CS8801417A2 - Hydraulic door opening and closing device - Google Patents

Description

- 1- -“ ----Λ;, . ;·-? ‘ .-_^ϊ-'·'έ' ?-3~’ — > 'V V, · : v · c-Ús/ ý—-řídk^á? '. !._ ; ,:., t^7; -ž; . ," -. y· . ,/. /,7/-- ·--=<* V'’t^7? -^'. >*áV ι··*//·τ^ - -11 "*.5$ .//Vynález še- tyká hydraulického ótč.víracíhpkáy.zavíracího-"~r d| •^ř?-í^5r^i^?-=.’Ť*·£*:“ -’ kV - - * ' - ’ .····.··"* ·· ’ . .„. ·-"'· ’..,.·> ' ." " " " ' «

Srr-^y·' \ ,A,jjP- ' .•'Wi.fc. - . ., .- -y··^- ' - X- l· h ’ , . ~ ύΙ

~ «.zapříčiňování.. něho·? -doorav ováných nákdo-'ύ a osob. Profro by:κ' ’/ 'a- 2*- \7 ; ' "-. ρ/^'ίί/ la^ýyyínú-ťsýzavír.ačív zařízení’ 'dveří se sdržovacími'' prvky,' .,,-T í2*'. ob sáhující hydraulické válce, nebo alternativně'pneumatické 'F? „ f * ' λ · ', * ' / * , * 1+**4· r-3 ,>y sya.témv pružinových zavíracích zařízení, .sloužící pro nápra- ř _ f* ňia.+j-ňt,, vu rychlého; zavírání a pro- vyřešení bezpečnostních problému ,- 1-- .ít. , ; r . . ...... ’”... .J - ... .. ' - .~r -- »<?v;

ΛΓ ' S

Typickým příkladem takového staršího provedení jsovládh- ráLíCsPw^cí mechanizmus dveří· z roku 1 ?29Obs«hu-ja horizontální nra-.·‘ *' ‘ i?íPf:th-;'n, ' -' ’' ' ' ‘ m . .i.;·',-' ýkýýýá --cující hydraulický válec, tlačící-píst proti pružině. hydra-· * Skp,ÁÍ"'· · - úlické: ma Ji.um -.je·· do -válce zaváděno .a z náš odváděno ..šoupát~-’..··:.·? .· ' kam tok, že válec otevírá nebo zavírá vchodové dveře výtahu.

Kr om toh oT-pe z.ac 1 ono r... tlumicpr o.; z pomale n í./nh.ybu o u p„u tj<a. ·.· , * .^- * '<fc » ' ·· · 1 , " ' ' ' v ‘ »· ’ ’ ,. ... - - ,·- * J* - ' „ ^^".pomor^m^dbl’’ -nři·'dokončováním zavírann. 'dveří'.'- . " '-, '-'l·'.?', áS**a. »-* ,, . ·ι « f » -----y. . .·:.····- - :.-. , -- ,-'τ · ' ·. Cj .---:.·--·«.·, "‘-"rylowtaké^-zTiižtČno , «že' hyďr hul i'ckýl.válnctmAž-e: být.hstří.da'-';*' v ' ?* * »V J" 1 "'Vt- («* /-. j-X ; ..-! ·.·..;· " . ...-:1 ,- - ; . ' ' Λ. .'.- „‘‘I." .' :... . ‘ ./ „ v" vvpráždňovúh o plněn/ak,' aby ovládal otevírání .'-i uzaví· ••--:· rání dveří. Tak na příklad u jiného známého řešení je válcemcyyly/^yž;Lpřcpouutěcím ' šoupátkem uváděn 'tlakem -hydraulického -media'’Χ-,'"’ ,-do p^hyb u píšt.-> konečné zavírání .jp zpomalováno tlumičem. ?55í5jV'.· souónsnos-ti- jš óu-pro z a piš-ten ή pohybů pro Ovládání ťuh-kce- dveří- kabin ele’·' brický.ch výtahů a šachet výtahů- použív-á-/(h-ýýX/ ^ηνζ'πίο tPřy-!nay':St'ří-davý··'-- proud - a různý' kinematické .-/řstnzy •tokp'-· 1 'ÍIÍ.·.... * '-rt· ,Í ý-;

-V v 'rcb mot óřů- ííánřevodovvmi skří námi',-zadržovali , kladkami a \ ' Α’-Λ-’ν θ bhř3^(vt.u.v.Jt£5 c _1 v n ai rino 1 áJísin-pý -j^.£3 „t±5_L.>u sř-· __+ -r „ *- *.« .i uf-py. -ji· » <_ ... . *5· . ’,‘ř -ΐτ-'. ,V·’ ’ -- . V^fU^ j- ,ψπχ ” ,,.. l-JJ,..,., . . A-7 -,z tí* , -ř ζ·{, ' -

Inpckpáhi ο:^ηί4^ΐ^.Κ^ό·ζ^^5»^Ζζ.,','·.,.,'. ·- •čt-sťťVF-Ť .-"-y ; ·Λ“·* \nGiyšt£ídav'ý. proud ,yzajištujř obecní konstantní rychlost o to- .·. -Ji T-.í.'.» , i»; .'- J1, ·*.·«. ·.·.; a ·'«»., ' t . ·'·’. ’ *' . ·..-· ' „ ·.'< < i., ·’. τ . ,>“· < V— ί,-f··-«<»!' -·♦·’ . :*·'« * ' · -* .. - · · - ..-.^..^yvírání^a/zavírání:ďveř.í,'.„ovládanou a zdobíclovanou' pneumatic- J^·-'·· · -- , ·.-. ..... -- ’ ’ · ' ...í .*·_,,· 4·.·· .- ‘^óíŽíšOký-mi^hehoi.hýdraulfčkýniixzpDnialovači/ Rychlost takových.zpomo- » -M.. ΐ ?· *'< * — '’'* *' ÍV'“ »'

-^'ky^s^pítorý/riaýétříóavý? proujJýkonstrukčně složité, a obsahují.:ík‘‘.^^-i.-^lvěIkvpp'očett-'so'uč'áStí:'p ’‘z· nichž podléhá opotreběrií á·vyžaduje — ’ v-.·..-!· .··,·- ,.'r. '-^'."'^rT.-.Jf··'.-,·- · «·· J · · - ' • r,./.^, •►ítfvJfe-T Λ*"' 7 1 ,"* '3· ’ ·.·; **·.>; '.··_- ' ’ y^^d^častou^udržtnr^:.·- ;;;ýby ý -. ; - ,,··.,...- ''... '5 nástupem synchronních' sto jnosměrných motorů' , uplatně- · i'-' ytnýchlpro:-otevírání'·· a zavíraní posuvných dveří výtahů, nedo- _4 -* * z' /.'. ,,»’»' "řZ'»? . k'-'- ' - ·’ ·'·**··’ '

Wt-t-ííšh s 1 cď?uk ď říív ě j š í c h .-řešení·, v o b 3 á s t i. hydrauliky':'y?Týó kroku·', cpou ži' tr" takóvýčh ;s tepno směrných mo t .ky-.a- pneumatiky k ^<^S'’Ro£rokii4íPC!U'ži tííýtakóvýčh ks tepno smírných mo torů -pro otevírá- 1 · ' ’ . " · ' ýýy.Áiyrií^ a - zavírání - dveří, znamenalo.· však pokrok .ve. stupni ovládání V- J*-Srr’:?"_£'; '·. ‘ / " *£* ' 1 -"ř"/" Λί yř'·"'· “ - r - ·'·<’ · "' ·· . -J'-'i,- - - .. · ·-'·. · '- *’ '* ''r 'it- Λ J '..."’- - 'd'· i-/'·*? ~ r' '' 'iři''’^^ih3v.eří ΐ tz'eiinéna--ve? schopnosti' změny rychlosti · otevírání k'*a· za- -' . ř^^ýy^y^f^niyjÝeřty^-výýz^nrštphí^réakcG. na vnější podněty-,' jako no- jt ?·*‘í, ·-ΐϊ.<·.'«£· ,;ίί.·'.*',*--¾ ;··.*:>(·' <r1' ’’ '··' «ϋ '.. V ‘i / .. -' " ' ’ . : ^íř^.^-ikpříklad^nď/deťekči nástupu a výstupu, .elektrickým okem, na tla- P * ' " - . « - u-. *« --.- rp .....· λ - n.' v...·' i ? ,·. f

ek.však slo- T* ·>··;· ' . '••'Ϊ’Γ’ · ·; ,,ΤΡ·· . .— ;·',· . f- .-.--^ rt ···*· .-^ - s: ~“ϊ 7.i ťos tFtakovehó^-ušpó^-ádáhí^se' s tejne směrným motorem pod s tát- i.. ·ι«·. -. . -i · ř- ϋ-.|·"· -S-η-v .#.. *1 '. -t ' ζ * l· ’ ' 1 ·.".“’ - “ • i,.-.··.· - ·· tj·**· t ·. - j* < -· v ň rx^v>^:ÝiZ r £·; - - k. i l ,v ?.; * »k.· . ' , ··' *'.· - Λ --· ·_· "i,..’ ňé-kzvýiila v zejfnériá;-'z 'Hlediska rozsahu’ požadovaného --techni- Λ- . · I*'," . -,.ckdh°.vybavení .p.ro.^přepínání a ovládání motoru. Ovládání ry-.'-ΐΐΐ-ρζρ' 'cn.lóP;tt: je' zýláštySloži té..'Z důvodu, typického zaoistěm .spec.i- Λ*., · ·-?* /t* ·' k

dveří-k

cí'4vyvinutí otevírá-·.· ' '»•-1 '..^..systémy, které b.y však podstatně snížilo rozsah.požadovaného ^i^^^.tec.hničkého,-vybavení a zejména počet jedno tlivých součástí a.. — "" :ý. ·' Y' pro b lěťňyé. s ťáv a j í c'íč zář í z e ní<:bý íý- '·>£*'

