CZ20012004A3 - Method of mixing fibrous components, weighing feeding device and control device for controlling feeding rate of material supply - Google Patents

Method of mixing fibrous components, weighing feeding device and control device for controlling feeding rate of material supply Download PDF

Info

Publication number
CZ20012004A3
CZ20012004A3 CZ20012004A CZ20012004A CZ20012004A3 CZ 20012004 A3 CZ20012004 A3 CZ 20012004A3 CZ 20012004 A CZ20012004 A CZ 20012004A CZ 20012004 A CZ20012004 A CZ 20012004A CZ 20012004 A3 CZ20012004 A3 CZ 20012004A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
weighing
feed
filling
weighing container
cycle
Prior art date
Application number
CZ20012004A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CZ298194B6 (en
Inventor
Erich Scholz
Franz Höck
Peter Engelhardt
Original Assignee
Temafa Textilmaschinenfabrik Meissner, Morgner & C
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7890286&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=CZ20012004(A3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Temafa Textilmaschinenfabrik Meissner, Morgner & C filed Critical Temafa Textilmaschinenfabrik Meissner, Morgner & C
Publication of CZ20012004A3 publication Critical patent/CZ20012004A3/en
Publication of CZ298194B6 publication Critical patent/CZ298194B6/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01GPRELIMINARY TREATMENT OF FIBRES, e.g. FOR SPINNING
    • D01G13/00Mixing, e.g. blending, fibres; Mixing non-fibrous materials with fibres
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01GPRELIMINARY TREATMENT OF FIBRES, e.g. FOR SPINNING
    • D01G23/00Feeding fibres to machines; Conveying fibres between machines
    • D01G23/02Hoppers; Delivery shoots
    • D01G23/04Hoppers; Delivery shoots with means for controlling the feed

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Weight Measurement For Supplying Or Discharging Of Specified Amounts Of Material (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)
  • Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)

Abstract

The invention relates to a method and a device for mixing fibrous constituents using weight feeding according to which the fibrous material to be dosed is removed, each time, from fibrous balls and is delivered into a weighing container via a device provided for supplying material. A prefilling chamber is connected upstream from said weighing container. The weighing container is separated from the prefilling container by a controllable flap and, after weighing, the material is discharged from the weighing container and released onto a mixing strip. A desired specified weight curve is given to the weighing device for each fibrous component (I, II, III). In order to fill the weighing container (10), the device for supplying the material is controlled according to said specified weight curve by a corresponding variation of the delivery rate. The course of the weighing cycle is fixed by the corresponding percentile delivery rate over the percentile time of the weighing cycle (unit curve). The capacity of the prefilling chamber (8) corresponds to the capacity of the weighing container (10).

Description

(57) Anotace:(57)

K dávkování určený vlákenný materiál se odebírá z vlákenných balíků aje podávacím zařízením přiváděn do vážícího zásobníku (10), před který je předřazen předplnicí prostor (8), přičemž vážící zásobník (10) je od předřazeného předplnicího prostoru (8) oddělen řiditelnou klapkou (9) a po provedeném zvážení se materiál z vážícího zásobníku (10) shodí na mísící pás (12). Vážícímu zařízení se pro každou vlákennou komponentu (I, II, III) zadá požadovaná křivka jmenovité hmotnosti, podle níž je řízeno zařízení (4) pro přívod materiálu pro plnění vážícího zásobníku (10) odpovídající změnou podávači rychlosti. Průběh vážícího cyklu se stanoví příslušným procentuálním podávaným množstvím vůči procentuálnímu času vážícího cyklu. Kapacita předplnicího prostoru (8) odpovídá kapacitě vážícího zásobníku) 10). K zařízení (4) pro přívod materiálu je přiřazeno řídicí zařízení (40), které podle zadané křivky jmenovité hmotnosti řídí podávači rychlost zařízení (4) pro přívod materiálu.The fiber material to be dispensed is removed from the fiber packs and fed to a weighing container (10) by a feeding device, upstream of the pre-filling space (8), the weighing container (10) being separated from the pre-filling space (8) by a controllable flap (9). ) and after weighing the material from the weighing container (10) is dropped onto the mixing belt (12). The weighing device is set for each fiber component (I, II, III) the desired nominal weight curve, according to which the material feeding device (4) is controlled to fill the weighing container (10) corresponding to the change in feed rate. The course of the weighing cycle is determined by the respective percentage administered relative to the percentage of the weighing cycle. The capacity of the pre-filling space (8) corresponds to the capacity of the weighing container 10). A control device (40) is associated with the material supply device (4), which controls the feed rate of the material supply device (4) according to a given nominal weight curve.

• ··· ?Ψ Λ#/- leolf • · · · · ··• ···? Ψ Λ # / - leolf

.....: ; ;·· ···· · · · · · · · • · ·· · · · · ·· · · ·.....:; ; ·· ···· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Způsob míšení vlákenných komponent, odvažovací podávači zařízení a řídicí zařízení pro řízení podávači rychlosti přívodu materiáluA method of mixing fiber components, a weighing feeder and a control device for controlling the feed rate of the material feed

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká způsobu a zařízení pro míšení vlákenných komponent odvažovaným podáváním, které je opatřeno vážícím zásobníkem a předplnicím prostorem, přičemž vážící zásobník je od předplnicího prostoru oddělen řiditelnou klapkou a po provedeném vážení se materiál z vážícího zásobníku shodí na směšovací pás.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a method and apparatus for mixing fiber components by weighed feed, which is provided with a weighing container and a pre-filling space, wherein the weighing container is separated from the pre-filling space by a controllable flap.

Dále se vynález týká řídicího zařízení podávači rychlosti zařízení pro přívod materiálu odvažovacího podávacího zařízení k míšení vlákenných komponent, u něhož je dávkovaný materiál zařízením pro přívod materiálu dopravován do vážícího zásobníku.The invention further relates to a feed rate control device for a material feed device of a weighing feed device for mixing fiber components, in which the feed material is conveyed by the material feed device to a weighing container.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

K míšení vlákenných komponent se pro dávkování jednotlivých vlákenných komponent používají vážící podávači zařízení, u nichž jsou balíky vláken přiváděny přes přívodní stůl a navazující podávači pás k vzestupnému hrotovému pásu, z něhož je vlákenný materiál rozvolňován a dopravován vzhůru proti vratnému válci. Na něj navazující snímací válec přivádí takto rozvolněný materiál k vážícímu zásobníku.To mix the fiber components, a weighing feeder is used to dispense the individual fiber components in which the fiber packages are fed through the feed table and the adjoining feed belt to the upward point belt from which the fibrous material is disassembled and conveyed up against the return roll. A follow-up pickup roller feeds the loose material to the weighing container.

Vážení vláken tímto známým nespojitým způsobem probíhá zpravidla tak, že vážící zásobník je zásobován dvěma rozdílnými rychlostmi přívodu materiálu, přičemž přiváděči výkon je určen rychlostí hrotového pásu. Nejprve se provede hrubé dávkování vysokou rychlostí hrotového pásu, aby byl vážící zásobník naplněn v co nejkratším čase. Při této vysoké rychlosti lze ovšem dosáhnout jen nepřesně požadované odvážené hmotnosti. Proto se toto rychlé plnění provede pouze do jistého stupně naplnění. Jakmile je dosaženo této mezní hodnoty hrubého plnění, přepne se hrotový pás na nízkou rychlost, a touto nízkou rychlostí se provede jemné dávkování až do dosažení požadované přesné hmotnosti. Při dosažení této druhé mezní hodnoty se hrotový pás zastaví. Nato se váhou zjistí : ::··Ρ33233θί • Φ · · «Φ·Φ φφ · ·· ·· ·· ·· Φ· ··· přesná hmotnost. Pro přesné zjištění hmotnosti je nutné, aby váha byla v klidu, to znamená, aby již neprováděla žádné kmity způsobené plněním. Tento úkon si může vyžádat 2 až 3 sekundy. Pak se vážící zásobník vyprázdní na tak zvaný mísící pás a táruje se, to znamená, že vážící zařízení se nastaví přesně na nulový 5 bod. Tím je vážící zařízení připraveno na příští vážení a hrotový pás se opět zapne, aby nejprve vysokou rychlostí provedl hrubé naplnění pro příští vážení.The weighing of the fibers in this known discontinuous manner generally proceeds in such a way that the weighing container is supplied with two different feed rates, the feed power being determined by the speed of the spike belt. First, coarse dosing is carried out at a high speed of the spike belt to fill the weighing container as quickly as possible. At this high speed, however, only the inaccurately required weight can be achieved. Therefore, this rapid filling takes place only to a certain degree of filling. Once this coarse fill limit is reached, the tip band is switched to a low speed, and at this low speed a fine dispensing is carried out until the desired precise weight is reached. When this second limit value is reached, the tip band stops. The weight is then determined: :: ·· ·33233θ · Φ · · «· φ φφ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · For accurate weighing, it is essential that the balance is at rest, that is to say no more oscillations due to filling. This may take 2 to 3 seconds. Then the weighing container is emptied onto the so-called mixing belt and tared, i.e. the weighing device is set exactly to zero 5. In this way, the weighing device is ready for the next weighing and the point belt is switched on again to first carry out a coarse filling for the next weighing at high speed.

Navzdory přesnému nastavení vážícího zařízení a okamžitému zastavení hrotového pásu padají do vážícího zásobníku vlákna ještě i po dosažení druhé mezní hodnoty, takže požadovaná hodnota hmotnosti se překročí, někdy naopak 10 ani nedosáhne. Tak je tomu zejména tehdy, když je vlákenný materiál jen málo načechrán. Ke kompenzaci této nepřesnosti se zjistí tato hodnota hmotnosti a při dalších váženích se k ní hmotnostně přihlédne. Mimoto jsou nad vážícím zásobníkem vytvořeny klapky, které se zavřou ihned při dosažení konečné hmotnosti, aby se zabránilo dalšímu vniknutí vlákenného materiálu do vážícího 15 zásobníku.Despite the precise adjustment of the weighing device and the immediate stop of the spike belt, the fibers fall into the weighing container even after reaching the second limit value, so that the desired weight value is exceeded, sometimes not even 10. This is particularly the case when the fibrous material has little fluff. To compensate for this inaccuracy, this weight value shall be determined and shall be taken into account by weight for subsequent weighings. In addition, flaps are formed above the weighing container, which close immediately upon reaching the final weight to prevent further entry of the fibrous material into the weighing container.

