CZ20002329A3 - Sealing strip for closing sheet piles - Google Patents

Sealing strip for closing sheet piles Download PDF

Info

Publication number
CZ20002329A3
CZ20002329A3 CZ20002329A CZ20002329A CZ20002329A3 CZ 20002329 A3 CZ20002329 A3 CZ 20002329A3 CZ 20002329 A CZ20002329 A CZ 20002329A CZ 20002329 A CZ20002329 A CZ 20002329A CZ 20002329 A3 CZ20002329 A3 CZ 20002329A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
sealing strip
melt coating
asphalt
hot
sealing
Prior art date
Application number
CZ20002329A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CZ298828B6 (en
Inventor
Eckard Sondermann
Original Assignee
Dortmunder Gussasphalt Gmbh & Co.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dortmunder Gussasphalt Gmbh & Co. filed Critical Dortmunder Gussasphalt Gmbh & Co.
Publication of CZ20002329A3 publication Critical patent/CZ20002329A3/en
Publication of CZ298828B6 publication Critical patent/CZ298828B6/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D5/00Bulkheads, piles, or other structural elements specially adapted to foundation engineering
    • E02D5/02Sheet piles or sheet pile bulkheads
    • E02D5/14Sealing joints between adjacent sheet piles
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D2450/00Gaskets
    • E02D2450/10Membranes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D2600/00Miscellaneous
    • E02D2600/20Miscellaneous comprising details of connection between elements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Sealing Material Composition (AREA)
  • Revetment (AREA)
  • Wrappers (AREA)
  • Adhesive Tapes (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Pens And Brushes (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

The invention relates to a meltable sealing strip (3) for closing sheet piles in deep foundation work, civil engineering and canal building. The invention also relates to a method for the production thereof, in addition to a method for applying said strip to a sheet pile. The sealing strip (3) comprises at least one melt film coating containing bitumen, deposited on at least one side of the surface of the strip.

Description

Uzavírací a těsnicí pás pro štětovnici xflžflg) VHCoSjClosing and sealing strip for sheet piles (VHCoSj)

Oo Oblast technikyOo Technical field

Předmětem vynálezu je tavitelný asfaltový uzavírací a těsnicí pás pro štětovnici pro hloubkové, inženýrské a kanalizační stavby, z asfaltu zušlechtěného polymerem, zahrnující tavný povlak obsahující asfalt, nanesený alespoň na jedné straně povrchu pásu. Vynález se dále týká způsobu výroby těsnicího pásu s dělicím papírem.The subject of the invention is a meltable asphalt sealing and sealing strip for sheet paving for deep, civil engineering and sewage constructions, of polymer-treated asphalt, comprising an asphalt-containing melt coating applied on at least one side of the strip surface. The invention further relates to a method for producing a sealing tape with a separating paper.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Tavitelné asfaltové těsnicí pásy pro silniční, hloubkové a výškové stavby, inženýrské a kanalizační stavby se vyrábějí továrním způsobem a představují strojně předem tvarovaný termoplastický pásový profil s různým průřezem, který sestává v podstatě z asfaltu nebo asfaltových modifikací, jako pojivá. Ty mohou obsahovat například přísady plastických hmot, elastomerů, změkčovadel, vláken a minerálních plniv.Fusible asphalt sealing strips for road, deep and high-rise constructions, civil engineering and sewage structures are manufactured in a factory manner and represent a machine-preformed thermoplastic strip profile with different cross-section consisting essentially of asphalt or asphalt modifications as binders. These may include, for example, additives of plastics, elastomers, plasticizers, fibers and mineral fillers.

Ve spise DE-U 77 28 361 je popsáno zařízení pro kladení samolepicích nebo tavitelných těsnicích pásů, přičemž nejsou známá žádná bližší provedení k uspořádání těsnicích pásů.DE-U 77 28 361 describes a device for laying self-adhesive or fusible sealing strips, and no further embodiments for arranging the sealing strips are known.

Spis DE 196 03 896 Al popisuje za studená zpracovatelný dilatační pás a způsob kladení dilatačního pásu na stavbu silnice.DE 196 03 896 A1 describes a cold workable expansion strip and a method of laying an expansion strip on a road construction.

