CZ194899A3 - Laminated structural element - Google Patents

Laminated structural element Download PDF

Info

Publication number
CZ194899A3
CZ194899A3 CZ991948A CZ194899A CZ194899A3 CZ 194899 A3 CZ194899 A3 CZ 194899A3 CZ 991948 A CZ991948 A CZ 991948A CZ 194899 A CZ194899 A CZ 194899A CZ 194899 A3 CZ194899 A3 CZ 194899A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
corrugated
profile
section
laminate
spring
Prior art date
Application number
CZ991948A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Hans-Jürgen Buch
Heinz-Willi Clemens
Peter W. Franz
Manfred Reuter
Jochen Sydow
Original Assignee
Thyssen Krupp Stahl Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Thyssen Krupp Stahl Ag filed Critical Thyssen Krupp Stahl Ag
Publication of CZ194899A3 publication Critical patent/CZ194899A3/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/38Devices for sealing spaces or joints between roof-covering elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/26Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups
    • E04C2/284Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating
    • E04C2/292Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating composed of insulating material and sheet metal
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/35Roofing slabs or stiff sheets comprising two or more layers, e.g. for insulation
    • E04D3/351Roofing slabs or stiff sheets comprising two or more layers, e.g. for insulation at least one of the layers being composed of insulating material, e.g. fibre or foam material
    • E04D3/352Roofing slabs or stiff sheets comprising two or more layers, e.g. for insulation at least one of the layers being composed of insulating material, e.g. fibre or foam material at least one insulating layer being located between non-insulating layers, e.g. double skin slabs or sheets
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/35Roofing slabs or stiff sheets comprising two or more layers, e.g. for insulation
    • E04D3/351Roofing slabs or stiff sheets comprising two or more layers, e.g. for insulation at least one of the layers being composed of insulating material, e.g. fibre or foam material
    • E04D3/355Roofing slabs or stiff sheets comprising two or more layers, e.g. for insulation at least one of the layers being composed of insulating material, e.g. fibre or foam material the insulating layers of adjacent slabs having cooperating edges

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)

Abstract

A lightweight, thermally insulated building panel has a rigid foam inner block (2) sandwiched between an outer corrugated steel shell (4) and an inner flat steel shell (5). The outer edges of the panels have sealing profiles which interlock between adjoining panels to form a weatherproof seal. The joint has three sealing faces and has integral drainage channels which duct away moisture e.g. when used for roofing. The corrugations are formed by alternate radii linked by common tangents (13).

Description

Vrstvený konstrukční prvekLayered design element

Oblast-technikyArea-techniques

Vynález se týká vrstveného konstrukčního prvku pro výrobu stěn a střech s jádrem z tuhé lehčené plastické hmoty nebo z minerálních vláken, jakož i z profilované vnější skořepiny z ocelového plechu a z profilované nebo hladké vnitřní skořepiny z ocelového plechu, přičemž podélné okraje vnější skořepiny a vnitřní skořepiny jsou profilovány pro vy tvoření tvarově pevného spojení dvou vedle sebe na spodní konstrukci upevněných vrstvených konstrukčních prvků v profilu ve tvaru žlábků a pružin.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a laminated structural member for the manufacture of walls and roofs having a core of rigid cellular plastic or mineral fiber, as well as a profiled sheet steel outer shell and a profiled or plain sheet steel inner shell. profiled to form a rigid connection of two side-by-side laminated fasteners in the profile in the form of grooves and springs.

Dosavadní_stav_technikyCurrent_technologies

Vrstvené konstrukční prvky tohoto druhu, které jsou známé z DE 196 37 673 Cl a které mají vnější skořepinu sestávající z plechu^ který má lichoběžníkový profil, jsou na podkladě ekonomicky výhodné výroby a do značná míry na zvětrávání nezávislé montáži stále více nasazovány u vysokých průmyslových a užitkových staveb.Laminated structural elements of this type, which are known from DE 196 37 673 C1 and which have an outer shell consisting of a sheet having a trapezoidal profile, are increasingly being used in high industrial and industrial applications due to economical production and largely weather-independent assembly. commercial buildings.

Pta-VynálezuPta-Invention

Vynález si klade za úkol vytvořit vrstvený konstrukční prvek se zvláště výhodným optickým účinkem a s dobrým tlumením tepla.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a laminated structural element with a particularly advantageous optical effect and good heat dissipation.

Vytčený úkol se řeší vrstveným konstrukčním prvkem, jehož podstata spočívá v tom, že vnější skořepina má zvlněný • · Β · ·· · a a· · • ♦ a · a · ··· · ··* ··* ·*··· · · · ««♦* · * · · · · ·· ··The task is solved by a laminated construction element, which is based on the fact that the outer shell has a corrugated element and a · · · • a · a ··· · ·· * ·· * · * ··· · · · · · · * *

- 2 profil, jehož vnitřní zvlněné úseky a vnější zvlněné úseky jsou vytvořeny kruhovými oblouky, vždy jeden vnitrní zvlněný úsek a jeden vnější zvlněný úsek jsou navzájem spojeny společnou tečnou, geometrie žlábkových a pružinových profilů žlábkového a pružinového spojení je vytvořena tak, že podélný styk dvou vrstvených konstrukčních prvků tvoří tří spárové úseky se třemi těsnicími rovinami, přičemž vnější těsnicí rovina je uspořádána v oblasti spojovací tečny mezi vnitřním zvlněným úsekem pružinové profilové strany prvního vrstveného konstrukčního prvku a navazujícím vnějším zvlněným úsekem žlábkové strany druhého vrstveného konstrukčního prvku, centrální těsnicí rovina a vnitřní těsnicí rovina jsou uspořádány v oblasti centrálních svislic vnějšího zvlněného úseku vnější skořepiny žlábkové strany druhého vrstveného konstrukčního prvku ve vzájemném odstupu a že mezi vnější těsnicí rovinou a mezi centrální těsnicí rovinou je uspořádán kanál s odstupem pod vnějším zvlněným úsekem žlábkové strany druhého vrstveného konstrukčního prvku pro odvádění kondenzátu.- 2 profile, whose inner corrugated sections and outer corrugated sections are formed by circular arcs, one inner corrugated section and one outer corrugated section being connected to each other by a tangent joint, the geometry of the groove and spring profiles of the groove and spring connection is formed such that The laminate members form three joint sections with three sealing planes, the outer sealing plane being arranged in the region of the tangent between the inner corrugated section of the spring profile side of the first laminate member and the adjacent outer corrugated section of the groove side of the second laminate member. the sealing plane are arranged at a distance from one another in the region of the central vertical of the outer corrugated section of the outer shell of the groove side of the second laminate member and that between the outer sealing plane and between the central sealing plane there is a channel spaced below the outer undulating section of the groove side of the second laminate component for draining the condensate.

Závislé patentové nároky obsahují výhodná a účelná další vytvoření vynálezu.The dependent claims contain advantageous and expedient further embodiments of the invention.

Vrstvený konstrukční prvek podle vynálezu se vyznačuje dále uvedenými výhodami.The laminated component according to the invention has the following advantages.

