CZ295671B6

CZ295671B6 - Splachovací a kontrolní šachta pro potrubí na vedení tekutiny a šachtový úsek pro tuto splachovací a kontrolní šachtu

Info

Publication number: CZ295671B6
Application number: CZ19983460A
Authority: CZ
Inventors: Ralph Peter Dr.-Ing. Hegler
Original assignee: Ralph Peter Dr.-Ing. Hegler
Priority date: 1997-10-30
Filing date: 1998-10-29
Publication date: 2005-09-14
Also published as: DE59810834D1; CZ346098A3; EP0913534B1; JP3968180B2; ATE260378T1; CA2251529A1; DE19747863A1; CA2251529C; JPH11217841A; PL189725B1; PL329273A1; EP0913534A1; ES2213864T3; BR9804310A; US6044591A

Abstract

Splachovací a kontrolní šachta (32) pro potrubí na vedení tekutiny, zejména potrubí na vedení odpadní vody a/nebo dešťové vody, je provedena s šachtovým úsekem (11), který má střední podélnou osu (5). Šachtový úsek (11) je vytvořen jako sdružená trubka (1) s hladkou válcovou vnitřní trubkou (2) a se zvlněnou vnější trubkou (3) s alespoň jedním otvorem (13), který lícuje s otvorem (14) ve vnitřní trubce (2). Šachtový úsek (11) je opatřen vždy jedním připojovacím hrdlem (17) uspořádaným v navzájem lícujících otvorech (13, 14) a spojeným se sdruženou trubkou (1). Vnější trubka (3) je vytvarována do alespoň jednoho připojovacího podstavce (7, 7', 7'') s okrajovým výstupkem (8), koncentrickým se střední osou (10) a obklopujícím otvor (13) ve vnější trubce (3), v němž je umístěno připojovací hrdlo (17). Připojovací podstavec (7, 7', 7'') šachtového úseku (11) obsahuje desku (9) vytvořenou jako jeden kus s okrajovým výstupkem (8), do níž je ve vnější trubce (3) vyříznut otvor (13).ŕ

Description

Oblast techniky

Vynález se týká splachovací a kontrolní šachty pro potrubí na vedení tekutiny, zejména potrubí na vedení odpadní vody a/nebo dešťové vody, s šachtovým úsekem, který má střední podélnou osu, je vytvořen jako sdružená trubka s hladkou válcovou vnitřní trubkou a se zvlněnou vnější trubkou, který má alespoň jeden otvor ve vnější trubce a s ním lícující otvor ve vnitřní trubce, a je opatřen vždy jedním připojovacím hrdlem uspořádaným v navzájem lícujících otvorech a spojeným se sdruženou trubkou, které má střední osu. Vynález se dále týká šachtového úseku pro tuto splachovací a kontrolní šachtu.

Dosavadní stav techniky

Splachovací a kontrolní šachta tohoto druhu je běžně známá. Šachtový úsek je vyroben ze sdružené trubky, která je běžně k dostání na trhu, a která má hladkou válcovou vnitřní trubku a vnější trubku opatřenou zvlněním. V této sdružené trubce jsou vyříznuty otvory, do nichž jsou zvnějšku vložena připojovací hrdla, která jsou se sdruženou trubkou slepena. Tato splachovací a kontrolní šachta je vyrobitelná jednoduše a levně, avšak může být vyrobena pouze z PVC (polyvinylchloridu), protože připojovací hrdla musí být s vnitřní trubkou na její vnitřní straně slepena.

Z prospektu 1.07.96.50 HT „opti-dran-System“ firmy Frankische Rohrwerke Gebr. Kirchner GmbH+Co je známá splachovací a kontrolní šachta, jejíž šachtový úsek sestává z jednoduché zvlněné trubky z PVC-U, na níž jsou v předem stanovených odstupech vytvořeny přípojky. V těchto přípojkách jsou vyříznuty otvory, do nichž se zevnitř vloží připojovací hrdla, která se přilepí nebo přivaří. Toto známé řešení má tu nevýhodu, že splachovací a kontrolní šachta se v důsledku vnitřního zvlnění šachtového úseku jen obtížně čistí. Šachta není stabilní, protože je axiálně deformovatelná.

Ze spisu EP 0358857Blje známá splachovací a kontrolní šachta, jejíž šachtový úsek sestává z jednoduché zvlněné trubky, která je ve své spodní oblasti uzavřena zvlášť vytvořeným dnem.