j , ? **, - - ar-- . · ·<Τ·**· •r*"’ t« ?·%-.r-i/ (· ' t 4 ·' «’ Aůu.·.- • 1-|>ίΛ-7ΛΛιί. pif«j-l u 3,- rT .·’* e/.-qvšma · hrdly ♦ H ydraulické; čerpadlo, ovládá· na'nějnano-^- '. jehýýprácóv ní "hydraulický válec s ovládacím září zením' hydra- ůlickéhomedia, které automaticky zpomaluje' rychlost pohybu : ΐ\·κ ..··. . ' ' . .VJSj J,‘. -!..·_ řJřX^->;.;-?dveř:C-'ná..konci, je jich. otevíracího nebo zavíracího cyklu.· Λ-7. - jy. "‘ . . . . . . .»Γ· .· ·. /'j .’ -►•v-.- i ' *··.·.·.’ . . .'' i. Přesněji řečeno, je napojený pracovní hydraulický válec.L^Yk;?- ' ' Yj ’ '·'' . " · ’ ' ' ·'.' ·> •Vr--»:g-ovládacím zařízením hydraulického media tvořán válcem, na- po jeným svými konci na hrdla- hydraulického čerpadla a obsahu- * - iícím.Ypíst, uložený v nSm kapalinově těsně a· spojený pres pí-. rj?':\ _ . _ý .· -·'..·'..- .·; ·· .'· ' ".' · .. .? __-.'·. , _sthí tyč s dveřmi,' a prostředky pro- ovládání" průtoku -.hydrati.-·... ,.. "· .lického media z hydraulického čerpadla do válce a z naj,us- .χϊ - —^yv,~?OOřádanými’;mezi válcem, 'a. oběma·,hrdly .hydraulického.'Čerpadla,..-.,.. · ίΑΐ'ϊρ*;··'1 .'-/těy· Jíl r“3re,«.- Tvhé-ÍVÁý.’'-J “ζ·’.·*’' * ., -„Λ'"'J· ΪΛ 1 · V ··’ - - * ’ ’ ’ i" · ' ’ ’· ' · ’ - ' " ‘ ‘ ' ' ·' , ’ '4'. ·''· ' - ’ ' · ' ' - ·. a »-^«Ovládáriímrkorůtoku ‘hydraulického media se - dveřep při otevírání. < /·jt?e£.^&amp;2.λτ·; -r ,γΐ'-ν;:.;.- · .-4^^-4-,-,-.,. ,>.x. : VJ^^^^š^z^ír^ÝÁ^tOniati.čky. zpomalují?až .do' zastavení. t ' ? i í*· J ./řáčří" -tředky pro ovládání průtoku hydraulického media tvoří -'·· - (lva sběrače; a řadou lineární po dBlce^JřjiLz------------------------ Y';;;yč'e ’ přbvedených'--a- venti ly osazených kanálků Když .je do jpdno-'írčS '44 hoYsběrače·- čerpáno'· hydraulické- medium' a když tím..'tento. sb.ě- " . , pí 1 .ýjpY-í ráč... za j.iátu j éism ěróvý pohyb pí s t u,~ druhý.. s.hčrač pak'. veý.z táno.-'.,/.^-""p^-lveně“ poloze? pohybu pí stu--au torna ti cfci/ přepne ze .směrové-' funkce --na :fuhkcir.zpomalování rychlosti ..pohybu postupným stupňovým.,ZOŮaobetrěnž.do případného'úolnéhp zastavení pohybu dveří v' ’Ά ·.' ·. C·.·. UV- ·. ·>

* ·* «“Vďš·.. tnfň, -Mt··

’—·.» ·>.»-♦---.«—»M- ..^ví-^w -«-.i·* x ·. ,-Λ ^"“7 J /'í? :; .'-· - zařízení'rychlosti pohybu, dveří .bez jakéhokoliv požadavku na >*š-· _V A‘ -. - :··-.-'. ir-.·-.·*.- · Λ~. . .·.·'-? , . ·. noboysystémy, vztažené .na.Ovládání rychlo-..áíry£;s.;iSÍrtiípahybu:.žavíraných.;nebo ^otevíraných dveří ' -

ts ... :*.ί*»Λ- λ. -* -'•f Ί '- t-'ν-,λ XPo.hýbu<,'Začleněný ovládací,. obvod se n^i tom; nepodílí- na óvláríýt -dďňí'rychlosti·· pohybu 'dveří,' Z toho vyplývá' z jednodúšení' ná-vážnWó. "ob;voďu?;.Ovláda'cí<obvod má 7 2 ďvo jiciVniikrospíná-1 1 čů, signalizujících plné vysunutou nebo plné zasunutou polo-' ·-;. .^-ňhu-;.píst.il··s .pístní-Atyčí,.<.a větší počet .zágtrčných. relé aktivu- '. jícních''reverzaci^táčprií ·· ^yďráulického- čerpadla v. závislosti *· •yí; íá í kí riaí^způ dobu' psovo zu·· dvéří í .'Kromě ·' to ho ob sáh u je; o v lad ací sy s - v. i- 13 . 9 ‘.ti i.

Sil- V.

' · í íy y dOUCriě^.dťpuHoU^doljU^t^-yy’; ' '. V' yý 't·.- ·'«."·-.' ‘ Systént podie" vynálezu' zajištuje' otevírací a' zavírací za-.. .;Α/Λ:Λ·>·'ίίizenfedVeříVtóbšphuj.í’cííhydřáulickéícepoadloyse.'.dvárna; hrdý ;:/ďřa.u -. "' > i* "na· •y^ř^-.^yhrdla^hydřauli.cdcého ;.;čerpadla·,' z kapalinové těsno ve-· válcik'vl· y "''utěeně-héhá;. pí stu '3' pístní'tyčí ,3 prostředky ořo ovládání'. prfí.toku >·hydraulického, média.z.hrdel hydraulického· čerpadla ... >óy:ty<yy7]^yý^i7,-g;.^Qbo:,Zpg-t ^tváícě^do -hrdel hydraulického čerpadla, · · • V.-ýrřki'"", ,j.'’ */..?-' ’* ’ί .“ιγ . - ·..; ... .··..», _ „— · ’ '/tkA orp 5 uspořádaní 'inoziá válcem A.kdéěmá hrd ly...hydraulické ho;; čer vadla' W':iyvy%;takř-atiy/set'dVe.ře-·' ke-koňci ^otevírací nebo zavírací fáze.-autoy

- 5 - ,AaM.ím :téxtu bude září zření podle vynálezu blížepopsá- 'příkladech provedení a s-odvoláním no přiložená vyob- ' */*- ' -,-w . . v jLV’··'-. >---.1. /' - - * . - i^g^^^TAgXní ,^.k/teřá‘t;,zriá^.ořňují: .„,abř7Ίj”-kČeljíl.Spph led^na.,^kabinu yý^~.:...;<?·,,.

\ ckého otevíracího a zavíracího zařízení dveří podle obr. 1; ,k;g^rkk';:;ýáobr;3;-'“řčělní.-pohled -na' hydraulické otevírací. a_ zavírací- za-;-''-, 'ý'y, ‘-řízení dveří podle obr.1, s vodorovným pracovním hydraulickým;.k^hyr...jř·· ·.válcem' znázorněným v řezu, s pístem, a pístní tyčí znázorně- .«.->·.f.plně zasunuté poloze a- s.prvním a. druhým';sběračem, ...· ”»* kazdýk-zyničhž '.Obsahuje řadu.-kuličkových·· přeppu2tě.cich'věnti'-- y· .-?· lů|;''přičemž kuličkové ventily prvního neboli levého sběrače-'lsou"-znáž'óřňSny. vé' zvednuté neboli' otevřené pólósě a' kulic-·•.koyé^yeňtilykdruhého neboli pravého sběrače; jsou znázorněný,ye-.spuštěné neboli uzavřené poloze; obr.4 - čelní pohled na" ··< '·' «tří;

^•dle-=’obrv.:3,;’xs<,pi5te.ni^ a pístní ty-c-i .v-· oře vaz ne.e vysunuté poloze;·,.í ?K'’-ř - T i vd'-.?1-. -·'. - . .....-.V - V ,čelní'.·pohled ^riakbydraulické otěvírácí ;.-a'·. zavírací za- '. řízení- dveří podle' obr.3, s. pístem a.pístní tyčí v úplně.vy-l’kk..?Ťr4Í>v:-<-sunuté4.poloze..-a -s kuličkovými., ventil?/ „ve .stejné .poloze’ jako ''3^-ria-.-;ob^^3;ý..čibr^/Z'';-“í-čelní.'-pphÍ.ed na- hydraulické., otevírací. a;, za-'.‘„Γ’- - -vířacíkzarízení^/dv-éřďýpodle-obr. 3) e -pístem·, a. pístní: tyčí -v·-; Z.;k^ítÍ úplně vysunuté poloze, s-. kuličkovými ventily, -v prvním neboli„ »levém isběraČi. znázorněnými;, vě'.spuštěné', neboli/.uzavřené polo- '' .·. ze'^a..s -kuličkovými.’ventilv ve druhém neboli pravém sběrači tr mi·^· Λ-'Μ^ίΗ-Γί^-ιν. ‘·ί·.χ-.:. -‘Λ-ix-lj.h'-** <-. —.rrt.'Li .1.·. L-_sí. . í: -j. Je -„i". 1 - — : · . j- . . .. ^^^^^rxe^zvpdnuté- nnbodd4otůvřéhéSpá;lTo;ž>ek,kkdbř.;k6;a;é;řkéeTlhríino'hl-edi,ria^M -... V <t ' ./----3( •i . , *ť "JIhydraulické otevírací''ά zavírací zařízení dveří podle obr.3, ‘ - ‘ ' 7'**·. fc’”' ··<’ * * ' -:-«"š’xpÍflťem >a-^-pístní'· tyčí v řás tečně zasunuté poloze; obr.9 - A-pí*-·'.-ř { · v*·* λ- ‘v--·*·. · ,· j. *· — - .- t j. - ·., ·.-·-. .-.·-. - -T-.- , : - ;...,- ; - -;7/Λί "- \. „ _____·__‘ „-'.j____

<x^^^^^^Ťač-í^žářízění15a.v«'ří*.pbáÍěkobř;*3jJš-;óí8ténuá'‘p,í$tní. ..tyčí’/v,/.. . /’ ‘í^^^^piriW>asimatélobloze'; /'óbr/11 A,/-: "detailní Sblní řez Jedním, sbě- ^^•'utjgjŤJř^yÉiř^iitPL-ťi;afrnj··r-fT·»A.·'.'·'· ·Λ ·&amp;*: “Se^v- >* ·.,’ . · - · - ·. · · •^ás^-i^^síĎPÁ^ ui.TiS&amp;írí ft' ΎΛ 1Z -A 1 » Ci V» / ‘

• ·:.·’Τ^--*!··· ---^ · kuličkových přepona tě cích ventilů; obr.1 1B - detailní' boční 'r~ Ů*pfc/V **·-· , .. 'JiŠs^/íJ^řez v ose A-A podle'obr. 11Λ; obr.1 2 - čelní pohled na niterná--/.-..- 7·^'..-..--/// -. - --' .· :' L ' ’ · ·’ ·'· í=5írši^Š-<j. .-··*; J____u.-i -

’ -Ji-Jíit/K , dání ovládacích a přepouštěcích ventilů průtoku. t^^^^fe.^^p/J/ydbrazeních na'Jbr/1 · až obr. ΐ 1B bylý podobné’ prvky- oz- - · - *Λ' ·’<Λ '·/£>' · *" “-i ** .·'· k - * j. ' ·** , 1 . .’ " . ‘ . "· ‘ .