Zvlněný profil vnější skořepiny propůjčuje vrstvenému konstrukčnímu prvku velmi patrný optický účinek, kterého se dosahuje úpravou zvlněného profilu prostřednictvím spojení vnějšího a vnitřního zvlněného úseku profilu prostřednictvím tečen. Zvláštní uspořádání žlábkového a pružinového spojení podélných stran vrstvených konstrukčních prvků vytváří při smontování dvou elementů proti vodě a větru těsný spoj se třemi na sobě navzájem nezávisle působícími těsnicími rovinami, které jsou vytvořeny tak, že při nasazení vrstveného konstrukčního prvku ve střešní oblasti případně vznikající kondenzát může být odváděn navenek prostřednictvím kanálu vytvořeného mezi vnější a střední těsnicí rovinou. Geometrie spár podstatná z hlediska vynálezu mezi dvěma smontovanými vrstvenými konstrukčními prvky zabraňuje přenosu chladna, takže se vrstvený konstrukční prvek ve srovnání se známými vrstvenými konstrukčními prvky vyznačuje dokonalejším tlumením tepla. Spárová geometrie umožňuje také překryté upevnění vrstvených konstrukčních prvků prostřednictvím samořezných plechových šroubů na spodní konstrukci. Spáry mezi vrstvenými konstrukčními prvky jsou integrovány do zvlněného profilu vnější skořepiny tak, že optický dojem nevytváří žádné nepříznivé působení střechy, případně stěny, které jsou vytvořeny z vrstvených konstrukčních prvků, případně s těmito prvky.The corrugated profile of the outer shell imparts to the layered structural member a very noticeable optical effect which is achieved by treating the corrugated profile by connecting the outer and inner corrugated sections of the profile by tangents. The special arrangement of the flute and spring joints of the longitudinal sides of the laminated members creates a tight joint with three waterproofing planes that are independent of each other when assembling the two elements against water and wind. be routed externally through a channel formed between the outer and middle sealing planes. The geometry of the joints essential to the invention between the two assembled laminates prevents cold transfer, so that the laminate has improved heat dissipation compared to the known laminates. The joint geometry also enables overlapping fastening of the laminated components by means of self-tapping sheet metal screws to the substructure. The joints between the laminated structural members are integrated into the corrugated profile of the outer shell so that the optical impression does not create any adverse effect of the roof or walls which are formed of the laminated structural members or with these elements.

Přehled obrázků_na_yvkresechOverview of pictures_on_drafts

Vrstvený konstrukční prvek a jeho další výhody jsou blíže vysvětleny na příkladech provedení ve spojení s výkresovou částí.The laminated member and its further advantages are explained in more detail with reference to the drawings.

Na obr. 1 je znázorněn vrstvený konstrukční prvek s jádrem z tuhé lehčené plastické hmoty v příčném řezu.FIG. 1 is a cross-sectional view of a laminated structural member having a rigid cellular plastic core.

Na obr. 2 je znázorněn zvlněný profil vnější skořepiny vrstveného konstrukčního prvku ve větším měřítku.FIG. 2 shows a wider profile of the outer shell of the laminate structural member on a larger scale.

Na obr. 3 je ve větším měřítku a v příčném řezu znázor• fe něn podélný styk dvou vrstvených konstrukčních prvků.FIG. 3 shows the longitudinal contact of the two laminated components on a larger scale and in cross-section.

Na obr. 4 je ve větším měřítku znázorněn příčný řez podélného styku dvou vrstvených konstrukčních prvků podle dalšího příkladu provedení.FIG. 4 is a larger cross-sectional view of the longitudinal contact of two laminate members in accordance with another exemplary embodiment;

Př íklady_provedení_vynálezuExamples_execution_of the invention

Vrstvený konstrukční prvek 1., la, lb podle obr. 1 až obr. 3 pro vytváření stěn a střech se sklonem od 15° sestává z tuhého lehčeného jádra 2, vnější skořepiny 3, která je vytvořena z ocelového plechu se zvlněným profilem 4, a z ploché vnitřní skořepiny 5 z ocelového plechu. Podélné okraje 3a, 3b; 5a, 5b vnější skořepiny 3 a vnitřní skořepiny 5_ jsou pro vytvoření tvarově pevného spojení dvou vedle sebe na spodní konstrukci upevněných vrstvených konstrukčních prvků la, lb vytvořeny se žlábkovým profilem 6 a pružinovým profilem 7.·The laminated structural member 1, 1a, 1b according to FIGS. 1 to 3 for forming walls and roofs with an inclination of 15 ° consists of a rigid cellular core 2, an outer shell 3, which is formed of a corrugated steel sheet 4, and flat inner shells 5 of sheet steel. Longitudinal edges 3a, 3b; 5a, 5b of the outer shell 3 and the inner shell 5 are formed with a trough profile 6 and a spring profile 7 to form a rigid connection of two juxtaposed to the bottom structure of the laminated structural members 1a, 1b.

Vnitřní zvlněný úsek 8 a vnější zvlněný úsek 9 zvlněného profilu 4 vnější skořepiny _J vrstveného konstrukčního prvku _1 jsou vytvořeny kruhovými oblouky s poloměry 10 o stejné délce, přičemž středy 11, 12 kruhových oblouků vnitřního zvlněného úseku 8 a vnějšího zvlněného úseku 9 jsou upraveny vně zvlněného profilu 4, jak je to patrno z obr. 2.The inner corrugated section 8 and the outer corrugated section 9 of the corrugated profile 4 of the outer shell 10 of the laminated member 1 are formed by circular arcs with radii 10 of equal length, the centers 11, 12 of the circular arcs of the inner corrugated section 8 and the outer corrugated section 9 arranged outside the corrugated profile 4, as shown in FIG. 2.

Vnitřní zvlněný úsek 8 a vně jší zvlněný úsek _9 zvlněného proflu 4 jsou spojeny vždy prostřednictvím společné tečny 13. Délka 14a na rovinu 15 - 15 zvlněného profilu 4 vnější skořepiny 3 promítnuté spojovací tečny 13 má hodnotu 2,5 až 25 % šířky 16 vlny zvlněného profilu 4 a délka 14b na kolmici 17 roviny 15 - 15 zvlněného profilu 4 promítnuté * ·The inner corrugated section 8 and the outer corrugated section 9 of the corrugated profile 4 are each connected by means of a common tangent 13. The length 14a to the plane 15-15 of the corrugated profile 4 of the outer shell 3 of the projected connecting tangent 13 is 2.5 to 25% profile 4 and length 14b on perpendicular 17 of plane 15 - 15 of corrugated profile 4 projected * ·

- 5 spojovací tečny 13 má hodnotu 5 až 50 % výšky 18 zvlněného profilu 4.5 of the connecting tangent 13 has a value of 5 to 50% of the height 18 of the corrugated profile 4.

Na pružinové straně 19 vrstveného konstrukčního prvku _1, la, lb je na vnitřním zvlněném úseku 8 vnější skořepiny v oblasti spojovací tečny 13 mezi vnitřním zvlněným úsekem 8^ a mezi navazujícím vnějším zvlněným úsekem 9 zvlněného profilu 4 vytvarován násuvný nájezd 20, který klesá k podélnému okraji 3a vrstveného konstrukčního prvku 1. a který má zaoblenou podélnou drážku 21 . Na žlábkové straně 22 vrstveného konstrukčního prvku j., la, lb je na vnějším zvlněném úseku 9 vnější skořepiny v oblasti spojovací tečny 13 mezi vnějším zvlněným úsekem 9 a mezi navazujícím vnitřním zvlněným úsekem 8 zvlněného profilu 4 vytvarován vystupující, zaoblený okraj 23, na který v odstupu navazuje pod vnějším zvlněným úsekem 9 plošný úsek 24, 25, který je rovnoběžný s rovinou 15 - 15 zvlněného profilu 4 a je vzhledem k němu uspořádán šikmo, přičemž šikmý plošný· úsek 25 přechází do žlábkového profilu 6..On the spring side 19 of the laminate 1, 1a, 1b, a sliding ramp 20 is formed on the inner corrugated section 8 of the outer shell in the region of the connecting tangent 13 between the inner corrugated section 8 and the adjacent outer corrugated section 9 of the corrugated profile 4. the edge 3a of the laminate 1 and having a rounded longitudinal groove 21. On the groove side 22 of the laminate 1, 1a, 1b, a projecting, rounded edge 23 is formed on the outer corrugated section 9 of the outer shell in the region of the connecting tangent 13 between the outer corrugated section 9 and the adjacent inner corrugated section 8 of the corrugated section 4. spaced apart below the outer corrugated section 9, a flat section 24, 25 which is parallel to the plane 15-15 of the corrugated section 4 and is disposed obliquely with respect thereto, the inclined section 25 merging into the groove section 6.