Podstata vynálezu

Úkolem vynálezu je vytvořit splachovací a kontrolní šachtu výše uvedeného druhu, která bude vyrobitelná jednoduše a bude nanejvýš stabilní, jakož i šachtový úsek pro tuto šachtu.

Uvedený úkol splňuje splachovací a kontrolní šachta pro potrubí na vedení tekutiny, zejména potrubí na vedení odpadní vody a/nebo dešťové vody, s šachtovým úsekem, který má střední podélnou osu, je vytvořen jako sdružená trubka s hladkou válcovou vnitřní trubkou a se zvlněnou vnější trubkou, který má alespoň jeden otvor ve vnější trubce a s ním lícující otvor ve vnitřní trubce, a je opatřen vždy jedním připojovacím hrdlem uspořádaným v navzájem lícujících otvorech a spojených se sdruženou trubkou, které má střední osu, podle vynálezu, jehož podstatou je, že vnější trubka je vytvarována do alespoň jednoho připojovacího podstavce s okrajovým výstupkem, koncentrickým se střední osou a obklopujícím otvor ve vnější trubce, v němž je umístěno připojovací hrdlo.

Tím, že šachtový úsek je vytvořen jako sdružená trubka, je axiálně mimořádně stabilní a v důsledku toho, že stěna jeho vnitřní trubky je hladká, se může snadno čistit. Deformací vnější

-1 CZ 295671 B6 trubky do připojovacího podstavce je umožněno jednoduché a spolehlivé upevnění příslušného připojovacího hrdla.

Podle výhodného provedení vynálezu je připojovací hrdlo na připojovacím podstavci upevněno alespoň ve směru střední osy.

Připojovací podstavec s výhodou obsahuje prstencovou přírubu, vystupující z okrajového výstupku směrem ke střední ose, ohraničující otvor ve vnější trubce a uspořádanou koncentricky se střední osou.

Připojovací hrdlo se dorazovým kroužkem s výhodou opírá o sdruženou trubku.

Zvláště je nutno vyzvednout provedení, u něhož je připojovací hrdlo se sdruženou trubkou, tedy s připojovacím podstavcem, spojeno zaskočením, to znamená v zásadě zvlášť jednoduchým způsobem, pevně a nerozebíratelně. Tím je opět umožněno použití plastů, které jsou buď svařitelné nebo slepitelné s obtížemi nebo vůbec ne.

Dorazový kroužek se s výhodou opírá o kruhovou přírubu. Dorazový kroužek se s výhodou opírá o vnitřní trubku.

Připojovací hrdlo je s výhodou opatřeno blokovacími výstupky. Připojovací hrdlo je s výhodou svařeno se sdruženou trubkou. Připojovací hrdlo se dorazovým kroužkem s výhodou opírá o prstencovou přírubu, vystupující z okrajového výstupku směrem ke střední ose a ohraničující otvor ve vnější trubce, a je s ní svařeno.

Dorazový kroužek je s výhodou opatřen těsněním.

Podle zvlášť výhodného provedení je připojovací hrdlo vytvořeno jako sdružená trubka s hladkostěnnou vnitřní trubkou a s vnější trubkou s vlnovými prstenci, která má jeden válcový úsek hladký na vnější straně, který je vložen do navzájem lícujících otvorů. Vedle válcového úseku je potom s výhodou buď vytvořen vlnový kroužek jako dorazový kroužek, který se opírá o okrajový výstupek, nebo je na válcovém úseku vytvořen prstencový můstek jako dorazový kroužek, kteiý se opírá o okrajový výstupek.

Tím je umožněno, že pro připojovací hrdla nemusí být vyrobeny žádné vlastní tvářecí nástroje, což má zejména u velkých průměrů připojovacích hrdel velký hospodářský význam. Připojovací hrdla mohou být naopak vyráběna v průběhu výroby trubek posléze připojených na tato připojovací hrdla, to znamená společně s nimi. Když se tyto trubky určené k připojení vyrobí s hladkostěnnými, tedy nezvlněnými úseky, které slouží buď jako takzvané špičaté konce nebo se vytvarují rozšířením do zasouvacích návlaček, potom je pouze zapotřebí odřezávat ze sdružené trubky odpovídající trubkové úseky a použít je jako připojovací hrdla. I když tomu tak nemusí být, je možno nepatrnou přestavbou příslušného zařízení, to znamená odpovídajícím použitím jedné nebo dvou kokil, vždy podle příslušného úseku místo jedné zvlněné trubky vytvořit jeden hladkostěnný válcový úsek.