,y;nebo popisy - pokud to . bylo "mo^tié. -Hydraulické" otevírací· a .zavírací zařízení dveří podle

Č \7 11/ ·..-·. ,/. •^Ρί&amp;ΦΛ'^.’^ίέίί-Λδϊίϊϊ.ν*·’^^?· j.-.;v'-’rt;.·-.'· · «·.>« --.,i ^.-..,1.: i-,- - _ q,-’ ‘'•'Z .->··· " ·· /< :. *>' .··-·.-z ' .. ' /:' · I .,:>,V-^-w^Na. obř-.lJJé/znázor^^^ na kabinu k výtahu-, 'opa- •ίτ/ΐ·; ';t'řenďuvpos'úvnýmk/dveřmi 2,3/, .které se' zavírají-uprostřed kabi- ', „-'/ - nv "a Jsou-zavěšeny, ha ’ kole drtici 4. Po obou stranách horní ca- j ”’<T/“'·-·--'Λ -> -- - - - .. .

· r”ít-t. . * *.·--·. .:···.'. - · · ·. '·· · •'v*. - tí^^^jó£pr^^dvpjie£^$jbpu/lpb/kolejnic i 4 taženy do.prava., Dveře . .2,3.. - li/^í/Jkll-ijsbu.vna^ko.léi-ni-c i -: ^.".z-avě.šěny a na ní.vedený horními a spodní- ···.. ·· .;- -·-·..··* < ·· r.,.J ν'·* " "" '·' * ' ' ' > · *‘ ;· ’ . ,.···.··. -kŠ^ůí4^f^fnÍWdtípřavami;//Závpsrtýc4''a''vpďicích/'kladek;·' .. ' / '.. -.

»—---C". ·? Λ- ·- f·’ iAi’.·. .· ..». . -»%y- ‘.I · . " ’ ' ’ ; · ' ·**ν ' -·?Λ. . . '· ‘ ' ' · . ’ - ' .. . .λ;..'·<4\’4·7*γ· ΐΑ -í :5· -.: ·”"Τ. :ϊ. ‘‘-η·“,/.·--. ··;' k:-í. ' ^.-1 · / Λ .' . . · ; · ’. .ς ,...J ’ . Α . ,' .. . _ π - _· · ...... V takovém případě krajní dvéře, které so musí při Otevírání <7:'. pohybovat.rychleji .než. dveře'" vnitrní, jsou .typicky^ převodo- ·_ ,ΐ' v ' ”i' · *. " ’ i. --.- ' j_vany takzq --se\ pohvbujít dyp jnájso.!}nourych 1 o&amp;tí~ než: Jy.eře·,..;..-.--- .*- -

- uzpůsobena; pro -unlatnoni zařízení- poál.e - vynalesuy·^ tg-k^e^na·’ "pb'r. 1 znázorněné' uspořádání'.středových dvo jdílných'dveří ' x-i', slouží- pouze · jako příklad- takových ..možných .uspořádání .·; Kro.-,.:, mě toho je hydraulické otevírací a zavírací' zařízení dveří' ·.' - podle vynálezu rovněž vhodné k použití v každém.syátému.po- .-J ;. suvný.ch .dveříjako na příklad dveří v' nákladních vagonech- nebo ...dveří ve skladištích",.. ' . '·£¥· ‘Λ , -rí „ J 1 - -ť . Hydraulické otevírací a .zavírací zařízení' dveří podle, vy- ' - - 'nálezu-obsahuje rotační zubové čerpadlo J_ s'hnacím'motoremý.- ř-' mající ".dvě';hrdla a v 'reakci-na změnu přívodu.ener^itř d o h'ná-’ :·, ' ·· . . čího motoru čerpající v revarzačním směru. To.znamená, že po- i,·-; ·< . tr.ubí 1 ?"''hydraulického media,.-.napojené na jedno; ,;hrdl'o..' čerpá-, . .-rv K' kj -Αΐ... . ,.v. ř « ?n-· áláf^^ů-žé^býtiý» určité •pracovní·.:' fázi-'· po-trubímýtlákóvým', ja '?·. ·. kli' ž e- po trub í~ Ί Ih.vdřaul i č ké ho me d fá",^ riap"ó; j é né- na ',ďr uh%; hrd Ijř řj ý?’ ’ ý"' _ ý·"’ ) . ' čerpadla je v dané"pracovní fázi'.'potřubím'sacím" a' -”pó žmě- ‘ * ;·i’ně přívodu energie.dó hnacího motoru - se potrubí' ΓΓ stane' 'ootrubím tlakovým, a potrubí j_2 potrubím sacím. p- . .... Zubo.vé.. čerpadlo použitelné nro. zařízení podle .vynálezu, .. "íťtíí jé\řjakVtakové’známo'.·;Může' být'ýpohahynp^Ljedňofázo.yým'·mp.tórem -·.' ' ,.k:'220'řV j:;ls'kpříkoném;ási'j4.25 .W: při, plném·'zatížení i. Takový-motor·; ·-.· "... f . vyžaduje-začlenění kondensátoru Cjl·. o' ab.i '1 5 <ftF /obr. 2/. Svor-1- řj/v-rířř- d ;ky'"kohdénzátořu'’’Č1Í jsou "dno jeny'ndpořěnrKl :/] 5; kfíjAjďřó” ód<

„ .-<4-*· · *"► * ·’- - ·· ·.'·- * ý ·*··* •-J' --m ’^^^^^Pothúbí'Ί í hydraulického 'media’ spojuje čerpadlo 7 s prvním \Λ '-^’·,·»,.-. ; 3 ' ' V '- . .. ... • ' ·ί^*,τ *: Air v’ »"';»£ *5-?\ ►· · _ - _..· -; /* ·-· - · ·. - - ’-.'·'· * .'* . 'Sr^py^^dajíc ím-.píst 14.uvnitř válce 1 0 /obr *3/ pro za-•tyč -Η·3® s-dveř-

mi-. přibližně ,'ro- . ,' . ] - Λ»:·:.. - * i

!J-< X TV?

-C ' \^t?a'*óbr>2-'-.je"<znázdřn'ěnL’oyládací'. obvod hydraulického oteví-ítř" \ račího a- zavíracího zařízení dveří, znázorněného, na obr.1. ./R%T?AWVTentoTobvod bude 'v d alším textu'pooaán š odvoláním na vyob- f·:-.-‘í,- ··’ ; ',+ j . - ’-' ·,. .- . *. . f V.·· »<* ^-4.·' · ·- ' '·’·.. . ? ‘ ? ’Xťž*-7^·^^azěhí-pna';dbř?3.·až-Ťobf‘.;1 0 , znázorňující; jednotlivé provozní- . . jb o^/polo)^^^ dveří? Ovládací ob-. a x? a ρο ji siky F i a 12 na·?....>' ’ · .···<· •ozního ·η3ρδ£ί-,‘''vyložený?přibli-·. h jrclé.· XC, .C, .-REV,Q a. -·.':· : Zapojena.7 1 . ' 7‘ ’ í.ŘŘ/E;XO?.ktérá' jsou pak pres "relé PETydo'serié 's jedním přívodem z. /jednofúzovéhrt··'; <·.

XT RŘx^>stkX^;á?FjiF Jakybude·; vysvotleno dále,.. jej reverzace mo toru ' . .:- V. - '< -.-.4-.¾ 7¾-y -":/čerpadla/£Tproyád.čna alternací· přívodu .energie. pres-svorky. · I 4..% TJ , ..!>* -* »7 tí-V „ ; . , . .,. . r * ; , \ ,··-,.·...*· , ·;'·-·?.;·. .MÍ4^riebó· MÍR motorů,· přičemž svorka ki l 3 motoru je trvale za- <· J v? y. : V ' V -’’ΐ·.’ *ř ' ' .· ' 7 *.' - ? y.' · ' ' - ' i ' ' XW rio-jpna·· na svorku Íi1 2->-ňapá ječí ho přívodu; ' . ','·. ♦<v* n>‘ j/ A,Y\, '.·/' >····' — " · - · -..·_ '> V'R ’ Helé" OT/c/eXC FTRĚVT'XO' a’. DPT',·..pouzí tá -podle' tohoto vyhálě-X .¾ n-k-Vú mohou'?-bý ϊ-λ?^řáxikrelé- zásuvného/, typu'.''řady KU.;' - ·' XV;y;V, Mik^SPÍnačéEPPL sou' ve·.·.vztahu. k;..pístní tyči jj. na- '. -'£ - 1’ ďí* V - -RT-1?' ---- - .·? \,-.. ’··.. ''<- ,::/j·.. RR/. mEn to yáhý' tak R řek, sní nač' ΡΟΕ· identifikuje její úplně zasunu-

- -,’*· ·»«’ . > ·· · :.? : ;·, · < ·. · . .. ...p-í-pw*' ;·; τΓ- : ·· ’ ·; ’·. y .5^ . .’ /.’’·.