Pružinová strana 19 a žlábková strana 22 vrstveného konstrukčního prvku _1, Pa, lb mají vždy jednu horní spojovací stěnu 26, 28 a jednu spodní spojovací stěnu 27, 29, které jsou s odstupem vytvarovány na vnější skořepině .3 a na vnitřní skořepině J5, které jsou nasměrovány rovnoběžně k rovině 15 - 15 zvlněného proflu 4 a na kterých je vytvarováno vždy jedno dovnitř směřující dosedací rameno 26a,The spring side 19 and the groove side 22 of the laminate 1, Pa, 1b each have one upper connecting wall 26, 28 and one lower connecting wall 27, 29, which are spaced from each other on the outer shell 3 and on the inner shell 5, which are directed parallel to the plane 15 - 15 of the undulating profl 4 and on which one inwardly facing abutment arm 26a is formed,

27a; 28a, 2 9a pro dva těsnicí pásy 30, 31, které jsou slepeny s tMhým lehčeným jádrem 2.27a; 28a, 9a 2 two sealing strips 30, 31 that are glued st M Hym cellular core second

Při průběžné úpravě vrstvených konstrukčních prvků la, lb například na neznázorněné spodní konstrukci stěny se nej* · fc • 4 • · « · · ·In the continuous treatment of the laminated structural members 1a, 1b, for example, on a bottom wall structure (not shown), most preferably

- 6 fc ·· ·· fcfc · ♦ « fc •fcfc fcfcfc prve na ní upevní vrstvený konstrukční prvek Ia prostřednictvím samorezných plechových upevňovacích šroubů, které se zašroubují skrz vnitrní zvlněné úseky 8 vnější skořepiny 3, tuhé lehčené jádro 2 a vnitrní skořepinu 5 do spodní konstrukce. Potom se pružinová strana 19 vrstveného konstrukčního prvku la společně s přítlačnými pružinami 33, které jsou položeny na horní spojovací stěně 26 pružinového profilu 7. upevní plechovými upevňovacími šrouby 32 na spodní konstrukci, přičemž polohovací žlábky 34a, 34b v pružinovém profilu 1_ slouží pro polohování plechových upevňovacích šroubů 32.First, the laminated member Ia is fastened to it by means of self-tapping sheet metal fastening screws which are screwed through the inner corrugated sections 8 of the outer shell 3, the rigid expanded core 2, and the inner shell 5 into the inner shell. substructure. Then, the spring side 19 of the laminated member 1a together with the compression springs 33, which are laid on the upper connecting wall 26 of the spring profile 7, are fastened with metal fastening screws 32 to the substructure, the positioning grooves 34a, 34b in the spring profile 7 serving for positioning the metal sheets. fixing screws 32.

Přítlačná pružina 33, případně přítlačné pružiny 33 dosedají úhelníkovým pružinovým ramenem 33a na osazení 20a násuvného nájezdu 20 a tlačí s lehce nastaveným pružinovým ramenem 33b na vyklenutý okraj 26b horní spojovací stěny 26 pružinového profiluThe compression spring 33 or the compression springs 33 abut the angle spring arm 33a on the shoulder 20a of the sliding-in ramp 20 and press with the spring arm 33b slightly adjusted on the domed edge 26b of the upper connecting wall 26 of the spring profile

Fři montáži následujícího vrstveného konstrukčního prvku lb je tento žlábkovou stranou 22 zatlačen proti pružinové straně 19 prvního vrstveného konstrukčního prvku la, který je již upevněn na spodní konstrukci. Přitom klouže zaoblený okraj 23 na vnějším zvlněném úseku 9 vnější skořepiny 3 na žlábkové straně 22 vrstveného konstrukčního prvku lb přes násuvný nájezd 20 vrstveného konstrukčního prvku la a zabírá s vůlí 35 do podélné drážky 21 tohoto vrstveného konstrukčního prvku la, a pružinový profil ]_ prvního vrstveného konstrukčního prvku la zabírá do žlábkového profilu ,6 druhého vrstveného konstrukčního prvku 1b,When assembling the next laminate 1b, this groove side 22 is pushed against the spring side 19 of the first laminate 1a, which is already fixed to the substructure. In this case, the rounded edge 23 on the outer corrugated section 9 of the outer shell 3 on the groove side 22 of the laminated member 1b slides over the sliding ramp 20 of the laminated member 1a and engages with play 35 into the longitudinal groove 21 of the laminated member 1a. the laminated member 1a engages in a groove profile 6 of the second laminated member 1b,

Při podélném styku obou vrstvených konstrukčních prvků la, lb vytváří okraj 23 druhého vrstveného konstrukční• 0 · 0 00 · ·On longitudinal contact of the two laminates 1a, 1b, the edge 23 of the second laminate forms

- 7 • · · 0 * « 0 * » · · 0 0 0 • * · 0 · 000 000 ho prvku lb, který zasahuje do podélné drážky 21 prvního vrstveného konstrukčního prvku la , společně s těsnicím pásem 36, který je upnut mezi plošným úsekem 24, navazujícím na okraj 23 druhého vrstveného konstrkčního prvku lb, a mezi násuvným nájezdem 20 prvního vrstveného konstrukčního prvku la, vnější těsnicí rovinu 37.7,000,000 element 1b, which extends into the longitudinal groove 21 of the first laminate member 1a, together with the sealing strip 36 that is clamped between the planar surface. by means of a section 24 adjoining the edge 23 of the second laminated structural member 1b, and between the sliding-in ramp 20 of the first laminated structural member 1a, an outer sealing plane 37.

Dále přesahují při podélném styku obou vrstvených konstrukčních prvků horní spojovací stěna 26 a spodní spojovací stěna 27 pružinového profilu 7 prvního vrstveného konstrukčního prvku la horní spojovací stěnu 28 a spodní spojovací stěnu 29 žlábkového profilu 6 druhého vrstveného konstrukčního prvku lb a zatlačují společně s přítlačnými pružinami 33, které působí na horní spojovací stěnu 26 pružinového profilu 2 prvního vrstveného konstrukčního prvku la žlábkovou stranu 22 druhého vrstveného konstrukčního prvku lb proti spodní konstrukci. Mimoto je na pružinové straně upravený těsnicí pás 30 prvního vrstveného konstrukčního prvku la upnut prostřednictvím horníhspojovací stěny 28 druhého vrstveného konstrukčního prvku lb, upravené na žlábkové straně, a na žlábkové straně upravený těsnicí pás 31 druhého vrstveného konstrukčního prvku lb je upnut prostřednictvím na pružinové straně upravené spodní spojovací steny 27 prvního vrstveného konstrukčního prvku la proti dosedacímu ramenu 26a , případně 29a.Furthermore, on longitudinal contact of the two laminates, the upper connecting wall 26 and the lower connecting wall 27 of the spring profile 7 of the first laminated member 1a extend beyond the upper connecting wall 28 and the lower connecting wall 29 of the groove profile 6 of the second laminated member 1b. which act on the upper connecting wall 26 of the spring profile 2 of the first laminate 1a and the groove side 22 of the second laminate 1b against the lower structure. In addition, the spring-loaded sealing strip 30 of the first laminated member 1a is fastened by means of the upper connecting wall 28 of the second laminated structural member 1b provided on the groove side, and the groove-shaped sealing belt 31 of the second laminated member 1b is fastened the lower connecting walls 27 of the first laminate member 1a opposite the abutment arm 26a and 29a, respectively.