Výše uvedený úkol dále splňuje šachtový úsek pro splachovací a kontrolní šachtu podle vynálezu, jehož podstatou je, že připojovací podstavec obsahuje desku vytvořenou jako jeden kus s okrajovým výstupkem, do níž je ve vnější trubce vyříznut otvor.

Přehled obrázků na výkresech

Další znaky, výhody a podrobnosti vynálezu vyplynou z následujícího popisu příkladových provedení vynálezu podle výkresů, na nichž

-2CZ 295671 B6 obr. 1 znázorňuje v půdorysu sdruženou trubku, z níž mohou být vyříznuty šachtové úseky, obr. 2 v řezu podél čáry II—II na obr. 1 část sdružené trubky, obr. 3 v podélném řezu podél čáry III—III na obr. 1 část sdružené trubky podle obr. 1, obr. 4 řez částí splachovací a kontrolní šachty s připojovacím hrdlem vloženým z vnějšku, obr. 5 řez částí splachovací a kontrolní šachty s připojovacím hrdlem vloženým z vnitřku, obr. 6 řez splachovací a kontrolní šachtou s připojovacím hrdlem vloženým z vnějšku, obr. 7 řez částí připojovacího hrdla v obměněném provedení, obr. 8 řez částí provedení, u něhož je připojovací hrdlo tvořeno sdruženou trubkou a obr. 9 řez částí připojovacího hrdla, vytvořeného jako sdružená trubka, s dorazovým kroužkem obměněným vůči obr. 8.

Příklady provedení vynálezu

Obr. 1 až 3 znázorňují nekonečně vyráběnou zvlněnou sdruženou trubku 1, která je vytvořena z hladkostěnné válcové vnitřní trubky 2 a ze zvlněné vnější trubky 3. Zvlnění 4 vnější trubky 3 má průřez lichoběžníku, který se směrem od střední podélné osy 5 směrem ven zužuje. Vnější trubka 3 je vždy mezi dvěma sousedními zvlněními 4 v jejich spodní části 6 svářena s vnitřní trubkou 2. Takové sdružené trubky 1 jsou všeobecně známé a v praxi velmi rozšířené.

V předem stanovených odstupech, rovnoměrných vzhledem ke střední podélné ose 5, jsou na sdružené trubce 1 vytvořeny připojovací podstavce 7, 7', 7. Tyto připojovací podstavce 7, 7', 7 jsou vytvarovány tak, že vnější trubka 3 není vytvarována do zvlnění 4, nýbrž do krátkého válcového okrajového výstupku 8 a desky 9, která tento okrajový výstupek 8 uzavírá. Připojovací podstavec 7, 7', 7, to znamená jeho okrajový výstupek 8, má střední osu 10, která kolmo protíná střední podélnou osu 5 sdružené trubky L Připojovací podstavce 7, 7', 7 mohou být uspořádány v určitých případech i excentricky, to znamená, že jejich střední osa 10 v těchto případech střední podélnou osu 5 sdružené trubky 1 neprotíná. Jak vyplývá z obr. 1 a 2, jsou v jedné rovině kolmo ke střední podélné ose 5 vytvořeny tři připojovací podstavce 7, 7', 7, jejichž střední osy 10 navzájem svírají úhel b o velikosti 90°, jak je mimo jiné patrné z obr. 2. Sdružená trubka 1 s připojovacími podstavci 7, 7', 7 může být vyrobena například na zařízení popsaném ve spise EP 0 563 575 B1 (jemuž odpovídá spis US-PS 5 320 797) a ve spise EP 0 764 516 A2 (jemuž odpovídá přihláška US-Ser. č. 08/715989), přičemž kokily musí samozřejmě odpovídat výše popsanému tvaru.

Ze sdružené trubky, která jev principu nekonečná, se pomocí řezacích zařízení 12 naznačených na obr. 1 odřezávají šachtové úseky 11, přičemž délka c šachtových úseků 11 odpovídá odstupu a připojovacích podstavců 7, 7', 7.