Dilatační pás, který sestává ze silničního asfaltu zušlechtěného polymerem, je zejména alespoň na jedné straně opatřen lepivou vrstvou. Pomocí tohoto dilatačního pásu je vyřešen úkol vytvořit • · dilatační pás a způsob, který umožní studené kladení, to jest bez pomoci plamene.The expansion strip, which consists of polymer-treated road asphalt, is provided with an adhesive layer, in particular on at least one side. With this dilatation strip, the task of creating a dilatation strip and a method that allows cold laying, i.e. without the aid of a flame, is solved.

V dosavadním stavu techniky je známo použití štětovnice pro hloubkové zakládání staveb. Je přitom obvyklé zavést štětovnice, které jsou vzájemně spojeny podle principu klíč/zámek do půdy pomocí beranidla. Po zavedení první štětovnice do zeminy pomocí beranidla nebo lisu, se další štětovnice hladce spojí přes postranní zámky s první štětovnicí a rovněž se uloží do půdy. Velký počet štětovnic pak vytváří takzvané štětové stěny.It is known in the art to use sheet piles for deep foundation of buildings. It is customary to introduce sheet piles which are interconnected according to the key / lock principle into the soil by means of a pile driver. After introducing the first sheet pile into the soil by means of a pile driver or a press, the next sheet pile is seamlessly connected to the first sheet pile via side locks and is also embedded in the soil. A large number of sheet piles then form so-called sheet walls.

V mnoha případech je potřebné zajistit tyto štětové stěny proti spodní vodě. Přitom se obvykle zámek štětovnice částečně nebo úplně upraví uzavírací zalévací hmotou obsahující asfalt, která se připravuje zvláště na stavbě nebo ve výrobním závodě. Tato, pří pokojové teplotě pevná pastózní hmota, se ohřívá v kotli a ještě horká se ukládá do uzávěru štětovnice. Při přípravě na stavbě se často vyskytují problémy s přehřátím, zejména při neodborné obsluze. Tím se jakost uzavírací zalévací hmoty značně snižuje. Protože se práce na stavbě provádějí zpravidla ručně, vznikají zde problémy se stejnoměrností nánosu uzavírací zalévací hmoty v zámku štětovnice, i problémy bezpečnosti práce související s možností popálenin. Nadto je použití uzavírací zalévací hmoty se separátním ohřívacím kotlem a příslušným míchacím nářadím na staveništi mimořádně nákladné.In many cases, it is necessary to secure these sheet walls against groundwater. Typically, the sheet pile lock is partially or completely treated with a bituminous sealing compound, which is prepared especially on site or in the manufacturing plant. This pasty solid at room temperature is heated in the boiler and still hot while being deposited in the sheet pile cap. Over-heating problems often occur during site preparation, especially in the case of improper operation. As a result, the quality of the sealing compound is greatly reduced. Since work on the construction site is usually carried out manually, there are problems with the uniformity of deposit of the sealing compound in the sheet pile lock, as well as problems of work safety related to the possibility of burns. Furthermore, the use of a sealing compound with a separate heating boiler and an appropriate mixing tool on site is extremely expensive.

Spis WPIDS Abstracts: Ref.: 89-018575, odpovídající spisu JP63293216 A popisuje hladkou vrstvu z asfaltové živice s bodem měknutí od 57 do 73 °C a stupněm penetrace od 70 do 90, která je nanášena na jednu stranu štětovnice. Ochranná vrstva z papíru impregnovaného asfaltem se nanáší jako hladká vrstva v tloušťce od tt · · · · « · • · • · .WPIDS Abstracts: Ref .: 89-018575, corresponding to JP63293216 A, describes a smooth asphalt resin layer having a softening point of 57-73 ° C and a penetration degree of 70-90 that is applied to one side of the sheet. The protective layer of asphalt impregnated paper is applied as a smooth layer at a thickness of tt.

1,0 mm, přičemž koncové plochy hladké vrstvy a ochranné vrstvy jsou povrchově stabilizovány butylkaučukem nebo uretanovým kaučukem.1.0 mm, the end faces of the smooth layer and the protective layer being surface-stabilized with butyl rubber or urethane rubber.

Podobným způsobem popisuje spis Ref.: 88-238790 odpovídající spisu JP-63171686 A štětovnici s tlustou vrstvou uretanové pryskyřice, která je opatřena tenkou barvenou uretanovou vrstvou, přičemž barvená uretanová vrstva se nachází na koncích a v zámcích štětovnice.Similarly, Ref .: 88-238790 corresponding to JP-63171686 A discloses a sheet pile with a thick urethane resin layer which is provided with a thin colored urethane layer, wherein the colored urethane layer is located at the ends and locks of the sheet.