Tímto způsobem vytváří žlábkové a pružinové spojení 38 obou vrstvených konstrukčních prvků la, 1b přídavně k vnější těsnicí rovině 37 centrální těsnicí rovinu 39 a vnitřní těsnicí rovinu 40, které jsou uspořádány v odstupu v oblasti centrálních svislic vnějšího zvlněného úseku 9 vnější skořepiny 3 druhého vrstveného konstrukčního prvku lb. Dále ···*In this way, the flute and spring joints 38 of the two laminates 1a, 1b form, in addition to the outer sealing plane 37, a central sealing plane 39 and an inner sealing plane 40 which are spaced apart in the central vertical region of the outer corrugated section 9 of the outer shell 3 of the second laminated structural member. element lb. Next ··· *

- 8 φφφ ·· « vytváří žlábkové a pružinové spojení 38 mezi vnější těsnicí rovinou 37 a mezi centrální těsnicí rovinou 39 kanál 42 s odstupem pod vnějším zvlněným úsekem 9 druhého vrstveného konstrukčního prvku lb pro odvod kondenzátu.- 8 φφφ ·· «forms a channel and spring connection 38 between the outer sealing plane 37 and between the central sealing plane 39 a channel 42 spaced below the outer corrugated section 9 of the second laminate component 1b for the condensate drain.

Na podkladě zvláštní geometrie žlábkového a pružinového spojení 38 dvou vrstvených konstrukčních prvků la, lb jsou upevňovací šrouby 32 pro pružinovou stranu 19 jednoho vrstveného konstrukčního prvku la překryty vnějším zvlněným úsekem £) vnější skořepiny 3 druhého vrstveného konstrukčního prvku lb. Geometrie žlábkového a pružinového spojení 38 umožňuje jednoduchou montáž vrstvených konstrukčních prvků la, Lb jako stěnových a fasádových elementů ve svislém a vodorovném pokládání speciálními montážními nástroji, které zabezpečují potřebný přítlačný tlak žlábkového a pružinového spojení 38 vrstvených konstrukčních prvků la, lb ve všech oblastech použití bez poškození vrstvených konstrukčních prvků la, lb.Due to the special geometry of the groove and spring connections 38 of the two laminated structural members 1a, 1b, the fastening screws 32 for the spring side 19 of one laminated structural member 1a are covered by the outer corrugated section 8) of the outer shell 3 of the second laminated structural member 1b. The geometry of the flute and spring joint 38 allows easy assembly of the laminated structural members 1a, Lb as wall and facade elements in vertical and horizontal laying by special assembly tools that provide the necessary crushing pressure of the flute and spring joint 38 of the laminated structural members 1a, 1b damage to the laminated structural members 1a, 1b.

Na obr. 4 znázorněné vrstvené konstrukční prvky 43a.The laminated structural members 43a shown in FIG.

43b se odlišují od v předcházejícím popsaných vrstvených konstrukčních prvků 1_, la , lb pozměněnou geometrií žlábkového pružinového spojení 44, což je podmíněno jádrem 45 z minerálních vláken, které je použito u vrstvených konstrukčních prvků 4 3a, 43b.43b differs from the previously described laminated structural members 7, 1a, 1b by the altered geometry of the flute spring connection 44, which is conditioned by the mineral fiber core 45 used in the laminated structural members 43a, 43b.

Z hlediska zvlněného profilu 4 a z hlediska uspořádání vnější těsnicí roviny 37 jsou vrstvené konstrukční prvky JL, la, lb a vrstvené konstr”kční prvky 43a, 43b vytvořeny shodně .With respect to the corrugated profile 4 and the arrangement of the outer sealing plane 37, the laminated structural members 11a, 1a, 1b and the laminated structural members 43a, 43b are formed identically.

U vrstvených konstrukčních prvků 43a, 43b jsou na žlábkové straně 46 na násuvném nájezdu 20 na vnější skořepině _3In the laminated members 43a, 43b, on the groove side 46 on the sliding-in ramp 20 on the outer shell 3,

• · 9 · * 9 • « 9 * 9 4 9 • · * » · 999 99* • · 9 9 · 9 » 9 9 vyprofilovány jedna podélná drážka 47 s kruhovým profilem a na vnitřní skořepině 5 dovnitř přesazená podélná drážka 4S s kruhovým profilem pro uložení vždy jednoho těsnicího pásu 49, přičemž obě podélné drážky 47 , 48 jsou uspořádány v odstupu a rovnoběžně s centrálními svislicemi 41 zvlněného profilu 4. Na pružinové straně 50 vrstvených konstrukčních prvků 4 3a, 43b jsou v návaznosti na plošné úseky 24, 25 uvnitř vnějšího zvlněného úseku 9 vnější skořepiny ji vytvarovány jednak zrcadlově souměrný profil 51 ve tvaru písmene Z pro podepření oblasti 52 vnějšího zvlněného úseku _9 vnější skořepiny .3, která není unášena jádrem 45 z minerálních vláken, a jednak na vnitrní skořepině 5 směrem dovnitř přesazený profil 53 ve tvaru písmene U, přičemž oba tyto profily 51, 53 jsou uspořádány v odstupu a rovnoběžně s centrálními svislicemi 41 vnějšího zvlněného úseku 9. Jádro 45 z minerálních vláken má na žlábkové straně 46 vrstvených konstrukč nich prvků 43a, 43b úložnou drážku 54 pro pružinu 55, která je vytvarována na pružinové straně 50 vrstvených konstrukčních prvků 43a, 43b na jádru 45, a to tak, že při podélném styku obou vrstvených konstrukčních prvků 43a. 43b jsou těsnicí pásy 49 zatlačeny do obou podélných drážek 47, 48 prvního vrstveného konstrukčního prvku 43a prostřednictvím zrcadlově souměrného profilu 51 ve tvaru písmene Z a profilu 53 ve tvaru písmene U druhého vrstveného konstrukčního prvku 43b pro vytvoření centrální těsnicí roviny 39 a vnitřní těsnicí roviny 40 do podélných drážek 47, 48 prvního vrstveného konstrukčního prvku 43a. Mezi oběma profily 51, 53 vystupující pružina 55 jádra 45 minerálního vlákna druhého vrstveného konstrukčního prvku 43b zabírá do odpovídající úložné drážky 54 jádra 45 minerálního vlákna prvního vrstveného konstrukčního prvku 43a pro vytvoření další těsnicí roviny 56.9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 have been profiled. The two longitudinal grooves 47, 48 are spaced apart and parallel to the central verticals 41 of the corrugated profile 4. On the spring side 50 of the laminated members 4a, 43b, following the planar sections 24, 25 inside the outer corrugated section 9 of the outer shell, it is formed both by a mirror-symmetrical Z-shaped profile 51 to support the region 52 of the outer corrugated section 9 of the outer shell 3 which is not entrained by the mineral fiber core 45 and 53, the two profiles 51, 53 being spaced and parallel with the central verticals 41 of the outer corrugated section 9. The mineral fiber core 45 has a groove 54 for the spring 55 on the groove side 46 of the laminated structural members 43a, 43b, which is formed on the spring side 50 of the laminated structural members 43a, 43b on the core 45. in such a way that in the longitudinal contact of the two laminated structural members 43a. 43b, the sealing strips 49 are pushed into the two longitudinal grooves 47, 48 of the first laminate member 43a by the mirror-symmetrical Z-shaped profile 51 and the U-shaped profile 53 of the second laminate member 43b to form the central sealing plane 39 and the inner sealing plane 40 into the longitudinal grooves 47, 48 of the first laminate member 43a. Between the two profiles 51, 53, the protruding spring 55 of the mineral fiber core 45 of the second laminate member 43b engages the corresponding receiving groove 54 of the mineral fiber core 45 of the first laminate member 43a to form a further sealing plane 56.

