílu (1), odvrácené od kotevní patky (2), odstává neboje v něm integrována, a s těsnicí naválkou (4) na téže straně základního dílu (1) jako těsnicí chlopeň (3), která má část (7) těsnicí chlopně směrem ven obloukovitě konvexně zakřivenou ktěsnicí ploše (6), vyznačující se tím, že pro dosažení multifunkčního účinku, a to jak jako prodlužovací, tak i jako dorazové těsnění, má těsnicí chlopeň (3) pro vytvoření dutého prostoru větší dutinu (5), a ve vztahu k prodloužené ose (M) kotevní patky (2) je o odstup (B) dále ve směru k těsnicí naválce (4) bočně přesazena, přičemž těsnicí naválka (4) sestává z pěnové hmoty a opěrný díl (21) je ve tvaru zesílení materiálu uspořádán vedle dutiny (5) na straně od ní odvrácené pro zabránění vychýlení, popřípadě vybočení těsnicí chlopně (3) při utěsnění k této odvrácené straně.
2. Provazcovité těsnění podle nároku 1, vyznačující se tím, že dutina (5) má v oblasti části (7) těsnicí chlopně, tvořící těsnicí plochu (6), v podstatě trojúhelníkovou část (Pi) průřezu se zaoblenou špičkou, směrovanou k těsnicí ploše (6).
3. Provazcovité těsnění podle nároku 1 nebo 2, vyznačující se tím, že dutina (5) má ve směru k základnímu dílu (1), popřípadě v jeho oblasti, v podstatě ve tvaru rovnoběžníka vytvořenou, oválnou nebo eliptickou část (P₂) průřezu.
4. Provazcovité těsnění podle některého z předcházejících nároků, vyznačující se tí m, že těsnicí chlopeň (3) a/nebo základní díl (1) sestává z elastomerů nebo pryžově elastických termoplastů o tvrdosti mezi 50 a 80 IRHD.
5. Provazcovité těsnění podle některého z předcházejících nároků, vyznačující se t í m , že těsnicí naválka (4) sestává z pěnové hmoty s uzavřenými buňkami, zejména z mechovité pryže, a na základní díl (1) a/nebo těsnicí chlopeň (3) je naextrudována.
6. Provazcovité těsnění podle nároku 5, vyznačující se tím, že těsnicí naválka (4) má hustotu mezi 0,2 a 0,8 g/cm³ a/nebo tvrdost podle Shora mezi 10 a 60°.

-4CZ 297307 B6
7. Provazcovité těsnění podle některého z předcházejících nároků, vyznačující se t í m , že těsnicí plocha (6) těsnicí chlopně (3) má v uvolněném, popřípadě svém expandovaném stavu větší odstup (D) než je odstup (E) těsnicí plochy (8) těsnicí naválky (4) od opěrné plochy (9) základního dílu (1).
8. Provazcovité těsnění podle nároku 7, vyznačující se tím, že poměr odstupu (D) k odstupu (E) leží mezi hodnotou 1,1 a 3.
9. Provazcovité těsnění podle některého z předcházejících nároků, vyznačující se tí m , že poměr odstupů bočního odstupu (A) vnějšího okraje (11) těsnicí naválky (4) od prodloužené osy (M) kotevní patky (2) k bočnímu odstupu (C) přechodové čáry (12) těsnicí naválky (4) k těsnicí chlopni (3) a/nebo k základnímu dílu (1) k této prodloužené ose (M) leží mezi hodnotou 1,3 a 2.
10. Provazcovité těsnění podle nároku 9, vyznačující se tím, že přesazení (B) odpovídající bočnímu odstupu těsnicí plochy (6) těsnicí chlopně (3) od prodloužené osy (M) kotevní patky (2) leží mezi hodnotou 0,2 a 0,9 bočního odstupu (C) přechodové čáry (12) od prodloužené osy (M) kotevní patky (2).
11. Provazcovité těsnění podle některého z předcházejících nároků, vyznačující se t í m , že průřez části (7) těsnicí chlopně, tvořící těsnicí plochu (8), má v oblasti prodloužené osy (M) kotevní patky (2) zeslabení (13) působící jako místo zlomu.
12. Provazcovité těsnění podle některého z předcházejících nároků, vyznačující se t í m , že těsnicí naválka (4) je od opěrné plochy (9) základního dílu (1) nakloněna směrem ven.
13. Provazcovité těsnění podle některého z předcházejících nároků, vyznačující se t í m , že opěrný díl (21) je ve tvaru zesílení materiálu uspořádán vedle dutiny (5) na od ní odvrácené straně prodloužené osy (M) kotevní patky (2) pro zabránění vychýlení, popřípadě vybočení těsnicí chlopně (3) při utěsnění k této odvrácené straně, zejména vnitřní straně (R) prostoru.
14. Provazcovité těsnění podle nároku 13, vyznačující se tím, že opěrný díl (21) je v průřezu klínovitý.