CZ2014270A3 - Multicylinder rotary compressor and method of attaching partition board between compression chambers thereof - Google Patents

Multicylinder rotary compressor and method of attaching partition board between compression chambers thereof Download PDF

Info

Publication number
CZ2014270A3
CZ2014270A3 CZ2014-270A CZ2014270A CZ2014270A3 CZ 2014270 A3 CZ2014270 A3 CZ 2014270A3 CZ 2014270 A CZ2014270 A CZ 2014270A CZ 2014270 A3 CZ2014270 A3 CZ 2014270A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
split
plate
axis
plates
phase
Prior art date
Application number
CZ2014-270A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CZ306336B6 (en
Inventor
Shinobu Kokubun
Hisashi Namura
Toshiaki Iwasaki
Toshinori Arai
Tomohiro Shirahata
Original Assignee
Mitsubishi Electric Corporation
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsubishi Electric Corporation filed Critical Mitsubishi Electric Corporation
Publication of CZ2014270A3 publication Critical patent/CZ2014270A3/en
Publication of CZ306336B6 publication Critical patent/CZ306336B6/en

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C23/00—Combinations of two or more pumps, each being of rotary-piston or oscillating-piston type, specially adapted for elastic fluids; Pumping installations specially adapted for elastic fluids; Multi-stage pumps specially adapted for elastic fluids
    • F04C23/001—Combinations of two or more pumps, each being of rotary-piston or oscillating-piston type, specially adapted for elastic fluids; Pumping installations specially adapted for elastic fluids; Multi-stage pumps specially adapted for elastic fluids of similar working principle
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C18/00—Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids
    • F04C18/30—Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids having the characteristics covered by two or more of groups F04C18/02, F04C18/08, F04C18/22, F04C18/24, F04C18/48, or having the characteristics covered by one of these groups together with some other type of movement between co-operating members
    • F04C18/34—Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids having the characteristics covered by two or more of groups F04C18/02, F04C18/08, F04C18/22, F04C18/24, F04C18/48, or having the characteristics covered by one of these groups together with some other type of movement between co-operating members having the movement defined in group F04C18/08 or F04C18/22 and relative reciprocation between the co-operating members
    • F04C18/356—Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids having the characteristics covered by two or more of groups F04C18/02, F04C18/08, F04C18/22, F04C18/24, F04C18/48, or having the characteristics covered by one of these groups together with some other type of movement between co-operating members having the movement defined in group F04C18/08 or F04C18/22 and relative reciprocation between the co-operating members with vanes reciprocating with respect to the outer member
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C23/00—Combinations of two or more pumps, each being of rotary-piston or oscillating-piston type, specially adapted for elastic fluids; Pumping installations specially adapted for elastic fluids; Multi-stage pumps specially adapted for elastic fluids
    • F04C23/008—Hermetic pumps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2230/00—Manufacture
    • F04C2230/60—Assembly methods
    • F04C2230/603—Centering; Aligning
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2240/00—Components
    • F04C2240/80—Other components

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Applications Or Details Of Rotary Compressors (AREA)

Abstract

Víceválcový rotační kompresor podle tohoto vynálezu obsahuje: množinu kompresních komor (21a, 21b), které jsou vzájemně vůči sobě přilehlé, a přepážkovou desku (35), vytvořenou ze dvou dělených desek (42a, 42b), jejichž odpovídající plochy (43) jsou na sebe přitlačeny a k sobě připevněny, přičemž přepážková deska je vložena mezi kompresní komory (21a, 21b), které k sobě vzájemně přiléhají. Alespoň jedna (42b) z dělených desek má ve středu na své vnější obvodové ploše plochu pro zjišťování fáze (výřez (48) pro zjišťování fáze), vytvořenou rovnoběžně s odpovídající plochou (43) a určenou pro zjišťování fáze dvou dělených desek (42a, 42b).The multi-cylinder rotary compressor of the present invention comprises: a plurality of compression chambers (21a, 21b) that are adjacent to each other, and a baffle plate (35) formed of two split plates (42a, 42b) whose corresponding surfaces (43) are pressed together and secured to each other, wherein the partition plate is interposed between the compression chambers (21a, 21b) which abut against each other. At least one of the divided plates (42b) has a phase detection surface (cut-out (48) for detecting the phase) on its outer peripheral surface, formed parallel to the corresponding surface (43) for detecting the phase of the two split plates (42a, 42b) ).

Description

Viceválcový rotační kompresor a způsob připojováni přepážkové desky mezi jeho kompresní komoryVice-cylinder rotary compressor and method of connecting a partition plate between its compression chambers

Oblast technikyField of technology

[0001][0001]

Vynález se týká víceválcového rotačního kompresoru, který obsahuje přepážkovou desku, vytvořenou ze dvou dělených desek.The invention relates to a multi-cylinder rotary compressor that includes a partition plate formed from two split plates.

Vynález se rovněž týká způsobu připojování přepážkové desky mezi kompresními komorami víceválcového rotačního kompresoru.The invention also relates to a method of connecting a partition plate between the compression chambers of a multi-cylinder rotary compressor.

Dosavadní stav technikyCurrent state of the art

[0002][0002]

Je znám viceválcový rotační kompresor, u kterého je vytvořena lineární výřezová část na mezilehlé desce, umístěné jako přepážka mezi množinou kompresních komor tak, že tato část je využívána jako polohová reference mezi středovou osou otvoru pro hřídel v přepážkové desce a osou otočného hřídele kompresoru (viz například patentový dokument 1).A twin-cylinder rotary compressor is known, in which a linear cut-out part is formed on an intermediate plate, placed as a partition between a set of compression chambers, so that this part is used as a positional reference between the central axis of the shaft opening in the partition plate and the axis of the rotary shaft of the compressor (see for example patent document 1).

Seznam odkazůList of links

Patentový dokumentPatent document

[0003][0003]

Patentový dokument 1: japonský patentový spis JP 4 613 442Patent document 1: Japanese patent file JP 4,613,442

Podstata vynálezuThe essence of the invention

Problémy řešené vynálezemProblems solved by invention

[0004][0004]

Vynález podle patentového dokumentu 1 může efektivně provádět ustaveni polohy pro přepážkovou desku (mezilehlou desku), vytvořenou jako jediné těleso, avšak nemůže být uplatňován pro případ dělených přepážkových desek.The invention of Patent Document 1 can effectively perform positioning for a bulkhead plate (intermediate plate) formed as a single body, but cannot be applied to the case of split bulkhead plates.

Dále budou popsány příslušné důvody.Next, the relevant reasons will be described.

V případě zvětšení excentrické části za účelem zvýšení kompresní účinnosti kompresoru je otvor v přepážkové desce zvětšen, v důsledku čehož je účinnost snížena, takže dochází k určitému rozporu.In the case of enlarging the eccentric part in order to increase the compression efficiency of the compressor, the opening in the baffle plate is enlarged, as a result of which the efficiency is reduced, so that there is some contradiction.

Proto je nezbytné rozdělit přepážkovou desku pro zmenšení otvoru pro hřídel, zasahujícího do přepážkové desky.Therefore, it is necessary to split the baffle plate to reduce the hole for the shaft extending into the baffle plate.

· · · · · · · *·· · · · · · · *·

O · · * * * * **· • ··»· r · · * · ·· • « * *· · ·· ·· · · · ··· · · · ·O · · * * * * **· • ··»· r · · * · ·· • « * *· · ·· ·· · · · ··· · · · ·

[0005][0005]

V případě, kdy je přepážková deska smontována s využitím dvou dělených desek tak, že klikový hřídel je sendvičovitě obklopen z obou stran výřezovými částmi pro klikový hřídel, vytvořenými v příslušných dělených deskách, tak musejí být splněny následující podmínky.In the case where the bulkhead plate is assembled using two split plates so that the crankshaft is sandwich-like surrounded on both sides by the cutout parts for the crankshaft formed in the respective split plates, the following conditions must be met.

Zaprvé montáž musí být prováděna tak, že dvě lopatky vykonávají posuvný pohyb, přičemž sendvičovitě obklopují okraje odpovídajících ploch dělených desek seshora a zespoda, přičemž směr posuvného pohybu lopatek se dokonale shoduje s podélným směrem odpovídajících ploch dělených desek.First, the assembly must be carried out in such a way that the two vanes carry out a sliding movement, sandwiching the edges of the corresponding surfaces of the split plates from above and below, and the direction of the sliding movement of the vanes perfectly coincides with the longitudinal direction of the corresponding surfaces of the split plates.

Důvod je následující.The reason is as follows.

Prostřednictvím působení lopatek je chladicí olej přiváděn k odpovídajícím plochám dělených desek přes otvor zpětného tlaku, vytvořený na vnější obvodové straně lopatek, přičemž může být uspořádáno olejové těsnění, přičemž lze dále zabránit zachycení lopatek prostřednictvím malého osazení mezi odpovídajícími plochami.Through the action of the vanes, cooling oil is supplied to the corresponding surfaces of the split plates through a back pressure hole formed on the outer peripheral side of the vanes, and an oil seal can be arranged, further preventing the vanes from seizing by means of a small offset between the corresponding surfaces.

[0006][0006]

Za druhé před připevněním musejí být obě dělené desky dočasně připevněny s jejich dělicími plochami, které jsou vyrovnány, tak, aby nedošlo k jejich přemístění vzájemně od sebe v podélném směru dělicích ploch.Second, prior to attachment, both split plates must be temporarily attached with their parting surfaces aligned so as not to be displaced from each other in the longitudinal direction of the parting surfaces.

Důvod k tomu je následující.The reason for this is as follows.

—. · · * · * * * • ···· · * · * · * ··· ·· ··· ··· · · ·—. · · * · * * * • ···· · * · * · * ··· ·· ··· ··· · · ·

Pokud dojde k mírnému přemístěni dělených desek před jejich připevněním nebo k jejich přemístění během připevňování, tak v případě jejich připevňování pomocí šroubů nebo podobně budou k sobě připevněny v tomto přemístěném stavu, takže nelze dosahovat požadované přesnosti při montáži.If the split plates are slightly displaced before they are attached or they are displaced during attachment, then in the case of attaching them with screws or the like, they will be attached to each other in this displaced state, so that the required accuracy in assembly cannot be achieved.

Tyto podmínky znamenají, že podélný směr odpovídajících ploch dělených desek, vytvářejících přepážkovou desku, musí souhlasit se směrem lopatek, přičemž současně obě dělené desky musejí být přesně umístěny vzhledem k ose klikového hřídele.These conditions mean that the longitudinal direction of the corresponding surfaces of the split plates forming the partition plate must agree with the direction of the vanes, while at the same time both split plates must be precisely positioned relative to the axis of the crankshaft.

[0007][0007]

V případě vynálezu podle patentového dokumentu 1 nebyly takové požadavky při využívání dělených desek, jak bylo shora popsáno, vzaty v úvahu, v důsledku čehož vzniká problém, že vynález nemůže být uplatňován pro montáž a ustavení polohy přepážkové desky děleného typu.In the case of the invention according to patent document 1, such requirements were not taken into account when using the split plates as described above, as a result of which there is a problem that the invention cannot be applied to the assembly and positioning of the split type partition plate.

[0008][0008]

Předmětný vynález byl vytvořen za účelem vyřešení tohoto problému, přičemž úkolem předmětného vynálezu je vyvinout víceválcový rotační kompresor, obsahující přepážkovou desku děleného typu, přičemž bude umožněno zajistit přesnou montáž a ustavení polohy.The present invention was created to solve this problem, and the object of the present invention is to develop a multi-cylinder rotary compressor incorporating a split-type baffle plate, which will allow for accurate mounting and positioning.