- 10 Vrstvený konstrukční prvek. 4 3a, 4 3b s jádrem 45 z minerálních vláken má podstatně dokonalejší odpor proti požáru než vrstvený konstrukční prvek la . ÁŘ* opatřený tuhým lehČeným jádrem 2, Shodná geometrie tvaru vnější skořepiny j včetně vnější těsnicí roviny 37 umožňuje nasazení obou vrstvených konstrukčních prvků 1^, la, lb a 43a, 43b s různými hodnotami odporu proti požáru na jedné budově v souladu s požadovanou bezpečností proti požáru různých oblastí budovy, přičemž vnější vzhled fasád a případně střechy nemá žádná přerušení.- 10 Laminated structural element. 43a, 43b with a mineral fiber core 45 has a much better fire resistance than the laminated structural member 1a. The same geometry of the shape of the outer shell j including the outer sealing plane 37 allows the deployment of the two laminated components 1 ', 1a, 1b and 43a, 43b with different fire resistance values in one building in accordance with the required safety against the external appearance of the facades and possibly the roof has no interruptions.

Popsané vrstvené konstrukční prvky _1, la , lb a 43a, 43b mohou být kontinuálně vyráběny na zařízení pro jejich výrobu, které je známé z DE 196 37 673 Cl.The described laminated components 1, 1a, 1b and 43a, 43b can be continuously manufactured on a device for their production known from DE 196 37 673 C1.

Claims (10)