K urychlení vážícího cyklu je žádoucí rychlé naplnění vážícího zásobníku, avšak vysoká rychlost hrotového pásu sice vede k vysokému výkonu, avšak vzhledem k horšímu načechrání vlákenného materiálu je přesnost vážení nízká, protože dochází ke strhávání materiálu a podobně. Nízká rychlost hrotového pásu 20 sice vede k lepšímu načechrání, avšak výkon a tím i rychlost plnění vážícího zásobníku je nízká. Je proto cílem dosáhnout při plnění co nejvyššího výkonu a přesto dobrého načechrání a vysoké přesnosti vážení.In order to accelerate the weighing cycle, it is desirable to quickly fill the weighing container, but high tip speed results in high performance, but due to poor fluff of the fibrous material, the weighing accuracy is low because of material entrainment and the like. Although the low speed of the spike belt 20 leads to better fluff, the performance and hence the filling speed of the weighing container is low. The aim is therefore to achieve the highest possible performance while still providing good fluff and high weighing accuracy.

Při vážení vláken hrají velkou úlohu též specifické vlastnosti materiálu, na něž proto musí být nastaveny všechny otáčky a mezní hodnoty. Plnění plnicího 25 prostoru před hrotovým pásem přitom má rovněž vliv na parametry, které mají být nastaveny.The specific material properties also play an important role in the weighing of fibers, for which reason all speed and limit values must be set. The filling of the filling space 25 in front of the spike belt also has an influence on the parameters to be adjusted.

Zařízení pro míšení vláken se zpravidla provozují s několika vážícími zásobníky a s různými surovinami. To vážení, které je nejpomalejší, určuje výkon celého výrobního zařízení. Aby se při popsaných způsobech vážení dosáhlo 30 požadovaných přesností a výkonů, je nutné, aby zařízení bylo seřízeno obslužným personálem s dobrými znalostmi postupu a se zkušenostmi. Nastavovací hodnoty se musí zjistit empiricky pro každý druh vlákna, což je nákladné.Fiber blending plants are generally operated with several weighing tanks and various raw materials. The slowest weighing determines the performance of the entire production facility. In order to achieve the 30 required accuracy and performance in the weighing methods described, it is necessary that the equipment is adjusted by operating personnel with good knowledge of procedure and experience. The setting values must be determined empirically for each fiber type, which is expensive.

• ®· • ·· · * • · ·· • 9 9· ·· · • · 4 9 9 ♦♦ : : :”.ps:j2®c2 · « » 4 · 9• 9 9 9 9 ps:::. Ps: j2®c2 · »4 · 9

99 «· 99999 «· 999

Jsou sice již známa elektronicky řízená vážící zařízení, která podstatně usnadňují obsluhu a kontrolu takových mísících zařízení, přesto však je nutné do řídicího zařízení vložit a v něm uložit příslušná data a empirické hodnoty pro příslušné materiály, které mají být zpracovány a pro všechny ke zpracování určené 5 materiály a požadované směsi zajistit řídicí program. To je časově náročné a vyžaduje zkušený odborný personál. Mimoto zde vždy existuje nebezpečí chybných nastavení. U nových směsí a materiálů musí být empirické hodnoty nejprve vyzkoušeny a zjištěny.Although electronically controlled weighing devices are already known which greatly facilitate the operation and control of such mixing devices, it is nevertheless necessary to enter and store in the control device the relevant data and empirical values for the materials to be processed and all intended for processing. 5 materials and mixtures required to ensure a control program. This is time consuming and requires experienced professional staff. In addition, there is always a risk of incorrect settings. For new mixtures and materials, empirical values must first be tested and found.

ZDE 34 12 920 je známo zařízení pro dávkování plnicího materiálu pro 10 plnění zásobníku. Plnění vážícího zásobníku probíhá dvoustupňové hrubým dávkováním a jemným dávkováním. Pro hrubé dávkování se materiál prvním přívodem přivádí do předkomory, která je opatřena uzavíracím zařízením vůči vážícímu zásobníku, přičemž je zařízeno objemové odměření plnicího materiálu v předkomoře. Při dosažení zadaného objemu se plnění předkomory ukončí a její 15 obsah vyprázdní do vážícího zásobníku. Po uzavření uzávěru mezi předkomorou a vážícím zásobníkem následuje jemné dávkování druhou podávači dráhou. Během této doby se již může předkomora opět plnit první podávači dráhou, takže dochází ke zkrácení rychlosti plnění do vážícího zásobníku. Nevýhodou tohoto známého zařízení je nutnost dvou oddělených plnicích drah pro jemné plnění a pro 20 předběžné plnění, takže pro každou plnicí dráhu jen nutné odpovídající řízení klapky a odpovídající přívodní zařízení. Toto zařízení je proto poměrně nákladné.From DE 34 12 920 there is known a device for dispensing filling material for 10 filling of a container. The weighing container is filled in two stages with coarse dosing and fine dosing. For coarse metering, the material is fed into the pre-chamber through the first inlet, which is provided with a shut-off device relative to the weighing container, the volume metering of the filling material in the pre-chamber being provided. When the specified volume is reached, the pre-chamber filling is terminated and its contents are emptied into the weighing container. After closing the closure between the pre-chamber and the weighing container, a fine dosing is carried out by a second feeding path. During this time, the pre-chamber can already be refilled with the first feed path so that the feed rate to the weighing container is shortened. A disadvantage of this known device is the need for two separate filling paths for fine filling and for 20 pre-filling, so that for each filling path only the corresponding damper control and the corresponding supply device are required. This device is therefore relatively expensive.

Dále je znám způsob kontinuálního zjišťování hmotnosti zrnitého, vlákenného nebo listového materiálu, zejména tabáku, u něhož je materiál v plynulém proudu předáván prvním podávacím prostředkem na druhý podávači 25 prostředek a od něho v hmotnostně konstantním proudu přiváděn k následujícím upravárenským operacím (DE 28 41 494). Podávači rychlost prvního podávacího prostředku je řízena v závislosti na hmotnosti materiálu předaného druhému podávacímu prostředku. Problém, jak dosáhnout u nespojitého vážení pro míšení vlákenných komponent přesto kontinuálního podávání materiálu a čechrání, u 30 tohoto známého zařízení neexistuje. Tento známý způsob a kjeho provádění určené zařízení též nedokáže sestavovat různé vlákenné komponenty podle zadaných hmotnostních podílů pro další zpracování.Further, a method for continuously determining the weight of a granular, fibrous or sheet material, in particular tobacco, is known, in which the material in a continuous stream is transferred by the first feed means to the second feed means 25 and fed therefrom to the following treatment operations (DE 28 41 494). ). The feed rate of the first feed means is controlled depending on the weight of the material delivered to the second feed means. The problem of achieving non-continuous weighing for mixing fiber components yet continuous material feeding and fluffing does not exist in this known apparatus. This known method and its intended device also fails to assemble the various fiber components according to the specified weight fractions for further processing.

• · • ··· ·· ·* ·· · : : :”.psÍ2ífeci • · · · ···· · · · ·· · · ·*> ·· ·· ♦· ·•: •: ”ps ps: ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps ps

Konečně je z US-PS 4.766.966 znám elektronický řídicí program pro naplnění vážícího zásobníku z předřazeného plnicího prostoru v co nejkratší době, avšak se zamezením překročení hmotnosti způsobených rychlým plněním. Přívod váženého materiálu do vážícího zásobníku je proto řízen různou šířkou rozevření 5 výpustních klapek z předřazeného zásobníku. O míšení vlákenných komponent a přívodu materiálu do předřazeného plnicího prostoru nelze z tohoto známého zařízení nic zjistit. Řízením velikosti rozevření výpustních klapek existuje u vlákenného materiálu nebezpečí, že ten ulpí na neúplně rozevřených klapkách, a že takto dojde k nepravidelnostem a neúplnému naplnění vážícího zásobníku.Finally, an electronic control program is known from US-PS 4,766,966 for filling the weighing container from the pre-filling space in the shortest possible time, but avoiding overloading due to rapid filling. The supply of goods to be weighed into the weighing container is therefore controlled by the different opening width of the 5 outlet flaps from the pre-container. Nothing can be learned about the mixing of the fiber components and the feeding of material into the pre-filling space. By controlling the opening size of the discharge flaps, there is a risk that the fibrous material will adhere to incompletely opened flaps, causing irregularities and incomplete filling of the weighing container.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Úkolem tohoto vynálezu je odstranit vyznačené nedostatky a vytvořit způsob a vážící zařízení pro podstatné zjednodušení nastavování a dávkování jednotlivých komponent. Dalším úkolem vynálezu je dosáhnout vysokého výrobního 15 výkonu a přitom přesto též dobrého načechrání a vysoké přesnosti vážení. Tyto úkoly se řeší význaky nároků 1, 15 a 17 v kombinaci i samostatně.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to overcome the indicated drawbacks and to provide a method and a weighing device for substantially simplifying the setting and dosing of individual components. It is a further object of the invention to achieve a high production capacity while still providing good fluff and high weighing accuracy. These objects are solved by the features of claims 1, 15 and 17 in combination or separately.