Základním úkolem předkládaného vynálezu je upravit zámky štětovnice těsněním proti vnikající spodní vodě, přičemž nanášené těsnění má sloužit současně také jako prostředek zamezující přilnutí kamení nebo podobného tvrdého materiálu, jehož pronikání do zámku štětovnice je nutné zabránit. Dále má těsnění rovněž sloužit pro snížení tření písčité půdy, aby se zabránilo kroucení štětovnice při beranění nebo lisování.It is a primary object of the present invention to provide the sheet lock locks with a seal against penetrating groundwater, wherein the applied gasket is also intended to act as a means of preventing the adherence of stones or similar hard material, the penetration of which must be prevented. Furthermore, the seal should also serve to reduce the friction of the sandy soil to prevent twisting of the sheet pile during pile driving or pressing.

Úkol předkládaného vynálezu spočívá naproti tomu zejména ve vytvoření asfaltového těsnicího pásu pro použití u zámků štětovnic.In particular, the object of the present invention is to provide an asphalt sealing strip for use in sheet pile locks.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Tento úkol splňuje tavitelný asfaltový uzavírací a těsnicí pás pro štětovnici pro hloubkové, inženýrské a kanalizační stavby z asfaltu zušlechtěného polymerem, zahrnující tavný povlak obsahující asfalt, nanesený alespoň na jedné straně povrchu pásu. Úkol vynálezu splňuje dále způsob výroby těsnicího pásu, podle kterého se nejdříve na dělicí papír nanáší tavný povlak a pak se na zadní stranu tavného povlaku pokládá těsnicí pás.This is accomplished by a meltable asphalt sealing and sealing strip for sheet paving for deep, engineering and sewer constructions of polymer-treated asphalt, comprising an asphalt-containing melt coating applied on at least one side of the strip surface. Another object of the present invention is to provide a method of manufacturing a sealing strip according to which a hot melt coating is first applied to the separating paper and then a sealing strip is applied to the back of the hot melt coating.

> · · <> · · <

» · · « ·· ·· ··· · • ·»· · · · · · ·

Těsnicí pás podle vynálezu zůstává po zatlačení dřevěnou nebo kovovou stěrkou, nebo jiným vhodným nářadím, samostatně v zámku štětovnice. Vynález vychází z toho, že těsnicí pás je nataven, popřípadě s pomocí plynového hořáku, do zámku tak, aby se odstranily problémy s jeho pokládáním.The sealing strip according to the invention remains separately in the sheet pile lock after being pushed with a wooden or metal spatula or other suitable tool. The invention is based on the fact that the sealing strip is melted, possibly with the aid of a gas burner, into the lock so as to avoid problems with its installation.

Přehled obrázků na výkresechBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Vynález bude dále blíže objasněn na příkladech provedení podle přiložených obrázků 1, 2, 3 a 4.The invention will be further elucidated with reference to the embodiments of the accompanying figures 1, 2, 3 and 4.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Obr. 1 popisuje typickou strukturu spojení dvou štětovnic 1. a Γ. které jsou vzájemně spojeny zámkem 2' a 2. Působením beranidla nebo lisu na horní stranu štětovnic 1, i' se tyto štětovnice zatloukají většinou jedna po druhé do zeminy.Giant. 1 depicts a typical connection structure of two sheet piles 1. and Γ. By means of a pile driver or a press on the upper side of the sheet piles 1, 1 ', the sheet piles are usually hammered one after the other into the ground.

Na obr. 2 je znázorněn v detailu zámek 2 štětovnice, do kterého je vložen těsnicí pás 3. podle vynálezu.FIG. 2 shows in detail a sheet pile lock 2 in which a sealing strip 3 according to the invention is inserted.

Na obr. 3 je těsnicí hmota 3. uzavřena oběma zámky 2' a 2 štětovnice, čímž je znemožněno pronikání spodní vody z vnitřní k vnější straně štětovnice nebo naopak.In FIG. 3, the sealant 3 is closed by both locks 2 ' and 2 of the sheet pile, thereby preventing the ingress of groundwater from the inside to the outside of the sheet pile or vice versa.