- 11 PATENTOVÉ NÁROKY- 11 PATENT CLAIMS 1. Vrstvený konstrukční prvek pro výrobu stěn a střech s jádrem z tuhé lehčené plastické hmoty nebo z minerálních vláken, jakož i z profilované vnější skořepiny z ocelového plechu a z profilované nebo hladké vnitřní skořepiny z ocelového plechu, přičemž podélné okraje vnější skořepiny a vnitrní skořepiny jsou profilovány pro vytvoření tvarově pevného spojení dvou vedle sebe na spodní konstrukci upevněných vrstvených konstrukčních prvků v profilu ve tvaru žlábků a pružin, vyznačující se tím, že vnější skořepina (3) má zvlněný profil (4), jehož vnitřní zvlněné úseky (8) a vnější zvlněné úseky (9) jsou vytvořeny kruhovými oblouky, vždy jeden vnitřní zvlněný úsek (8) a jeden vnější zvlněný úsek (9) jsou navzájem spojeny společnou tečnou (13), geometrie žlábkových a pružinových profilů žlábkového a pružinového spojení (38, 44) je vytvořena tak, že podélný styk dvou vrstvených konstrukčních prvků (la, lb; 43a, 43b) tvoří tři spárové úseky se třemi těsnicími rovinami (37, 39, 40), přičemž vnější těsnicí rovina (37) je uspořádána v oblasti spojovací tečny (13) mezi vnitřním zvlněným úsekem (8) pružinové profilové strany prvního vrstveného konstrukčního prvku (la; 43a) a navazujícím vnějším zvlněným úsekem (9) žlábkové strany druhého vrstveného konstrukčního prvku (lb; 43b), centrální těsnicí rovina (39) a vnitřní těsnicí rovina (40) jsou uspořádány v oblasti centrálních svislic (41) vnějšího zvlněného úseku (9) vnější skořepiny (3) žlábkové strany druhého vrstveného konstrukčního prvku (lb; 43b) ve vzájemném odstupu a že mezi vnější těsnicí rovinou (37) a mezi centrální těsnicí rovinou (39) je uspořádán kanál (42) s odstupem pod vnějším zvlněným úsekem (9) žlábkové strany druhého vrstveného konstrukčního prvku (lb; 43b) pro odvádě- * >1. Laminated structural member for the manufacture of walls and roofs with a core of rigid cellular plastic or mineral fiber, as well as a profiled sheet steel outer shell and a profiled or plain sheet steel inner shell, the longitudinal edges of the outer shell and the inner shell being profiled for forming a form-fit connection of two side-by-side laminated fasteners in a groove-shaped and spring-shaped profile, characterized in that the outer shell (3) has a corrugated profile (4), the inner corrugated sections (8) and the outer corrugated the sections (9) are formed by circular arcs, one inner undulating section (8) and one outer undulating section (9) being connected to each other by a common tangent (13), the geometry of the groove and spring profiles of the groove and spring connection (38, 44) so that the longitudinal contact of the two laminated con of the teat elements (1a, 1b; 43a, 43b) form three joint sections with three sealing planes (37, 39, 40), the outer sealing plane (37) being arranged in the region of the connecting tangent (13) between the inner corrugated section (8) the spring profile side of the first laminate member (1a; 43a) and a contiguous outer corrugated section (9) of the groove side of the second laminate member (1b; 43b), the central sealing plane (39) and the inner sealing plane (40) being arranged in the region of the central verticals (41) of the outer corrugated section (9) the outer shells (3) of the groove side of the second laminate member (1b; 43b) are spaced apart and that a channel (42) is spaced below the outer corrugated section (9) between the outer sealing plane (37) and the central sealing plane (39) a groove side of the second laminate member (1b; 43b) for draining • « ní kondenzátu.• Condensate drain. 2. Vrstvený konstrukční prvek podle nároku 1, vyznačující se tím, že délka (14a) na rovinu (15-15) zvlněného profil» (4) vnější skořepiny (3) promítané spojovací tečny (13) mezi vnitrním zvlněným úsekem (8) a mezi vnějším zvlněným úsekem (9) zvlněného profilu (4) má hodnotuThe laminated component according to claim 1, characterized in that the length (14a) per plane (15-15) of the corrugated profile (4) of the outer shell (3) of the projected connecting tangent (13) between the inner corrugated section (8) and between the outer corrugated section (9) of the corrugated profile (4) has a value 2,5 až 25 % šířky (16) vlny zvlněného profilu (4).2.5 to 25% of the wave width (16) of the corrugated profile (4). 3. Vrstvený konstrukční prvek podle nároku 1 a 2, vyznačující se tím, že délka (14b) na kolmici (17) k rovině (15-15) zvlněného profilu (4) vnější skořepiny (3) promítané spojovací tečny (13) mezi vnitřním zvlněným úsekem (8) a mezi vnějším zvlněným úsekem (9) zvlněného profilu (4) má hodnotu 5 až 50 % výšky (18) zvlněného profilu (4).Composite member according to claims 1 and 2, characterized in that the length (14b) on the perpendicular (17) to the plane (15-15) of the corrugated profile (4) of the outer shell (3) of the projected connecting tangent (13) between the inner the corrugated section (8) and between the outer corrugated section (9) of the corrugated section (4) has a value of 5 to 50% of the height (18) of the corrugated section (4). 4. Vrstvený konstrukční prvek podle jednoho z nároků 1 až 3, vyznačující se tím, že středy (11, 12) kruhových oblouků vnitřních zvlněných úseků (8) a vnějších zvlněných úseků (9) zvlněného profilu (4) vnější skořepiny (3) jsou vně zvlněného profilu (4).Composite element according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the centers (11, 12) of the circular arcs of the inner corrugated sections (8) and the outer corrugated sections (9) of the corrugated profile (4) of the outer shell (3) are outside the corrugated profile (4). 5. Vrstvený konstrukční prvek podle jednoho z nároků 1 až 4, vyznačující se tím, že na pružinové straně (19) tuhým lehčeným jádrem (2) opatřeného vrstveného konstrukčního prvku (1, la, 1b) je na vnitřním zvlněném úseku (8) vnější skořepiny (3) v oblasti spojovací tečhy (13) vytvarován mezi vnitřním zvlněným úsekem (8) a návazným vnějším zvlněným úsekem (9) zvlněného profilu (4) k podélnému okraji (5a) vrstveného konstrukčního prvku (1, la, lb) klesající násuvný nájezd (20) se zaoblenou podélnou drážkou (21) a že na žlábkově straně (22) vrstveného konstrukčního prvku (1, la, lb) je na vnější zvlněný úsek (9) vnější skořepiny (3) v oblasti spoiovací tečny (13) mezi vnějším zvlněným úsekem (9) a mezi návazným vnitřním zvlněným úsekem (8) zvlněného profilu (4) naprofilován vystupující zaoblený okraj (23), na který navazují v odstupu pod vnějším zvlněným úsekem (9) vnější skořepiny (3) rovnoběžně s rovinou (15-15) zvlněného profilu (4) upravený a šikmo k ní upravený plošný úsek (24, 25), přičemž šikmý plošný úsek (25) přechází do žlábkového profilu (6) tak, že u podélného styku dvou vrstvených konstrukčních prvků (la, lb) zabírá s vůlí (35) zaoblený okraj (23) na vnějším zvlněném úseku (9) vnější skořepiny (3) na žlábkové straně (22) druhého vrstveného konstrukčního prvku (lb) do podélné drážky (21) na pružinové straně (19) prvního vrstveného konstrukčního prvku (la) a společně s těsnicím pásem (36), který je upnut na plošném úseku (24), navazujícím na okraj (23) druhého vrstveného konstrukčního prvku (lb) a na násuvném nájezdu (20) na pružinové straně (19) prvního vrstveného konstrukčního prvku (la), tvoří vnější těsnicí rovinu (37).Laminated component according to one of Claims 1 to 4, characterized in that on the spring side (19) of the rigid cellular core (2) provided with the laminated component (1, 1a, 1b) the outer corrugated section (8) is outer the shells (3) formed in the region of the connecting point (13) formed between the inner corrugated section (8) and the adjacent outer corrugated section (9) of the corrugated profile (4) to the longitudinal edge (5a) of the laminated structural element (1, 1a, 1b) a ramp (20) with a rounded longitudinal groove (21) and that on the groove side (22) of the laminate (1, 1a, 1b) there is an outer corrugated section (9) of the outer shell (3) in the region of the tangent tangent (13) between an outer curved section (9) and between the adjacent inner corrugated section (8) of the corrugated profile (4), a protruding rounded edge (23), which is spaced apart from the outer corrugated section (9) by an outer shell A groove (25) extends parallel to the plane (15-15) of the corrugated profile (4) and the inclined surface section (24, 25), the inclined surface section (25) merging into the groove profile (6) such that the engagement of the two laminates (1a, 1b) engages with the play (35) the rounded edge (23) on the outer corrugated portion (9) of the outer shell (3) on the groove side (22) of the second laminate member (1b) into the longitudinal groove ( 21) on the spring side (19) of the first laminate (1a) and together with a sealing strip (36) which is clamped on the flat section (24) adjoining the edge (23) of the second laminate (1b) and on the plug-in The ramp (20) on the spring side (19) of the first laminate (1a) forms an outer sealing plane (37). 6. Vrstvený konstrukční prvek podle jednoho z nároků 1 až 5, vyznačující se tím, že pružinová strana (19) a žlábková strana (22) tuhým lehčeným jádrem (2) opatřeného vrstveného konstrukčního prvku (1, la, lb) mají s odstupem ke vnější skořepině (3) a k vnitřní skořepině (5) naprofilovanou horní spojovací stěnu (26, 29) a spodní spojovací stěnu (27, 29), které jsou nasměrovány rovnoběžně k rovině (15-15) zvlněného profilu (4) a které mají vytvarované dovnitř směřující dosedací rameno (26a, 27a; 28a, 29a) pro dva s tuhým lehčeným jádrem (2) slepené těsnicí pásy (30, 31), přičemž u podélného styku dvou vrstvených konstrukčníchLaminated component according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the spring side (19) and the groove side (22) of the rigid cellular core (2) provided with the laminated component (1, 1a, 1b) are spaced apart from one another. an outer shell (3) and an inner shell (5) having a profiled upper connecting wall (26, 29) and a lower connecting wall (27, 29) which are directed parallel to the plane (15-15) of the corrugated profile (4) and formed inwardly facing abutment arm (26a, 27a; 28a, 29a) for two with a rigid cellular core (2) glued sealing strips (30, 31), wherein at longitudinal contact of the two laminated structural members - 14 ·« »·- 15 · «» · 0 0 0V0 0 ·♦· · »»· 0000 0 0V0 0 · 000 00000 0 0 · •000 ·0 00 «0 00 00 prvků (la, lb) spojovací stěny (26, 27) pružinového profilu (7) prvního vrstveného konstrukčního prvku (la) přesahují pres spojovací stěny (28, 29) žlábkového profilu (6) druhého vrstveného konstrukčního prvku (lb) a zatlačují žlábkovou stranu (22) druhého vrstveného konstrukčního prvku (lb) proti spodní konstrukci a přičemž v oblasti centrální těsnicí roviny (39) je na pružinové straně upravený těsnicí pás (30) prvního vrstveného konstrukčního prvku (la) upnut prostřednictvím na žlábkové straně upravené horní spojovací stěny (28) druhého vrstveného konstrukčního prvku (lb) a v oblasti vnitřní těsnicí roviny (40) na žlábkové straně upravený těsnicí pás (31) druhého vrstveného konstrukčního prvku (lb) je upnut prostřednictvím na pružinové straně upravené spodní spojovací stěny (27) prvního vrstveného konstrukčního prvku (la) proti dosedacímu ramenu (26a, 29a).00000 0 0 · • 000 · 0 00 «0 00 00 The elements (1a, 1b) of the connecting wall (26, 27) of the spring profile (7) of the first laminated structural member (1a) extend over the connecting walls (28, 29) of the groove profile. 