— 5 • · * * » « * · » · · · · ·· ··· · · · ·— 5 • · * * » « * · » · · · · ·· ··· · · · ·

Vyřešení problémůProblem solution

[0009][0009]

Viceválcový rotační kompresor podle tohoto vynálezu představuje viceválcový rotační kompresor, který obsahuje:The twin-cylinder rotary compressor according to the invention is a twin-cylinder rotary compressor that contains:

množinu kompresních komor, které jsou vzájemně vůči sobě přilehlé, a přepážkovou desku, vytvořenou ze dvou dělených desek, jejichž odpovídající plochy jsou na sebe přitlačeny a k sobě připevněny, přičemž přepážková deska je vložena mezi kompresní komory, které k sobě vzájemně přiléhají, přičemž alespoň jedna z dělených desek má ve středu své vnější obvodové plochy výřezovou plochu, vytvořenou rovnoběžně s odpovídající plochou.a plurality of compression chambers which are adjacent to each other and a partition plate formed of two split plates whose corresponding surfaces are pressed together and fixed together, the partition plate being inserted between the compression chambers which are adjacent to each other, with at least one made of split plates has a cut-out surface in the center of its outer peripheral surface, created parallel to the corresponding surface.

Kromě toho způsob připojování přepážkové desky mezi kompresními komorami víceválcového rotačního kompresoru podle tohoto vynálezu, představuje způsob připojování přepážkové desky mezi kompresními komorami víceválcového rotačního kompresoru, který obsahuje množinu kompresních komor, přiléhajících vzájemně k sobě, a přepážkovou desku, vytvořenou ze dvou dělených desek, jejichž odpovídající plochy jsou na sebe přitlačeny a k sobě připevněny tak, že dvě dělené desky obklopují klikový hřídel, přičemž přepážková deska je vložena mezi kompresní komory, které k sobě vzájemně přiléhají, přičemž e · * · · * · · • · ·» · · · · * · · · · « · » * * * ·· · · · · · · » · · · · · dvě dělené desky mají každá horní plochu, spodní plochu, odpovídající plochu a vnější obvodovou plochu, vnější obvodové plochy mají každá tvar souměrný vzhledem k rovině kolmé na podélný směr odpovídajících ploch v případě, kdy rovina rozděluje dělenou desku na dvě stejné části, a jedna z dělených desek má na své vnější obvodové ploše plochu pro zjišťování fáze, vytvořenou rovnoběžně s odpovídající plochou, pro zjišťování fáze dvou dělených desek, přičemž způsob připojování obsahuje:In addition, the method of connecting a partition plate between the compression chambers of a multi-cylinder rotary compressor according to the present invention is a method of connecting a partition plate between the compression chambers of a multi-cylinder rotary compressor, which includes a set of compression chambers adjacent to each other, and a partition plate made of two split plates, whose the corresponding surfaces are pressed against each other and fastened together so that the two split plates surround the crankshaft, the baffle plate being inserted between the compression chambers which adjoin each other, e · * · · * · · • · ·» · · · · * · · · · « · » * * * ·· · · · · · · » · · · · · two split plates each have an upper surface, a lower surface, a corresponding surface and an outer peripheral surface, the outer peripheral surfaces each have the shape symmetrical with respect to a plane perpendicular to the longitudinal direction of the corresponding surfaces in the case where the plane divides the split plate into two equal parts, and one of the split plates has on its outer circumference phase detecting surface formed parallel to the corresponding surface for detecting the phase of two split plates, and the connecting method includes:

krok dočasného umístění přepážkové desky ve stavu, kdy odpovídající plochy dvou dělených desek jsou dočasně vzájemně k sobě připevněny, dočasné umístění dvou dělených desek tak, že středová osa klikového hřídele prochází počátkem referenční linie (osy X) virtuálního spoje, přičemž každá odpovídající plocha je souhlasná s osou (X), krok ustavení polohy odpovídající plochy, přičemž druhá dělená deska je posuvně podpírána ve dvou místech na její vnější obvodové ploše, přičemž tato dvě místa jsou souměrná vzhledem k ose (Y) , procházející počátkem osy (X) a kolmé na osu (X), stejnoměrné přitlačování směrem k ose (X) vnější obvodové plochy jedné dělené plochy ve dvou místech, která jsou souměrná vzhledem k ose (Y) , krok přitlačování plochy pro zjišťování fáze v případě přitlačování plochy pro zjišťování fáze ve směru podél osy (Y) a směrem k další dělené desce, a ··· · ·· ·* ·· # — Ί ·** · * * “ * • · ·· · · · · * · · · · • · » * * * • · · · · »·· ··· ··· · krok připevňování dělených desek pro připevnění dvou dělených desek vzájemně k sobě pro vytvoření jedné přepážkové desky.the step of temporarily positioning the partition plate in a state where the corresponding surfaces of the two split plates are temporarily attached to each other, temporarily positioning the two split plates so that the center axis of the crankshaft passes through the origin of the reference line (X-axis) of the virtual joint, each corresponding surface being coincident with the (X) axis, the positioning step of the corresponding surface, wherein the second split plate is slidably supported at two locations on its outer peripheral surface, these two locations being symmetrical with respect to the (Y) axis, passing through the origin of the (X) axis and perpendicular to (X) axis, uniform pressing toward the (X) axis of the outer peripheral surface of one divided surface at two locations that are symmetrical with respect to the (Y) axis, step of pressing the phase detection surface in the case of pressing the phase detection surface in the direction along the axis (Y) and towards the next split board, and ··· · ·· ·* ·· # — Ί ·** · * * “ * • · ·· · · · · * · · · · • · » * * * • · · · · »·· ··· ··· · step of attaching split boards for attaching two split boards to each other to form a single bulkhead board.

Kromě toho další způsob připojování přepážkové desky mezi kompresními komorami víceválcového rotačního kompresoru podle tohoto vynálezu představuje způsob připojování přepážkové desky mezi kompresními komorami víceválcového rotačního kompresoru, který obsahuje množinu kompresních komor, přiléhajících vzájemně k sobě, a přepážkovou desku, vytvořenou ze dvou dělených desek, jejichž odpovídající plochy jsou na sebe přitlačeny a k sobě připevněny tak, že dvě dělené desky obklopují klikový hřídel, přičemž přepážková deska je vložena mezi kompresní komory, které k sobě vzájemně přiléhají, přičemž dvě dělené desky mají každá horní plochu, spodní plochu, odpovídající plochu a vnější obvodovou plochu, vnější obvodové plochy mají každá tvar souměrný vzhledem k rovině kolmé na podélný směr odpovídajících ploch v případě, kdy rovina rozděluje dělenou desku na dvě stejné části, a jedna z dělených desek má na své vnější obvodové ploše dvojici ploch pro zjišťováni fáze, které máji rovinné tvary pro zjišťování fáze dvou dělených desek, přičemž dvojice ploch pro zjišťování fáze je vytvořena souměrně vzhledem k rovině kolmé na podélný směr odpovídajících ploch v případě, kdy rovina rozděluje dělenou desku na dvě stejné části, přičemž způsob připojování obsahuje:In addition, another method of connecting a partition plate between the compression chambers of a multi-cylinder rotary compressor according to the present invention is a method of connecting a partition plate between the compression chambers of a multi-cylinder rotary compressor, which includes a set of compression chambers adjacent to each other, and a partition plate made of two split plates whose the corresponding surfaces are pressed against each other and fastened together so that the two split plates surround the crankshaft, the baffle plate being inserted between the compression chambers which adjoin each other, the two split plates each having an upper surface, a lower surface, a corresponding surface and an outer peripheral surface, the outer peripheral surfaces each have a shape symmetrical with respect to a plane perpendicular to the longitudinal direction of the corresponding surfaces in the case where the plane divides the split plate into two equal parts, and one of the split plates has on its outer peripheral surface a pair of phase detecting surfaces which have plane shapes for z phase detection of two split plates, wherein a pair of phase detection surfaces is formed symmetrically with respect to a plane perpendicular to the longitudinal direction of the corresponding surfaces in the case where the plane divides the split plate into two equal parts, and the connecting method includes:

krok dočasného umístění přepážkové desky ve stavu, kdy odpovídající plochy dvou dělených desek jsou dočasně vzájemně k sobě připevněny, dočasné umístění dvou dělených desek tak, • « « * · · · • « 4 · · · · · · Λ» ^8— · · * · · « “♦ « · · » · » · · * ♦ ** * · * · '* · ·· · · · · · ··· · · · · ζθ středová oss klikového hřídele prochází počátkem referenční linie (osy X) virtuálního spoje, přičemž každá odpovídající plocha je souhlasná s osou (X) , krok zjišťování fáze a ustavení polohy, při posuvném podpírání další dělené desky ve dvou místech na její vnější obvodové ploše, přičemž dvě místa jsou souměrná vzhledem k ose (Y) , procházející počátkem osy (X) a kolmé na osu (X), stejnoměrné přitlačování dvojice ploch pro zjišťování fáze jedné dělené desky ve směru osy (Y) a směrem ke druhé dělené desce, a krok připevnění dvou dělených desek vzájemně k sobě pro vytvoření jedné přepážkové desky.the step of temporarily positioning the partition plate in a state where the corresponding surfaces of the two split plates are temporarily attached to each other, the temporary positioning of the two split plates so that, • « « * · · · • « 4 · · · · · · Λ » ^8— · · * · · « “♦ « · · » · » · · * ♦ ** * · * · '* · ·· · · · · · ··· · · · · ζθ center oss of the crankshaft passes through the origin of the reference line ( X axis) of the virtual joint, each corresponding face being coincident with the (X) axis, the phase detection and positioning step, while slidingly supporting another split plate at two locations on its outer peripheral surface, the two locations being symmetrical with respect to the (Y ) , passing through the origin of the (X) axis and perpendicular to the (X) axis, uniformly pressing a pair of phase detection surfaces of one split plate in the direction of the (Y) axis and toward the other split plate, and the step of attaching the two split plates to each other to form one partition board.

Účinky vynálezuEffects of the invention

[0010][0010]

U víceválcového rotačního kompresoru podle tohoto vynálezu alespoň jedna z dělených desek má ve středu na své vnější obvodové ploše vyříznutou plochu (plochu pro zjišťování fáze) , vytvořenou rovnoběžně s odpovídající plochou.In the multi-cylinder rotary compressor according to the present invention, at least one of the split plates has a cut-out surface (phase detection surface) formed parallel to the corresponding surface in the center of its outer peripheral surface.

Proto tedy přepážková deska mezi přilehlými kompresními komorami může být přesně smontována tak, že podélný směr odpovídajících ploch dělených desek přesně souhlasí se směrem posuvného pohybu každé lopatky, přičemž odpovídající plochy se překrývají s oblastí posuvného pohybu každé lopatky.Therefore, the partition plate between the adjacent compression chambers can be accurately assembled such that the longitudinal direction of the corresponding surfaces of the split plates exactly coincides with the sliding movement direction of each vane, and the corresponding surfaces overlap with the sliding movement area of each vane.

V důsledku toho může být olejové těsněni vytvořeno na odpovídajících plochách, takže je dosahováno vysoké účinnosti.As a result, the oil seal can be formed on the corresponding surfaces, so that high efficiency is achieved.

Jelikož dále každá lopatka není nikterak ovlivňována, například zachycována malým osazením mezi odpovídajícími plochami, tak lze vytvořit víceválcový rotační kompresor, u kterého je menší pravděpodobnost jeho mechanického poškození.Furthermore, since each blade is not affected in any way, for example captured by a small offset between the corresponding surfaces, a multi-cylinder rotary compressor can be created, which is less likely to be mechanically damaged.

Přehled obrázků na výkresechOverview of images on the drawings

[0011][0011]

[Obr. 1][Giant. 1]

Obr. 1 znázorňuje svislý pohled v řezu na víceválcový rotační kompresor podle provedení 1 tohoto vynálezu.Giant. 1 shows a vertical cross-sectional view of a multi-cylinder rotary compressor according to embodiment 1 of the present invention.