Na obr. 4 je znázorněn těsnicí pás 3_ zámku štětovnice podle vynálezu, opatřený dělicím papírem 4. Tavný povlak, který se nachází mezi vlastním tavitelným těsnicím pásem a dělícím papírem, zde není znázorněn.FIG. 4 shows a sheet 3 of the sheet pile lock according to the invention, provided with a separating paper 4. The hot melt coating between the meltable sealing strip itself and the separating paper is not shown here.

99999999

9999

9 99 9

9 99 9

999 ·999 ·

9 999 99

Vynález umožňuje připravení těsnicího pásu, který je případně vybaven již továrním způsobem tak, aby se usnadnila montáž a pokládání a v jakékoliv roční době může být zatlačen a zataven do zámku štětovnice také bez montážních prostředků, jako je primární nátěr.The invention makes it possible to prepare a sealing strip which is optionally equipped already in a factory manner so as to facilitate assembly and laying and at any time of the year it can be pushed and sealed into the sheet pile lock also without mounting means such as a primer.

Tavný povlak z asfaltu zušlechtěného polymerem sestává prakticky z alespoň jednostranného povlaku těsnicího pásu, který je vytvořen především také z asfaltu. Materiály tohoto druhu jsou odborníkům dostatečně známy z dosavadního stavu techniky silničního stavitelství.The polymer-treated asphalt hot-melt coating consists practically of at least a one-sided sealing strip coating, which is primarily made of asphalt. Materials of this kind are well known to those skilled in the art of road construction.

Tloušťka tavného povlaku nemá kritický význam. Vrstva by měla být nanášena pokud možno co nejtenčí. Ve smyslu předkládaného vynálezu je obzvlášť výhodné, je-li těsnicí pás vybaven tavným povlakem, který má tloušťku od 0,1 až 2 mm, zejména 0,2 až 1 mm.The thickness of the hot melt coating is not critical. The layer should be applied as thin as possible. For the purposes of the present invention, it is particularly advantageous if the sealing strip is provided with a hot-melt coating having a thickness of 0.1 to 2 mm, in particular 0.2 to 1 mm.

Podle vynálezu se odlišuje materiál asfaltového těsnicího pásu od materiálu tavného povlaku obsahujícího asfalt. Výhodné je zejména, že tavný povlak obsahující asfalt má vyšší elasticitu, obzvlášť zlepšenou schopnost ohýbání za studená a zvýšenou kuželovou penetraci, stejně jako zvýšenou vratnou schopnost oproti asfaltovému těsnicímu pásu.According to the invention, the asphalt sealing strip material differs from the asphalt-containing melt coating material. It is particularly advantageous that the asphalt-containing melt coating has a higher elasticity, in particular an improved cold bending capability and an increased cone penetration, as well as an increased returnability over the asphalt sealing strip.

Ve smyslu předkládaného vynálezu je obzvlášť výhodné, má-li tavný povlak schopnost ohybu za studená podle DIN 52123 od -20 °C, zatímco schopnost ohybu za studená těsnicího pásu může činit +/- 0 °C. To dovoluje zpracování a pokládání těsnicího pásu při teplotách do asi 0 °C.For the purposes of the present invention, it is particularly preferred that the hot melt coating has a cold bending capability according to DIN 52123 of -20 ° C, while the cold bending capability of the sealing strip can be +/- 0 ° C. This allows processing and laying of the sealing strip at temperatures up to about 0 ° C.

Stejným způsobem je zvláště upřednostněno, když kuželová penetrace tavného povlaku podle BS 2499 je nejméně 60 až 140 1/10 ·· « 4 4 44 4 mm a kuželová penetrace těsnicího pásu 20 až 50 1/10 mm s tím pravidlem, že rozdíl hodnot kuželové penetrace činí nejméně 20 až 60 1/10 mm. Tím je zaručeno, že tavný povlak lépe přiléhá bezprostředně k případným nerovnostem zámků štětovnice.In the same way, it is particularly preferred that the cone penetration of the BS 2499 hot melt coating is at least 60 to 140 1/10 ·· «4 44 44 mm and the cone penetration of the sealing strip 20 to 50 1/10 mm, with the rule that the difference in cone values penetration is at least 20 to 60 1/10 mm. This ensures that the hot-melt coating is more closely adjacent to any unevenness of the sheet lock locks.