I ý//... /.// úplné. vysunutou polohu neboii zavření dveří 2,3.· Takové· 'mi· ;/-/. ·. krospínače-jsou-běžné.. . , . . / ...·. -9- •.^^Is^Sy^šQúradu/šř-čas.ovací konstantou/jre? po---stanoveném- časovém ih-/^ř/±-^i^^^teřv.a'lulfpře.rjšená4en'eřgi^s udrz.iTjíc f/réléy 0 ineboB r'ě lep GW^£v«$í "§·'normálně? ukaýřéné:.·-koňtakty.· DPT 2;?:ĎPTřl^r; Tím- ije·^:·///r- .'i-jrJ x '/i**·.·· i ÍS. ’ ’’·. '· '-'.“'·· i·· · . .’ . " ' ‘ , ’ .··.! 1 . . -..-..· .*.·^·' , _ ’r^“· ’** J ’ *" '* Γ\' * '· .. -.^iil-··*»: "iiifc (íprf>rf><«7ipiiiZ«P'rtlM·. ^'· Λ »' ' .-,Α '· jt -s r. '"iř T...-“ 7/. ·'' n? , ť.r,j/, <*' ·“« ’ ... ’/'·"·’ '_ ,„7 ~!í ., ' '-, ' ... ,” ’’ Γ «’ '' "· i-ϊζ» ' * ”" · '-·////</ /? mimořádných' situacích přerušen přívod energie do mo toru .^.////.2:-- .čerpadla 2, : jak bude podrobněji vysvětleno dále.. ·. ^.-λ· · pl --; ··-·. Ovládací obvod·..-podle·- "obr. 2 'může být účelně sestaven ha/jed-noduché zásuvné desce s tištěnými obvody, osazené zastřenými '/T-^'T ·- J/relé,. pojistkami, mikrospínačovými...kontakty a ostatními kom-/. //-’ /. ,./ ponenty, čímž se" podstatně. zredukuje počet samostatných kom-ponerítú, požadovaných podle vynálezu·. / .' ^5? "/ · Ovládací;obvol podle-znázornění na- obr, 2'· za jištuje· normál--; /T . .·· ně tři/druhy provozu hydraulického otevíracího a zavíracího ··/·/ ·-·'.I ' - zařízení dveří- podle vynálezu, znázorněného naěobr,1 : ' o.teví- rání dveří, zavírání dveří a reverzaci pohybu dveří tak, že*’,.·. . · -. . .1.. · ' . ‘ ·. . . * ' · . i - · · . /·'..·....· ./"//"/1//-za‘-určitých/podmínek'· je/zavírací -pohyb dveří-řeverzován 'nad -./. •*ii' *1 •,4.< ·.—-i./·’’ <-· jt-:< ť jéjťčhVóťsví raci /pohyb'. --Tyto tři :“drúfty/provozu budou, ..dále-* pól --/ ’/<!? //'/^/.-/k;/'" - / .':-y. -/' --.·/. ‘/^ ... ; //.drobněji vysvětlený/"s; odvoláním na obr.3 až obr .1 0, · znázorňú-.,>r ‘ ; * ... . , // vy·.·//"·.jící- hydraulické otevírací' a závírací zařízení dveří podle / ' . vynálezu v různých fázích provozu. Signály, týkající se volby / -pří'slušného druhu provozu, jsou .přijímánv svorkou CS řídicího· signálu. .· · . - - . ’ / /'.' .. -. -///^/- ..--/.· '-V "rámci stručného společného·· popisu obr.3'.až obr. 1.0, budiž . "/'// . ' uvedenože na .každém z vyobrazení jsou’· znázorněny'·rotační '' -M^l|;/r//;?Jlbp//á/čer|/idlp;./;/napp je né., potrubími; 1.1 a- 1-2 -hydraulického. »S · - media na sběrače 8 a 2', a hydraulický válec 1Q s pístní tyčí - ί υ - ί-'-—*:—-tni·1'......ιτ«-/ -ta. . —->---· ... ,,Ρ-»’ .! · * . · · '*"§?·» ·ίθ pístní -tyč 1J sndjens s pístem í£, posunovaným . ' -·' ; ' ..'. ' '.' '. ·". . -. . “ i ‘j* r .' · -i- -řp;r-Í O;<<? ;.:.uvnitř ’válce -1 O tlakem hydraulického. ms-dia. .Potrubí 11 a Í2 -*'· ·<·.' · ' · ' - . - ' -‘ . · ··: i;-^^^?^říí;hydraulic.kéhds;niédia?.-jsou .rozvětvena, každé do dvou.větví 15-19 n-k- '?··.· ·· '" ·":;.'· 'í~- f·;^: -- ’ ** . - - ·’·*·»»’··· ····. . - - * ... .

·_ -j.*’?'.ái. Í^kj!··· *>>''·-· 3 r»r-< «λ λ r» -ri *> .'- 1 ΠΊΛ- v,\ + „n ;j 1 c . Λ 1 a v, v, Ί r. ú Ί X

Í^^^^^^^Dbuhé.p»ý čtve-Íi 1-9 v3"201 j s pu .zaústěny ' do sběračů 8-a' £ >,umístě-.— · . á ,··.>’ χ···ν.' «'V ’/· " - . Μ'£|ϊ3WZktnyefr u..obou.; konců válce· 1 Q. a.· obsahujících ••rady. ‘li-nearnu roz-·.·; '.·’"·ν:· ί n místěných kuličkových nřepoúštěcích ventilů. První sběrač 8 ií **»{5 -Τ’ ' r·. . .a.'^.kX<'s<.^s3hiíjé^pě.t takových, kuličkový ch.'přepouš těcí ch ventilů 21 , ' ' až' 55 a druhý rozdělovači kus 2 obsahuje rovněž pět takových '.' '. í'. .kuličkových přepouštecích ventilů 26 až 30.. Každý z těchto <'jkr^ýp^-dlkuličkp.vých· přepouště.cí-.ch_ventilů 21 áž 30 spojuje z hledis-^lý^vd/d/^d^dká^ Hýdraúlického’ media ' přes sběrač '.8 r.esp,<2.· příslušnou vč- - ·'".· 1 .1/ f ' ?- * 'τ - >1 . · , . . __·.' - tev 19 resp. 20 a válec 10 tak, Se oři přitlačené poloze ku-" -^ďkd^ý^^^icý-jekpřrslušný.kanálek·, do válce 10- úzávřen-a při 'zvednu-' ořetok.hydraulického’ media-mezi- . . '. j V.',’-'..?./'válcem 'K)'8'.pří slušnou: větví 1 9 re.spl 20 potrubí 11' reap. 1 2 ..k i"?k."v·'souladu se seřízením atavěcího šroubu ventilu, jak bude po-, drobněji- nonsáno při .Popisu'obr. 1 i A. a" obři 1 VB.''·’'.· ;'."':··?< ' ' i·’*·- *'Λ,-'·-Γ· Λ ,* ?·.·. ’· . -.. . . ·'.'-f·. ·_Η ' - . ’ . · . · - ' . ·. •“Λ*· - .±7^; -i^r,·.· ;£?>;;· Z Čít' · .* ; "«l. o vání; v ětv e · 1 9"potrubí 11- v«j sběrači 8' probíhá nad; “· ·.’ ' kdTi?'5- '. '-, ' ' · ’. '- '. . ' ... 1 . · .J*"'“'<í^kuličkovými' ventily 21 až.25 rovnoběžně"s-válcem 10; Podle·'·'-.'· v ·'-·. i-k —p dčý/lixd.-··. ,.;''·.'.v' ' ' . '' ' ' ' - . ' " ; t'.'/ ;kp--.-'polohy^?písVu -.'13 ;za jib-tůjíityto kuličkové přepousťěcí ventily' . ;-y 2±_ až 2j>/. obtok, hydraulického media tak,, aby toto proudilo v§- -S--4y.'< ’k ·. ' -j '4/ - -^ý'· c.-i **T . / . '. ' ; * ’.. < _ . -. • "dc 'ip ' ·.' "tv.í^hi 57 potrubí /1 i .· Podobným způsobem kuličkové přeoouatěbí:. . .VVe-nťily; -26 ~áž tjókzá-jištuji-·· obtok.' hydraulického media -.tak /-. 12.. Kulic ková' ven tily ‘přo " lid" ‘ -Ovládání průtoku ' hydraulického media jsou bažn - obchodně k -η...;·.;-, ...a" ... ý v-,.-5 ·'/-'·η-·-í - :· - - -. - . . - r r '> ..·-< . r. .-. r. •^ίνΛί.^ί^'ί’.-ί^'ίίν’ J-’-·. . '·'·. ’ . ". ·.'- ··.·. .. 1 . --"A^Ú^^^i^č*ÚTěd:iTa^mÍkAČáš'ťrňÍ-;p*odléhajícími όροtrpbení ů- jsoucími součá- * Ý^jC''Í-.<ž;-yk . f". ” j ' ·" ' 1-' v- ' '" ' £· · — '"*" "“'"i' ' * ’ ' -v. — 3.·ί>Γ- k·^-*···s· ’ ',· - " f~ " —' "-** —.3.'«. zz' — r '·—'c* -·-'•*±ť‘’·*.-a.' . ·τ č-»''?. ·-. " .- i- · ·. . -, \rkbp^j^^yř^^2§rí^áhič-pb<ílěíkdbnč3',í-;jsbu^ nb ě" soúpráv'/:· tns^iČich/^rótir-ků , . " Ύ - ^·ϊ- :5^·'·Λΐ".?"’' ···'."' -'. " -.. ·'. . . .- -: . sr.-L< .ι·.»·:*ςΡΐ Λ.·?.jedna ;hř.Q-. píst 14 á .druhá .-prt).'.utěsnění- pístní- tyče 1 3 na kon· 1 .y.ciýválce ',10··, obsahu jícím;zaús těnou . větev 16 potrubí 1-2.· Z to-