Přehled obrázků na výkreseOverview of the drawings

Další podrobnosti vynálezu budou blíže popsány na základě výkresů, kde 20 značí obr. 1 vážící zásobník ve schematickém znázornění, obr. 2 mísící zařízení se třemi vážícími zásobníky, obr. 3, 4 a 5 různé křivky, podle nichž se provádí nastavení resp. řízení zařízení, obr. 6 srovnání dopravovaného množství s přerušením a bez přerušení podávání a obr. 7 vážící zásobník se zvětšeným předřazeným plnicím prostorem.Further details of the invention will be described in more detail with reference to the drawings, in which FIG. 1 shows a weighing container in a schematic representation; FIG. 2 shows a mixing device with three weighing containers; FIGS. 3, 4 and 5 show different curves. 6 shows a comparison of the conveyed quantity with and without interruption of feeding; and FIG. 7 shows a weighing container with an enlarged pre-filling space.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Obr. 1 znázorňuje schematicky konstrukci vážícího zásobníku. Balíky Γ, 12, 1“‘ jsou přes podávači stůl 2 a jeho podávači pás 3 přiváděny k hrotovému pásu 4, který z přiváděných balíků uvolňuje části a dopravuje je vzhůru proti vratnému válci 30 5. Vratný válec 5 je uložen v nastavitelné vzdálenosti od hrotového pásu 4 a otáčí se v opačném smyslu vůči směru podávání hrotového pásu 4. Nadměrná množstvíGiant. 1 schematically shows the construction of a weighing container. The bale Γ, 12, 1 přes' are fed through the feed table 2 and its feed belt 3 to the tine strip 4, which releases the parts from the fed packages and transports them upwardly against the return roller 30 5. The return roller 5 is positioned at an adjustable distance from the tip. of the belt 4 and rotates in the opposite direction to the feeding direction of the tip belt 4. Excessive amounts

Φ · 99 99 9· 99 99 9

9 9 9999 : : :··ρ$328ί03 «φφφ · φ φ φφ Φ· φφ φφ vláken, která jsou unášena hrotovým pásem 4, se touto vzdáleností vratného válce 5 nepropustí, nýbrž se jím zadrží. Zpravidla jsou podávači pás 3 podávacího stolu 2 a hrotový pás 4 ve vzájemném hnacím spojení. Pro hrotový pás 4 je vytvořen plynule regulovatelný pohon 41, takže hrotový pás 4 může běžet každou podávači rychlostí, která je zadána řídicím zařízením 41. Na hrotový pás 4 navazuje vysokou rychlostí obíhající snímací válec 6, který uvolňuje vlákenný materiál z hrotového pásu 4 a přitom jej čechrá. Snímacím válcem 6 načechraná vlákna nebo vločky vláken jsou podávány do předplnicího prostoru 8, který je uzavřen klapkami 9 a může být uzavřen vůči vážícímu zásobníku 10. Ventilátor 7 obstarává odsávání prachu. Pod vážícím zásobníkem 10 je podélně veden mísící pás 12, na který se shazují vlákna odvážená ve vážícím zásobníku 10. Na konci mísícího pásu je uspořádán tlačný válec 11 pro zhušťování vlákenného materiálu do homogenního rouna pro zhuštění podávání do mísícího rozvolňovače 13.The fibers which are carried by the tip belt 4 are not released by this distance of the return roll 5, but are retained by this distance of the return roll 5. As a rule, the feed belt 3 of the feed table 2 and the spike belt 4 are in drive relationship with each other. A continuously variable drive 41 is provided for the tip belt 4 so that the tip belt 4 can run at any feed speed that is specified by the control device 41. The tip belt 4 is followed by a high speed orbiting pickup roller 6 which releases fibrous material from the tip belt 4. its fluffy. Fluffy fibers or flakes of fibers are fed by the pickup roller 6 to the pre-filling space 8, which is closed by the flaps 9 and can be closed to the weighing container 10. The fan 7 provides dust extraction. Below the weighing container 10 is a longitudinally extending mixing belt 12 onto which the fibers weighed in the weighing container 10 are dropped. At the end of the mixing belt a compression roller 11 is provided to densify the fibrous material into a homogeneous web.

Obr. 7 znázorňuje zařízení pro odvažovací podávání se zvětšeným předplnicím prostorem. Součásti tohoto zařízení se stejnou funkcí jsou též stejně označeny jako na obr. 1, takže popis zařízení podle obr. 1 platí i pro obr. 7. Nad vážícím zásobníkem 10 je uspořádán velký předplnicí prostor 80, který má až přibližně 80% kapacity vážícího zásobníku 10. Tento zvětšený předplnicí prostor slouží ktomu, aby během doby uklidnění váhy a shození obsahu vážícího zásobníku 10 na podávači pás 12 přijímal materiál, takže hrotový pás 4 může bez zastavení podávat vlákenný materiál. Pro hlídání stavu naplnění předplnicího prostoru 80 jsou na obou stranách uspořádána měřicí zařízení 13. Tato měřicí zařízení jsou s výhodou vytvořena jako světelné závory.Giant. 7 illustrates a weighing feed device with enlarged pre-filling space. The components of this device with the same function are also marked as in Fig. 1, so that the description of the device according to Fig. 1 also applies to Fig. 7. A large pre-filling space 80 is provided above the weighing container 10 having up to approximately 80% 10. This enlarged pre-filling space serves to receive material during the time of calming the weight and dropping the contents of the weighing container 10 onto the feed belt 12 so that the tip belt 4 can feed the fibrous material without stopping. In order to monitor the filling level of the pre-filling space 80, measuring devices 13 are provided on both sides. These measuring devices are preferably in the form of light barriers.

Obr. 2 znázorňuje zařízení se třemi vážícími dávkovacími zařízeními I, II a III, z nichž každé odhazuje na mísící pás 12 vždy jednu komponentu. Odhození z vážících zásobníků 10 se provede vždy tak, aby komponenty, které se mají smísit, byly uspořádány ve vrstvách nad sebou a aby současně přicházely k mísícímu rozvolňovači 13. To znamená, že nejprve odhodí na mísící pás 12 podíl své komponenty vážící dávkovači zařízení III a pás 12 tuto vrstvu dopraví k vážícímu dávkovacímu zařízení II. Tam se z vážícího zásobníku 10 uloží další komponenta na vrstvu z vážícího dávkovacího zařízení III a obě se pak dopraví dále k vážícímu dávkovacímu zařízení I, které pak položí třetí komponentu na obě vrstvy. Všechny tři vrstvy pak na konci podávacího pásu 12 projdou pod přítlačným ·· 44 99 44 ·· · · 4 · · · 4 4 44 : : í-psjfcsfccJGiant. 2 shows a device with three weighing dosing devices I, II and III, each of which throws one component on the mixing belt 12. Dropping from the weighing containers 10 is carried out in such a way that the components to be mixed are arranged in layers one above the other and at the same time come to the mixing spreader 13. This means that they first discard a proportion of their component weighing the metering device III and the belt 12 transfers this layer to the weighing metering device II. There the other component is deposited from the weighing container 10 on the layer from the weighing dosing device III and both are then transported further to the weighing dosing device I, which then places the third component on both layers. At the end of the feed belt 12, all three layers then pass under the presser 44 99 44: 4 4 44:

4 4 4 «··· 4 4*4 4 4

44 44 44 44 44 válcem 11 a přivedou se k mísícímu rozvolňovači 13, který uložené vrstvy kontinuálně promísí a potrubím 14 předá do mísící komory.44 44 44 44 44 by the roller 11 and fed to the mixing spreader 13, which continuously mixes the deposited layers and passes through the conduit 14 to the mixing chamber.

Zásobování vážícího zásobníku 10 se u jednoho známého zařízení provádí tak, že v první fázi se materiál přepravuje rychle bez kontroly hmotnosti, to znamená, že klapky 9 jsou zavřeny a materiál se shromažďuje v předplnicím (předřazeném plnicím) prostoru 8. Během této doby se po shození posledního zváženého množství zavře podlahová klapka vážícího zásobníku 10 a když je podlahová klapka uzavřena, dojde k vytárování. V druhé fázi se materiál přepravuje stále ještě rychle a bez kontroly hmotnosti, avšak klapka 9 se otevře a vyhodí nashromážděný materiál do vážícího zásobníku 10, jehož podlahová klapka je uzavřena. V třetí fázi nyní dojde při rychlé přepravě materiálu k naplnění vážícího zásobníku 10, až se při určitém naplněném množství, které je menší než jmenovité množství, vyvolá signál, kterým se podávání materiálu přepne na nízkou rychlost, při níž se provede doplnění na cílovou hmotnost materiálu. Když je cílové hmotnosti dosaženo, odpojí se podávání materiálu a klapky 9 se uzavřou. Následuje asi dvouvteřinový čas klidu pro změření výsledné hmotnosti. Nakonec se při stále ještě odpojeném podávání materiálu a uzavřených klapkách 9 otevře podlahová klapka a vážené množství se shodí na mísící pás 12.The supply of the weighing container 10 is carried out in one known apparatus such that in the first stage the material is transported quickly without weight control, i.e. the flaps 9 are closed and the material is collected in the pre-filling space 8. During this time, dropping the last weighed amount closes the floor flap of the weighing container 10 and when the floor flap is closed, taring occurs. In the second phase the material is still transported quickly and without weight control, but the flap 9 opens and throws the collected material into the weighing container 10, whose floor flap is closed. In the third phase, the material container 10 will now be filled with rapid material transport until a certain amount is filled which is less than the nominal quantity to trigger a signal to switch the material feed to a low speed at which the material is added to the target material weight. . When the target weight is reached, the material feed is disconnected and the flaps 9 are closed. This is followed by about two seconds of rest to measure the resulting weight. Finally, with the material feeding still closed and the flaps 9 closed, the floor flap is opened and the weighed amount is dropped onto the mixing belt 12.

Předplnění slouží ke zvýšení výrobního výkonu snížením prostojů v podávání materiálu, protože při uzavřené klapce 9 v obou prvních fázích již opět může započít podávání materiálu. Funkci předplnění podle známého způsobu ovšem nelze použít, když je rychlost podávání materiálu vystavena silnému kolísání.The pre-filling serves to increase production capacity by reducing material feed-back times, since with the flap 9 closed in both first phases, the material feed can start again. However, the prefill function according to the known method cannot be used when the material feed rate is subject to severe fluctuations.