Pro zlepšené vyrovnání vzájemných nepravidelností na zámku štětovnice je ve smyslu vynálezu právě tak výhodné, když vratná schopnost tavného povrchu činí podle BS 2499 nejméně 60 % až 90 % a vratná schopnost těsnicího pásu 15 % až 55 %.According to the invention, for the improved alignment of the irregularities on the sheet lock lock, it is just as advantageous for the fusing surface to be at least 60% to 90% according to BS 2499 and the sealing strip to 15% to 55%.

Rozdílné fyzikální vlastnosti asfaltového těsnícího pásu a tavného povlaku obsahujícího asfalt, mohou být určeny například také volbou různých asfaltů. Ve smyslu předkládaného vynálezu je tak obzvlášť upřednostněno, když asfaltový těsnicí pás z asfaltu zuŠlechtěného polymerem, je připravován s relativně vysokým podílem plniv a popřípadě vláknitých součástí. Naproti tomu je podle předkládaného vynálezu výhodné, když při stejném výchozím asfaltu pro asfaltový těsnicí pás a tavný povlak obsahující asfalt, je obsah minerálních látek nižší, a zejména podíl polymeru v tavném povlaku obsahujícím asfalt vyšší, než v asfaltovém těsnicím pásu. Obzvlášť upřednostněn je podle předkládaného vynálezu těsnicí pás, u kterého tavný povlak obsahující asfalt sestává z 60 % hmotnostních až 93 % hmotnostních asfaltu.The different physical properties of the asphalt sealing strip and the asphalt-containing melt coating can also be determined, for example, by the choice of different asphalts. Thus, it is particularly preferred for the purposes of the present invention that the asphalt sealing strip of polymer-treated asphalt is prepared with a relatively high proportion of fillers and optionally fibrous components. In contrast, it is preferred according to the present invention that with the same asphalt for the asphalt sealing strip and the asphalt-containing melt coating, the mineral content is lower, and in particular the proportion of polymer in the asphalt-containing melt coating is higher than in the asphalt sealing strip. Particularly preferred according to the present invention is a sealing strip in which the asphalt-containing melt coating consists of 60 to 93% by weight of asphalt.

Geometrický tvar těsnicího pásu je určen v podstatě zámkem štětovnice, který má být utěsněn. Podle předkládaného vynálezu jsou obzvlášť výhodné polokruhové, pravoúhlé nebo trojúhelníkové průřezy, které se dají do zámku štětovnice obzvlášť dobře vtlačit.The geometric shape of the sealing strip is determined essentially by the sheet lock to be sealed. According to the present invention, semicircular, rectangular or triangular cross-sections are particularly preferred, which can be pressed particularly well into the sheet lock.

Tavný povlak obsahující asfalt může být na těsnicí pás nanesen různými postupy a způsoby. Protože již v dosavadním stavu techniky • 4 • 4 ·»♦» • · · • · ·The asphalt-containing melt coating can be applied to the sealing strip in a variety of ways and methods. Because, in the prior art,

4 · · • · ♦4 · · · · ♦

99

• · ·• · ·

444 .444.

• ·♦ je stejně upraven vsazený dělicí papír, který pokrývá tavnou vrstvu obsahující asfalt, může být účelné vyrobit těsnicí pás podle vynálezu tak, že nejprve se nanese na dělicí papír tavný povlak a pak se na zadní stranu tavného povlaku pokládá těsnicí pás.It is expedient to provide a sealing strip according to the invention by first applying a fusible coating to the separating paper and then applying a sealing strip to the back of the fusing coating.

Alternativně k této formě výrobního postupu je možné uložit nejdříve na těsnicí pás tavný povlak obsahující asfalt a následně pokládat dělicí papír.As an alternative to this form of production process, it is possible to first deposit a hot melt coating comprising bitumen on the sealing strip and then to lay the separating paper.

Další forma provedení předkládaného vynálezu se týká způsobu kladení těsnicího pásu podle vynálezu do zámku štětovnice. Podle vynálezu se těsnicí pás po odtržení případného dělicího papíru fixuje pomocí přítlaku.Another embodiment of the present invention relates to a method for laying a sealing strip according to the invention into a sheet lock. According to the invention, the sealing strip is fixed by means of a thrust after tearing off any separating paper.