6) of the second laminate member (1b) and press the groove side (22) of the second laminate member (1b) against the substructure and wherein a sealing strip (30) of the first laminate member is provided on the spring side in the region of the central sealing plane (39) (1a) clamped by a grooved side of the upper connecting wall (28) of the second laminate (1b) and in the region of the inner sealing plane (40) on the groove side a sealing strip (31) of the second laminate (1b) is clamped by a lower connecting wall (27) of the first laminated member (1a) provided on the spring side opposite the abutment arm (26a, 29a). 7. Vrstvený konstrukční prvek podle jednoho z nároků 1 až 6, vyznačující se tím, že do pružinového profilu (7) jsou vytvarovány polohovací žlábky (34a, 34b) pro upevňovací šrouby (32).Composite element according to one of Claims 1 to 6, characterized in that positioning grooves (34a, 34b) for fastening screws (32) are formed into the spring profile (7). 8. Vrstvený konstrukční prvek podle jednoho z nároků 1 až 4, vyznačující se tím, že na žlábkové straně (46) jádrem (45) z minerálních vláken opatřeného vrstveného konstrukčního prvku (43a, 43b) je na vnitrním zvlněném úseku (8) a návazném vnějšin zviněném úseku (9) zvlněného profilu (4) vytvarován k podélnému okraji (3a) vrstveného konstrukčního prvku (43a, 43b) klesající násuvný nájezd (20) se zaoblenou podélnou drážkou (21) a že na pružinové straně (50) vrstveného konstrukčního prvku (43a, 43b) je na vnějším zvlněném úseku (9) vnější skořepiny (3) v oblasti spojovací tečny (13) mezi vnějším zvlněným úsekem (9) a návaz• · φ* »· φφ ·· ·« • · · · φ · » ··«· • · · « Φ · · 9Φ«Φ • Φ · * · · Φ«Φ · »·» **» *»*«·* φ · *·»· ·· ·> ·♦ ··Laminated structural element according to one of Claims 1 to 4, characterized in that on the groove side (46) the mineral fiber core (45) provided with the laminated structural element (43a, 43b) is on the inner corrugated section (8) and downstream. a downwardly sloping section (9) of the corrugated profile (4) is formed to a longitudinal edge (3a) of the laminate member (43a, 43b) a downward sliding ramp (20) with a rounded longitudinal groove (21) and (43a, 43b) is on the outer corrugated section (9) of the outer shell (3) in the region of the connecting tangent (13) between the outer corrugated section (9) and the continuation »Φ Φ Φ Φ * * * ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ·· - 15 ným vnitřním zvlněným úsekem (8) zvlněného profilu (4) naprofilován výstupu jící zaoblený okra j (23), na který navazují s odstupem pod vnějším zvlněným úsekem (9) vnější skořepiny (3) rovnoběžně s rovinou (15-15) zvlněného profilu (4) upravený plošný úsek (24) a šikmo k němu upravený plošný úsek (25), přičemž šikmý plošný úsek (25) přechází do pružinového profilu (7) tak, že u podélného styku dvou vrstvených konstrukčních prvků (43a, 43b) zabírá s vůlí (35) zaoblený okraj (23) na vnějším zvlněném úseku (9) vnější skořepiny (3) na pružinové straně (50) druhého vrstveného konstrukčního prvku (43b) do podélné drážky (21) na žlábkové straně (45) prvního vrstveného konstrukčního prvku (43a) a společně s těsnicím pásem (36), který je upnut na plošném úseku (24), navazujícím na okraj (23) druhého vrstveného konstrukčního prvku (43b), a na násuvném nájezdu (20) na žlábkové straně (46) prvního vrstveného konstrukčního prvku (43a), tvoří vnější těsnicí rovinu (37).- a 15th inner corrugated section (8) of the corrugated profile (4) is profiled by an outlet forming a rounded edge (23) to which they are spaced below the outer corrugated section (9) of the outer shell (3) parallel to the corrugated plane (15-15) a flat section (24) and a flat section (25) arranged obliquely thereto, wherein the oblique flat section (25) passes into the spring profile (7) so that, in the longitudinal contact of the two laminated structural members (43a, 43b) engages with a play (35) a rounded edge (23) on the outer undulating portion (9) of the outer shell (3) on the spring side (50) of the second laminate member (43b) into the longitudinal groove (21) on the groove side (45) of the first laminate of the structural member (43a) and together with the sealing strip (36) which is clamped on the flat portion (24) adjoining the edge (23) of the second laminated structural member (43b) and on the sliding-in run (20) The spokes (46) of the first laminate member (43a) form an outer sealing plane (37). 9. Vrstvený konstrukční prvek podle nároku S, vyznačující se tím, že na žlábkové straně (46) jádrem (45) z minerálních vláken opatřeného vrstveného konstrukčního prvku (43a, 43b) je na násuvném nájezdu (20) na vnější skořepině (3) naprofilována podélná drážka (47) s kruhovým profilem a na vnitrní skořepině (5) je naprofilována dovnitř přesazená podélná drážka (48) s kruhovým profilem pro uložení vždy jednoho těsnicího pásu (49), přičemž obě tyto drážky (47, 49) jsou uspořádány v odstupu a rovnoběžně k centrálním svislicím (41) zvlněného profilu (4), že na pružinové straně (50) vrstveného konstrukčního prvku (43a, 43b) jsou v návaznosti na plošné úseky (24, 25) uvnitř vnějšího zvlněného úseku (9) vnější skořepiny (3) naprofi1 ovány zrcadlově souměrný profil (51) ve tvaru písmene ZLaminated structural element according to claim S, characterized in that on the groove side (46) the mineral fiber core (45) provided with the laminated structural element (43a, 43b) is profiled on the sliding-in ramp (20) on the outer shell (3). a longitudinal groove (47) with a circular profile and an inwardly offset longitudinal groove (48) with a circular profile on each of the inner shell (5) for receiving one sealing strip (49) each, the two grooves (47, 49) being spaced apart and parallel to the central verticals (41) of the corrugated profile (4) that, on the spring side (50) of the laminate member (43a, 43b), the outer shell (9) is adjacent the flat sections (24, 25) inside the outer corrugated section (9). 3) Z-shaped mirror-symmetrical profile (51) - 16 ·· »· v* ·· «« *· * ·· · · « · · * · · • · · · » » · » · · « · ♦ · » «·· · »«· »»· * · · · * * * * «*·· ·· ·» ·· ·· ·· pro podepření oblasti (52) neunášené jádrem (45) z minerálních vláken vnějšího zvlněného úseku (9) vnější skořepiny (3) a na vnitřní skořepině (5) dovnitř přesazený profil (53) ve tvaru písmene U, přičemž oba profily (51, 53) jsou uspořádány v odstupu rovnoběžně k centrálním svislicím (41) vnějšího zvlněného úseku (9), a že jádro (45) z minerálních vláken na žlábkové straně (46) vrstveného konstrukčního prvku (43a, 43b) má úložnou drážku (54) pro pružinu (55) vytvarovanou na pružinové straně (50) vrstveného konstrukčního prvku (43a, 43b) na jádru (45) z minerálních vláken, a to tak, že při podélném styku dvou vrstvených konstrukčních prvků (43a, 43b) jsou těsnicí pásy (49) zatlačeny do obou podélných drážek (47, 48) prvního vrstveného konstrukčního prvku (43a) prostřednictvím zrcadlově souměrného profilu (51) ve tvaru písmene Z a profilu (53) ve tvaru písmene U druhého vrstveného konstrukčního prvku (43b) pro vytvoření centrální těsnicí roviny (39) a vnitřní těsnící roviny (40) do podélných drážek (47, 48) prvního vrstveného konstrukčního prvku (43a) a mezi oba profily (51, 53) vystupující pružina (55) jádra (45) z minerálních vláken druhého vrstveného konstrukčního prvku (43b) zabírá do odpovídající úložné drážky (54) jádra (45) z minerálních vláken prvního vrstveného konstrukčního prvku (43a) pro vytvoření další těsnicí roviny (56) .- 16 · v * * * * * * * 16 * 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 * For supporting the area (52) not entrained by the mineral fiber core (45) of the outer corrugated section (9) of the outer shell (3) and of the inner the inwardly offset U-shaped profile (5) of the shell (5), the two profiles (51, 53) being spaced parallel to the central verticals (41) of the outer corrugated section (9) and that the mineral fiber core (45) on the groove side (46) of the laminate (43a, 43b) has a bearing groove (54) for a spring (55) formed on the spring side (50) of the laminate (43a, 43b) on the mineral fiber core (45), and that is, in the longitudinal contact of the two laminated structural members (43a, 43b), the sealing strips (49) are pressed into the two longitudinal grooves (47, 48) a first laminate member (43a) via a mirror-symmetrical Z-shaped profile (51) and a U-shaped profile (53) of the second laminate member (43b) to form the central sealing plane (39) and the inner sealing plane (40) into the longitudinal grooves (47, 48) of the first laminate (43a) and between the two profiles (51, 53) the protruding spring (55) of the mineral fiber core (45) of the second laminate (43b) engages a corresponding receiving groove (54) a mineral fiber core (45) of the first laminate member (43a) to form another sealing plane (56). 10. Stěna nebo střešní konstrukce s nejméně dvěma vrstvenými konstrukčními prvky podle jednoho z nároků 1 až 9, vyznačující se tím, žene jméně jedna na horní spojovací stěnu (26) pružinového profilu (7) dosedající přítlačná pružina (33), která je jedním nebo více upevňovacími šrouby (32) vrstveného konstrukčního prvku (la) držena na horní spojovací stěně (26), dosedá úhelní·· ·· toto toto toto toto • · * * * · » to to V ·Wall or roof structure with at least two laminated structural elements according to one of Claims 1 to 9, characterized in that at least one pressure spring (33) abuts on the upper connecting wall (26) of the spring profile (7), which is one or two. by a plurality of fastening screws (32) of the laminate (1a) held on the upper connecting wall (26), angular abuts this A*· toto·· «tototo » * · · · · ··· « ··· «»· ***** to to to *»toa toto ·· ·» v* ·«A * · this ·· «tototo» * · · ··· «···« »· ***** to to *» toa to · this · · in * · « - 17 kovým pružinovým ramenem (33a) na osazení (20a) násuvného nájezdu (20) a snadno nastavitelným pružinovým ramenem (33b) dosedá na vyklenutý okraj (26b) horní spojovací stěny (26) a zatlačuje ji pro dosažení svěrného účinku proti žlábkové straně (22) sousedního vrstveného konstrukčního prvku (1b).- a 17 spring arm (33a) on the shoulder (20a) of the sliding-in ramp (20) and an easily adjustable spring arm (33b) abuts on the domed edge (26b) of the upper connecting wall (26) and pushes it against the groove side ( 22) of an adjacent laminate member (1b). Fig. 1 Fig. 1. 1
CZ991948A 1998-06-02 1999-06-02 Laminated structural element CZ194899A3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19824597A DE19824597C1 (en) 1998-06-02 1998-06-02 Sandwich elements for creating walls and roofs as well as wall and roof construction with at least two sandwich elements