[Obr. 2][Giant. 2]

Obr. 2 znázorňuje pohled v řezu na víceválcový rotační kompresor podle provedení 1 tohoto vynálezu, přičemž řez je veden podél čáry A-A.Giant. 2 shows a cross-sectional view of a multi-cylinder rotary compressor according to embodiment 1 of the present invention, the section being taken along the line A-A.

[Obr. 3][Giant. 3]

Obr. 3 znázorňuje půdorysný pohled, zobrazující uspořádání přepážkové desky u víceválcového rotačního kompresoru podle provedení 1 tohoto vynálezu.Giant. 3 is a plan view showing the arrangement of a baffle plate in a multi-cylinder rotary compressor according to embodiment 1 of the present invention.

[Obr. 4][Giant. 4]

Obr. 4 znázorňuje schematický pohled v řezu na zařízení pro montáž přepážkové desky pro víceválcový rotační kompresor podle provedení 1 tohoto vynálezu a na takto ustavený kompresní mechanizmus.Giant. 4 shows a schematic cross-sectional view of a device for mounting a partition plate for a multi-cylinder rotary compressor according to embodiment 1 of the present invention and the compression mechanism thus established.

[Obr. 5][Giant. 5]

Obr. 5 znázorňuje postupový diagram, zobrazující přehled montážního procesu kompresního mechanizmu u víceválcového rotačního kompresoru podle provedení 1 tohoto vynálezu.Giant. 5 shows a flowchart showing an overview of the assembly process of the compression mechanism in the multi-cylinder rotary compressor according to embodiment 1 of the present invention.

[Obr. 6][Giant. 6]

Obr. 6 znázorňuje pohled v řezu, vedeném podél čáry Ά-Α z obr.Giant. 6 shows a sectional view taken along the line Ά-Α from fig.

[Obr. 7][Giant. 7]

Obr. 7 znázorňuje půdorysný pohled, zobrazující uspořádání přepážkové desky u vicevalcoveho rotačního kompresoru podle provedení 2 tohoto vynálezu.Giant. 7 is a plan view showing the arrangement of a baffle plate in a rotary vane compressor according to embodiment 2 of the present invention.

[Obr. 8][Giant. 8]

Obr. 8 znázorňuje pohled, zobrazující montážní proces přepážkové desky u viceválcoveho rotačního kompresoru podle provedení 2 tohoto vynálezu.Giant. 8 is a view showing the assembly process of the baffle plate in the twin-cylinder rotary compressor according to embodiment 2 of the present invention.

-11 Příklady provedení vynálezu-11 Examples of embodiments of the invention

[0012][0012]

Provedení 1Execution 1

Nyní bude v dalším popsáno provedení 1 podle tohoto vynálezu s odkazem na výkresy.Embodiment 1 of the present invention will now be described with reference to the drawings.

Obr. 1 znázorňuje svislý pohled v řezu na viceválcový rotační kompresor 100 (dále nazývaný pouze jako kompresor 100).Giant. 1 shows a vertical cross-sectional view of a twin-cylinder rotary compressor 100 (hereafter referred to only as compressor 100).

Obr. 2 znázorňuje pohled v řezu na kompresor 100, vedeném podél čáry A-A z obr. 1.Giant. 2 shows a cross-sectional view of compressor 100 taken along line A-A of FIG. 1.

U tohoto provedení bude popsán jako příklad rotační kompresor pro chladicí zařízení nebo klimatizační zařízení dvouválcového typu, který obsahuje dvě kompresní komory.In this embodiment, a rotary compressor for refrigeration equipment or air conditioning equipment of the two-cylinder type, which contains two compression chambers, will be described as an example.

[0013][0013]

Nejprve bude popsán celkový přehled kompresoru 100 podle předmětného provedeni.First, an overall overview of the compressor 100 according to the subject embodiment will be described.

Motor 2, uspořádaný uvnitř pláště il, je poháněn pomocí přívodu elektrického proudu od dílu 7_ skleněné koncovky, čímž dochází k otáčení klikového hřídele 6, který má první excentrickou část 63a a druhou excentrickou část 63b.The motor 2, arranged inside the shell 11, is driven by an electric current supply from the glass end piece 7, thereby rotating the crankshaft 6, which has a first eccentric portion 63a and a second eccentric portion 63b.

Chladivo je přiváděno do první kompresní komory 21a a do druhé kompresní komory 21b přes vstupní sací tlumič 8 a vstupní sací trubku _5.Refrigerant is supplied to the first compression chamber 21a and to the second compression chamber 21b through the inlet suction damper 8 and the inlet suction pipe _5.

2_ z —- · « * * · * * • ··>«· * · · * ·* * ♦ * · * * *· • ·· ·· ·· · ··♦ «···2_ z —- · « * * · * * • ··>«· * · · * ·* * ♦ * · * * *· • ·· ·· ·· · ··♦ «···

Chladivo, stlačené v důsledku otáčeni klikového hřidele 6, je vytlačována na vnější stranu kompresoru 100 přes výtlakovou trubku £.The refrigerant, compressed due to the rotation of the crankshaft 6, is pushed to the outside of the compressor 100 through the discharge pipe £.

[0014][0014]

Dále bude popsáno podrobné detailní uspořádání kompresoru 100.Next, a detailed detailed arrangement of the compressor 100 will be described.

Kompresor 100 obsahuje plášť kterým je utěsněná nádoba, motor 2, který představuje poháněči zdroj, uspořádaný uvnitř pláště jL, a díl 3 kompresního mechanizmu, rovněž uspořádaný uvnitř pláště ú·The compressor 100 includes a casing which is a sealed container, a motor 2, which represents a driving source, arranged inside the casing jL, and a part 3 of the compression mechanism, also arranged inside the casing ú·

Plášť 1 obsahuje horní plášť la, mezilehlý plášť lb, a spodní plášť 1c.The shell 1 includes an upper shell 1a, an intermediate shell 1b, and a lower shell 1c.

Horní plášť la je opatřen výtlakovou trubkou £ pro odvádění stlačeného chladivá na vnější stranu kompresoru.The upper casing la is equipped with a discharge pipe £ for discharging the compressed refrigerant to the outside of the compressor.

Mezilehlý plášť 1b, motor 2 a díl 3 kompresního mechanizmu jsou upevněny, přičemž dále vstupní sací trubka 5_ pro přivádění chladivá do dílu 3 kompresního mechanizmu je upevněna.The intermediate shell 1b, the motor 2 and the part 3 of the compression mechanism are fixed, and the inlet suction pipe 5_ for supplying the coolant to the part 3 of the compression mechanism is also fixed.

• · · · · · · · » »·• · · · · · · · » »·

-*13 — · · · · * -* • · · * · · · · « · ·* · • · * *·* ··· ·· ··· · ·» ··· ·-*13 - · · · · * -* • · · * · · · · " · ·* · • · * *·* ··· ·· ··· · ·" ··· ·

Vstupní sací trubka 5 je připojena ke vstupnímu sacímu tlumiči 8.The inlet suction pipe 5 is connected to the inlet suction muffler 8.

Ve vstupním sacím tlumiči 13 je prováděno oddělování plynu od kapaliny pro chladivo, jakož i odstraňování nečistot v chladivu.In the inlet suction muffler 13, the gas is separated from the liquid for the coolant, as well as the removal of impurities in the coolant.

[0015][0015]

Napájecí pro motor 2 je přiváděno od dílu 7 skleněné koncovky, který je uspořádán v horním plášti la.The power supply for the motor 2 is supplied from the part 7 of the glass end, which is arranged in the upper casing 1a.

Motor 2 obsahuje stator 2a a rotor 2b.Motor 2 includes a stator 2a and a rotor 2b.

Rotor 2b je upevněn na klikovém hřídeli 6.The rotor 2b is fixed on the crankshaft 6.

Otáčivý kroutící moment, vytvářený v motoru 2, je přenášen na díl 3 kompresního mechanizmu pomocí klikového hřídele 6.The rotating torque, created in the engine 2, is transmitted to the part 3 of the compression mechanism by means of the crankshaft 6.

[0016][0016]

Díl 3 kompresního mechanizmu obsahuje klikový hřídel 6f první rámové těleso 31a, první blok 33a válců, první pružinu 9, první lopatku 10, první váleček 32a,The compression mechanism part 3 includes a crankshaft 6 f a first frame body 31a, a first cylinder block 33a, a first spring 9, a first vane 10, a first roller 32a,

-1 . · · « · «»»»e»» —_ X —— ♦ * · · · r, ρ » · · · · ♦ * ·*··»· * « Λ W » ··· ·· ··· · · · · · · · přepážkovou desku 35, druhý blok 33b válců, druhé rámové těleso 33b, druhou pružinu, druhou lopatku, a druhý váleček 32b.-1. · · « · «»»»e»» —_ X —— ♦ * · · · r, ρ » · · · · ♦ * ·*··»· * « Λ W » ··· ·· ··· · · · · · · · partition plate 35, second cylinder block 33b, second frame body 33b, second spring, second vane, and second roller 32b.

Krátké šrouby 13 a dlouhé šrouby 14 jsou vloženy do průchozích otvorů, vytvořených v prvním rámovém tělese 31a, prvním bloku 33a válců, přepážkové desce 35, druhém bloku 33b válců, a druhém rámovém tělese 31b, a tyto šrouby jsou upevněny, přičemž tyto součásti, vytvářející díl 3. kompresního mechanizmu, jsou natlakovány a upevněny.The short screws 13 and the long screws 14 are inserted into the through holes formed in the first frame body 31a, the first cylinder block 33a, the partition plate 35, the second cylinder block 33b, and the second frame body 31b, and these screws are fixed, while these components, forming part of the 3rd compression mechanism, are pressurized and fixed.

[0017][0017]

Klikový hřídel 6 obsahuje díl 61 pro připevnění rotoru, ·»*· * «» · * · » * ♦ » · * · · ··· · · · · · · - · · · · · první díl 62a pro uložení ložiska, první excentrickou část 63a, mezilehlou část 64, druhou excentrickou část 63b, a druhý díl 62b pro uložení ložiska.The crankshaft 6 contains a part 61 for fixing the rotor, ·»*· * «» · * · » * ♦ » · * · · ··· · · · · · · - · · · · · the first part 62a for storing the bearing, a first eccentric part 63a, an intermediate part 64, a second eccentric part 63b, and a second bearing bearing part 62b.

První excentrická část 63a a druhá excentrická část 63b jsou odlišné z hlediska jejich fází excentricity o 180°.The first eccentric portion 63a and the second eccentric portion 63b are different in terms of their eccentricity phases by 180°.

První váleček 32a a druhý váleček 32b jsou upevněny na vnější obvodové ploše příslušných excentrických částí.The first roller 32a and the second roller 32b are fixed on the outer peripheral surface of the respective eccentric parts.

[0018][0018]

Prostor, který je obklopen prostřednictvím spodní plochy prvního rámového tělesa 31a, vnitřní obvodové plochy prvního bloku 33a válců, horní plochy přepážkové desky 35, a vnější obvodové plochy prvního válečku 32a, představuje první kompresní komoru 21a.The space surrounded by the lower surface of the first frame body 31a, the inner peripheral surface of the first cylinder block 33a, the upper surface of the partition plate 35, and the outer peripheral surface of the first roller 32a constitutes the first compression chamber 21a.