V případě, že povětrnostní podmínky nedovolují přímou fixaci těsnicího pásu, je ve smyslu předkládaného vynálezu rovněž výhodné nahřívání zámku štětovnice a/nebo těsnicího pásu plynovým plamenem.If the weather conditions do not permit direct fixing of the sealing strip, it is also advantageous for the purposes of the present invention to heat the sheet lock and / or sealing strip with a gas flame.

Zámky štětovnice mají být čisté a suché. Ulpívající zbytky nečistot je nutné odstranit, zejména drátěným kartáčem nebo tlakovým vzduchem. Vlhké zámky mohou být vysušeny horkým vzduchem.Sheet locks should be clean and dry. Adhering dirt residues must be removed, especially with a wire brush or compressed air. Moist locks can be dried with hot air.

Claims (14)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Tavitelný asfaltový uzavírací a těsnicí pás pro štětovnici pro hloubkové, inženýrské a kanalizační stavby, z asfaltu zušlechtěného polymerem, zahrnující tavný povlak obsahující asfalt, nanesený alespoň na jedné straně povrchu pásu.A meltable asphalt sealing and sealing strip for sheet paving for deep, civil engineering and sewage structures, of polymer-treated asphalt, comprising an asphalt-containing melt coating applied on at least one side of the strip surface. 2. Těsnicí pás podle nároku 1, vyznačující se tím, že tavný povlak má tloušťku od 0,1 do 2 mm, zejména 0,2 až 1 mm.Sealing strip according to claim 1, characterized in that the hot-melt coating has a thickness of 0.1 to 2 mm, in particular 0.2 to 1 mm. 3. Těsnicí pás podle nároku 1 nebo 2, vyznačující se tím, že schopnost ohybu tavného povlaku za studená je +20 °C a schopnost ohybu těsnicího pásu za studená je +/-0 °C.Sealing strip according to claim 1 or 2, characterized in that the cold bending capability of the hot melt coating is + 20 ° C and the cold bending capability of the sealing strip is +/- 0 ° C. 4. Těsnicí pás podle jednoho z nároků 1 až 3, vyznačující se tím, že kuželová penetrace tavného povlaku je alespoň 60 až 140 1/10 mm a kuželová penetrace těsnicího pásu je 20 až 50 1/10 mm s pravidlem, že rozdíl hodnot kuželové penetrace je nejméně 20 až 60 1/10 mm.Sealing strip according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the conical penetration of the melt coating is at least 60 to 140 1/10 mm and the conical penetration of the sealing strip is 20 to 50 1/10 mm with the rule that the difference in cone values penetration is at least 20 to 60 1/10 mm. 5. Těsnicí pás podle jednoho z nároků 1 až 4, vyznačující se tím, že vratná schopnost tavného povlaku je nejméně 60 % až 90 % a vratná schopnost těsnicího pásu je 15 % až 55 %.Sealing strip according to one of claims 1 to 4, characterized in that the reversibility of the hot-melt coating is at least 60% to 90% and the reversibility of the sealing strip is 15% to 55%. 6. Těsnicí pás podle jednoho z nároků 1 až 5, vyznačující se tím, že těsnicí pás obsahuje 60 % až 93 % hmotnostních asfaltu.Sealing strip according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the sealing strip comprises 60% to 93% by weight of asphalt. 7. Těsnicí pás podle jednoho z nároků 1 až 6, vyznačující se tím, že tavný povlak zahrnuje minerální látky, změkčovadlo a součásti polymeru.Sealing strip according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the hot-melt coating comprises minerals, a plasticizer and polymer components. ···· 99 9999 až 7, obsahující tavný • 99 • 99 ·99 9999 to 7, containing melt • 99 • 99 · 9 9 99 9 9 9 9999 999 9 ·9 · 999 99999 99 8. Těsnicí pás podle jednoho z nároků povlak ve formě bodů popřípadě mřížky.Sealing strip according to one of the claims, a coating in the form of points or a grid. 9. Těsnicí pás podle jednoho z nároků tím, že tavný povlak má dělicí papír.Sealing strip according to one of the claims, characterized in that the hot-melt coating has a separating paper. • 9 *• 9 * 9 · *9 · * 9 9 · ·9 9 · · 9 9 99 9 9 9 9 až 8, vyznačující se9 to 8, characterized by 10. Způsob výroby těsnicího pásu podle nároku 9, vyznačující se tím, že nejdříve se na dělicí papír nanáší tavný povlak a pak se na zadní stranu tavného povlaku pokládá těsnicí pás.10. A method of manufacturing a sealing strip according to claim 9, wherein the hot melt coating is first applied to the separating paper and then the sealing strip is applied to the back of the hot melt coating. 11. Způsob výroby těsnicího pásu podle nároku 9, vyznačující se tím, že nejdříve se na těsnicí pás nanáší tavný povlak a následně se pokládá dělicí papír.A method of manufacturing a sealing tape according to claim 9, characterized in that a hot-melt coating is first applied to the sealing tape and then a release paper is applied. 12. Způsob kladení uzavíracího a těsnicího pásu pro štětovnici podle jednoho z nároků 1 až 9, vyznačující se tím, že těsnicí pás k fixování se vkládá do uzávěru štětovnice stlačením.Method of laying a closing and sealing strip for a sheet pile according to one of Claims 1 to 9, characterized in that the sealing strip for fixing is inserted into the sheet pile closure by compression. 13. Způsob podle nároku 12, vyznačující se tím, že štětovnice a/nebo těsnicí pás se před přitlačením dilatační pásky nahřejí plynovým plamenem.Method according to claim 12, characterized in that the sheet pile and / or the sealing strip is heated by a gas flame before pressing the expansion strip. 14. Způsob podle nároku 12 nebo 13, vyznačující se tím, že těsnicí pás se do uzávěru štětovnice natavuje plynovým plamenem.Method according to claim 12 or 13, characterized in that the sealing strip is melted into the sheet pile closure by a gas flame.
CZ20002329A 1997-12-23 1998-12-19 Fusible bituminous sealing strip for sheet pile locks, process for producing and laying method thereof CZ298828B6 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19757495A DE19757495A1 (en) 1997-12-23 1997-12-23 Bitumen tongue and groove type sealing band