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CZ194899A3 true CZ194899A3 (en) 1999-12-15

Family

ID=7869656

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ991948A CZ194899A3 (en) 1998-06-02 1999-06-02 Laminated structural element

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0967343A3 (en)
CZ (1) CZ194899A3 (en)
DE (1) DE19824597C1 (en)
HR (1) HRP990155B1 (en)
PL (1) PL333167A1 (en)
SK (1) SK72499A3 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1234926A1 (en) * 2001-02-21 2002-08-28 Thyssen Bausysteme GmbH Thermally insulating sheet-metal panel with photovoltaic element, for roof or wall covering
WO2003018924A1 (en) * 2001-08-28 2003-03-06 David Peter Dickinson Cladding member and/or a cladding system and/or a method of cladding
WO2003062553A1 (en) * 2002-01-23 2003-07-31 Kingspan Holdings (Irl) Limited A roof panel
EP1418286A1 (en) * 2002-11-05 2004-05-12 Corus Technology BV Method for the production of a liner for a panel, liner, and panel provided with such a liner
AU2003288482B2 (en) * 2002-12-12 2009-01-08 Kingspan Research And Developments Limited A composite roof panel
WO2006053377A1 (en) * 2004-11-18 2006-05-26 Companel Pty Ltd Building elements
ITMI20062206A1 (en) * 2006-11-16 2008-05-17 Mirplast S R L MODULAR ROOFING ELEMENT FOR GENERAL BUILDINGS
FI123901B (en) * 2012-06-01 2013-12-13 Rautaruukki Oyj Energy-efficient wall or ceiling construction with panel construction and use of elastic sealing material
SE544617C2 (en) * 2019-07-05 2022-09-27 Arcelormittal Sandwich panel, assembly and associated assembly method

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1976346U (en) * 1967-07-12 1968-01-04 Detlev Gehrmann LOAD-BEARING ROOF ELEMENT.
DE2252501A1 (en) * 1972-10-26 1974-05-02 Ifa Technik Ges Fuer Sandwich TABLE-SHAPED COMPOSITE ELEMENT
DE3323779A1 (en) * 1983-07-01 1985-01-03 Hoesch Ag, 4600 Dortmund Slab for facade coverings and roofings
DE3344969A1 (en) * 1983-12-13 1985-06-20 Schmelzer-Bongardt, Almut, 4100 Duisburg Prefabricated wall element
EP0262184A4 (en) * 1986-03-20 1988-07-29 Vacutec Holdings A panel and method of forming same.
DE3819141A1 (en) * 1988-06-04 1989-12-07 Hoesch Stahl Ag NUT-SPRING CONNECTION OF WALL OR ROOF ELEMENTS
FR2696202B1 (en) * 1992-09-25 1994-12-09 Haironville Sa Composite panel intended to constitute a roof or a building wall.
IT1282153B1 (en) * 1995-05-05 1998-03-16 Metecno Spa DEEP THERMAL INSULATION COMPOSITE PANEL
DE19637673C1 (en) * 1996-09-16 1997-12-04 Hoesch Siegerlandwerke Gmbh Equipment applying plastic film parting agent locally to metal sheet roofing sections

Also Published As

Publication number Publication date
HRP990155B1 (en) 2002-04-30
EP0967343A3 (en) 2001-04-18
HRP990155A2 (en) 2000-04-30
SK72499A3 (en) 2000-02-14
PL333167A1 (en) 1999-12-06
EP0967343A2 (en) 1999-12-29
DE19824597C1 (en) 2000-02-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2116664A1 (en) Structural insulating panel and flat roof structure employing same
GB2044316A (en) Double-skin Wall or Roof Panel
US20120240485A1 (en) Panel construction system
CZ194899A3 (en) Laminated structural element
NL9000797A (en) SANDWICH COMBI ROOF ELEMENT.
US5410849A (en) Modified insulated panel
US9765514B2 (en) Energy-efficient mobile buildings
US20210095479A1 (en) Cross-lamination timber (clt) joint
US5692347A (en) Corrugated metal sheet
EP1570141B1 (en) Flat or substantially flat roof
GB2194265A (en) Insulated roof cladding panels
US8898962B2 (en) Building roof system
WO2009027958A1 (en) A composite panel
JP2001049807A (en) Double-layer day-lighting roof for folded plate roof
CN212200955U (en) Photovoltaic roof structure without screw connection
JP6837402B2 (en) Roof board material
RU95005U1 (en) CONSTRUCTION OF WALLS FROM THREE-LAYER PANELS WITH FILLER FROM POLYURETHANE
RU95714U1 (en) COMPLETE BUILDING FROM EASY METAL STRUCTURES
JP2020117872A (en) Building material panel
JP2630852B2 (en) Face plate for building
JP2002348982A (en) Heat insulating structure of high rigidity panel
EP0814216A1 (en) A prefabricated composite structure for forming a pitched roof
RU95706U1 (en) METAL ROOF FOR FRAME BUILDINGS
JP2013068042A (en) Improved insulation structure for existing plate roof
SU1033666A1 (en) Joint of three-ply wall panels

Legal Events

Date Code Title Description
PD00 Pending as of 2000-06-30 in czech republic