Způsobem podle vynálezu se tyto nevýhody odstraňují. Přívod materiálu sice probíhá rozdílnými rychlostmi avšak nepřetržitě, takže nevznikají žádné prostoje. To má tu velkou výhodu, že rozdělením přívodu materiálu do delšího času, který je jinak obsazen prostoji, je umožněno pracovat nižšími rychlostmi podávání materiálu, které vedou k podstatně lepšímu čechrání a přesnějšímu dávkování. Jako další předmět vynálezu se stává nadbytečným nastavování jednotlivých parametrů, protože jednotlivé rychlosti pro podávání materiálu a plnění včetně časových úseků uvnitř vážícího cyklu se optimalizují samy od sebe a přitom se zároveň nastavují na rozdílné materiály. Způsob činnosti podle vynálezu je tento:The method of the invention removes these disadvantages. Although the material feed takes place at different speeds, it is continuous, so that no downtime occurs. This has the great advantage that by splitting the material feed over a longer time, which is otherwise occupied by downtime, it is possible to work at lower material feed rates, which leads to significantly better fluff and more accurate dosing. As a further object of the invention it becomes superfluous to adjust the individual parameters because the individual feed and feed rates, including the times within the weighing cycle, are optimized by themselves while being adjusted to different materials. The method of operation according to the invention is as follows:

·« «to toto ·· · ««· ··« ···· : : :**ps3288C3 «··· «·«· toto · «· toto to· ·· ·· «··«To toto toto:::::: ** ps3288C3 · toto toto · to to to to to to to 32 32 32 32

Nejprve se v tak zvané univerzální křivce vyznačí požadovaný průběh cyklu vážení. Tento cyklus vyplynul ze souhrnu mnoha empirických hodnot a vyjadřuje přívod materiálu procentuálně vůči rovněž procentuálně vyjádřenému času vážícího cyklu. Protože rychlost hrotového pásu vážícího podávacího zařízení je přibližně 5 úměrná množství dopravovaného materiálu, představuje tato univerzální křivka v procentech přibližně průběh rychlosti hrotového pásu, a tím i podávání materiálu respektive dopravované množství za jednotku času. Překvapivě bylo zjištěno, že optimální průběh přívodu materiálu se chová ve všech případech přibližně stejně, takže tuto křivku lze v procentním vyjádření bez dalšího přenést na všechny 10 konkrétní hodnoty. To má tu velkou výhodu, že řídicímu zařízení 40 je univerzální křivkou zadán průběh vážícího cyklu, a tím i jeden podstatný parametr, takže pro jednotlivý konkrétní případ zbývá zadat již jen dobu vážení a cílovou jmenovitou hmotnost, která má být dodržena. Samozřejmě může počítač zabudovaný v řídicím zařízení 40 též obě tyto hodnoty zjistit přímo z požadovaného výrobního výkonu.First, the desired cycle of the weighing cycle is indicated in the so-called universal curve. This cycle resulted from the sum of many empirical values and expresses the material feed as a percentage of the weighing cycle as a percentage. Since the tip band speed of the weighing feeder is approximately 5 proportional to the amount of material being conveyed, this universal curve in percent represents approximately the course of the tip band speed, and hence the feeding of the material or the conveyed amount per unit of time. Surprisingly, it has been found that the optimum material flow behavior is approximately the same in all cases, so that this curve can be readily transferred to all 10 specific values as a percentage. This has the great advantage that the weighing cycle and thus one essential parameter are assigned to the control device 40 by means of a universal curve, so that only the weighing time and the target nominal weight to be observed are left to be specified for each particular case. Of course, the computer embedded in the control device 40 can also detect both of these values directly from the desired production power.

Protože kapacita plnění vážícího zásobníku 10 je zadána, vypočte počítač potřebný počet vážících cyklů a jejich časové rozpětí jakož i jmenovitou hmotnost, která má být zadána každému cyklu vážení. Na základě zadané jmenovité hmotnosti vypočte pomocí univerzální křivky (obr. 3) počítač křivku jmenovité hmotnosti (obr. 4), podle níž se porovnáním jmenovité a skutečné hodnoty řídí plnění vážícího zásobníku 10 20 odpovídající změny dodávky vláken do vážícího zásobníku 10. Účelně se přitom rychlost hrotového pásu řídí pohonem 41 vždy tak, aby k zastavení hrotového pásu 4 nedošlo vůbec nebo k němu došlo jen ve výjimečných případech, takže podávání materiálu probíhá po celou dobu vážícího cyklu. To je umožněno co největším dimenzováním předplnicího prostoru 80 (obr. 7), který má ve srovnání s vážícím 25 zásobníkem 10 alespoň poloviční velikost, nejlépe dvoutřetinovou až stejnou, a dokáže tedy přijímat trvalý přísun materiálu, a to i v klidové fázi váhy a během shazování cílové hmotnosti z vážícího zásobníku 10. Pouze množství pro jemné doplnění nemusí předřazený předplnicí prostor přijmout, protože to při otevřených klapkách 9 padá přímo do vážícího zásobníku 10. Tím se dosáhne nejen podstatně 30 rychlejšího plnění, a tím i většího výkonu vážícího zařízení, nýbrž tím umožněnou nižší rychlostí plnění též lepšího čechrání vláken a přesnějšího plnění. Úspory prostojového času přívodu materiálu lze přirozeně použít i ke zkrácení doby vážícího cyklu a tím ke zvýšení výkonu, aniž by tím utrpěla kvalita čechrání.Since the filling capacity of the weighing container 10 is entered, the computer calculates the necessary number of weighing cycles and their time span as well as the nominal weight to be assigned to each weighing cycle. Based on the nominal weight entered, the computer calculates a nominal weight curve (FIG. 4) using a universal curve (FIG. 3), according to which the filling of the weighing container 10 20 compares the corresponding changes in the fiber supply to the weighing container 10. The speed of the spike belt is always controlled by the drive 41 so that the spike belt 4 does not stop at all or only in exceptional cases, so that the feeding of material takes place throughout the weighing cycle. This is made possible by the largest dimensioning of the pre-filling space 80 (FIG. 7), which is at least half the size of the pre-weighing container 10, preferably two-thirds to the same, and can therefore receive a continuous supply of material, dropping the target weight from the weighing container 10. Only the fine refill quantity need not accept the pre-filling space, as it falls directly into the weighing container 10 with the flaps 9 open. This not only achieves substantially 30 faster loading and thus greater weighing machine performance. thereby allowing a lower filling speed also improved fiber retention and more accurate filling. Naturally, the savings in downtime of the material feed can also be used to shorten the weighing cycle time and thereby increase performance without compromising the quality of the fluttering.

• Φ φφ φφφφ φφ φ• Φ φφ φφφφ φφ φ

ΦΦΦ «φφ · ♦ · φ : : :··..: : :···ρε328&ο2 • φφφ · φ φ · φφ φ • φ φφ φφ φφ φφ φφφΦΦΦ «φφ · ♦ · φ::: ·· ..::: ··· ρε328 & ο2 • φφφ · φ φ · φφ φφ φφ φφ φφ φφ φφφ

Vážící cyklus je v podstatě rozdělen do tří fází, a to (obr. 6) do předplňování (zóna A), hlavního plnění (zóna B) a jemného plnění (zóna C). Ktomu přistupuje ještě doba prodlevy (zóna D). Při odpovídající velikosti předplnicího prostoru 8 resp. 80 se lze zcela obejít bez hlavního plnění, takže vážící cyklus se dělí již jen do 5 předplnění (zóna A + B + C) a jemného plnění (zóna D). Předplnění se provádí při uzavřených klapkách 9 do prostoru předplnění 8 resp. 80. Během tohoto takzvaného předplnění proběhne klidový stav váhy a měření finální hmotnosti jakož i otevření a shození finální hmotnosti na mísící pás 12 včetně případně potřebného tárování váhy. Jemné plnění se provádí vždy po vyprázdnění předplnicího prostoru 10 a při otevřených klapkách 9, aby byla váha uvedena na cílovou hmotnost. Tímto způsobem lze ušetřit 2 až 3 sekundy, což při obvyklém vážícím cyklu 12 až 14 sekund představuje snížení podávači rychlosti nebo zvýšení výkonu o 15 až 25%.The weighing cycle is basically divided into three phases, namely (Fig. 6) into pre-filling (zone A), main filling (zone B) and fine filling (zone C). There is also a dwell time (zone D). With the corresponding size of the pre-filling space 8 resp. 80 can be completely dispensed with without the main filling, so the weighing cycle is divided into only 5 pre-filling (zone A + B + C) and fine filling (zone D). The pre-filling is carried out with the flaps 9 closed into the pre-filling area 8 or 8, respectively. 80. During this so-called pre-filling, the balance will stand still and measure the final weight as well as opening and dropping the final weight onto the mixing belt 12, including any necessary taring of the balance. The fine filling is always carried out after emptying the pre-filling space 10 and with the flaps 9 open to bring the balance to the target weight. In this way, 2 to 3 seconds can be saved, which in a typical weighing cycle of 12 to 14 seconds means a reduction in the feed rate or an increase in power of 15 to 25%.

Obr. 3 znázorňuje univerzální křivku, a to pro vážící cyklus bez prodlevy v přísunu materiálu. Jak vyplývá z obr. 3, je dopravované množství na počátku 15 cyklu přibližně 100%. Toto dopravované množství se zachovává po přibližně 60% doby vážícího cyklu. Pak se dopravované množství sníží na přibližně 20% a pro zbývajících 20 až 25% doby vážícího cyklu se s poklesem dopravovaného množství provede jemné dodávkování až na cílovou hmotnost. Plocha pod univerzální křivkou představuje celkové dopravované množství, kterého má být dosaženo a 20 které má být jako cílová hmotnost shozeno na mísící pás 12. Integrací této univerzální křivky se získá křivka jmenovité hmotnosti (obr. 5). Univerzální křivka se přitom nasadí pro každou z míšených komponent I, II, III, přičemž 100% představuje vždy to dopravované množství, které je potřebné k tomu, aby během doby vážícího cyklu bylo dosaženo jmenovité hmotnosti příslušné komponenty.Giant. 3 shows a universal curve for a weighing cycle without delay in material feed. As is apparent from FIG. 3, the conveyed amount at the beginning of the 15 cycle is approximately 100%. This transported quantity is maintained for approximately 60% of the weighing cycle time. Thereafter, the transported quantity is reduced to approximately 20% and for the remaining 20-25% of the weighing cycle time, fine delivery to the target weight is performed as the transported quantity decreases. The area under the universal curve represents the total conveying quantity to be achieved and 20 to be dropped as a target weight on the mixing belt 12. By integrating this universal curve, a nominal weight curve is obtained (Fig. 5). The universal curve is then used for each of the mixed components I, II, III, 100% being the transported quantity necessary to achieve the nominal weight of the component during the weighing cycle.

Protože všechny tři komponenty mají pro vážící cyklus stejný čas, řídí se potřebná křivka jmenovité rychlosti podle jmenovité hmotnosti, které má být dosaženo. Proto má komponenta I nejvyšší jmenovitou rychlost, v našem příkladu 60 m za minutu, komponenta JI 30 m za minutu a komponenta III asi 10 m za minutu. To odpovídá přibližně mísícímu poměru komponent 60 : 30 : 10.Since all three components have the same time for the weighing cycle, the required nominal speed curve is governed by the nominal weight to be achieved. Therefore, component I has the highest rated speed, in our example 60 m per minute, component J 30 m per minute and component III about 10 m per minute. This corresponds approximately to the mixing ratio of the components 60: 30: 10.