Prostor, který je obklopen prostřednictvím spodní plochy přepážkové desky 35, • · · · ** · η z- · * » · · íř · ®The space that is surrounded by the lower surface of the partition plate 35, • · · · ** · η z- · * » · · ír · ®

J. Ό — * * .· » e- -. «.· $ * » e · * « · ?·««· ® · · - ¢vnitřní obvodové plochy druhého bloku 33b válců, horní plochy druhého rámového tělesa 31, a vnější obvodové plochy druhého válečku 32b, představuje druhou kompresní komoru 21b.J. Ό — * * .· » e- -. «.· $ * » e · * « · ?·««· ® · · - ¢the inner peripheral surface of the second cylinder block 33b, the upper surface of the second frame body 31, and the outer peripheral surface of the second roller 32b, represents the second compression chamber 21b.

Přepážková deska 35 je tedy umístěna mezi prvním blokem 33a válců a druhým blokem 33b válců, takže slouží jako přepážka mezi první kompresní komorou 21a a druhou kompresní komorou 21b, které k sobě vzájemně přiléhají.Thus, the partition plate 35 is placed between the first cylinder block 33a and the second cylinder block 33b, so that it serves as a partition between the first compression chamber 21a and the second compression chamber 21b, which are adjacent to each other.

[0019][0019]

První blok 33a válců je opatřen výřezem, probíhajícím radiálně směrem ven od vnitřní obvodové plochy, přičemž první lopatka 10, předpínaná první pružinou 9, je upevněna v tomto výřezu.The first cylinder block 33a is provided with a cut-out extending radially outward from the inner peripheral surface, and the first vane 10, biased by the first spring 9, is fixed in this cut-out.

Horní konec první lopatky 10 dosedá na vnější obvodovou plochu prvního válečku 32a, upevněného na obvodu první excentrické části 63a, v důsledku čehož je první kompresní komora 21a rozdělena na nízkotlakou část 23 a vysokotlakou část 24 .The upper end of the first vane 10 rests on the outer peripheral surface of the first roller 32a, fixed on the periphery of the first eccentric part 63a, as a result of which the first compression chamber 21a is divided into a low-pressure part 23 and a high-pressure part 24.

[0020][0020]

Během provozu kompresoru 100 je na vnější straně dílu 2 kompresního mechanizmu vyšší tlak než na vnitřní straně kompresní komory.During the operation of the compressor 100, there is a higher pressure on the outside of the part 2 of the compression mechanism than on the inside of the compression chamber.

Proto tedy za účelem přitlačování první lopatky 10 na první váleček 32a rovněž prostřednictvím tlakového rozdílu je zadní plocha (proti prvnímu válečku 32a) první lopatky 10 otevřena na vnější stranu dílu 3 kompresního mechanizmu prostřednictvím otvoru 11 zpětného tlaku.Therefore, in order to press the first vane 10 against the first roller 32a also through the pressure difference, the back surface (against the first roller 32a) of the first vane 10 is opened to the outside of the part 3 of the compression mechanism through the back pressure opening 11.

První pružina 9 je namontována na první blok 33a válců prostřednictvím otvoru 11 zpětného tlaku.The first spring 9 is mounted on the first cylinder block 33a through the back pressure hole 11.

Klikový hřídel 6 se otáčí, když je první lopatka l_0 přitlačována na první váleček 32a, v důsledku čehož se první lopatka 10 pohybuje v drážce dopředu a dozadu ve směru roztahování nebo stlačováni první pružiny 9.The crankshaft 6 rotates when the first vane 1_0 is pressed against the first roller 32a, as a result of which the first vane 10 moves back and forth in the groove in the direction of expansion or compression of the first spring 9.

[0021][0021]

Je nutno poznamenat, že vnitřní konstrukce, funkce a provoz druhého bloku 33b válců jsou v podstatě stejné, jak bylo shora popsáno.It should be noted that the internal construction, function and operation of the second cylinder block 33b are substantially the same as described above.

Jsou však odlišné v následujících ohledech.However, they are different in the following ways.

To znamená, že zde existuje fázový rozdíl o 180° mezi první excentrickou částí 63a a druhou excentrickou částí 63b, přičemž první lopatka 10 a druhá lopatka jsou umístěny tak, že sendvičovitě obklopují přepážkovou desku 35, přičemž mezi nimi není žádný fázový rozdíl.That is, there is a phase difference of 180° between the first eccentric portion 63a and the second eccentric portion 63b, and the first vane 10 and the second vane are positioned to sandwich the baffle plate 35 with no phase difference between them.

Proto tedy první kompresní komora 21a a druhá kompresní komora 21b opakují operace komprese střídavě mezi sebou.Therefore, the first compression chamber 21a and the second compression chamber 21b repeat the compression operations alternately with each other.

Kromě toho chladivo, stlačené v první kompresní komoře 21a, je vytlačováno na vnější stranu dílu 2 kompresního mechanizmu přes první výtlakový otvor 31c, vytvořený v prvním ΊΟ * · ♦ · · · · *» »In addition, the refrigerant compressed in the first compression chamber 21a is pushed to the outside of the compression mechanism part 2 through the first discharge hole 31c formed in the first ΊΟ * · ♦ · · · · *» »

-- lo—· · * t *, Λ » « · * * · β ® · ,·»«,».» e e - · -η.-- lo—· · * t *, Λ » « · * * · β ® · ,·»«,».» e e - · -η.

··· · · ··· ··· · · · · rámovém tělese 31a, zatímco chladivo, stlačené ve druhé kompresní komoře 21b, je vytlačováno na vnější stranu dílu £ kompresního mechanizmu přes druhý výtlakový otvor (neznázorněno), vytvořený ve druhém rámovém tělese 31b.··· · · ··· ··· · · · · the frame body 31a, while the refrigerant compressed in the second compression chamber 21b is pushed to the outside of the compression mechanism part £ through the second discharge hole (not shown) formed in the second frame body body 31b.

[0022][0022]

Dále budou popsány konstrukce přepážkové desky 35 a dělených desek 42a, 42b, tvořících přepážkovou desku 35, a to s odkazem na výkresy.Next, the constructions of the partition plate 35 and the divided plates 42a, 42b forming the partition plate 35 will be described with reference to the drawings.

Obr. 3 znázorňuje půdorysný pohled na přepážkovou desku 35, vytvořenou ze dvou dělených desek 42a a 42b.Giant. 3 shows a plan view of the bulkhead plate 35 formed from two split plates 42a and 42b.

Dělené desky 42a a 42b mají polokruhové výřezy 45 pro hřídel na stranách odpovídajících ploch 43.The split plates 42a and 42b have semi-circular cut-outs 45 for the shaft on the sides of the corresponding surfaces 43.

Dělené desky 42a a 42b sendvičovitě obklopují mezilehlou část 64 klikového hřídele 6 z obou stran pomocí výřezů 45 pro hřídel, a to pro namontování do přepážkové desky 35.The split plates 42a and 42b sandwich the intermediate portion 64 of the crankshaft 6 from both sides with shaft cutouts 45 for mounting in the bulkhead plate 35.

Na obou koncích každé odpovídající plochy 43 dělených desek 42a a 42b jsou vytvořeny výstupky 47, využívané pro vzájemné připevnění dělených desek 42a a 42b k sobě.At both ends of each corresponding surface 43 of the split plates 42a and 42b, protrusions 47 are formed, used to mutually attach the split plates 42a and 42b to each other.

Výstupky 47 jsou opatřeny otvory 44a a £4b pro připevnění.The protrusions 47 are provided with holes 44a and 4b for attachment.

Dělené desky 42a a 42b jsou připevněny například pomocí šroubů a matic 4 6 pro připevnění, a to ve stavu, kdy jsou otvory 44a a 44b vzájemně spolu propojeny.The split plates 42a and 42b are attached, for example, by means of screws and nuts 46 for attachment, in a state where the holes 44a and 44b are connected to each other.

-19* * · · · « · » · * » « ' fe * ' « * · * · e · · aw*.» e e « ··· · · e·· · · · ··· ·-19* * · · · « · » · * » « ' fe * ' « * · * · e · · aw*.» e e « ··· · · e·· · · · ··· ·

[0023][0023]

Je tak možno smontovat díl 3 kompresního mechanizmu i tehdy, pokud průměr průchozího otvor 50 pro hřídel, vytvořeného pomocí dvou výřezů 45 pro hřídel, které směřují vzájemně k sobě, je menší, než průměr první excentrické části 63a nebo druhé excentrické části 63b klikového hřídele 6.It is thus possible to assemble the part 3 of the compression mechanism even if the diameter of the through hole 50 for the shaft, created by means of the two cut-outs 45 for the shaft, which face each other, is smaller than the diameter of the first eccentric part 63a or the second eccentric part 63b of the crankshaft 6 .

Kromě toho na vnější obvodové ploše dělené desky 42b je vytvořen výřez 48 pro zjišťování fáze (plocha pro zjišťování fáze), využívaný při smontování přepážkové desky 35, v rovinném tvaru rovnoběžně s odpovídající plochou 43.In addition, on the outer peripheral surface of the split plate 42b, a phase detection cut-out 48 (phase detection surface) used in assembling the partition plate 35 is formed in a planar shape parallel to the corresponding surface 43.

Délka výřezu 48 pro zjišťování fáze v obvodovém směru rovnoběžně s odpovídající plochou 4 3, je uspořádána větší, než průměr klikového hřídele 6.The length of the cutout 48 for detecting the phase in the circumferential direction parallel to the corresponding surface 4 3 is arranged larger than the diameter of the crankshaft 6.

Příslušný důvod a postup využívání výřezu 48 pro zjišťování fáze budou podrobněji popsány později.The relevant reason and procedure for using the cutout 48 for phase detection will be described in more detail later.

[0024][0024]

Jak již bylo shora uvedeno, tak dělené desky 42a a 42b máji rovinné plochy a otvory 44a a 44b pro šroub, upevněný na výstupku 47 na obou koncích odpovídajících ploch 43, takže dělené desky 42a a 42b jsou připevněny pomocí šroubů nebo podobně.As mentioned above, the split plates 42a and 42b have flat surfaces and holes 44a and 44b for a screw, fixed on the protrusion 47 at both ends of the corresponding surfaces 43, so that the split plates 42a and 42b are fixed by means of screws or the like.

Pomocí připevnění dělených desek 42a a 42b, připevněných vzájemně k sobě s využitím šroubů a matic 46 nebo podobně, mohou být přepážková deska 35 a díl 3 kompresního mechanizmu sestaveny bez velké mezery.By attaching the split plates 42a and 42b fixed to each other using screws and nuts 46 or the like, the partition plate 35 and the compression mechanism part 3 can be assembled without a large gap.

20Proto tedy dělená deska 42a a dělená deska 42b nejsou od sebe vzájemně přemísťovány v důsledku vibrací nebo podobně během procesu kompresoru 100, takže může být zabráněno vzniku velké mezery mezi odpovídajícími plochami 43.20 Therefore, the split plate 42a and the split plate 42b are not mutually displaced due to vibration or the like during the process of the compressor 100, so that a large gap between the corresponding surfaces 43 can be prevented.

[0025][0025]

Avšak mezera v důsledku přesnosti opracování a osazení v důsledku přesnosti opracování u dělených desek stále existuj í.However, the gap due to machining accuracy and fit due to machining accuracy still exists for split plates.

Je proto nutné smontovat přepážkovou desku 35 v takovém polohovém vzájemném vztahu, že odpovídající plochy 43 dělených desek 42a a 42b jsou rovnoběžné se směrem pohybu lopatek, přičemž první lopatka 10 a druhá lopatka vykonávají posuvný pohyb v oblasti rozhraní mezi odpovídajícími plochami 43 (oblast 49 posuvného pohybu lopatek na obr. 3).Therefore, it is necessary to assemble the partition plate 35 in such a positional relation to each other that the corresponding surfaces 43 of the divided plates 42a and 42b are parallel to the direction of movement of the vanes, while the first vane 10 and the second vane perform a sliding movement in the interface area between the corresponding surfaces 43 (area 49 of the sliding movement of the blades in Fig. 3).