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CZ20002329A3 true CZ20002329A3 (en) 2001-08-15
CZ298828B6 CZ298828B6 (en) 2008-02-20

Family

ID=7853153

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ20002329A CZ298828B6 (en) 1997-12-23 1998-12-19 Fusible bituminous sealing strip for sheet pile locks, process for producing and laying method thereof

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP0981671B1 (en)
KR (1) KR20010033223A (en)
AT (1) ATE200536T1 (en)
AU (1) AU2415499A (en)
CZ (1) CZ298828B6 (en)
DE (2) DE19757495A1 (en)
HU (1) HUP0101071A3 (en)
PL (1) PL341336A1 (en)
WO (1) WO1999034063A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2367321B (en) * 2000-09-30 2004-03-17 Corus Uk Ltd Metal sheet piling
DE10255222A1 (en) * 2002-11-27 2004-06-17 Wicona Bausysteme Gmbh Sealing element for windows, doors, facades and the like
DE102007018672A1 (en) * 2007-04-18 2008-10-23 Kebulin-Gesellschaft Kettler Gmbh & Co. Kg Fusible plastic-elastic bitumen joint tape for the production of seams and connections and method for its production
DE102008025981A1 (en) * 2008-05-30 2009-12-03 Tesa Se bitumen tape
KR102493747B1 (en) * 2021-07-14 2023-02-06 에이치플러스에코 주식회사 Sheet Pile Construction Method