Řízení mísícího procesu přes křivku jmenovité hmotnosti odvozenou z univerzální křivky lze ovšem provést i u obvyklého vážícího cyklu se zastavením podávání materiálu. Obr. 6 však srovnávacím způsobem znázorňuje, jak enormní výhody má odstranění prostojových časů ve prospěch průběžného přísunu :·’·Ρ6$248ο|However, the control of the mixing process via the nominal weight curve derived from the universal curve can also be carried out on a conventional weighing cycle with the material being stopped. Giant. 6, however, comparatively illustrates the enormous benefits of eliminating downtime in favor of a continuous supply: · ´ · Ρ6 $ 248ο |

99 999 ·· ♦ ♦ • · · ·· • · *·· ·* • · · · · ··99,999 ♦ ♦ · * * * * * * 999 999

9 9 9 999

9999 materiálu. Silně vytažená univerzální křivka představuje vážící cyklus s obvyklou dobou prostoje. Zóna A udává obvyklou dobu na předplnění, zóna B hlavní plnění, kdežto zóna C dobu prostoje podávání. Procentní čísla podávají jako příklad obvyklý průběh vážícího cyklu. Přitom je nepodstatné, zda vážící cyklus trvá 12 sekund nebo 16 sekund. Vdaném případě byl příklad vzat z vážícího cyklu 14,5 sekund. Jak je patrno z obr. 6, činí doba prostoje 25 až téměř 30%. Odstraněním této doby prostoje pro přísun materiálu lze při přiměřeně velkém předplnicím prostoru 80 snížit podávači rychlost na přibližně 60% nebo při využití plné podávači rychlosti dosáhnout zkrácení vážícího cyklu o 25%. Protože plochy pod příslušnými křivkami představují množství odpovídající jmenovité hmotnosti, je zřejmé, jaké výhody způsob podle vynálezu přináší.9999 material. The heavily pulled universal curve represents a weighing cycle with the usual downtime. Zone A indicates the usual pre-fill time, Zone B the main fill, while Zone C indicates the feed-down time. The percentage numbers give an example of the usual course of the weighing cycle. It is immaterial whether the weighing cycle lasts 12 seconds or 16 seconds. In this case, the example was taken from a weighing cycle of 14.5 seconds. As shown in FIG. 6, the downtime is 25 to nearly 30%. By eliminating this downtime for material feed, the feed rate can be reduced to approximately 60% with a reasonably large pre-fill space 80, or a 25% reduction in the weighing cycle can be achieved with the full feed rate. Since the areas under the respective curves represent an amount corresponding to the nominal weight, it is clear what advantages the method according to the invention brings.

Předplnění se provádí podávači rychlostí materiálu, která je nastavena tak, že existující předřazený předplnicí prostor 8 resp. 80 je v zadaném resp. k dispozici jsoucím času dobře využit a optimálně zaplněn. Je-li velikost předplnicího prostoru 80 (obr. 7) přibližně 60 až 80% vážícího zásobníku 10, dojde k podstatnému naplnění v této době předplnění. Po otevření klapek 9 přijde toto předplněné množství do vážícího zásobníku 10 a k dosažení požadované cílové hmotnosti je pak zapotřebí již jen jemné plnění nízkou podávači rychlostí.The pre-filling is carried out at the material feed rate, which is set so that the existing pre-filling space 8 and the pre-filling space 8, respectively. 80 is in the specified resp. available at the present time well utilized and optimally filled. If the size of the pre-filling space 80 (FIG. 7) is approximately 60 to 80% of the weighing container 10, the pre-filling time will be substantially filled at this time. When the flaps 9 are opened, this pre-filled quantity enters the weighing container 10 and only a fine filling at a low feeding speed is then required to achieve the desired target weight.

Podávání materiálu začíná podávači rychlostí (obr. 4), která je podmíněna křivkou jmenovité hmotnosti (obr. 5). Porovnáním jmenovité a skutečné hodnoty se zadanou křivkou jmenovité hmotnosti se zjistí, jaké množství ještě zbývá doplnit pro dosažení cílové hmotnosti. Je-li rozdílové množství velmi velké, lze rychlost podávání materiálu též ještě jednou zvýšit na 100% a teprve pro posledních 10 nebo 20% snížit na jemné podávání. Cílem však je provádět plnění pokud možno rovnoměrnou podávači rychlostí tak, aby podávači rychlost při následném cyklu byla již přizpůsobena této době předplnění.Feeding of the material begins with the feed rate (Fig. 4), which is determined by the nominal weight curve (Fig. 5). By comparing the nominal and actual values with the entered nominal weight curve, the amount remaining to reach the target weight is determined. If the difference amount is very large, the feed rate of the material can also be increased once again to 100% and only reduced to fine feed for the last 10 or 20%. The aim, however, is to perform the filling as uniformly as possible at the feed rate so that the feed rate in the subsequent cycle is already adapted to this pre-filling time.

Jakmile je dosaženo cílové hmotnosti, uzavřou se klapky 9 a odříznou další přísun materiálu. Podávání materiálu se však nezastaví, nýbrž začne ihned opět plnit předřazený předplnicí prostor 8 resp. 80, zatímco váha absolvuje svůj klidový stav, provádí vážení a shodí zvážený materiál.As soon as the target weight is reached, the flaps 9 close and cut off the additional material feed. However, the feeding of material does not stop, but immediately begins to refill the pre-filling space 8 resp. 80 while the balance is in its idle state, weighing and dropping the weighed material.

Pro optimální využití předřazeného plnicího prostoru 8 případně 80 je nutné zjistit správnou rychlost přívodu materiálu během této periody předplnění, protože ·· ♦ · ·♦ ·· to • · · » · » · « ·· • · ··· · · ··« • · · · · · ·· · • · · · · · · · toto ·· ·♦ ·· ·♦ toto·For optimum utilization of the pre-fill space 8 or 80, it is necessary to determine the correct feed rate during this pre-filling period, since «• · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

ta se může v důsledku specifičnosti materiálu odchylovat od jmenovité rychlosti (obr. 4) odvozené od křivky jmenovité hmotnosti. To lze sice v zásadě provést též ručně a vložením empiricky zjištěných hodnot, je však též možné, že vážící zařízení se zde samo optimalizuje. To se děje takto:this may deviate from the nominal speed (Fig. 4) derived from the nominal weight curve due to the specificity of the material. Although this can in principle also be done manually and by entering empirically determined values, it is also possible that the weighing device itself optimizes here. This happens as follows:

Podle zadaného základního nastavení začíná u prvního vážícího cyklu podávání materiálu s podávači rychlostí přibližně 50%. Podle velikosti předřazeného plnicího prostoru 8 případně 80 se pak po době vážení přibližně 60% vážícího cyklu kontroluje, jaké množství materiálu došlo při paušálně nastavené rychlosti předplnění do předplnicího prostoru 8 případně 80. To závisí samozřejmě 10 na materiálu, avšak tato závislost na materiálu je při tomto měření automaticky vzata v úvahu, protože skutečné množství se měří v závislosti na rychlosti podávání během tohoto předplnění.Depending on the default setting, for the first weighing cycle, material feed begins with a feed rate of approximately 50%. Depending on the size of the pre-filling space 8 or 80, after the weighing time of approximately 60% of the weighing cycle, the amount of material at the flat pre-filling speed into the pre-filling space 8 or 80 is then checked. this measurement is automatically taken into account because the actual amount is measured in dependence on the feed rate during this pre-filling.

Tuto kontrolu lze provést různým způsobem. Jedna metoda spočívá například v tom, že otevřením klapek 9 se do vážícího zásobníku 10 shodí do té 15 doby dopravené předplnicí množství, takže tento může zjistit mezitímní hmotnost, která se zadá do počítače, který ji porovná s jmenovitou hmotností. Jestliže tato skutečná hodnota je nižší než jmenovitá hodnota, znamená to, že 50%ní rychlost plnění je příliš nízká a podle rozdílu mezi skutečnou a jmenovitou hodnotou musí být zvýšena. Již pro příští vážící cyklus zadá počítač správnou rychlost podávání, 20 takže dojde k optimálnímu využití předplnicího prostoru 8 případně 80. Je-li předplněné množství příliš vysoké, rychlost se přiměřeně sníží. Tím odpadá potřeba obvyklých nastavovacích opatření. Pro zpřesnění lze tento postup i opakovat.This check can be done in different ways. One method is, for example, by opening the flaps 9 into the weighing container 10 to dispense the amount delivered by the pre-filling until the time 15 so that it can detect the intermediate weight which is entered into a computer which compares it to the nominal weight. If this actual value is lower than the nominal value, it means that the 50% rate of filling is too low and must be increased according to the difference between the actual value and the nominal value. Already for the next weighing cycle, the computer enters the correct feed rate 20 so that the pre-filling space 8 or 80 is optimally used. If the pre-filling amount is too high, the speed will be reduced accordingly. This eliminates the need for conventional adjustment measures. This procedure can also be repeated to make it more precise.

Jiný způsob optimalizace rychlosti předplnění spočívá v tom, že se 25 předřazený předplnicí prostor 8 vybaví měřicím zařízením stupně naplnění (měřicí sondou, světelnou závorou atd.). Předplnicí prostor 8 se plní až do okamžiku, kdy měřicí zařízení zareaguje a avizuje naplnění prostoru, čímž se klapky 9 otevřou. Zároveň se zjistí spotřebovaný čas a v počítači se z něho vypočte a nastaví optimální rychlost plnění, a to zvýšením nebo i snížením základního nastavení. U 30 této metody lze předplněné množství pak upravit na cílovou hmotnost a použít jako první vážení.Another method of optimizing the pre-filling rate is to equip the pre-filling space 8 with a filling level measuring device (measuring probe, photocell, etc.). The pre-filling space 8 is filled until the measuring device reacts and advises the filling of the space, thereby opening the flaps 9. At the same time, the time consumed is determined and the computer calculates and sets the optimum filling rate by increasing or decreasing the basic setting. With this method, the pre-filled amount can then be adjusted to the target weight and used as the first weighing.