; posuv nycn dveří a to před odesláním pteviračího a- zavíracího; Γ-1 />-* Ví ·!*>· -"·.*. -fcý.'. ~ .··->·./-'i < ^.‘··. ···' <<,7 ..ít^-.^J.'.· .. » 1 * “ <T .· *· .%f.· -·>' "· . <:á'ppýlzářízení dveří podle vynálezu na místo “jeho 'plánovaného zabu- ;'::---Vl doyání a pounvání. ' .· ,'· '.. ? · ;'· , .'-.l ” ··* . ' ’ ··. . i ' ' Funkce · zařízení podle vynálezu bude nyní podrobněji vysv-ě-,·ί.;^ί5-.,-Λ· tlena s' odvoláním na pbř,2 oř obr.10. Pro. účely tohoto popi-_su budeme předpokládat, že motor čerpadla-£ a válec ' 1 0 -skon- ýúiyýpl:?-;;čilý,'otevírací operaci dveří', .že čerpací-systém je naplněn .'.*=£ρϊΛ ,/.'.hydraulickou kapalinou-a. že,.válec TO, sběrače 8a'^a potru-jiTTppj· li tiírrešp'.y hadice í 1 ; í 2,1 b\ 1 6 j Q -, 2Q jsou., od vzdušněny. - -Začněme.; stručně.-u obr. 2.. Přikaž ovací -.signál · k závře.ní dve-tří. výtahu je vyslán.z hlavního ovládacího panelu výtahu, umí- *·**# íténéhohtypickýá ve"“ strp.jovně. výtahu. /neznázorněné/; Přikazo-„ :. v a c íT-signálk jPáoř eby - sv ó rkýýCS třídicí hoý signálu1 přenesen; na-ý yPý" * ϊ’ΐ' -1 .;":y'P'-*-pyi, --,. .? t:,yPý.'?.- ?' y·-.y-P"ý';'7Pý,ýýb-.· rA .«λ- •‘ovládací ’obvod podle bb'r.2.’?-Převzetím'Ovládacího. signálu?; ze.'-· ti j ·;Λ·. •.„.Η ·:<'λ · svorky' CS'-jsou uzavřeny kontakty ZAVŘENO mezi svorkami·' ČOKL a;,. ' ~ CŠ3’. To proběhne' naoř.. působením relé. ' 'i'·.' '. ' ; Uzavřením kontaktů.-:-ZAVŘENO- svorky 2S se vytvoří·olektri- ' -^ckáýtrasa: přes,; svorku .LP, '-pojistku. Pí., uzavřené- kontakty, i)PP2 .' .ikyči’5áy;a,'-?í)PTíO ,- normálně 'uzavřené .kontakty' 02 .a Q-1 Q- a -normálně uza- ••‘'vřené' k'onta k ťy ,ΠΕV 2 a · Ř EV 1-Ό. k paralelní přípoýc.ědpřídršňého y?i.;č;j.iá...ýuzaýř'eného.,relé.:.XC .a uzavřeného; relé C;přes· kontakty,. 001,6 'a · y-y.^Wř^' "DCL7 .normálně'·' uzavřeného koncového vypínače PCL uzavření dveří. 'íLÚ.blé.n í m u&amp;p vrp.né h nápý íd r Žnéh oy ř o 1 ýy PC:'.· j s q ui· do č a ontLýz p o nu ~ . .r? ty. kontakty ;XC5 a .;X-ČPP-nři"dřuženeho' relé ,a .'drží 'relé' XC nabuzené I Č. -škjy^ířt^po;'otevření^uzavřených'kontaktů UZAVŘENO.svorky CS·. Jak je "-^ίτ·λ-ίί*ι.. ΤζΓΓ— -<·'’ - , * ' · k .«. .it - ,r . ' ’ " .*. _ 7 . . ' ‘ i^.·-· :r\:-:í ' 'p ··': : ’ .·.'. , < ^*?-yž^ýunio--žho.íž jistit ;ze'.sériového zapojení'kontaktů XC5, XC9v 02, .*-". ·Λ3 - '->·*Τ* ,- . -' ~ Γ**- "''τή·' "·*'*'' '— ·—’ ν-·". ·· '. ·. »ι . ‘VÍ : ·*’ί1 2y,BSV-1 Oý,.-odpadne relé XC bud uvedením v činnost·'·>” y. -' ‘ ·-< : .·.·; ». i. ·.· . --

Vt^-tx^-íotevřeného -relé. Q, nebo .rev.erzačního relé REV. '. V · -· > . Ϊ-Λ ·>*···. ' -* - ' "... . ·. , , - -· “

· j-.1- Λί\·—-Mí —j j -«-7* jj. v »**”.,. t. _ *-·> * - *-·, .·* . .·'·;.*’· , · A v . '·”*» ” -'*·',* ' — '-jí'-* ' 4. í* > τ' "^X - r”' k S x ’ Ϊ7" —"” · " - · '·' . i? ' i ' * * “ λ . . . . '·

s~;/ř7 : .ď . 11'· L- £ :7 yvk; p y P -.NormálnČ .'otevřené''kontakty; 05 , 09 spínacího relé nyní uza- ··,' jí- r- « · ¢-, ,..-±· t*·. - · ·. á . ; ' _ ' · '."-i' *2^· -V, *.ι-τΛ ♦ *--,·· r Mr, ?*- · j· ·, ·. ,..h-\ ‘ . .i " *· .' - j . ' ' “ - , . .·- 7--- ¾. --vřou. dráhu-; přívodu energie přes svorkv LI | a M4 do motoru · ""‘'"'lXČerpádía:2 a' přes kontakty C8, C:1 2 spínacího relé na svorku·. '· "?·: . - JJ2 přívodu energie do motoru. Zavedení energie na svorky•^kkťVřý·',· MÍ4\ Ml3 motoru zaji.štuje.,. že motor čerpadla 2 se otáčí ve^.>é.s50'ítsměru’;pbža'dóváném;-.pro-'?zavření dveří. Po uzavření bu5 · 08- a ‘. tQ1 2-'nebo. Cg a. Cl 2 se z vedení 1 2 zaváděné napětí napojí' na-'Ť..>... odbočné·, vedení zpoždovače Ti. Jsou~'ii relé 0 nebo C nabuzena ·*>*.,<SW ?;·*"·£''. ·’·. r1*/· * -1. »;· · ·« '-'.^'•^T^.-hcďěleř.než‘-jéynáfí.táyěriá.'hodnota; časové konstanty'v.-TIpak "se · l·j.·;.nabud ířrele ^-DLTt /· <\’;· ·'···. ·. Č ;.. · ' .;. · ' ..·. ;/·" '' . .·Přejděme .nyní .k obr.3. Rotační zubové čerpadlo' 2 v,y.vljí viji5jií^žt\‘/po.^úbíč.1Jj. hydraulického'·, media tlak a .v potrubí 12 hydrapli-. medium z -potřubí';ll je -'pak .vé'-·'"přes -.směrovací; ventil; 17 průtoku'a přes potrubní větev ·. ?sJ J ?? do7válce'j:10.' h - ·- .. . .'·.·;. ’··.··?'·: Tlakové·., hydraulické 'medium je z potrubí ' 1 1 současně také .>-i,;í;i.J^".k>!zaváděnokpre.S''··. no trubní·* větev 19' do prvního sběrače'. 8.· Tím ;- . - -r ·\ι:. .;·'··>·?-·❖·<·..··.-·? .; . . -..--.· '··< ·· .,·' . ' . - '. ·- .. ' '

,·» .tiši t · **. : •S étcí'-funkčhí·'· fázi.kjokýkoliv ořůtok. hydraulického 'media přes. .ř^^^ř^tehtó^sb,ěrbčp8tspětý do·-čerpadla 7. , ' ·.. :λ ·_ Pr- ř··>>.· .' ’--·.;, ' ·.’ ., . ‘ ' Ϊ.·· ?ϊ· ς·’^·5?·; ,·/* - '* *...,··· . r ·, · '· · ···'.· ··*' - ’'*7-.·ΐ:isS. ‘ ?.iP- · ' T * k «, * . j . ' - . ' '^Vž/tóhó·.'vyplývá·','·'/ze;.čerpadlem. 2 vyvíjený průtok hydraulice Γ’ Ý Ζ"~, Ι*·»*ίΐ·ΛΓ ‘h, 4-, *·*..-·-’*·. - ·-·*··. **u' ' ·_ J '*, ^íS^S^k^h.o^nie^řáíijé ýpf es, ysměrovnc í 7 v e nt il·'-12.·:· pr;ůtokbk.a.,. po trub ní·, v ě - •rs:z.1 /ti- .··'*; Č _'J.\ ; .í '/ -. .... ·.,.. ' ' · \ ’ . ,wl “ - ·' v - - - ' srVyřH tv'í'rki.$^zav.áděn'·»d.o..'kapcpvé Č&amp;sti válce'· J_0. ' Působením tlaku .·.· .Í5^w#síT’.· .·< .··..:. -i·" c, ,·,··-.·,. . ·. . ' ‘ H „ · 13-- .λ hydraulického media je. píst *11.ód .tohoto konče, válce 10. od-. .. k~l tl.ačo.yán a je.,jím současně vysouvána-pístní,tyč li· r;A?ý.yX;ss.e^P;ořiyíiem~pís.tuš-í^ ve.éyáfcfiyl^/bbř.^/yzačne- ' zýý-.y? v- «..λ Η,---

‘ λ , a z- < a u e-. .-· u ru n em- s o erac i... % ,y yriace ny/nanor u?, a o;- o vev-re ne ···. polohy .y Tí.mto^.jkulíč.kóvých". véntilir. 26 --až >30'-ve ' dru-:; ...·.- -.--.. hém. sběrači £ se pro vytlačované hydraulické .medium, obsaže-né.vé válci 10 před pístem 14. z předcházejícího‘otevíracího funkčního cyklu, zajistí průtočná trasa přes sběrač 2,- potru- \ ; ,,.Y«...;bní, .-.větev 20· a potrubí:. 1 2 zpět. do: čerpadla ·£. V. této fázi 'je "·'.'.'směrovací ventil- 1 6 průtoku hydraulického media- z potrubí- 1 2 .r....; -. - do,..potrubní větve 16 uzavřen··'"- nedochází- tudíž k- průtoku^;hyd- '' '·'. '’·'.-·.'.. 3 ' raulického' media potrubní větví Ί6. ?; x''. ·< - * Píst 14 s/pístní tyčí 13 /obr.6/f Poháněné plynulým cho-,."'•"dem· motoru' čerpadla -]_t se '.vysouvá jí-.koná tán tni- rychlostí. .

Když tlaková-strana těsnění pístu 14 projde kolem prvního ..'iC-y-. j-^přépóuštěcíhóěkariálku ve stěně.' válce- Ί 0 7obr^6// navazující-·,·.- ' ^•r.y^T^P^ho.ťna^jpřvhť' kuličkový ventil 26' druhého "sběrače •'^j/r.ýchLlósť'· ""; ' \ ýy; k-y-<. Λ'--' ’/'--11 .’. - > ·---':-, // -.-.--:·//Λuí -.1/1 --"·\'';-·1. í \í f ---.·' ' ypoHyb'ii‘-pís.tu'·14 u- pístní . tyče.-13 se shíží.-,-Τοΐο sníženíry- .- ' ý ..--r ; ..· . , . ./ /.. ·.- ... ...·. '· J' kchlosti pohybu-pístu H-a pístní ty čedj.- je dosaženo . sní že-. .. i ním tlaku hydraulického media na tlakové straně‘ pístu 14. ' K tomuto snížení- tlaku došlo-proto, že část tlakového hydra- i;ulického-media obtéká kuličkovým ventilem 26 do 'sběrače Q'a-;j~; Vnej.- po trubní7 větví 20. á p.o.trub'ím--i2 -'přímo zpět; do'čerpadp- - . likM-<ll---"ia/Í- -'K;::ďal.ší'niu. postupnému snižování ;rýchlošti:-pohybu pístu- .. ' /-... 14 dochází', .kdvž píst'14 prochází po.s.tupně·.kolem'dalších ka-' -i : ."'t l·" 'i· “k-· 1 ' - - , i, · - : . '. ;··. . ·” t .'//l/·'"';// •ňalku/v.^stěně’ válce ' 1 b~'s' ň"ávázují'cími'kuiičkóvými';?ventily· <27 '.'až.; 2 9-«lTímtó‘ řešením-· pře jde;.-druhý sběrač 2,- automaticky - - ϊ íl / - b é ž —j á k'é-h o k 6.1 i. v:: o v lád ác í h o. .z á.S a h u. ;.z í_v ně ;> s ku' š-'' z e /. s měr o v ac'í ho '" ·.