Potom se ve směru příslušné střední osy 10 do desky 9 vyřízne otvor 13 koncentrický se střední osou 10 a v pod ním ležící oblasti vnitřní trubky 2 stejně velký otvor 14 lícující s otvorem 13. Tento postup se může uskutečnit například pomocí korunového vrtáku. Aby bylo možno tento korunový vrták jednodušeji vůči střední ose 10 vycentrovat, může se podle vyobrazení na obr. 3 v příslušné desce 9 vytvořit důlek 15 označující střední osu JO. Otvory 13 a 14 jsou mimo jiné naznačeny na obr. 1 až 3. Jejich průměr d je menší než průměr e připojovacích podstavců 7, 7', 7, takže z desky 9 vždy zbude vnější prstencová příruba 16.

-3CZ 295671 B6

Do otvorů 13, 14 se vloží vždy jedno připojovací hrdlo 17, které, jak je patrné z obr. 4, v podstatě sestává z válcového trubkového kusu, který je opatřen dorazovým kroužkem 18 vyčnívajícím radiálně od střední osy 10, a který po montáži připojovacího hrdla 17 na připojovacím podstavci 7, 7', 7 dosedne na vnější stranu prstencové příruby 16. U provedení podle obr. 4 má dorazový kroužek 18 vybrání 19, v němž je uspořádáno těsnění 21 dosedající na vnější stranu 20 prstencové příruby 16, takže vnitřní prostor 22 šachtového úseku 11 je utěsněn směrem ven. Takové utěsnění je nutné při použití pro odpadní vodu. Když se provádí utěsnění pouze pro dešťovou vodu, není zapotřebí žádného úplného utěsnění. V tomto případě nemusí být těsnění 21 použito. Vedle dorazového kroužku 18 jsou na vnější ploše 23 připojovacího hrdla 17 vytvořeny hákovité blokovací výstupky 24, které jsou zespodu zaskočeny za vnitřní stranu 25 prstencové příruby 16, takže přimontované připojovací hrdlo 17 je s příslušnou prstencovou přírubou 16 spojeno zaskočením.

Okraj 26 připojovacího hrdla 17 přivrácený k vnitřnímu prostoru 22 šachtového úseku 11 odpovídá svým obrysem průběhu otvoru 14, jak vyplývá z obr. 4. Nepatrně vyčnívá do vnitřního prostoru 22 a těsně dosedá na okraj 27 ohraničující otvor 14. Blokovací výstupky 24 jsou uspořádány ve větších odstupech od sebe. Montáž připojovacího hrdla 17 se u příkladného provedení podle obr. 4 tedy provádí zvenčí jednoduchým zasunutím okraje 26 připojovacího hrdla 17 do otvorů 13 a 14.

V oblasti vnějšího okraje 28 připojovacího hrdla 17 jsou vytvořeny směrem dovnitř vyčnívající blokovací výstupky 29, na nichž mohou být rozebíratelně upevněny například připojovací trubky nebo redukční kusy, jak je například uvedeno ve spise DE G 94 08 350.9 Ul. Přibližně v oblasti blokovacích výstupků 24 jsou na vnitřní stěně připojovacího hrdla 17 vytvořeny dorazy 30, na něž připojovací trubky nebo redukční kusy dosednou, takže mají definovanou polohu vůči připojovacímu hrdlu 17 a zejména nevyčnívají do vnitřní trubky 2, respektive do vnitřního prostoru 22.

Alternativně může být podle vyobrazení na obr. 5 montáž připojovacího hrdla 17' provedena i z vnitřního prostoru 22 šachtového úseku ΙΕ V tomto případě je dorazový kroužek 18' vytvořen na vnější ploše 23' připojovacího hrdla 17' a dosedne na vnitřní plochu 31 vnitřní trubky 2. Na vnější ploše 23' připojovacího hrdla 17' jsou vytvořeny blokovací výstupky 24', které dosednou na vnější stranu 20 prstencové příruby 16. V tomto případě je tedy připojovací hrdlo 17' upnuto mezi vnitřní trubkou 2 a prstencovou přírubou 16 vytvarovanou z vnější trubky 3. Jinak platí totéž co bylo uvedeno výše.

Obr. 6 znázorňuje splachovací a kontrolní šachtu 32 sestávající ze šachtového úseku 11 se třemi připojovacími hrdly 17, u níž je šachtový úsek 11 ve své spodní části 33 (viz obr. 1), tedy vedle připojovacích podstavců 7, 7', 7, uzavřen dnem 34.