ΦΦ ΦΦ φφ φφφ vychází se při rychlosti, při nížΦΦ ΦΦ φφ φφφ is based on the speed at which

ΦΦ φφ • ♦ · ♦ · φφφ • Φ Φ φ φ φ φ φ φ φφ φφΦΦ φ ♦ ♦ ♦ • φ φ φ φ φ φ φ φ

Aby se zabránilo přeplnění předplnicího prostoru 8 optimalizaci podávači rychlosti účelně z tak nízké podávači s určitostí ještě nebude dosaženo úplného naplnění předplnicího prostoru. Zpravidla se toho dosáhne při přibližně 50% podávači rychlosti. Při prvním vážícím cyklu se pak po přibližně 25 až 70% doby vážícího cyklu porovnáním skutečné hmotnosti s jmenovitou hmotností zjistí optimální startovací rychlost hrotového pásu 4 případně podávači rychlost, jak již bylo výše popsáno.In order to prevent overfilling of the pre-filling space 8 by optimizing the feed speed expediently from such a low feeder with certainty, full filling of the pre-filling space will not yet be achieved. Typically, this is achieved at about 50% of the feed rate. In the first weighing cycle, the optimum starting speed of the spike belt 4 or the feed rate, as described above, is then determined after approximately 25 to 70% of the weighing cycle time by comparing the actual weight to the nominal weight.

Samozřejmě též lze zařídit, že jednou již zjištěné podávači rychlosti pro určité materiály a sestavy komponent se uloží do paměti a při opakování stejného případu se vybaví, aniž by se musila znovu provádět příslušná optimalizace. Zpravidla je však výhodnější automatická autooptimalizace, protože se zabrání chybným nastavením a personál se vůbec nemusí starat o nastavení správné rychlosti předplnění.Of course, it can also be provided that the once determined feed rates for certain materials and component assemblies are stored and recalled when the same case is repeated, without having to perform the appropriate optimization again. However, auto-optimization is generally preferable as misalignment is avoided and staff do not have to worry about adjusting the correct pre-filling rate at all.

U nyní následujících vážících cyklů je po optimalizaci optimální podávači rychlost stanovena. Jakmile je dosaženo předplnění, přepne řízení na křivkou jmenovité hmotnosti zadanou rychlost plnění. Regulačním členem, který účelně působí na rychlost podávání hrotového pásu 4, se rychlost řídí podél této křivky, takže dojde též k odpovídajícímu snížení rychlosti plnění pro provedení jemného dávkování při dosahování finální hmotnosti. Jakmile je této cílové hmotnosti dosaženo, je pro přívod materiálu cyklus již ukončen a rychlost podávacího pásu 4 se po uzavření klapek 9 přepne na optimalizovanou rychlost podávání, čímž začíná proces předplnění a tím i nový vážící cyklus. Zatímco tedy předplnicí prostor 8 případně 80 je již opět plněn materiálem, setrvává vážící zařízení s vážícím zásobníkem 10 v klidovém intervalu a po jeho uplynutí se otevřením vážícího zásobníku 10 zvážený materiál shodí na mísící pás 12.For the following weighing cycles, the optimum feed rate is determined after optimization. As soon as the pre-filling is reached, the control switches to the nominal filling curve with the specified filling speed. The regulating member which expediently affects the feed rate of the tip band 4 controls the speed along this curve, so that the feed rate is also reduced correspondingly to perform fine dosing while reaching the final weight. Once this target weight has been reached, the cycle for material feeding is completed and the feed belt speed 4 switches to optimized feed speed after closing the flaps 9, starting the pre-filling process and thus a new weighing cycle. Thus, while the pre-filling space 8 or 80 is already filled with material, the weighing device remains with the weighing container 10 at rest, and after the expiration of the opening of the weighing container 10 the weighed material drops onto the mixing belt 12.

Samozřejmě se i u tohoto způsobu vážení na konci vážícího cyklu zjistí odchylka skutečné hmotnosti od jmenovité hmotnosti a vezme se v úvahu při následujících vážících cyklech. To lze provést, jak to je obvyklé, podle hmotnosti, pro optimalizaci průběhu lze však ovlivnit též podávači rychlost. To se provede tak, že podle univerzální křivky zůstane průběh vážícího cyklu stejný, avšak vypočtená rychlost korektury se dosadí na 100% dopravovaného množství a tím se koriguje • 0 00 00 • · · ·0 • 0000 00 • 0 0 0 0 00 • 0 0 0 00Of course, even with this weighing method, at the end of the weighing cycle, the deviation of the actual weight from the nominal weight is determined and taken into account in subsequent weighing cycles. This can be done as usual by weight, but the feed rate can also be influenced to optimize the course. This is done by keeping the course of the weighing cycle the same according to the universal curve, but the corrected rate of correction is set to 100% of the conveyed quantity and thus corrected. • 0 00 00 • · · · 0 • 0000 00 • 0 0 0 0 00 • 0 0 0 00

00 0· ·· ·· »00 0 · ·· ·· »

0 0 0 0 :’*· Ρ^32β8($ζ0 0 0 0: ’* · Ρ ^ 32β8 ($ ζ

00 000 zadání křivky jmenovité hmotnosti a od ní odvozené křivky jmenovité rychlosti. Takto se dosáhne velmi přesného vážení.00 000 nominal weight curve input and nominal speed curve derived therefrom. In this way, very accurate weighing is achieved.

Jak vyplývá z obr. 2, musí se pro směs ve většině případů sestavit a smíchat řada komponent. Pro každou komponentu je určeno jedno vážící dávkovači zařízení I, Π nebo III. V tomto případě tedy lze smísit tři komponenty. Protože podíly jednotlivých komponent jsou různě velké, trvá naplnění vážících zásobníků 10 u obvyklých známých způsobů plnění různě dlouho, takže ta komponenta, která má největší podíl, též potřebuje nejdelší dobu, takže obě zbývající vážící nádoby svůj vážící úkon ukončí dříve a se shozením svého zváženého množství musí čekat na vážící nádobu s největším množstvím. Podle vynálezu jsou tyto tři vážící nádoby co do rychlosti plnění navzájem sesouladěny tak, že všechna tři vážení jsou hotova ve stejném čase. Tím, že se křivka jmenovité hmotnosti z univerzální křivky určí a příslušnému vážícímu dávkovacímu zařízení zadá pro každou komponentu, sníží se odpovídajícím způsobem křivka rychlosti pro rychlost plnění. Předplnění probíhá pomaleji, přičemž však lze zachovat naplnění na cílovou hmotnost nezávisle na rychlosti předplnění, takže je vyplněn stejný časový prostor jako u největší komponenty. Protože zadaná křivka jmenovité hmotnosti se odvozuje z univerzální křivky, odehrává se zde vážící cyklus procentuálně stejným způsobem jako u největší komponenty. Zvláštní nastavení se k tomu nevyžaduje. Univerzální křivka je zadána v každém řídicím přístroji nebo v řídicím přístroji celkového zařízení. Postačí tedy vložit jen požadovaný výrobní výkon nebo vážící cyklus a požadované cílové hmotnosti jednotlivých komponent. Všechno ostatní včetně optimalizace procesu provede počítač řízení.As shown in FIG. 2, a number of components have to be assembled and mixed in most cases for the mixture. One weighing device I, Π or III is provided for each component. Thus, in this case, three components can be mixed. Because the proportions of the individual components are of different sizes, the loading of the weighing containers 10 takes a different time for conventional known filling methods, so that the component having the largest proportion also needs the longest time so that the two remaining weighing containers terminate their weighing operation sooner. the quantity must wait for the weighing container with the largest quantity. According to the invention, the three weighing containers are matched to each other so that all three weighings are completed at the same time. By determining the nominal weight curve from the universal curve and entering the respective weighing dosing device for each component, the velocity curve for the filling rate is reduced accordingly. The pre-filling is slower, but it is possible to maintain the filling to the target weight independently of the pre-filling speed so that the same time space as the largest component is filled. Since the nominal nominal curve is derived from the universal curve, the weighing cycle takes place here in the same way as for the largest component. Special settings are not required. The universal curve is entered in each control unit or in the control unit of the entire plant. It is therefore sufficient to enter only the required production capacity or weighing cycle and the required target weights of the individual components. Everything else, including process optimization, is performed by the computer control.

Pro dosažení stejné směsi na začátku i na konci mísící partie může být řízení naprogramováno i tak, že shození zvážených množství vláken z vážících dávkovačích zařízení začíná a končí jedno po druhém, takže vždy vzniknou úplně smísené vrstvy. V příkladu podle obr. 2 tedy vážící dávkovači zařízení III shodí své poslední zvážené množství na mísící pás 12 a pak již svou činnost ukončí. Poslední shozené množství pak dojde k vážícímu dávkovacímu zařízení II, které svou komponentu shodí na toto poslední zvážené množství vážícího dávkovacího zařízení III a pak též svou činnost ukončí. Teprve když tento směsový balík projde i posledním vážícím dávkovacím zařízením I, se mísící zařízení odpojí. Stejně je •9 ·· ·· · ·· ·· · · · · · tomu při rozběhu tak, že začíná vážící dávkovači zařízení IH a pak se připojí vážící dávkovači zařízení II a I.In order to achieve the same mixture at the beginning and at the end of the mixing batch, the control can also be programmed such that the dropping of the weighed amounts of fibers from the weighing dosing devices starts and ends one after the other so that completely mixed layers are formed. Thus, in the example of FIG. 2, the weighing dosing device III drops its last weighed amount onto the mixing belt 12 and then ceases its operation. The last dropped quantity then reaches the weighing metering device II, which drops its component onto the last weighed amount of the weighing metering device III and then terminates its operation. Only when this blend package passes the last weighing metering device 1 does the mixing device disconnect. The same is the case during start-up, starting with the IH weighing device and then connecting the weighing devices II and I.

V popsaném příkladu bylo popsáno řízení procesu zadáním požadované křivky jmenovité hmotnosti, u něhož je řízen přívod materiálu do vážícího zásobníku 5 10. Tuto křivku jmenovité hmotnosti lze zjistit i empiricky, je však výhodné učinit tak podle vynálezu prostřednictvím univerzální křivky.In the example described, the process control has been described by entering the desired nominal weight curve, in which the feeding of material to the weighing container 5 10 is controlled. This nominal weight curve can also be determined empirically, but it is advantageous to do so according to the invention using a universal curve.

Optimalizace podávači rychlosti, zejména pro předplnění, má význam nejen v souvislosti s větším předřazeným plnicím prostorem 80, který dokáže pojmout prakticky celé plnicí množství až na zbývající naplnění pro jemné dávkování. 10 Zvětšený předplnicí prostor lze s úspěchem použít i u tradičních známých způsobů vážení, a tím proces podstatně zkrátit případně snížit potřebnou podávači rychlost.Optimization of the feed rate, especially for pre-filling, is of importance not only in relation to the larger pre-filling space 80, which can accommodate virtually the entire filling quantity except for the remaining filling for fine dosing. 10 The expanded pre-filling space can also be used successfully with traditional known weighing methods, thus significantly shortening the process or reducing the required feeding speed.