-IV • i

:'^^^^^^VX'O2jí^m^.oS.t°kó.vý: přovóz^-čjímž^jě. zajištěno'.samočinné' ovlá- ' " -λ 4čV í^y· I * '' - · '''" '" · ' « -, .... . , ._ . ';> jy j'dání· rychlostí pohybu pístu 14.. -. ^vis^^/ý^fe-Á-Kdyz^pakipist?-!^- projde .kolem.-kanálku-ve-stěně válce .· 10, ..''.^-r- .-H>B<.'‘ '’.- ~ ·*&amp;'- + ‘ ', «-—- *·*»“,*'. - ^-c - "** - 2 '-J· - · '·-· ' *·> it,r ;·/., ‘ '*^.4 -> K“'. . Λ-* ·* e * ť '** «r . '· □-*-> · .··- .· - . .x ·. V - ; ' ,' ‘ '.'.,* '·’>· ~ ' . ;ují všechny d . · . .·* " 4- ‘‘ . - ' * itily. hydraulické- \ ”' ».,ύ*.±·.;í· fc·. „* \X._ -h"· I;3 PP.U“. / , ;Olňovačdtlaku hydráuli- .,- - .· 1-j '^ 'Třéého 'media' na' .hnané straně' pístu 14. Tímto pozvolným nřepou--,<ýi:ý^í?v5šťěním?-hýd’ňáuli.ckéhp media '.kuličkovým ventilem 30 dochází k -'.·,-- J příslušně'·zpomalenému směrovému pohybu pístu 14. Z ťoho vy--j/-··?·.·; ..pl'ývá·,:' že 'když píst 14 přejde téměř na konec své dráhy dopřed-hoVpohýbu., -.obtéká?podstatná část potrubím 11 přiváděného hy-y?ýý^^;ýý<3ráulického\'ine'dia‘' zásobníkem, vytvořeným .válcem J_0, zpět do- '· .. v- ·.' ' „ á. „ č e r p ad i a 7. • i -5· · *“ *►.·- '•'v· * '. - " ·' - + '· - . _i .· V. . ·. . . ·ζτ· Ťšf i.''·./, 77 v 1- A i'·.':" vdá. Λ -y --*.·· ··', ··.. ·;.··,· .'·?'. _- :Jýž^W"'fi?:-ÍÍihakýřeČeno''j.-vždy^pri postupném přechodu pistu 14 kolem; ... •^^i^?^^ku.';vé>ýstěně?yálce' s navazujícími .kuličkovými-•..^4 , •-.'přepoAŠtěcími .ventily 26 až ?9, vyústěnými' do'sběrače 0., do- 74? ' i^ivchází- kdpřibližně' konstantnímu snižování rychlosti pohybu-pí- ;. Λ- * - 1

_/? í zěkby.élíó’ďyeh-ťilu'''ÍQ7š.eázísk'á.·konečná-pomalá rychlost 'pístu : 1_£,?'. . y ** r ··· * .· · · . .·},f'' &amp; ’ ·<’*'.· λ- .'„.tS" -’1 t f . · , : ‘ ’ . . . ... ' 1 až do: zastavení';pohybu:pístní tyče/Xi·. Toto seřízení'musí . * Z 'í ' · . ' ' ' . ’ ' - ·....' - , .vzí t' do. úvahy', setrvačnost, vyvinutou- odlišnými hmotnostmi řů~' .-v..· '^"zňých^úspořáóání-dveří-jejich rozměř?/ a pro výrobu dveří po- •7^ý;:X<ýJuířtým£7m^těri:áÍý;LjXokud,^sou· však^yto, hpdňoty známy , mohou ' _ ' .i ,4^7*3 Ad .tV-· jr·*.:'.Λ--.-1 '. ' d ’- ' jrí-ýG^-^b^^vš^hnadsěřizáníjprpyědena'předem'v průběhu výroby daná-'' '· >.. d -jvýj hó ;'zarí zení\podlé‘. vynálezu, . ' .·.' '? .' j · '...

"^^vjý^JjVř^tméTse^ni-k .obř/a-^-Po''úp-lnám'Vysunutí pístní" tyče 1J

dveří. ;dor- :k} z ávře n ě' ·' r é 1 é _ ..... _ . . 7 : ř- C"· jeho· odbuzením. Toto odbuzení uzavřeného..reléZ-Q/iná·za ná7 '"' .'sledek otevření uzavřených kontaktů Cí 2* uzavřeného . .,7-¾. ď/reléfa/tím pře.rušení^pří.vodu^energie:-jj.o,.·motoru/čerpadla --^·.. ?-

• wí ,. --,^ / '"«f? —'&amp; ..N·7!r^:· <'> -/:- ř / vo/l7 zábezpéčujíc i ’ pru ti ctevřeriír dveří,,: když .na .příklad'· ce- / studící .ve výtahu se snaží , dveře kabiny výtahu .otevřít za po- '. / 7'// -hýbu" výtahu- nebo.· za, stávu”známéhb'' jako. ''proyěsení''''dveří - ne-/ ' .' .’ ' chtěného předčasného otevření /nebo zavření/ dveří. V tako~ vých-situacích se kontakty DCLň .DCL7 mikrospínače. PCL uzavře-/ /).-1-, 7 ní-./.dveří vrátí . do své normální uzavřené polohy , čímž se na-t/·.¾¾buďí/uzayřené relé’ Č' a zavede přes<.s.vořkvr-'motořu-MI 3 a-MV4·· .i7Í7Ž/ŤPp§t· 'energii na motor'čerpadla'2. Tím; je·'udržena.-správná·, .^v///.//užavřená..poloha - dveří--potudý· pokud/néhí-;.na ’ svorku. ČS říd.i'cí- 7-17//¾ hc/.signálu zaveden příkaz "k'· otevření ../dveří výtahu.

Nyní'bude popsán otevírací cyklus dveří. Podle' obr.2 je íi

-/ ’r:y·-i svorky Lí vedení přes normálně, uzavřený· -kontakt - DQL, čímž sé .nabudí otevřené relé O. · .·’“.·'·'· ' '-'" '-.Současně je- nabuzeno- přídržné otevřené-relé XO,- které nři-«.'drží- otevřené relé -0. a. nabudí· přídržné otevřené .relé. XO. To- .. /./.--/7 -//.to přidržéní.;.v>'otevření jě'"způs ob enó/uzavřením normálně ótě-/-j·; --//' vřených- kontaktů ;:XÓ-5 á- XO9'.přídr.žnéhO. otevřeného relé'. -. - --.. .. . í/jř-^Eři /ná buze ní.. ; oře v ře hého/r.el é. '0 ý js ou ” j 'e h o; o dpo v íd a j í c í. (’. h oř - ř-řiáířiě otevřené· kontakty 05.09.00 , OJ 2 -'uzavřeny.' Do motoru čer-jist padřa^/jřj :.tud.ížři přp sk kontakt V. ÍM5/M0 -ímó torU/ř)ř.iyú;láp9ř9 hG r“ /. t gidřaynip.toř-^čerpadla :2 se/ótáčí.;. v/-i'o'pa'čném smě.rú .;·,;.· Tláť/hydrau'^" ýV k/;' - 16 - nyrií čerpadlem' 2 vyvozován v potrubí-' Í2 a;?·'.'ν /; 'sání .-39:. vyvozováno -v potrubí 1 1 /obr.7/. Z toho vyplývá,’že •-2X?~;2u2nyníijě.2hy.ďřául.ické/.medium čerpáno přes ;směrovací ventil 18" opo-trubní-·;v.ěťv< 16 -.a-z ní zaváděno^do .konce válce ,. *·>*.^^.4^1¾¾¾·». ,·*>j&amp;V'έ: '’ -*·’’ - v. «.·.·- »/ ' · «-. ’. *>!«*«·,* ·-·:·. *}►>’v *' · * f -""' /L-<·* *·’Γί ’-' V'. "·*' *-'.!·* ,-/17 * ·"“ ·?*·-< Λ r' ·· \Γν . -?·? cl-12·.?. ’1 Λ? _.·ΓΤττ *μα > * Τ λ Lf-zÍ τυλ'λ ! > i 2 λ »* ·52 4 + X·» 4- λ 1»- ζί· μ. ». J -t Τ η .. .1 ,3 ϊ ..7 χ3 ._. - . "