Na obr. 7 je znázorněno provedení, u něhož dorazový kroužek 18 nemá žádné vybrání pro těsnění. Dále zde nejsou upraveny ani žádné blokovací výstupky 24. Naopak je dorazový kroužek 18 na svém mezikruží 35 přivráceném k vnější straně 20 prstencové příruby 16 svařen s vnější stranou 20 prstencové příruby 16, k čemuž musí samozřejmě sdružená trubka 1 na jedné straně a připojovací hrdlo 17 na druhé straně sestávat ze svařitelného plastu. Svaření se může provést takzvaným zrcadlovým způsobem svařování, to znamená, že mezikruží 35 dorazového kroužku 18 a vnější strana 20 prstencové příruby 16 se přitlačí k prstenci nacházejícímu se na teplotě svařování, čímž se plast v této oblasti změkčí do té míry, že se stane svařitelným. Po odstranění tohoto prstence se zmíněné plochy k sobě navzájem přitlaěují a ochladí. Zejména při použití polyolefinů jako materiálu pro sdruženou trubku 1 a pro připojovací hrdlo 17 je tímto způsobem umožněno bez problémů vytvoření kapalinotěsného spojení.

Na obr. 8 je znázorněno připojovací hrdlo 17', které v podstatě sestává ze sdružené trubky, která je vytvořena z hladké vnitřní trubky 36 a vnější trubky 37, přičemž vnější trubka 37 je opatřena

-4CZ 295671 B6 obvyklým zvlněním ve tvaru vlnových prstenců 38. Na konci, který má být vložen do připojovacího podstavce 7, je připojovací hrdlo Γ7' vytvořeno na vnější straně hladké, to znamená, že vnější trubka 37 nemá v této oblasti žádné zvlnění. Tento hladkostěnný válcový úsek 39 se zasunuje do otvorů 13, 14 připojovacího podstavce 7, 7', 7” tak dlouho, dokud vlnový prstenec 38 následující přímo za válcovým úsekem 39 a vytvořený jako dorazový kroužek j_8' nedosedne na prstencovou přírubu 16 připojovacího podstavce 7. Toto dosednutí se v tomto případě provede i na okrajový výstupek 8. Kapalinotěsné spojení mezi připojovacím podstavcem 7 a připojovacím hrdlem 17' se může uskutečnit stejným způsobem jako u provedení podle obr. 7. Jinak je rovněž možno provést přilepení.

Vytvoření připojovacího hrdla 17'' u provedení podle obr. 9 odpovídá provedení podle obr. 8 stím rozdílem, že dorazový kroužek 18””, který dosedne na prstencovou přírubu 16, je tvořen prstencovým výstupkem 40 vytvořeným na válcovém úseku 39. I zde je možno kapalinotěsné spojení mezi připojovacím hrdlem 17”” a připojovacím podstavcem 7 vytvořit stejným způsobem jako u provedení podle obr. 7 nebo 8.

Obě připojovací hrdla 17”' a 17'' se svým válcovým úsekem 39 a popřípadě se svým prstencovým výstupkem 40 se vyrobí na zařízení na výrobu plastových sdružených trubek, jehož základní provedení je zřejmé, a které je popsáno a znázorněno například ve spise EP 0 563 575 B (jemuž odpovídají spisy US 5 320 797, popřípadě JPHei-5-71 877), popřípadě ve spise EP 0 789 176 A (jemuž odpovídají spisy US Ser. č. 08/797 457, popřípadě JP Hei-9-22 901). Připojovací hrdla 17'” a 17” se vyrobí v průběhu výroby takových sdružených trubek 41, které mají stejnou vnitřní trubku 36 a vnější trubku 37 s vlnovými prstenci 38, které, jak je znázorněno na obr. 8, mají být připojeny k odpovídajícím připojovacím hrdlům 17”', 17. Jak vyplývá z obr. 8, provede se to obvyklým způsobem prostřednictvím dvojité zasouvací návlačky 42. Je však samozřejmě možný i jakýkoli jiný způsob spojování zasouvacích návlaček.