[0026][0026]

Prostřednictvím sestavení přepážkové desky 35 v takovém polohovém vzájemném vztahu mezi dělenými deskami 42a a 42b je chladicí olej, přiváděný k lopatkám od otvoru 11 zpětného tlaku, přiváděn mezi odpovídající plochy 43 na straně, kde jsou lopatky přítomny (směr úhlu klikového hřídele 0°), v důsledku pohybu lopatek, přičemž olejové těsnění může být vytvořeno mezi odpovídajícími plochami 43 dělených desek 42a a 42b.By assembling the partition plate 35 in such a positional relationship between the split plates 42a and 42b, the cooling oil supplied to the blades from the back pressure opening 11 is fed between the corresponding surfaces 43 on the side where the blades are present (crankshaft angle direction 0°), due to the movement of the vanes, an oil seal may be formed between the corresponding surfaces 43 of the split plates 42a and 42b.

Proto je možné vytvořit přepážkovou desku, která není ovlivňována ani prostřednictvím nepatrného osazení mezi odpovídajícími plochami 43.Therefore, it is possible to create a partition plate which is not affected by even a slight offset between the corresponding surfaces 43.

— 21 [0027]— 21 [0027]

Dále bude popsán způsob montáže kompresoru podle tohoto vynálezu, zejména způsob připevněni odpovídajících ploch 43 dělené desky 42a a dělené desky 42b, jakož i způsob instalování přepážkové desky 35 do dílu 3 kompresního mechanizmu, a to s přihlédnutím obrázků výkresů.Next, the method of mounting the compressor according to the present invention will be described, in particular the method of attaching the corresponding surfaces 43 of the split plate 42a and the split plate 42b, as well as the method of installing the partition plate 35 in the part 3 of the compression mechanism, taking into account the drawings.

Obr. 4 znázorňuje schematický pohled v řezu na zařízení 7 0 pro montáž kompresního mechanizmu a na díl 3 kompresního mechanizmu, který je zde uložen.Giant. 4 shows a schematic cross-sectional view of the device 70 for mounting the compression mechanism and the part 3 of the compression mechanism which is stored there.

Obr. 5 znázorňuje postupový diagram, zobrazující přehled montážního procesu dílu 3_ kompresního mechanizmu.Giant. 5 shows a flowchart showing an overview of the assembly process of part 3 of the compression mechanism.

[0028][0028]

Nejprve jsou první váleček 32a a druhý váleček 32b příslušně připevněny na vnější obvody první excentrické části 63a a druhé excentrické části 63b klikového hřídele 6, a poté jsou měřeny šířky výkyvu první excentrické části 63a a druhé excentrické části 63b při otáčení klikového hřídele 6.First, the first roller 32a and the second roller 32b are respectively attached to the outer circumferences of the first eccentric portion 63a and the second eccentric portion 63b of the crankshaft 6, and then the swing widths of the first eccentric portion 63a and the second eccentric portion 63b when the crankshaft 6 is rotated are measured.

Je tak vypočtena velikost excentricity každé excentrické části vzhledem k ose klikového hřídele 6 (krok 1).The size of the eccentricity of each eccentric part relative to the axis of the crankshaft 6 is thus calculated (step 1).

[0029][0029]

Dále na základě vypočtené velikosti excentricity je prováděno nastavení osy tak, aby bylo zabráněno nadměrné interferenci mezi vnitřní obvodovou plochou prvního bloku 33a válců a vnější obvodovou plochou prvního válečku 32a během provozu kompresoru 100, přičemž první rámové těleso 31a • « » * · e · * *~ — ► · · · ·‘ e » < » * ·» * ® a první blok 33a válců jsou připevněny pomoci krátkého šroubu 13 (krok 2).Further, based on the calculated amount of eccentricity, the axis is adjusted to prevent excessive interference between the inner peripheral surface of the first cylinder block 33a and the outer peripheral surface of the first roller 32a during operation of the compressor 100, whereby the first frame body 31a • « » * · e · * *~ — ► · · · ·' e » < » * ·» * ® and the first block 33a of the cylinders are attached by means of a short screw 13 (step 2).

[0030][0030]

Obdobně jsou druhé rámové těleso 31b a druhý blok 33b válců připevněny pomocí krátkého šroubu 13 (krok 3).Similarly, the second frame body 31b and the second cylinder block 33b are fixed with the short screw 13 (step 3).

Dále je klikový hřídel 6 dočasně vložen do prvního rámového tělesa 31a a druhého rámového tělesa 31b, připevněných k příslušným blokům válců v kroku 2 a kroku 3, a je prověřováno, zda se klikový hřídel hladce otáčí nebo nikoliv (krok 4).Next, the crankshaft 6 is temporarily inserted into the first frame body 31a and the second frame body 31b attached to the respective cylinder blocks in step 2 and step 3, and it is checked whether the crankshaft rotates smoothly or not (step 4).

[0031][0031]

Dále ve stavu, kdy strana motoru 2 klikového hřídele 6 je ustavena dolů, polohovací otvor 33e, vytvořený na prvním bloku 33a válců, je upevněn na polohovací čep 71 zařízení 70 pro montáž kompresního mechanizmu, přičemž díl kompresního mechanizmu ve stavu podle kroku 4 je připevněn.Further, in the state where the engine side 2 of the crankshaft 6 is set down, the positioning hole 33e formed on the first cylinder block 33a is fixed to the positioning pin 71 of the compression mechanism assembly device 70, and the compression mechanism part in the state of step 4 is fixed .

Poté jsou dělené desky 4 2a a 42b dočasně umístěny mezi první blok 33a válců a druhý blok 33b válců tak, že odpovídající plochy 43 jsou vzájemně k sobě připevněny tak, že sendvičovitě obklopují mezilehlou část 64 klikového hřídele _6 z levé strany pomocí výřezu 45 v dělené desce 42a a z pravé strany pomocí výřezu 45 v dělené desce 42b.Then, the split plates 4 2a and 42b are temporarily placed between the first cylinder block 33a and the second cylinder block 33b so that the corresponding surfaces 43 are attached to each other so as to sandwich the intermediate portion 64 of the crankshaft _6 from the left side by means of the notch 45 in the split plate 42a and from the right side using the cut-out 45 in the split plate 42b.

V této sobě jsou odpovídající plochy 43 dělené desky 42a a dělené desky 42b dočasně umístěny tak, že probíhají od blízké strany ke vzdálené straně na obr. 4 (krok dočasného umístění přepážkových desek).In this connection, the corresponding surfaces 43 of the split plate 42a and the split plate 42b are temporarily positioned to extend from the near side to the far side in Fig. 4 (a step of temporarily positioning the partition plates).

- 23[0032]- 23[0032]

Dále bude popsán postup umístěni a upevnění přepážkové desky 35 uvnitř dílu 3 kompresního mechanizmu tak, že odpovídající plochy 4 3 dělených desek 42a a 42b jsou rovnoběžné se směrem posuvného pohybu každé lopatky a překrývají se s oblastí tohoto posuvného pohybu.Next, the procedure of placing and fixing the partition plate 35 inside the part 3 of the compression mechanism will be described so that the corresponding surfaces 4 of the 3 divided plates 42a and 42b are parallel to the direction of sliding movement of each vane and overlap with the region of this sliding movement.

Obr. 6 znázorňuje pohled v řezu, vedeném podél čáry A-A z obr. 4.Giant. 6 shows a sectional view taken along the line A-A of FIG. 4.

Na obr. 6 osa X představuje referenční linii virtuálního spoje pro vyrovnání odpovídajících ploch 43 dělených desek 42a a 42b.In Fig. 6, the X-axis represents a virtual joint reference line for aligning the corresponding faces 43 of the split plates 42a and 42b.

Počátek představuje bod na středové ose klikového hřídele 6.The origin represents a point on the central axis of the crankshaft 6.

Osa Y představuje přímku, procházející počátkem a kolmou na osu X.The Y-axis represents a straight line passing through the origin and perpendicular to the X-axis.

Dělené desky 42a a 42b jsou dočasně umístěny, přičemž jsou v podstatě vystředěny na počátek, tak, že odpovídající plochy 43 jsou vyrovnány na ose X.Split plates 42a and 42b are temporarily positioned, being substantially centered at the origin, such that the corresponding surfaces 43 are aligned on the X-axis.

Dělená opěrná deska 72a se může vysouvat a zasouvat ve směru zprava doleva na obr. 6, přičemž představuje člen pro posuvné nesení vnější obvodové plochy dělené desky 42a v předem stanovených polohách pomocí jejích dvou horních koncových částí ve tvaru písmene V.The split support plate 72a can be extended and retracted in the right-to-left direction in Fig. 6, being a member for slidingly supporting the outer peripheral surface of the split plate 42a at predetermined positions by its two upper V-shaped end portions.

Délka mezi dvěma horními koncovými částmi dělené opěrné desky 72 je větší, než průměr klikového hřídele 6.The length between the two upper end parts of the split support plate 72 is greater than the diameter of the crankshaft 6.

— 24 —— 24 —

Dělená opěrná deska 72b má horní koncové části, které jsou rozevřeny ve tvaru písmene V, přičemž integrálně má plochou přítlačnou část 73 mezi horními koncovými částmi ve tvaru písmene V.The split support plate 72b has upper end portions which are opened in a V-shape, integrally having a flat pressure portion 73 between the upper V-shaped end portions.

Rovněž u dělené opěrné desky 72b je délka mezi dvěma horními koncovými částmi větší, než průměr klikového hřídele 6, přičemž příčná šířka předního konce přítlačné části 73 je rovněž větší, než průměr klikového hřídele 6.Also, with the split support plate 72b, the length between the two upper end portions is larger than the diameter of the crankshaft 6, and the transverse width of the front end of the pressure portion 73 is also larger than the diameter of the crankshaft 6.

Horní koncové části každé dělené opěrné desky 72a a dělené opěrné desky 72b jsou vždy umístěny souměrně vzhledem k ose Y.The upper end portions of each split support plate 72a and split support plate 72b are always positioned symmetrically with respect to the Y axis.

[0033][0033]

Rovněž u dělené opěrné desky 7 2b horní koncové části, rozevřené ve tvaru písmene V, posuvně dosedají na vnější obvodovou plochu dělené desky 42b, avšak současně přední konec přítlačné části 73 kontaktuje výřez 48 pro zjišťování fáze v dělené desce 42b (krok ustavení polohy odpovídající plochy).Also, with the split support plate 7 2b, the upper end part, opened in the shape of the letter V, slidably abuts the outer peripheral surface of the split plate 42b, but at the same time the front end of the pressure part 73 contacts the phase detection cut-out 48 in the split plate 42b (step of setting the position of the corresponding surface ).

V této době je dělená deska 42b pootočena do předem stanovené fáze, následující přítlačnou část 73, a dále je dělená deska 42a pootočena do předem stanovené fáze, následující odpovídající plochu dělené desky 42b.At this time, the divided plate 42b is rotated to a predetermined phase, following the pressing portion 73, and further, the divided plate 42a is rotated to a predetermined phase, following the corresponding area of the divided plate 42b.

Odpovídající plochy 43 dělené desky 42a a dělené desky 42b jsou přitlačeny, když jsou vzájemně k sobě připevněny, tak, aby směřovaly ve směru nahoru a dolu na obr. 6 (krok 5-1. Krok přitlačení plochy pro zjišťování fáze).The corresponding surfaces 43 of the split plate 42a and the split plate 42b are pressed when attached to each other so as to face the up and down directions in Fig. 6 (step 5-1. Phase detection surface pressing step).