Jak je patrno z plné silně vytažené křivky na obr. 6, je beze všeho možné zadat univerzální křivku i pro tradiční vážící proces s prodlevou (úsek D) a podle ní řídit cyklus.As can be seen from the full heavily drawn curve in Figure 6, it is possible to enter the universal curve even for the traditional delayed weighing process (section D) and control the cycle accordingly.

V důsledku toho mají tyto části vynálezu samostatný význam, nicméně optima se dosahuje společným použitím všech těchto popsaných částí. Popsaná provedení jsou uvedena jen příkladně a mohou být různým způsobem obměňována nebo jiným způsobem kombinována, aniž by tím vybočila z vynálezecké myšlenky.Consequently, these parts of the invention have a separate meaning, however, the optimum is achieved by using all of the described parts together. The described embodiments are given by way of example only and can be varied or combined in other ways without departing from the spirit of the invention.

Claims (24)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Způsob míšení vlákenných komponent odvažovaným podáváním, u něhož se dávkovaný vlákenný materiál odebírá z balíků vláken a je podávacím zařízením dopravován do vážícího zásobníku, před který je předřazen předplnicí prostor, přičemž vážící zásobník je od předřazeného předplnicího prostoru oddělen řiditelnou klapkou a po provedeném zvážení se materiál z vážícího zásobníku shodí na mísící pás, vyznačující se tím, že pro každou vlákennou komponentu (I, II, III) se zadá požadovaná křivka jmenovité hmotnosti podle níž se řídí přívod materiálu pro plnění vážícího zásobníku (10) odpovídající úpravou podávači rychlosti.A method of blending fiber components by weighed feed, wherein the metered fiber material is removed from the fiber packages and is conveyed by a feeding device to a weighing container before a pre-filling space is preceded, wherein the weighing container is separated from the pre-filling space by a controllable flap The material from the weighing container is dropped onto a mixing belt, characterized in that for each fiber component (I, II, III) a desired nominal weight curve is set according to which the feed of the weighing container (10) is controlled by adjusting the feed rate. 2. Způsob podle nároku 1, vyznačující se tím, že průběh vážícího cyklu se stanoví příslušným procentuálním podávaným množstvím vůči procentuálnímu času vážícího cyklu (univerzální křivkou).Method according to claim 1, characterized in that the course of the weighing cycle is determined by the respective percentage administered to the percentage of the weighing cycle (universal curve). 3. Způsob podle některého z nároků 1 nebo 2, vyznačující se tím, že křivka jmenovité hmotnosti (obr. 5) pro každou komponentu (I, II, III) se zjistí z univerzální křivky (obr. 3), vztaženo na jmenovitou hmotnost komponenty (I, II, III), které má být dosaženo ve vážícím cyklu.Method according to one of claims 1 or 2, characterized in that the nominal weight curve (Fig. 5) for each component (I, II, III) is determined from the universal curve (Fig. 3), based on the nominal weight of the component (I, II, III) to be achieved in the weighing cycle. 4. Způsob podle jednoho nebo několika z předchozích nároků, vyznačující se tím, že pro jednotlivé komponenty (I, II, III) se zadá stejná doba trvání vážícího cyklu (obr. 5).Method according to one or more of the preceding claims, characterized in that the same weighing cycle duration is assigned for the individual components (I, II, III) (Fig. 5). 5. Způsob podle jednoho nebo několika z předchozích nároků, vyznačující se tím, že vážící cyklus je rozdělen do fáze předplnění (obr. 6), během níž je podávaný materiál umísťován v předplnicím prostoru (8; 80), a do fáze jemného plnění (obr. 6), během níž dopravený materiál dospěje předplnicím prostorem bezprostředně do vážícího zásobníku (10).Method according to one or more of the preceding claims, characterized in that the weighing cycle is divided into a pre-filling stage (Fig. 6), during which the feed material is placed in the pre-filling space (8; 80), and into a fine filling stage (8). 6), during which the conveyed material reaches the weighing container (10) immediately through the pre-filling space. 6. Způsob podle jednoho nebo několika z předchozích nároků, vyznačující se tím, že úprava přívodu materiálu se provádí změnou podávači rychlosti hrotového pásu (4).Method according to one or more of the preceding claims, characterized in that the treatment of the material supply is carried out by varying the feeding speed of the spike strip (4). 7. Způsob podle jednoho nebo několika z předchozích nároků, vyznačující se tím, že přizpůsobení skutečné hmotnosti k příslušné křivkou jmenovité hmotnosti zadané jmenovité hmotnosti se provádí regulačním členem.Method according to one or more of the preceding claims, characterized in that the adjustment of the actual weight to the respective nominal weight curve of the specified nominal weight is carried out by a control member. ·· ·· ·· · • · · · · ·· • · ··· · · · ·· ·· • · « • · ··· • · · ·· ··································· 8. Způsob podle nároku 7, vyznačující se tím, že regulační člen ovlivňuje aktuální podávači rychlost hrotového pásu (4).Method according to claim 7, characterized in that the control member influences the actual feed speed of the tip strip (4). 9. Způsob podle jednoho nebo několika z předchozích nároků, vyznačující se tím, že doba trvání vážícího cyklu se určuje rychlostí mísícího pásu.Method according to one or more of the preceding claims, characterized in that the duration of the weighing cycle is determined by the speed of the mixing belt. 10. Způsob podle jednoho nebo několika z předchozích nároků, vyznačující se tím, že shození zvážených množství vláken na mísící pás (12) z vážících dávkovačích zařízení začíná a končí jedno po druhém, takže vznikají vždy úplně smísené vrstvy.Method according to one or more of the preceding claims, characterized in that the weighting of the weighed amounts of fibers onto the mixing belt (12) from the weighing dosing devices starts and ends one after the other so that completely mixed layers are produced. 11. Způsob podle jednoho nebo několika z předchozích nároků, vyznačující se tím, že pro zjištění optimální podávači rychlosti se podávači rychlost přívodu materiálu (4) pro první vážící cyklus nastaví podle zadání některé empirické hodnoty a po 25 až 70% času vážícího cyklu se dosažená skutečná hmotnost porovná s jmenovitou hmotností a takto zjištěný rozdíl se použije ke korektuře podávači rychlosti přívodu materiálu (4).Method according to one or more of the preceding claims, characterized in that, in order to determine the optimum feed rate, the feed rate of the material feed (4) for the first weighing cycle is set according to an empirical value and after 25 to 70% of the weighing cycle time the actual weight is compared to the nominal weight and the difference thus determined is used to correct the feed rate of the material feed (4). 12. Způsob podle nároku 11, vyznačující se tím, že empirická hodnota pro optimalizaci podávači rychlosti je přibližně 50%.The method of claim 11, wherein the empirical value for optimizing the delivery rate is about 50%. 13. Způsob podle jednoho nebo několika z předchozích nároků, vyznačující se tím, že podávači rychlost pro jemné dávkování zůstává beze změny nezávisle na změně podávači rychlosti pro přívod materiálu během předplnění a/nebo hlavního plnění.Method according to one or more of the preceding claims, characterized in that the feed rate for the fine dosing remains unchanged irrespective of the change in the feed rate for the material feed during the pre-filling and / or the main filling. 14. Způsob podle jednoho nebo několika z předchozích nároků, vyznačující se tím, že na konci vážícího cyklu se zjistí odchylka skutečné hmotnosti od jmenovité hmotnosti shozu a že rozdíl se zohlední pro korekturu podávači rychlosti.Method according to one or more of the preceding claims, characterized in that at the end of the weighing cycle the deviation of the actual weight from the nominal drop weight is detected and that the difference is taken into account for correcting the feed rate. 15. Způsob míšení vlákenných komponent odvažovaným podáváním, u něhož se dávkovaný vlákenný materiál odebírá z balíků vláken a je podávacím zařízením dopravován do vážícího zásobníku, před který je předřazen předplnicí prostor, přičemž vážící zásobník je od předřazeného předplnicího prostoru oddělen řiditelnou klapkou a po provedeném zvážení se materiál z vážícího zásobníku shodí na mísící pás, vyznačující se tím, že přívod materiálu (4) podává vlákenný materiál během celého vážícího cyklu, kdežto dodávka materiálu do vážícího zásobníku se děje nespojitě.A method of blending fiber components by weighed feed, wherein the metered fiber material is removed from the fiber packages and is conveyed by a feed device to a weighing container before the pre-filling space is preceded, wherein the weighing container is separated from the pre-filling space by a controllable flap and The material from the weighing container is dropped onto a mixing belt, characterized in that the material supply (4) feeds the fibrous material throughout the weighing cycle, while the material supply to the weighing container is discontinuous. 16. Způsob podle nároku 15, vyznačující se tím, že podávači rychlost přívodu materiálu (4) se ku konci jemného dávkování blíží nule, avšak ihned po uzavření klapek opět dosáhne plnou hodnotu (obr. 3, 4 a 6).Method according to claim 15, characterized in that the feed rate of the material feed (4) approaches zero at the end of the fine dosing, but once again it reaches the full value after closing the flaps (Figs. 3, 4 and 6). 17. Odvažovací podávači zařízení, u něhož je dávkovaný vlákenný materiál zařízením pro přívod materiálu podáván do vážícího zásobníku, před který je předřazen předplnicí prostor, přičemž vážící zásobník je od předřazeného předplnicího prostoru oddělen řiditelnou klapkou, vyznačené tím, že k zařízení (4) pro přívod materiálu je přiřazeno řídicí zařízení (40), které podle zadané křivky jmenovité hodnoty (obr. 5) řídí podávači rychlost zařízení (4) pro přívod materiálu.A weighing feeder in which the metered material is fed by a material feeding device into a weighing container, upstream of the pre-filling space, wherein the weighing container is separated from the upstream pre-filling space by a controllable flap, characterized in that the material supply is assigned to a control device (40) which controls the feed rate of the material supply device (4) according to a given nominal value curve (FIG. 5). 18. Zařízení podle nároku 17, vyznačené tím, že zařízení pro přívod materiálu obsahuje hrotový pás (4), který z přiváděného balíku uvolňuje vlákenný materiál a je opatřen plynule řiditelným pohonem (41).Apparatus according to claim 17, characterized in that the material supply device comprises a spike strip (4) which releases fibrous material from the feed package and is provided with a continuously controllable drive (41). 19. Zařízení podle některého z nároků 17 nebo 18, vyznačené tím, že kapacita předplnicího prostoru (8; 80) odpovídá kapacitě vážícího zásobníku (10).Device according to one of claims 17 or 18, characterized in that the capacity of the pre-filling space (8; 80) corresponds to the capacity of the weighing container (10). 20. Zařízení podle jednoho nebo několika z předchozích nároků, vyznačené tím, že kapacita předplnicího prostoru (8; 80) odpovídá přibližně 80% kapacity vážícího zásobníku (10).Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the capacity of the pre-filling space (8; 80) corresponds to approximately 80% of the capacity of the weighing container (10). 21. Zařízení podle jednoho nebo několika z předchozích nároků, vyznačené tím, že kapacita předplnicího prostoru (8; 80) odpovídá alespoň kapacitě vážícího zásobníku (10) zmenšené o množství přesného plnění.Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the capacity of the pre-filling space (8; 80) corresponds at least to the capacity of the weighing container (10) reduced by the amount of precision filling. 22. Řídicí zařízení pro řízení podávači rychlosti zařízení (4) pro přívod materiálu odvažovacího podávacího zařízení k míšení vlákenných komponent, u něhož je dávkovaný materiál zařízením (4) pro přívod materiálu dopravován do vážícího zásobníku (10), vyznačené tím, že řídicímu zařízení (40) pro dávkovaný vlákenný materiál je přiřazena požadovaná křivka jmenovité hodnoty (obr. 5), podle níž řídicí zařízení (40) řídí přívod materiálu (4) pro plnění vážícího zásobníku upravováním podávači rychlosti.A control device for controlling the feed rate of a material feed device (4) of a weighing feed device for mixing fiber components, wherein the feed material is fed to a weighing container (10) by the material feed device (4), characterized in that the control device (4) 40) for the dispensed fibrous material, a desired nominal value curve (Fig. 5) is assigned, according to which the control device (40) controls the feed of material (4) for filling the weighing container by adjusting the feed rate. 23. Řídicí zařízení podle nároku 22, vyznačené tím, že řídicímu zařízení (40) je zadán průběh vážícího cyklu příslušným procentuálním podávaným množstvím prostřednictvím procentuálního času vážícího cyklu (univerzální křivkou - obr. 3), z níž lze zjistit jmenovitou hmotnostní křivku (obr. 5) pro každou komponentu (I, II, • 999Control device according to claim 22, characterized in that the control device (40) is given a weighing cycle run by the respective percentage of the delivered quantity by means of the weighting cycle percentage (universal curve - Fig. 3) from which the nominal weight curve can be determined. 5) for each component (I, II, • 999) Ρ^32^8φ • · · · ·Ρ ^ 32 ^ 8φ • · · · · III), vztaženo na jmenovitou hmotnost komponenty (I, II, III), které má být ve vážícím cyklu dosaženo.III), based on the nominal weight of the component (I, II, III) to be achieved in the weighing cycle. 24. Řídicí zařízení podle nároků 22 a 23 pro řízení podávači rychlosti zařízení (4) pro přívod materiálu odvažovacího podávacího zařízení podle jednoho 5 nebo několika z nároků 1 až 16.Control device according to claims 22 and 23 for controlling the feed rate of the material supply device (4) of the weighing feeder device according to one of the claims 1 or 16.
CZ20012004A 1998-12-09 1999-12-07 Method of mixing fibrous components, weighing feeding device and control device for controlling feeding rate of material supply CZ298194B6 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19856447A DE19856447A1 (en) 1998-12-09 1998-12-09 Mixing fiber components