Claims

PATENTOVÉ NÁROKY

1. Splachovací a kontrolní šachta (32) pro potrubí na vedení tekutiny, zejména potrubí na vedení odpadní vody a/nebo dešťové vody, s šachtovým úsekem (11), který má střední podélnou osu (5), je vytvořen jako sdružená trubka (1) s hladkou válcovou vnitřní trubkou (2) a se zvlněnou vnější trubkou (3), který má alespoň jeden otvor (13) ve vnější trubce (3) a s ním lícující otvor (14) ve vnitřní trubce (2), a je opatřen vždy jedním připojovacím hrdlem (17, 17', 17, 17', 17), uspořádaným v navzájem lícujících otvorech (13, 14) a spojeným se sdruženou trubkou (1), které má střední osu (10), vyznačující se tím, že vnější trubka (3) je vytvarována do alespoň jednoho připojovacího podstavce (7, 7', 7) s okrajovým výstupkem (8), koncentrickým se střední osou (10) a obklopujícím otvor (13) ve vnější trubce (3), v němž je umístěno připojovací hrdlo (17, 17', 17”, 17'”, 17””).
2. Splachovací a kontrolní šachta podle nároku 1,vyznačující se tím, že připojovací hrdlo (17, 17', 17, 17'”, 17”) je na připojovacím podstavci (7, 7', 7”) upevněno alespoň ve směru střední osy (10).
3. Splachovací a kontrolní šachta podle nároku 1 nebo 2, vyznačující se tím, že připojovací podstavec (7, 7', 7) obsahuje prstencovou přírubu (16), vystupující z okrajového

-5CZ 295671 B6 výstupku (8) směrem ke střední ose (10), ohraničující otvor (13) ve vnější trubce (3) a uspořádanou koncentricky se střední osou (10).
4. Splachovací a kontrolní šachta podle jednoho z nároků 1 až 3,vyznačující se tím, že připojovací hrdlo (17, 17', 17, 17', 17) se dorazovým kroužkem (18, 18', 18, 18', 18) opírá o sdruženou trubku (1).
5. Splachovací a kontrolní šachta podle jednoho z nároků 1 až 4, vyznačující se tím, že připojovací hrdlo (17, 17') je se sdruženou trubkou (1) spojeno zaskočením.
6. Splachovací a kontrolní šachta podle nároku 4, vyznačující se tím, že dorazový kroužek (18, 18', 18, 18', 18) se opírá o prstencovou přírubu (16).
7. Splachovací a kontrolní šachta podle nároku 4, vyznačující se tím, že dorazový kroužek (18') se opírá o vnitřní trubku (2).
8. Splachovací a kontrolní šachta podle nároku 5, vyznačující se tím, že připojovací hrdlo (17, 17') je opatřeno blokovacími výstupky (24, 24').
9. Splachovací a kontrolní šachta podle nároku 1,vyznačuj ící se tím, že připojovací hrdlo (17, 17', 17) je svařeno se sdruženou trubkou (1).
10. Splachovací a kontrolní šachta podle nároku 9, vyznačující se tím, že připojovací hrdlo (17, 17', 17'') se dorazovým kroužkem (18, 18', 18'') opírá o prstencovou přírubu (16), vystupující z okrajového výstupku (8) směrem ke střední ose (10) a ohraničující otvor (13) ve vnější trubce (3), a je s ní svařeno.
11. Splachovací a kontrolní šachta podle nároku 4, vyzn ač u j ící se tí m , že dorazový kroužek (18, 18') je opatřen těsněním (21,21').
12. Splachovací a kontrolní šachta podle nároku 1,vyznačující se tím, že připojovací hrdlo (17', 17) je vytvořeno jako sdružená trubka s hladkostěnnou vnitřní trubkou (36) a s vnější trubkou (37) s vlnovými prstenci (38), která má jeden válcový úsek (39) hladký na vnější straně, který je vložen do navzájem lícujících otvorů (13, 14).
13. Splachovací a kontrolní šachta podle nároku 12, vyznačující se tím, že vedle válcového úseku (39) je vytvořen vlnový kroužek (39) jako dorazový kroužek (18'), který se opírá o okrajový výstupek (8).
14. Splachovací a kontrolní šachta podle nároku 12, vyznačující se tím, že na válcovém úseku (39) je vytvořen prstencový můstek (40) jako dorazový kroužek (18''), který se opírá o okrajový výstupek (8).
15. Šachtový úsek pro splachovací a kontrolní šachtu podle jednoho z nároků 1 až 14, vyznačující se tím, že připojovací podstavec (7, 7', 7) obsahuje desku (9) vytvořenou jako jeden kus s okrajovým výstupkem (8), do níž je ve vnější trubce (3) vyříznut otvor (13).

6 výkresů