Je nutno poznamenat, že ve skutečnosti v závislosti na stavu dočasného umístění dělených desek 42a a 42b potom pořadí, ve kterém jsou dvě koncové části dělené opěrné desky 72b a přítlačná část 73 uvedeny do kontaktu s dělenou deskou 42b, se liší, avšak případně všechny tyto tři části kontaktují vnější obvodovou plochu dělené desky 42b.It should be noted that, in fact, depending on the state of temporary placement of the split plates 42a and 42b, then the order in which the two end portions of the split support plate 72b and the pressing portion 73 are brought into contact with the split plate 42b differs, but possibly all of these the three parts contact the outer peripheral surface of the divided plate 42b.

Proto tedy krok ustavení polohy odpovídající plochy a krok přitlačování plochy pro zjišťování fáze mohou být prováděny současně.Therefore, the step of setting the position of the corresponding surface and the step of pressing the phase detection surface can be performed simultaneously.

Je nutno poznamenat, že jelikož délka výřezu 48 pro zjišťování fáze ve směru rovnoběžném s odpovídající plochou 43 dělené desky 42b je rovněž provedena jako větší, než průměr klikového hřídele 6, přičemž dělená deska 42a se snadno otáčí po odpovídající ploše desky 4 2b, pokud je výřez 4 8 pro zjišťování fáze přitlačován pomocí přítlačné části 7 3, mající větší příčnou šířku, než je průměr klikového hřídele 6.It should be noted that since the length of the phase detecting notch 48 in the direction parallel to the corresponding surface 43 of the split plate 42b is also made larger than the diameter of the crankshaft 6, the split plate 42a easily rotates on the corresponding surface of the plate 42b if the cut-out 4 8 for detecting the phase is pressed by means of the pressing part 7 3, having a larger transverse width than the diameter of the crankshaft 6.

[0034][0034]

Jak již bylo shora uvedeno, tak v této době první blok 33a válců, integrovaný s prvním rámovým tělesem 31a, byl umístěn na zařízení 70 pro montáž kompresního mechanizmu pomocí polohovacího čepu 71.As mentioned above, at this time the first cylinder block 33a, integrated with the first frame body 31a, was placed on the compression mechanism assembly device 70 by means of the positioning pin 71.

Kromě toho v důsledku upevnění ve směru nahoru a dolů podle obr. 6 se zařízením 70 pro montáž kompresního mechanizmu prostřednictvím připevňovacího mechanizmu 7 4 pro připevnění válců je přepážková deska 35 umístěna vzhledem k prvnímu bloku 33a válců tak, že středová poloha vnitřního obvodu prvního bloku 33a válců je vyrovnána se středem otvoru 50 pro průchod hřídele, vytvořeného pomocí výřezů 45 pro hřídel.In addition, due to the upward and downward fixing of Fig. 6 with the compression mechanism mounting device 70 through the cylinder attachment mechanism 74, the partition plate 35 is positioned with respect to the first cylinder block 33a so that the center position of the inner circumference of the first block 33a of the cylinders is aligned with the center of the hole 50 for the passage of the shaft, formed by means of cutouts 45 for the shaft.

Kromě toho tím, že přítlačná část 73 přitlačuje výřez 4_8 pro zjišťování fáze, vytvořený rovnoběžně na odpovídající ploše 43 dělené desky 42b, může být fáze přepážkové desky 35 _ 26 -In addition, by the pressing portion 73 pressing the phase detection cut-out 4_8 formed in parallel on the corresponding surface 43 of the split plate 42b, the phase of the partition plate 35_26 -

zjišťována tak, že podélný směr odpovídajících ploch 4 3 je totožný se směrem posuvného pohybu lopatek.determined so that the longitudinal direction of the corresponding surfaces 4 3 is identical to the direction of the sliding movement of the blades.

Je nutno zdůraznit, že následně je prováděno nastavení osy pomocí způsobu, popsaného v japonské zveřejněné patentové přihlášce č. 2 858 547, atd., s využitím mechanizmu 75 pro nastavení osy a snímače 76 pro měření přemístění osy (krok 5-2).It should be emphasized that the axis adjustment is subsequently performed using the method described in Japanese Published Patent Application No. 2,858,547, etc., using the axis adjustment mechanism 75 and the axis displacement measurement sensor 76 (step 5-2).

Dále jsou první blok 33a válců a druhý blok 33b válců připevněny pomocí dlouhých šroubů 14 (krok 5-3).Next, the first cylinder block 33a and the second cylinder block 33b are fixed with long screws 14 (step 5-3).

Nakonec jsou šrouby a matice 46 pro připevnění dělených desek vloženy do otvorů 44a a 44b, přičemž dělená deska 42a a dělená deska 42b jsou připevněny, v důsledku čehož je montáž dílu 3 kompresního mechanizmu dokončena (krok 6).Finally, the screws and nuts 46 for attaching the split plates are inserted into the holes 44a and 44b, and the split plate 42a and the split plate 42b are attached, thereby completing the assembly of the compression mechanism part 3 (step 6).

[0035][0035]

U víceválcového rotačního kompresoru podle provedení 1 podle tohoto vynálezu je přepážková deska mezi přilehlými kompresními komorami uspořádána tak, že podélný směr odpovídajících ploch dělených desek přímo souhlasí se směrem posuvného pohybu každé lopatky, přičemž odpovídající plochy 4_3 se překrývají s oblasti posuvného pohybu každé lopatky.In the multi-cylinder rotary compressor according to embodiment 1 of the present invention, the partition plate between the adjacent compression chambers is arranged so that the longitudinal direction of the corresponding surfaces of the divided plates directly coincides with the direction of sliding movement of each blade, while the corresponding surfaces 4_3 overlap with the area of sliding movement of each blade.

Proto tedy olejové těsnění může být vytvořeno na odpovídajících plochách 43, v důsledku čehož je dosahováno vysoké účinnosti.Therefore, an oil seal can be formed on the corresponding surfaces 43, as a result of which high efficiency is achieved.

Jelikož dále žádná lopatka není ovlivňována, například zachycována prostřednictvím malého osazení mezi odpovídajícími plochami 43, tak lze vytvořit víceválcový rotační kompresor,Furthermore, since no vane is affected, for example captured by a small offset between the corresponding surfaces 43, a multi-cylinder rotary compressor can be created,

u kterého s menši pravděpodobností bude docházet k mechanickému poškození.which is less likely to experience mechanical damage.

Je nutno poznamenat, že přestože výřez 48 pro zjišťování fáze tvoří rovinnou plochu u předmětného provedení, tak tento výřez 48 pro zjišťování fáze není omezen pouze na rovinnou plochu, pokud fáze dělených desek 42a a 42b mohou být stanoveny tak, že budou v předem stanoveném stavu po sestavení a smontování přepážkové desky 35.It should be noted that although the phase detection cut-out 48 forms a planar surface in the present embodiment, this phase detection cut-out 48 is not limited to a planar surface only, as long as the phases of the split plates 42a and 42b can be determined to be in a predetermined state after assembling and assembling the bulkhead plate 35.

Kromě toho u způsobu připojování přepážkové desky mezi kompresní komory víceválcového rotačního kompresoru podle provedení 1 podle tohoto vynálezu mohou byt dělene desky 42a a 42b, dočasně umístěné mezi bloky válců, kombinovány a připojeny s vysokou přesností v postupných krocích.In addition, in the method of connecting the partition plate between the compression chambers of the multi-cylinder rotary compressor according to Embodiment 1 of the present invention, the split plates 42a and 42b temporarily placed between the cylinder blocks can be combined and connected with high precision in successive steps.

Lze proto dosáhnout snížení doby procesu montáže v případě víceválcového rotačního kompresoru.Therefore, a reduction in the assembly process time can be achieved in the case of a multi-cylinder rotary compressor.

[0036][0036]

Provedení 2Execution 2

Nyní bude dále popsáno provedení 2 víceválcového rotačního kompresoru podle tohoto vynalezu se zaměřením na odlišné časti od provedení las odkazem na příslušné obrázky výkresů.Embodiment 2 of the multi-cylinder rotary compressor according to the present invention will now be further described, focusing on the different parts from embodiment 1, with reference to the respective drawing figures.

Obr. 7 znázorňuje půdorysný pohled na přepážkovou desku 235 mezi přilehlými kompresními komorami u víceválcového rotačního kompresoru podle tohoto provedení.Giant. 7 shows a plan view of a baffle plate 235 between adjacent compression chambers in a multi-cylinder rotary compressor according to this embodiment.

Obr. 8 znázorňuje pohled, zobrazující proces montáže přepážkové desky 235.Giant. 8 is a view showing the assembly process of the bulkhead plate 235.

Tvar dělené desky 242b, která je součásti přepážkové desky 235, je odlišný od tvaru dělené desky 42b podle prvního provedení.The shape of the split plate 242b which is part of the partition plate 235 is different from the shape of the split plate 42b of the first embodiment.

Na dělené desce 242b jsou výřezy 248 pro zjišťování fáze (plochy pro zjišťování fáze), mající rovinné tvary, uspořádány ve dvou polohách tak, že jsou souměrné vzhledem k rovině kolmé na odpovídající plochu 43 v případě, kdy tato rovina rozděluje dělenou desku 242b na dvě stejné části.On the split plate 242b, phase detection cutouts 248 (phase detection surfaces) having planar shapes are arranged in two positions so that they are symmetrical with respect to a plane perpendicular to the corresponding surface 43 in the case where this plane divides the split plate 242b into two same part.

[0037][0037]

Vnější úhel, který svírají dva výřezy 248 pro zjišťování fáze u dělené desky 242, je uspořádán tak, že je stejný jako úhel koncové části ve tvaru písmene V dělené opěrné desky 272b zařízení 70 pro montáž kompresního mechanizmu, přičemž plochá přítlačná část 73, uspořádaná u provedení 1 může být vynechána.The outer angle subtended by the two phase detection cutouts 248 of the split plate 242 is arranged to be the same as the angle of the V-shaped end portion of the split support plate 272b of the compression mechanism mounting device 70, wherein the flat pressing portion 73 arranged at embodiment 1 may be omitted.

Rovněž u takového uspořádání dělená deska 242b následuje koncovou část ve tvaru písmene V dělené opěrné desky 272b, přičemž dále odpovídající plocha 43 dělené desky 42a následuje odpovídající plochu 43 dělené desky 242b, přičemž přepážková deska 235 může být přesně vyrovnána s referenční linií virtuálního spoje, přičemž současně polohy odpovídajících ploch 43 dělených desek 42a a 242b na ose X mohou být rovněž vyrovnány.Also in such an arrangement, the split plate 242b follows the V-shaped end portion of the split support plate 272b, and further the corresponding face 43 of the split plate 42a follows the corresponding face 43 of the split plate 242b, and the baffle plate 235 can be precisely aligned with the reference line of the virtual joint, while at the same time, the X-axis positions of the corresponding surfaces 43 of the split plates 42a and 242b can also be aligned.

V tomto případě krok zjišťování fáze a ustavení polohy, který odpovídá jak kroku ustavení polohy odpovídající plochy, tak kroku přitlačování plochy pro zjišťování fáze u provedení 1, je prováděn současně.In this case, the step of detecting the phase and setting the position, which corresponds to both the step of setting the position of the corresponding surface and the step of pressing the surface for phase detection in Embodiment 1, is performed simultaneously.

V důsledku toho může být doba nezbytná pro montáž a sestaveni viceválcového rotačního kompresoru, zkrácena.As a result, the time necessary for the assembly and assembly of the twin-cylinder rotary compressor can be reduced.