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CZ20012004A3 true CZ20012004A3 (en) 2001-09-12
CZ298194B6 CZ298194B6 (en) 2007-07-18

Family

ID=7890286

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ20012004A CZ298194B6 (en) 1998-12-09 1999-12-07 Method of mixing fibrous components, weighing feeding device and control device for controlling feeding rate of material supply

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1149196B2 (en)
AT (1) ATE244782T1 (en)
CZ (1) CZ298194B6 (en)
DE (2) DE19856447A1 (en)
ES (1) ES2204185T5 (en)
WO (1) WO2000034557A1 (en)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10043338A1 (en) * 2000-09-02 2002-03-14 Truetzschler Gmbh & Co Kg Device for operating a feed device for fiber material, e.g. B. box feeder
WO2004034941A1 (en) * 2002-10-16 2004-04-29 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Method and apparatus for making interlabial pads
US7758485B2 (en) 2002-10-16 2010-07-20 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Pad folding system and method
US6971981B2 (en) 2002-10-16 2005-12-06 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Method and apparatus for making interlabial pads
US7082645B2 (en) 2002-10-16 2006-08-01 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Fiber blending apparatus and method
US6915621B2 (en) 2002-10-16 2005-07-12 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Method and apparatus for wrapping pads
EP2395138A1 (en) * 2010-06-10 2011-12-14 Recuperación de Materiales Textiles, S.A. Fiber metering device
DE202014010744U1 (en) 2014-08-07 2016-06-29 Trützschler GmbH & Co Kommanditgesellschaft Device for mixing fiber components
DE102017115161A1 (en) * 2017-05-15 2018-11-15 Temafa Maschinenfabrik Gmbh Fiber conveying device and fiber mixing plant
DE102018109005A1 (en) * 2018-04-16 2019-10-17 TRüTZSCHLER GMBH & CO. KG Method for operating a spinning plant and thus operated spinning plant
DE102019002233A1 (en) * 2019-03-28 2020-10-01 Hubert Hergeth Parallel scale
CN112553715B (en) * 2020-11-03 2022-03-29 青岛宏大纺织机械有限责任公司 Weighing automatic compensation method and system for fine cotton mixer

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1044541A (en) 1963-03-06 1966-10-05 Cliffe & Company Ltd Improvements in or relating to weigh-feed mechanisms
GB1469949A (en) * 1973-05-09 1977-04-06 Toyoda Automatic Loom Works Textile fibre opening apparatus
US3939929A (en) 1973-05-09 1976-02-24 Kabushiki Kaisha Toyoda Jidoshokki Seisakusho Apparatus for regulating supply quantity of textile fibers to a weighing device
DE2841494A1 (en) * 1978-09-23 1980-04-03 Hauni Werke Koerber & Co Kg METHOD AND ARRANGEMENT FOR CONTINUOUSLY DETECTING THE SHEET WEIGHT OF GRAIN, FIBROUS OR LEAF-BASED GOODS
US4448272A (en) 1981-10-09 1984-05-15 Platt Saco Lowell Corporation Method and apparatus for feeding, weighing and releasing fiber
DE3412920A1 (en) * 1984-04-06 1985-10-17 Icoma Packtechnik GmbH, 7590 Achern Apparatus for metering filling material into a weighing container
JPH07108730B2 (en) * 1986-03-28 1995-11-22 大和製衡株式会社 Quantitative supply control method
JPS6399330A (en) * 1986-10-15 1988-04-30 Ootori Kiko Kk Fiber blending device for fiber raw material
DE3740616A1 (en) * 1987-12-01 1989-06-15 Truetzschler & Co METHOD AND DEVICE FOR MIXING TEXTILE FIBERS
US4993119A (en) * 1989-04-14 1991-02-19 Roberson James H Fiber opening, mixing, and flow regulating apparatus and method
DD287573A5 (en) * 1989-08-30 1991-02-28 Akademie Der Wissenschaften Der Ddr,De METHOD FOR FAST AND ACCURATE WASTE-OFF OF FLUIDABLE MATERIAL
EP0622480A1 (en) * 1993-04-20 1994-11-02 Maschinenfabrik Rieter Ag Method for the dosing of pre-set quantities of fibre flocks of different quality and/or colour
JP2601412B2 (en) * 1994-05-20 1997-04-16 池上機械株式会社 Fiber mixing method and apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
DE19856447A1 (en) 2000-06-15
WO2000034557A1 (en) 2000-06-15
ATE244782T1 (en) 2003-07-15
EP1149196B1 (en) 2003-07-09
DE59906277D1 (en) 2003-08-14
EP1149196B2 (en) 2006-06-21
ES2204185T3 (en) 2004-04-16
CZ298194B6 (en) 2007-07-18
EP1149196A1 (en) 2001-10-31
ES2204185T5 (en) 2007-03-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4222498A (en) Control system for aggregate delivery system
CZ20012004A3 (en) Method of mixing fibrous components, weighing feeding device and control device for controlling feeding rate of material supply
US4089509A (en) Composition control system for an asphalt plant
US4241515A (en) Method and apparatus for conditioning tobacco
US4366872A (en) Weighing controlling flow rate with taring between weighings
JPH0786429B2 (en) Turbulence reduction weight weighing system
KR20110068102A (en) Feeding apparatus of reinforcing fibers
US7075018B1 (en) Mixing fibrous constituents
CN211894911U (en) Comprehensive device for controlling flow of tobacco shred materials
DE1532066C3 (en) Arrangement for the continuous merging of different tobacco components
JP5809855B2 (en) Supply device
JPS6385118A (en) Method and apparatus for controlling web weight
JP2003327203A (en) Metering and charging apparatus
US5423606A (en) Batch asphalt plant having RAP weigh hopper and pugmill scavenging system
WO2005124295A1 (en) Apparatus and method for substantially continous delivery of a substantially constant weight of material per unit of time from a bulk storage location and for weighing, blending, and mixing conveyable materials
US3831610A (en) Machine for blending tobacco or the like
US7211746B2 (en) Weigh-pan metering and blending method and apparatus
CN205023530U (en) Stifled system is prevented in supply of material definite proportion
CZ304472B6 (en) Method of weighing loose fractions and equipment for making the same
CN107621302A (en) High-precision rapid weighing device and the method weighed
CN216378519U (en) Device for processing textile fibers
PL190173B1 (en) Mixing fibrous constituents
JPS63283541A (en) Seasoning of food and apparatus therefor
JP4365496B2 (en) Quantitative powder supply equipment
WO2024098527A1 (en) Automatic feeding system and method for calcined gypsum

Legal Events

Date Code Title Description
MK4A Patent expired

Effective date: 20191207