rfeagw i LS: ; "-ř Z- důvodu zvýšeni tlaku ve druhém . sběrači -.9' a tlaku v přv-í > ♦/.· _ •‘‘i-·. ' : J**»- ·*·.- *'· *, - -'>· ·. \..r ’ . . - - ~ ' ';. ; .</ níiršběrači 8 je pouze zbytkový tlak .důvodem odsávání zpět,;1!v do, sacího potrubí· J_L, protože všechny kuličkové 'ventily -26' .. . až 30 ve druhém rozdělovači θ jsou přitlačovány do jejich. •‘" "i <"* 'ť*.· *7 * .·, Λ t,./ ‘ . --2*e-/i. spodní.iňeboli'-uzavřené. polohy. To je v podstatě; vyvozováno;íi:-7^'7?yipůsobéhím'.,tiaku hydraulické kapaliny z čerpadla-^, zaváděné-* ' -'φν^ι- I , 3.- . * . * ,.- _. _ “ , , . - - t. _'.. : -1.7--h'o na; povrch kuliček-ventilů 26 až 30 ze' strany -sběrače £> "tR· ·.«»"..·" s ·,'· · ~ · . '7 *1-2 -á·;'proti působení sníženého tlaku na povrch kuliček ze strany·.. ;· jváíceid 0.' který vyvozuje·hydraulické medium působením·;.na ku- .. - kličky...'malými .'kanálky ve. stěně' válce 1 Q. .'. :·*. * ' ' - Když je ďó zařízení dále zaváděn tlak, protéká tlakové ' yj~ ~ \ ' ·;' ¢1-: . \ , ' . , - . , ' ’ ' ' --3 i hydraulické ''médium' >z-'.Čeřpádla' 2- potrubím 1 2. a.přeš- směrovací ..' lái-^l^věntilř::i&amp;kprůtoku'\a\potrubníkv&amp;tví· 1 6 do válcerl 0;/obr.ÓZ·;. -< /š C/p-Xt .-·. 1---'·· ·’· -.v·-·1. .1;.' -λ'“*- ^/Ύαϊι^ονέ",νέή1ϊΐγ::2'6ΐ9ζ.τ·30'··π$οα při tom''uza vřenýma’ píst’· ji -jě>’· . • , p; ---:.2.. /-.,.:.. . " -.; + 1 ' .3 32" ?; \ ý ·'-' ···'>. / nuc^npšďývrácet-, .Čímž,-je'..pístní 'tyč;. IJ'·zatahována' zpět dd-vá-· ;-\-Γ.;"- : lče 10/. ' ' .'; ·."’ : ' \ -. 'L ··- ·· ·· 1 : '.:-Soúčas'ně'l;íšou‘'kulÍčkově-ventily ’21_ až 2a prvního sběrače --8 i-i ; , 2’·'1 ý . ' - ·' - .. . .· 1;. "ýý^i^^Jcéhyitíakemy-velv^lcili O-ýpřed. pístem' 2i.k-otevření „a jejich3?^ý|^<jýu.Vi'Q.kýřpřegdpuuď'óls'v.é'\he3jhorn2jší Ipolohý.,·· čímž' 'je· umožněno -.;i'^^ ?2'3;ýýxphčo‘váhí3jhýdrauiického3mfi'dia‘; z- válce.1 0-, obsaženého v něm1’-' zVliiž^ponsaneholpředchozíhp zavíracího .pracovního cyklu. .H.yd-. ‘λ : --. - ·ί '·*- “ - '*» ’ . ‘ ' 1 . - . ^:^2- i' -2-7--’ "L·''’’' : . '* ' ' ' - '‘;'^2'nraulič.|íé'2medium?se. přes;, první, sběrač· P , ·potrubní větev 19a ’ t,- ’?1 'S.v:í7; Vi/^ϊ

Ml ’·*. * « '--: V >. "i 1 ty ; í ... I, 1 i| ; ř1,h f· . . : v ...i_.: j .· • . ’’’ 3 -''«•'-i i?• . · 2 2-ř . r1··.·^ ‘•'Z"'·-., .a* , - ..... . trubi.Qďěgyřa c í:;rria2y..jt;é to.-:. pra c oyní fázi*12 ;..'-l'ič-k.ého.ýčerpadlay.;.·.;'. - .·;·.' ' 2 ' bací .^stranu hydra uy - 1 7 · /?/?/-...? Λ V-, ťéto..fázi,.'nepřotéká.hy-dtaulické .mediám?směrovacím-.ven-,*.· .... :.y. ? tilem.. 12 průtoku.·. Veškerý hydraulické’ medium- je odsáváno, čer.p?3?4?X3?/pM9lémV2.'přés'; kuličkové jpřéVó.u.š ťěcí . ventily·21-páž '25/ •pár/'-/kmile?pilakoýá...s.třana?-nístuodfeprojdeikolemakanálkOP ve. s tČněx"M /''?'? ··· y-awi·’1 ' . f.· .\ \ .·...;;< “ : ' ,./£'λ_ ·>ΓSp, .< ' ‘ <$? -.i- X" ? .....ýd/pďpi/; válce 1 0 .p náy_á_puj íp.í.ho'.. na^'pryhíykulipj:o^,ve-rrtii^2i / · sběrači 8, může část tlakového hydraulickéhomedia obtékat · · . "1/ :_ '. otevřeným kuličkovým ventilem 21 a'"pák'protékat, sběračem'8, . . potrubní větví 19 a potrubím 1 1 přímo na v této fázi provozu .·;* „ £ sací ;stranu-čérpadla? 2. Tím- se rychlost pohybu pístu 14 s pí- .-•4v.·'. u ·:·:ν.;. ·’·’·.' . , . ‘ . .. .> -·:.. V ,..'·, 1 ’ ’·.'·· '·/;/"// ,.s tňíě. tyč í 13·' začne "snižovat a-pohyb otevíraných "dveří se..za-?. ..p^pdp..?-čnozpomalovat.., - ·. _.· :' : . . ' ; , ''' .. =-. fa : '«W Μ-ιτ^.χ, ‘'i' ‘riTFJÍ* V.',· ·: • -rfík*.-.?· '·«.¥" a··;pak- píst 14' projde kolem...dalších kanálků ve stěno vál-·,·"j?? ·?'' !..:.cě :'1 0- -š'! na ňě. navazujícími kuličkovými·· přepouštěcími ventily' .'k?p?7.-pxg2'~-až 24? : změní' .'se'· tím' 'prvnísběrač' £'za. zaji.š.továče směrové--'? '- , ho.zavíracího provozu no obtokový otevírací provoz /obr.10/. - »i . ·. - r ... - · . 1 , f » < ,’..· . .- b -'... . ··.·.., ... , .· i._ . .- —- Rychlé’s:t/pohybu- .pístu-· 14. se.-.,'při tom.-,při jěho-.pos topném.-.. prů chp- -·.·... 7 ;^u-kPl'eiíi?kaňálků?s';.kuličkovými ventily. 2JL· P? ,2.4ppoš.tupň-ěC sni/py,;/?<.;2* Σ· jé;2’až.yna?konecjp.puzé-kuličkový·'·; ventil ’2£puvóiňuje.„ tlak hyd-· k. --' ·- radlického média na hnané .strano pístu- 1'4 . :čimž: .je 'umožněn- po- malý směrový otevírací pohyb pístu.14 vytlačováním hýdráulic-..... - kého media z.·.válce. 10. ..' . . -.'. ..- .... 7 .//.Sté jně '-jako ;'pro ..zavírací- provoz mohou, bý t stavěči, šrouby :·- 39' kuličkových .ventilů 21 až 29'· nastavěny, v '.průběhů výroby -·· ..’χ M‘‘' zařízení "podlé vynálezu ?takj· aby bylé?'dosazeno’. požádóy.ané.- '·“· ;d;;? zpomaléýání pohybu.:pfstu--14. i·'-p.ř:i otevíracím provozu? dveří .' -· . •'Stejně 'tak může píst 1 4 'dosáhnout svou-, koncovou polohu tím·,-p..zej'zaono ;konco;?ý . snínaá />01·. otevření -dveří .'., .. /_ . .. ·»; ,., .. 4 · I ο .- , »ΐ »·"·ί; «t**·· íj.—' . ;ν; ř* +ς* ." ," * ·. ,*-- "5-í-; ·1 . - ’ t .·-. : ·Vratme/se/opět-k obr i. 2..Koncový spínač DPI? otevření dvéří -"pv; ·:.* t-i,- .^. *' \* ♦· -* · . ·.’“-· -///řV. P-Mriá·' normálně.uzavřené. kontakty DOL5'»DOL9, které se nyní ote- '-'rAy* ·„--." .’ ·<-,; r - :’ 1 ' vření-m-kontaktu - se odbn3í otevřené relé 0 a5k'/2ř'»^ ' ’'ct«£Ť5v··’

- - '-i \ ' • ' ',λΗ _______________ _ ........ ______ ______ .. „ /proto- -r ··.- - . -·.< -' ,- /- ' - - - -- .;’-•i^>^ť»%5žei£pr.éS'-íriořinalně4.-<Q2avř'ěne .-.kontakty-. C2.Cl 0 uzavíracího relé.'· --' '/íý?ý></.^áůatah&amp;-zachována-přídržná-^otevřeníí trasa, Stejně/jako při . / '' i '·* ' i*}·-*/ **“,+ >' /'“ T ? 'ťry ’’ť · :·'- .7 ·.*- ‘ *- '·’ f í-·*>*' ·> ' * ’ ’ · ‘ ' . '- /5*< ‘-'·ΛΛ’ >·'·’'* T —' \.· js '^í^ív·..^·?· ř'.š . .·-· - '· . ·. - - 1 . ///<>< ý'zavírač ím. provozu /dveří vytvoří přídržná otevřená, trasa, ob-//A -/ nS/sáHunící -přídř-žně -Otevřené relé' -XO. trasu k normálně zavře--

;- - ' néniu spínači DOL- tak, ze když se v případě otevření dveří", i - k' kontakty DOL9.DOL9 spínače opět uzavřou., .je otevřené relé O 'iý^ýt/V automatickyřriabuzéno. k .'opětovnému otevření dveří . Z toho vy- . p/ ** " 1 '· - β^Α-β. Jj^·, .r -* * '/ r * t 1 . /.plývá,'-že /ořídržné /otevřené relé'XO zajištuje.. bezpečnostní .y , ' ' -' '' · .,