Je nutno poznamenat, že délka mezi dvěma horními koncovými částmi dělené opěrné desky 272b je uspořádána jako větší, než průměr klikového hřídeleIt should be noted that the length between the two upper end portions of the split support plate 272b is arranged to be larger than the diameter of the crankshaft

Kromě toho délka mezi koncovými body, které jsou od sebe vzájemně nejvzdálenější u výřezů 248 pro zjišťování fáze, je rovněž vytvořena jako větší, než průměr klikového hřídele _6.In addition, the length between the end points farthest from each other of the phase detection cutouts 248 is also made larger than the diameter of the crankshaft _6.

Pokud je tedy dělená deska 242b přitlačována prostřednictvím dělené opěrné desky 272b, tak se dělená deska 42a může snadno otáčet po odpovídající ploše dělené desky 242b, a to i pomocí malé síly.Therefore, if the split plate 242b is pressed by the split support plate 272b, the split plate 42a can easily rotate on the corresponding surface of the split plate 242b even with a small force.

[0038][0038]

Je nutno poznamenat, že přestože výřezy 248 pro zjišťování fáze jsou k sobě vzájemně přilehlé u předmětného provedení, tak stejný účinek lze dosahovat prostřednictvím uspořádání výřezů 248 pro zjišťování fáze u shora popsaného polohového vzájemného vztahu, i když jsou od sebe odděleny.It should be noted that although the phase detection cutouts 248 are adjacent to each other in the present embodiment, the same effect can be achieved by arranging the phase detection cutouts 248 in the positional relationship described above, even if they are separated from each other.

Kromě toho několik dvojic výřezů pro zjišťování fáze může být uspořádáno, pokud je uspořádána alespoň jedna dvojice.In addition, multiple pairs of phase detection cutouts may be arranged as long as at least one pair is arranged.

[0039][0039]

Je nutno poznamenat, že v rámci rozsahu předmětného vynálezu mohou být shora uvedená provedení volně vzájemně spolu kombinována, nebo každé ze shora uvedených provedení může být vhodně modifikováno.It should be noted that within the scope of the present invention, the above-mentioned embodiments can be freely combined with each other, or each of the above-mentioned embodiments can be suitably modified.

'30-'30-

«--------- Seznam vztahových značek«--------- List of relationship tags

1 1 - - plášť plastic la la - - horní plášť upper shell lb lbs - - mezilehlý plášť intermediate mantle 1c 1c - - spodní plášť lower shell 2 2 - - motor engine 2a 2a - - stator stator 2b 2b - - rotor rotor 3 3 - - díl 3 kompresního mechanizmu part 3 of the compression mechanism 4 4 - - výtlaková trubka discharge pipe 5 5 - - vstupní sací trubka inlet suction pipe 6 6 - - klikový hřídel crankshaft 7 7 - - díl 7 skleněné koncovky part 7 glass ends 8 8 - - vstupní sací tlumič intake silencer 9 9 - - první pružina first spring 10 10 - - první lopatka first blade 11 11 - - otvor 11 zpětného tlaku back pressure hole 11 13 13 - - krátký šroub short screw 14 14 - - dlouhý šroub long screw 21a 21a - - první kompresní komora first compression chamber 21b 21b - - druhá kompresní komora the second compression chamber 23 23 - - nízkotlaká část low pressure part 24 24 - - vysokotlaká část high pressure part 31a 31a - - první rámové těleso first frame body 31b 31b - - druhé rámové těleso second frame body 31c 31c - - první výtlakový otvor first discharge port 32a 32a - - první váleček first roller 32b 32b - - druhý váleček the second roller 33a 33a - - první blok 33a válců the first block of 33a cylinders 33b 33b - - druhý blok 33b válců the second block of 33b cylinders 33e 33e - - polohovací otvor positioning hole 35 35 - - přepážková deska bulkhead plate

dělená deska dělená deska odpovídající plocha otvor otvor polokruhový výřez 45 pro hřídel šrouby a matice výstupek výřez 48 pro zjišťování fáze oblast 49 posuvného pohybu lopatek průchozí otvor díl 61 pro připevnění rotoru první díl 62a pro uložení ložiska druhý díl 62b pro uložení ložiska první excentrická část druhá excentrická část mezilehlá část zařízení 70 pro montáž kompresního mechanizmu polohovací čep dělená opěrná deska dělená opěrná deska přítlačná část připevňovací mechanizmus mechanizmus 75 pro nastavení osy snímač 76 pro měření přemístění osy viceválcový rotační kompresorsplit plate split plate corresponding surface hole hole semicircular cut-out 45 for shaft screws and nuts projection cut-out 48 for detecting the phase area 49 of sliding movement of the blades through hole part 61 for fixing the rotor first part 62a for bearing bearing second part 62b for bearing bearing first eccentric part second eccentric part intermediate part of the device 70 for mounting the compression mechanism positioning pin split support plate split support plate pressure part attachment mechanism mechanism 75 for adjusting the axis sensor 76 for measuring the displacement of the axis double-cylinder rotary compressor

Legenda k obrázkům obr. 5Figure legend Fig. 5

Start - StartStart - Start

Step 1: Measure eccentricity distance krok 1: Měření vzdálenosti excentricityStep 1: Measure eccentricity distance step 1: Measuring the eccentricity distance

Step 2: StepFasten first frame body and first cylinder krok 2: Připevnění prvního rámového tělesa a prvního válceStep 2: StepFasten first frame body and first cylinder Step 2: Fasten first frame body and first cylinder

Step 3: Fasten second frame body and second cylinder krok 3: Připevnění druhého rámového tělesa a druhého válceStep 3: Fasten second frame body and second cylinder Step 3: Fasten second frame body and second cylinder

Step 4: Check rotation krok 4: Prověření otáčeníStep 4: Check rotation step 4: Check rotation

Step 5: Assemble bearing krok 5: Sestavení ložiskaStep 5: Assemble bearing step 5: Assembling the bearing

Step 6: Fasten two divided plates krok 6: Připevnění dvou dělených desekStep 6: Fasten two divided plates step 6: Fasten two divided plates

End - KonecEnd - The end

Step 5-1: Fit mating surfaces of two divided plates krok 5-1: Spojení odpovídajících ploch dvou dělených desekStep 5-1: Fit mating surfaces of two divided plates Step 5-1: Fit mating surfaces of two divided plates

Step 5-2: Adjust axis of bearing krok 5-2: Nastavení os ložiskaStep 5-2: Adjust axis of bearing

Step 5-3: Fasten first cylinder and second cylinder krok 5-3: Připevnění prvního válce a druhého válceStep 5-3: Fasten first cylinder and second cylinder step 5-3: Fasten first cylinder and second cylinder