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1013864A (en) * 1950-03-06 1952-08-05 Entpr Fougerolle Pour Travaux Process for waterproofing the joints of metal sheet pile curtains and prefabricated concrete or reinforced concrete elements
DE1959381A1 (en) * 1969-11-26 1971-06-03 Benndorf Gottfried Dipl Ing Bituminous weldable sealing membrane and process for its production
DE2529375A1 (en) * 1975-07-02 1977-01-20 Volkswagenwerk Ag Fusible seal in rod or strip form - is based on bitumen, asphalt or wax used in motor vehicle mfr.
DE7728361U1 (en) * 1977-09-14 1977-12-29 Denso-Chemie Wedekind Kg, 5090 Leverkusen INSTALLATION DEVICE FOR SELF-ADHESIVE OR MELTABLE SEALING TAPES
DE2903769C2 (en) * 1979-02-01 1987-01-22 Phoenix Ag, 2100 Hamburg Hot melt adhesive for sealing membranes
DE8105299U1 (en) * 1981-02-26 1981-11-12 Teroson Gmbh, 6900 Heidelberg SEALING LAYER, ESPECIALLY FOR USE IN PLANTS
JPS63171686A (en) 1987-01-08 1988-07-15 Nkk Corp Colored coated steel sheet pile
JPH0772415B2 (en) 1987-05-26 1995-08-02 新日本製鐵株式会社 Steel sheet pile with sliding layer
DE9116738U1 (en) * 1990-03-17 1993-10-21 Dr. Kohl GmbH & Cie, Dachbelag- und Bautenschutzmittel-Fabrik, 46282 Dorsten Bitumen welding membrane for use in bridge structures
DE4126090C1 (en) * 1991-08-07 1993-01-28 Strabag Bau-Ag, 2000 Hamburg, De Seal for seams in concrete road surfaces - includes elastically deformable seam band which is placed in seam in U=shape
LU88161A1 (en) * 1992-08-19 1994-04-01 Arbed Sealing profile for sheet pile locks
LU88397A1 (en) * 1993-08-27 1995-03-01 Profilarbed Sa Method for sealing sheet pile assemblies, device for placing the sealing material and sealing joint thus produced
DE19603896A1 (en) * 1996-02-03 1997-08-07 Denso Holding Gmbh & Co Cold-applied joint tape and method for laying a joint tape

Also Published As

Publication number Publication date
WO1999034063A1 (en) 1999-07-08
HUP0101071A2 (en) 2001-07-30
CZ298828B6 (en) 2008-02-20
DE59800628D1 (en) 2001-05-17
DE19757495A1 (en) 1999-06-24
KR20010033223A (en) 2001-04-25
AU2415499A (en) 1999-07-19
HUP0101071A3 (en) 2002-01-28
ATE200536T1 (en) 2001-04-15
EP0981671A1 (en) 2000-03-01
PL341336A1 (en) 2001-04-09
EP0981671B1 (en) 2001-04-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101117183B1 (en) Double face self-adhesive mastic waterproofing sheet whit polymer modified asphalt composition
KR100278173B1 (en) Double waterproof sheet for concrete structure
US4469731A (en) Composite insulating article for making prefabricated coverings
KR100744727B1 (en) Expoused double waterproof plus film of paint and sheet in the building and construction method of the same
KR100533231B1 (en) Stretchy rubberized asphalt felt for waterproofing and waterproofing material of duplex rubberized asphalt membrane plus felt
KR101142195B1 (en) Compound for using an expansion joint, method for making the compound, expansion joint utilizing electricity polymer and method for constructing the expansion joint
DE102016107632A1 (en) Panel or sheet-like gasket for concrete structures and methods for producing a composite waterproofing in the wall, floor and ceiling area of buildings made of cement-based materials, in particular concrete
CZ20002329A3 (en) Sealing strip for closing sheet piles
KR200233893Y1 (en) Waterproof sheet for concrete structure
CA2256660A1 (en) Foam backed joint seal system
PL191178B1 (en) Tape made of readily fusible bituminous joint sealant
DE102007061500A1 (en) Sealing strip for slab lining of e.g. industrial application, has liquid impermeable layer connected with fiber layer, and two main surfaces, where fiber layer forms one of two main surfaces
KR102092819B1 (en) The waterproof sheet with improved root isolation, the manufacturing method and the construction method thereof
DE20002475U1 (en) Meltable bitumen sealing tape
KR20010107074A (en) Waterproofing materials with combined membrane and sheet and waterproofing method thereby
EP1983120B1 (en) Joint seal element
KR102694290B1 (en) Sheet for prevention of water and root, construction method thereof
JP3332223B2 (en) Waterproof construction method
KR102529504B1 (en) Draining and waterproofing method for composite wall of underground structur ane structure thereof
Hutchinson et al. Sealing and resealing of joints in buildings
US3712832A (en) Roof structure
KR101947816B1 (en) Mehtod of constructing water-proof layer for jointing area
KR100288327B1 (en) Double waterproof method for concrete structure
DE10326161A1 (en) Bitumen joint strip for containment of substances capable of contaminating water contains bitumen, polymers, finely ground quartz, fibers, finely ground rubber and possibly electrically conductive constituents
AU742338B2 (en) Termite barrier insert

Legal Events

Date Code Title Description
PD00 Pending as of 2000-06-30 in czech republic
MM4A Patent lapsed due to non-payment of fee

Effective date: 20081219