Claims (9)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Viceválcový rotační kompresor, obsahující:1. Vice-cylinder rotary compressor, containing: množinu kompresních komor, které jsou vzájemně vůči sobě přilehlé, a přepážkovou desku, vytvořenou ze dvou dělených desek, jejichž odpovídající plochy jsou na sebe přitlačeny a k sobě připevněny, přičemž přepážková deska je vložena mezi kompresní komory, které k sobě vzájemně přiléhají, přičemž alespoň jedna z dělených desek má ve středu své vnější obvodové plochy plochu pro zjišťování fáze, vytvořenou rovnoběžně s odpovídající plochou a určenou pro zjišťování fáze dvou dělených desek.a plurality of compression chambers which are adjacent to each other and a partition plate formed of two split plates whose corresponding surfaces are pressed together and fixed together, the partition plate being inserted between the compression chambers which are adjacent to each other, with at least one of split plates has a phase detecting surface in the center of its outer peripheral surface, created parallel to the corresponding surface and intended for detecting the phase of two split plates. 2. Viceválcový rotační kompresor podle nároku 1, vyznačující se tím, že délka plochy pro zjišťování fáze ve směru rovnoběžném s odpovídajícími plochami je větší, než průměr klikového hřídele, procházejícího středem přepážkové desky.2. A twin-cylinder rotary compressor according to claim 1, characterized in that the length of the surface for detecting the phase in the direction parallel to the corresponding surfaces is greater than the diameter of the crankshaft passing through the center of the partition plate. 3.3. Viceválcový rotační kompresor, obsahuj ící:Vice-cylinder rotary compressor, containing: množinu kompresních komor, které jsou vzájemně vůči sobě přilehlé, a přepážkovou desku, vytvořenou ze dvou dělených desek, jejichž odpovídající plochy jsou na sebe přitlačeny a k sobě připevněny, přičemž přepážková deska je vložena mezi kompresní komory, které k sobě vzájemně přiléhají, přičemž alespoň jedna z dělených desek má na své vnější obvodové ploše jednu nebo více dvojic ploch pro zjišťování fáze, majících rovinné tvary pro zjišťování fáze dvou dělených desek, přičemž každá dvojice ploch pro zjišťování fáze je souměrná vzhledem k rovině kolmé na podélný směr odpovídajících ploch v případě, kdy rovina rozděluje dělenou desku na dvě stejné části.a plurality of compression chambers which are adjacent to each other and a partition plate formed of two split plates whose corresponding surfaces are pressed together and fixed together, the partition plate being inserted between the compression chambers which are adjacent to each other, with at least one of split plates has on its outer peripheral surface one or more pairs of phase detection surfaces having planar shapes for detecting the phase of two split plates, each pair of phase detection surfaces being symmetrical with respect to a plane perpendicular to the longitudinal direction of the corresponding surfaces in the case where the plane divides the split plate into two equal parts. 4. Viceválcový rotační kompresor podle nároku 3, vyznačující se tím, že jedna dvojice ploch pro zjišťování fáze je přilehlá ke druhé.4. A twin-cylinder rotary compressor according to claim 3, characterized in that one pair of phase detecting surfaces is adjacent to the other. 5. ^H·^···········^ 5. Viceválcový rotační kompresor podle nároku 3, vyznačující se tím, že délka mezi koncovými částmi, které jsou od sebe nejvzdálenější u jedné dvojice ploch pro zjišťování fáze, je větší, než průměr klikového hřídele, procházejícího středem přepážkové desky.5. ^H·^············^ 5. The twin-cylinder rotary compressor according to claim 3, characterized in that the length between the end parts which are farthest from each other in one pair of phase detecting surfaces, is larger than the diameter of the crankshaft passing through the center of the baffle plate. 6. Způsob připojováni přepážkové desky mezi kompresními komorami víceválcového rotačního kompresoru, který obsahuje množinu kompresních komor, přiléhajících vzájemně k sobě, a přepážkovou desku, vytvořenou ze dvou dělených desek, jejichž odpovídající plochy jsou na sebe přitlačeny a k sobě připevněny tak, že dvě dělené desky obklopují klikový hřídel, přičemž přepážková deska je vložena mezi kompresní komory, které k sobě vzájemně přiléhají, přičemž dvě dělené desky mají každá horní plochu, spodní plochu, odpovídající plochu a vnější obvodovou plochu, vnější obvodové plochy mají každá tvar souměrný vzhledem k rovině kolmé na podélný směr odpovídajících ploch v případě, kdy rovina rozděluje dělenou desku na dvě stejné části, a jedna z dělených desek má na své vnější obvodové ploše plochu pro zjišťování fáze, vytvořenou rovnoběžně s odpovídající plochou, pro zjišťování fáze dvou dělených desek, přičemž způsob připojování obsahuje:6. A method of connecting a partition plate between the compression chambers of a multi-cylinder rotary compressor, which includes a set of compression chambers adjacent to each other, and a partition plate formed from two split plates, the corresponding surfaces of which are pressed together and fixed to each other so that the two split plates surround the crankshaft, the baffle plate being inserted between the compression chambers which adjoin each other, the two split plates each having an upper surface, a lower surface, a corresponding surface and an outer peripheral surface, the outer peripheral surfaces each having a shape symmetrical with respect to a plane perpendicular to the longitudinal direction of the corresponding surfaces in the case where a plane divides the split plate into two equal parts, and one of the split plates has a phase detecting surface on its outer peripheral surface formed parallel to the corresponding surface, for detecting the phase of the two split plates, and the connecting method includes : krok dočasného umístění přepážkové desky ve stavu, kdy odpovídající plochy dvou dělených desek jsou dočasně vzájemně k sobě připevněny, dočasné umístění dvou dělených desek tak, že středová osa klikového hřídele prochází počátkem referenční linie osy (X) virtuálního spoje, přičemž každá odpovídající plocha je souhlasná s osou (X) ,the step of temporarily positioning the partition plate in a state where the corresponding surfaces of the two split plates are temporarily attached to each other, temporarily positioning the two split plates so that the center axis of the crankshaft passes through the origin of the reference line of the (X) axis of the virtual joint, each corresponding surface being coincident with axis (X) , krok ustaveni polohy odpovídající plochy, přičemž druhá dělená deska je posuvně podpírána ve dvou místech na její vnější obvodové ploše, přičemž tato dvě místa jsou souměrná vzhledem k ose (Y) , procházející počátkem osy (X) a kolmé na osu (X), stejnoměrné přitlačování směrem k ose (X) vnější obvodové plochy jedné dělené plochy ve dvou místech, která jsou souměrná vzhledem k ose (Y) , krok přitlačování plochy pro zjišťování fáze v případě přitlačování plochy pro zjišťování fáze ve směru podél osy (Y) a směrem k další dělené desce, a krok připevnění dělených desek pro připevnění dvou dělených desek vzájemně k sobě pro vytvoření jedné přepážkové desky.the step of establishing the position of the corresponding surface, wherein the second split plate is slidably supported at two locations on its outer peripheral surface, the two locations being symmetrical with respect to the axis (Y), passing through the origin of the axis (X) and perpendicular to the axis (X), uniform pressing toward the (X) axis of the outer peripheral surface of one split surface at two locations that are symmetrical with respect to the (Y) axis, the step of pressing the phase detection surface in the case of pressing the phase detection surface in the direction along the (Y) axis and toward another split plate, and a split plate attaching step of attaching the two split plates to each other to form one bulkhead plate. 7. Způsob připojování přepážkové desky mezi kompresními komorami víceválcového rotačního kompresoru podle nároku 6, vyznačující se tím, že člen pro přitlačování plochy pro zjišťování fáze v kroku přitlačování plochy pro zjišťování fáze je vytvořen integrálně s deskou pro podpírání dělené desky pro přitlačování jedné dělené desky v kroku pro ustavení polohy odpovídající plochy.7. A method of connecting a partition plate between the compression chambers of a multi-cylinder rotary compressor according to claim 6, characterized in that the member for pressing the phase detection surface in the step of pressing the phase detection surface is formed integrally with the plate for supporting the split plate for pressing one split plate in step to set the position of the corresponding surface. 8. ^β·····Ι··^·Η·····Ι Způsob připojování přepážkové desky mezi kompresními komorami víceválcového rotačního kompresoru podle nároku 6 nebo 7, vyznačující se tím, že krok přitlačování plochy pro zjišťování fáze a krok ustavení polohy odpovídající plochy jsou prováděny současně.8. ^β····Ι··^·Η·····Ι The method of connecting the partition plate between the compression chambers of the multi-cylinder rotary compressor according to claim 6 or 7, characterized in that the step of pressing the surface for detecting the phase and the step setting the position of the corresponding surface are performed simultaneously. 9. 9HHHHHBSSSA Způsob připojování přepážkové desky mezi kompresními komorami víceválcového rotačního kompresoru, který obsahuje množinu kompresních komor, přiléhajících vzájemně k sobě, a přepážkovou desku, vytvořenou ze dvou dělených desek, jejichž odpovídající plochy jsou na sebe přitlačeny a k sobě připevněny tak, že dvě dělené desky obklopují klikový hřídel, přičemž přepážková deska je vložena mezi kompresní komory, které k sobě vzájemně přiléhají, přičemž dvě dělené desky mají každá horní plochu, spodní plochu, odpovídající plochu a vnější obvodovou plochu, vnější obvodové plochy mají každá tvar souměrný vzhledem k rovině kolmé na podélný směr odpovídajících ploch v případě, kdy rovina rozděluje dělenou desku na dvě stejné části, a jedna z dělených desek má na své vnější obvodové ploše dvojici ploch pro zjišťování fáze, které mají rovinné tvary pro zjišťování fáze dvou dělených desek, přičemž dvojice ploch pro zjišťování fáze je vytvořena souměrně vzhledem k rovině kolmé na podélný směr odpovídajících ploch v případě, kdy rovina rozděluje dělenou desku na dvě stejné části, přičemž způsob připojování obsahuje:9. 9HHHHHBSSSA A method of connecting a partition plate between the compression chambers of a multi-cylinder rotary compressor, which includes a plurality of compression chambers adjacent to each other, and a partition plate formed from two split plates, the corresponding surfaces of which are pressed against each other and fixed together so that the two split the plates surround the crankshaft, the baffle plate being inserted between compression chambers which adjoin each other, the two split plates each having an upper surface, a lower surface, a corresponding surface and an outer peripheral surface, the outer peripheral surfaces each having a shape symmetrical with respect to a perpendicular plane to the longitudinal direction of the corresponding surfaces in the case where a plane divides the split plate into two equal parts, and one of the split plates has on its outer peripheral surface a pair of phase detecting surfaces having planar shapes for detecting the phase of the two split plates, the pair of surfaces for phase detection is created symmetrically with respect to the plane perpendicular to the length ny direction of the corresponding surfaces in the case where the plane divides the split plate into two equal parts, and the connecting method includes: krok dočasného umístění přepážkové desky ve stavu, kdy odpovídající plochy dvou dělených desek jsou dočasně vzájemně k sobě připevněny, dočasné umístění dvou dělených desek tak, že středová osa klikového hřídele prochází počátkem referenční linie (osy X) virtuálního spoje, přičemž každá odpovídající plocha je souhlasná s osou (X) ,the step of temporarily positioning the partition plate in a state where the corresponding surfaces of the two split plates are temporarily attached to each other, temporarily positioning the two split plates so that the center axis of the crankshaft passes through the origin of the reference line (X-axis) of the virtual joint, each corresponding surface being coincident with axis (X) , krok zjišťováni fá^e a ustavení polohy, při posuvném podpírání další dělené desky ve dvou místech na její vnější obvodové ploše, přičemž dvě místa jsou souměrná vzhledem k ose (Y) , procházející počátkem osy (X) a kolmé na osu (X) , stejnoměrné přitlačování dvou ploch pro zjišťování fáze jedné dělené desky ve směru osy (Y) a směrem ke druhé dělené desce, a krok připevnění dvou dělených desek vzájemně k sobě pro vytvoření jedné přepážkové desky.phase detection and positioning step, while slidingly supporting another split plate in two places on its outer peripheral surface, the two places being symmetrical with respect to the (Y) axis, passing through the origin of the (X) axis and perpendicular to the (X) axis, uniform pressing the two surfaces to detect the phase of one split plate in the direction of the (Y) axis and towards the other split plate, and the step of attaching the two split plates to each other to form one partition plate.
CZ2014-270A 2011-10-25 2012-10-23 Multicylinder rotary compressor and method of attaching partition board between compression chambers thereof CZ306336B6 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011233469 2011-10-25

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CZ2014270A3 true CZ2014270A3 (en) 2015-01-07
CZ306336B6 CZ306336B6 (en) 2016-12-07

Family

ID=48167787

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ2014-270A CZ306336B6 (en) 2011-10-25 2012-10-23 Multicylinder rotary compressor and method of attaching partition board between compression chambers thereof

Country Status (6)

Country Link
JP (1) JP5738423B2 (en)
KR (1) KR101601574B1 (en)
CN (2) CN104024640B (en)
CZ (1) CZ306336B6 (en)
IN (1) IN2014CN02794A (en)
WO (1) WO2013061957A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106151036B (en) * 2015-04-27 2018-10-02 珠海格力电器股份有限公司 Compressor pump body assembly and compressor with same
CN105134604B (en) * 2015-09-17 2017-11-07 广东美芝制冷设备有限公司 The core regulating method of compression mechanical part
CN106246551B (en) 2016-09-18 2018-04-13 珠海格力节能环保制冷技术研究中心有限公司 Bent axle, pump assembly and compressor
CN108061020B (en) * 2018-01-08 2023-03-10 珠海凌达压缩机有限公司 Compressor partition plate structure, compressor and air conditioner

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS54121405A (en) * 1978-03-13 1979-09-20 Sanyo Electric Co Ltd Rotary compressor
JPS611687U (en) * 1984-06-11 1986-01-08 三菱電機株式会社 Multi-cylinder rotary compressor
JPH0370877A (en) * 1989-08-10 1991-03-26 Sanden Corp Cam plate type compressor
JP4613442B2 (en) * 2001-04-26 2011-01-19 三菱電機株式会社 Multi-cylinder rotary compressor, its assembling method, and its assembling apparatus
CN100510416C (en) * 2007-01-23 2009-07-08 广东美芝制冷设备有限公司 Rotary compressor
JP5284210B2 (en) * 2009-07-23 2013-09-11 三菱電機株式会社 Rotary compressor, manufacturing method thereof, and manufacturing apparatus thereof
JP4897867B2 (en) * 2009-11-20 2012-03-14 三菱電機株式会社 Multi-cylinder rotary compressor and manufacturing method thereof
CN102121474A (en) * 2010-01-07 2011-07-13 珠海格力电器股份有限公司 Pump body assembling method of double-cylinder rotary compressor

Also Published As

Publication number Publication date
CN106321437A (en) 2017-01-11
IN2014CN02794A (en) 2015-07-03
KR101601574B1 (en) 2016-03-08
CN104024640A (en) 2014-09-03
KR20140068225A (en) 2014-06-05
JPWO2013061957A1 (en) 2015-04-02
WO2013061957A1 (en) 2013-05-02
CN104024640B (en) 2017-03-01
CN106321437B (en) 2018-06-26
JP5738423B2 (en) 2015-06-24
CZ306336B6 (en) 2016-12-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CZ2014270A3 (en) Multicylinder rotary compressor and method of attaching partition board between compression chambers thereof
CN102094823B (en) Cylinder assembly and core-adjusting method for cylinder of double-cylinder rotary compressor
JP2818401B2 (en) Two-cylinder rotary compressor and method of assembling the same
CZ305798B6 (en) Rotary compressor
KR101222229B1 (en) Variable valve gear for internal combustion engine
EP2410181B1 (en) Vane compressor
EP2613053B1 (en) Rotary compressor with dual eccentric portion
JP2011064183A (en) Multicylinder rotary compressor
JP4613442B2 (en) Multi-cylinder rotary compressor, its assembling method, and its assembling apparatus
CZ305951B6 (en) Multi-cylinder rotary compressor
JP5683384B2 (en) Multi-cylinder rotary compressor
CZ2013754A3 (en) Rotary compressor
KR100875344B1 (en) Rotary compressor
JP2009052507A (en) Rotary compressor, method for manufacturing rotary compressor, and refrigeration cycle
CZ305970B6 (en) Rotary-type compressor
CZ306713B6 (en) A compressor
BR112018006791B1 (en) COMPRESSOR
CZ306348B6 (en) Rotary compressor
CN107061273B (en) Rotary compressor
CN219351496U (en) Rotor positioning tool, rotor assembly and compressor
JP6614576B2 (en) Manufacturing method of vehicle interior and manufacturing method of rotating machine
CN219344969U (en) Compressor
CN204312351U (en) Refrigeration system and there is the rotary compressor of axial-flux electric machine
CN106704147B (en) Pump assembly, straight-line compressor, refrigeration system and heat pump system
JP2018031323A (en) Process for manufacture of compressor and compressor bearing position setting device