Opatření proti prúyěsu dveří,. tj. proti předčasnému zavřeníiye'rí..,ípzápři·Činěnému/prdže'ním uzavírání dveří nebo' neumysl- ..i^m^.záXáHěm-^c.esJťujíc-íhpyvecvvýtahu·;.· . ’ ; " ' · ·- · /.'».'/'k’·.·".·"·.1 Nyní bude popsán.reverzační způsob provozu dveří, jímž je uzavíraci/provoz^óv.erí- réverpován automaticky na- otevírací ;ítyjýá^/<provbž’/dve'řír/k< p -ř..-.. ··..'.</ • ‘ te. · '-Tλ/ \·-’ "'·'* - „« T ; ' · \ ‘ · ” · e··. .. ” '·*·'·" *» ·< í.“? "/' 5^’ ý' ť irjý 7' ri ^"ví'··· k. / ř ·ζ. " .. ·. .' . . j?* · . · ' 7' ~*' ' ·' :Vií^'/Šr',_.ll'ÍVý j(íěmOiopétÍ'z/ÍPbr.<2'.iV//přijběhu:' zavírání , dveří ·,je někdy/ ’ . v* *·^ ' »%· ’ /" \··· ·*·.. - * · · - . · * /Al;'-. Λ.ζ· < ,--y.·*· · .·.; ·· .-! · '· .’. · *, "A · ; ' ; ,/ ' , . ·. τ . _ ;kA"p//:?í“ríutiib /zavírací .přóvPz-’r'everzovat-.na otevírací·' provoz ' z. důvoy . ?«>. -lÍ'->·-’·/' .¼ ·*''.·.·.·.♦··4 *’ Λ» „ ™·ι · . _u · ·1 7 ' - - \r' · A ..··..· c ,··’·· ·’’·. , . '. .ř.'.-//.'\/’dur žeína"příklad cestující ještě nedokončili nástup nebo/ .jvýštórí.· V /takovém·'případě? je signál.' příkazu pro reverzaci , -Ů^tkěA-/t^PQ^yfe^ý^MřPf?hpsen/na/s'vorku CS- signálu;·příkazu- a je uza- ř ijú- *řwT · /.;íjj γ i 4,si? ‘ .·* - --tj. j!·. -*t '?··'·- ‘> . ·’-'·'·^Ά*· "- .1 .··.·.. * ς··' “ . _ · ' •p'<Á;7^ípz.řen/úzávčr’:‘reyeřz'aČních: kontaktů' -ČÍBV·.--Výsledkem 'je..· uzavření ./;^/M'"AA.ýtr^s5At'mesi svorkouíhlk,přes>:vi-nutí . relé "R~SV· ke 'svorce' L2.. Na—..Ář/i'-ř//> buzení, re v erz a ční hoř relé p.REV pak ' vyvolá--otevření normálně 4 '-^ύ -Λ "< / ^, · ·;' - r·; '- .... . · .- -;· ,·ν5-±/ýyZ-ďr i ř*tň,·.'/*;» r--'’;Jrí ' .- -- - / . t- ds. ' ' _ .’ .. . ' '//‘i-/////zavřěnvch:'Abh'tdktů-f'.REV2 i'-HNV.1 0- řev er zadního relé a' zavření ...-/ř:/íQ ./-/normínně\ ó'^ý.řen/chýkpntaktů; BNV/-,RNV.9 reverzaČního řeléi - ' /7 .i.' . ?. \ · i:£ i»../· * •-519-- ; Otevřením kontaktů- REV2 'a< RÉVÍ 0' reverzačního relé se' odbu- dí, přídržná .uzavřená-trasa'k paralelně .zapojeným uzavíracím ; ;Pr;Jl^l??ip.řídr£nýin· uzavřeným relé-C a .XC. Odbuzením- uzavřeného·· relé --.

. · Tv: · —* - V“.·žrr.·^? 1"t, ’Χί - - <·^·Χν·.®θ'^θΓ^-Λ®Γρ^ΐ0ί2*'.?ájého/zastávéhí·?*·. r<; .'./·'-/. ' Jinak'jsou kontakty PEV5 .P~5V9 reverzačního relé .uzavřený _/a nabudí otevřené relé 0 přes normálně uzavřený koncový vypí-nác ' DQL otevření dveří. Tím je do motoru čerpadla'.2. opět za - / '. věděna energie přes .svorky K13,K1$ motoru a jsou opět uzávře- , ny.· kontakty 05 .09,08.01 2 otevřeného relé.. ' . ' Současně s uzavřením kontaktů REV5 a REV9 reverzačního re-j-; ·..·' lé še nabudí pří drŽné otevřené relé -X0 a uzavře· normálně ote- vřené kontakty XQ5.XO9. Tím je otevřené relé 0 podrženo. po'/. vrácení kontaktů spínače- REV svorky. CS do- jejich normálně otek vřeného stavu. - - '- -·' ' . ;

Motor čerpadla 2- trvale běží a Čerpadlo 2 vyvozuje tlak v' - --y'-1—-- p β -£? i 2 - pr Q opětovné-.otevření < dveří bez o hledu na to,. ja- - > . '•'měl' oí s ť 1 4 'v nrů b ěhu-řj ě ho ·. už a v.í rá c í ho’: c ykluřv·.·. o ka- ·’ ; V k?: ; · ..i,'. '': .. '/ s. - :/7.7:. .V. '. * ,: ' ' - . .:./7 / 7 i . ‘ý*4·.·. ··" ' ./1 <',^7^mži ku/přijmuv příkazu k reveřzaci /obr.3 až' obr.6/." Přídržné ; ' "..otevřené relé XC podrží:· dveře v otevřené poloze potud , pokud - není na svorku CS přikazovacího signálu předán signál príka- - ' '··/ zu k 'uzavření dveří. ' - . dýC’“ -7/:/-Ťíýňí· .-bude .popsaná...f uhkce·'·ochranného - časo-.vacíhcá-o.bvodu, ob“,-: -.‘sáhujícího 'zpožďovací časovač ΤΊ a-ochranné relé DPT' '/obr. 2/7 ·'. '-tlčeleci ochranného' časovačí.ho obvodu je'vypnutí .motořu čerpád.-'xa/^ýv·;případě‘^'.že;'dráha pohybu.;,dveří je- omezena .ná.-příklad/.'.'.-.překážkami ve spodním vlysu posuvných dveří, "při .;,'ř^vgl^|^,.ďveř.í:;Zí.:te'oÍě.jni.ée./Í..n'e.bo.,při.-.jin,ých.·překážkách;. .. sklouznu tí ·--^u " -./·λ·_y>^ · ΐ. λ * >¥'* / ' - -*«.- . • γϊ S'* :·-i·· ’ · ' ’ · -· - ‘CpT/?S;?'^Zpo|.3oýác-í-časovač Tlfje :jěd‘nou stranou napojen na svorku•W^í·'·.^'^:#·;’··' ''·ί'" · . ·' .··' .· * - ./Í.-l?t--/já^lďÍ?mo:tbr'u a druhpu/stranou .na ochranná relé DPT. Jak· již.áX'ÍM^^2‘<-vA^eno->- oc^ra.nri^rre^® J2EL obsahuj® normálně uzavřené; -í /.'♦JpQ* a/*-_,/jíx ’.‘f>;·. ~fr ... " „* *·· 7·\· p\ ·?*· CŠ ž--¾ i? - -1/ e mezi přívodní vedení ďací obvod,·*Časová* kán-·;••i ·Ί ·’· ·.. :. / : žpož5o.vačího rčasováče Tť je nastavena pro' stanověný :. :t./.*rrjr»!L·'»*#:· * '*^-·^--^'·' ->é·· r «’ · *· >J··^ · ’ <*··* \ , ·<. *·“· ·. . '' " .* τ .. '.!*. ·« ' ή·>^.ίčas/průběhu/jednoho/ cyklu, dveří, a . to buď· otevření'· neboJ'za-·. '.. ..^-'£ λ$ *··ς>.-*·· -,>’ , V“ „ , i-S-l -- ·' -'. , ' v'“·. - ’· · .. vřeni .dveří·Λ.·. ,ί ’ί * ‘ ’ τ*. .»,.’*’ ’· '/i/ ' ... ' «· ' - - :. ' . - ·-. .

Jx:?.'··;.·":>,·? Vřpřípaděý žé motor, čerpadla £ běží déle než-tato nesta- .vená časová konstanta,· nabudí se zpožďovací časovač TI a sou-

. .-„.časně,/seátaké'.nabudí' oohranné. relé DnT. Nabuzením relé DPT •'-i o'' .'··;··/ . -. ' t //"/. ^:;· jsoWnak 'otevřeny normálně, uzavřené kontakty DP2,Dpl Q och- ' ·ρ •‘kin" í-· , 7*m r-, . · y". ' ' * ' „ · '.·“>* -rfi; η ΐ’'*’.·'’'·.4· :.J * j, · i * .. „ .. ·»·<...*·. “>*.. - / · . . . ; řanhéďoářelé'.\T.im:. je; odbuzen-celý ovladač. Z’důvodu odbuzené- ., k -í^hcr otevřeného relé O. nebo uzavřeného relé C ;je přerušen při- j^St?W^yQdJeněř’éi.e:ydp „čerpadla 7- ' . ' . '' ' ' .· ' . ’. .,k v -r . >,:./·;.·ρ4'όνládačůmusí-.-bý-t-znóvu-' uveden v. činnost přestavením nouzo-· • ' '·'."·’-yéhb' vypínače /umístěného "v kabině výtahu/ do polohy- VYPNUT./kfh/^/^/heznásprněn/.' ..Tím ',se. automaticky vrátí .kontakty .DPT2 . DPT 1 0. 'ý-^Q^/^očhrsnhého^^relé .DPTkdo-své "normálně uzavřené polohy. ; Když; se' xř7· £.. •x'’ *-Ά" *"’ "-τ·.· ' -.---'- "Γ/ -xA- - · -?1 -' ''' ' ' d - ' -.-. ;;O^^h'r^k'-'hGíiz'0vý-;vypínaČ ’vrs-tl·· do polohy CHOD, -je .již .obvod- ovla.-' ··•.^/%'··'·\?Μ4&amp;δθ··.''ηέϊ>ηζβΑ a; připraven, při jmout na.svorku- CS signál --pro . * Λ---' <9 -. / kb. ,?_»< . - _ . \ · ^>4' 4,1» .\"· ’· ·. / " . -· ’ ·, '"v ' * " '·..·· ·. · - '''•O‘.?·''···< Q^'ey^gpí;:.dveří··,'. zavření, dveří- nebo reverzaci pohybu dveří.

,.-S 1 - lř Ϊ ...-/·»

I :lř t ř /. i -’-!í ’► ‘ ". ' > i' - -ÍN a' "o br? 11i A- a' o b r. 1 · 1B - j e : d e.t a i 1 n ě j i - z ná z o r n ě n o pr o v e d e n í.páh^^^hyďra.iilihkéhosvá.lcOl'.-lQ.v.a.'..dvou sběračů 8,2.'hydraulického ote;.-·,..gá-ý^n^^áracphokh^zpvíracíhó "zařízení dveří. "Popíšeme· si; podrobněji. '.'provnďěhíůál..snadnost-údržby toho to systému. . .' ... . .' ;-^'íůj^//řŽéVZařís^.hí/h^i'Óbr-.'hÍAí je. .'tvořeno válcem. Π)'·,. do nějž. je. vlo-.-á-řoh píšťjJL s'„'.*p'ís.tň;í ŮtyčiTlJ.'Před vložením do válce Hb.je ipís.tp 1 4 ^opatřen Λ'ύοηΐρími^hrouřky -3V-,-32 , ' v.Jpžěnými-.do- prš-tenýr>cp.vých drážek'.v- pístu'-JJ...-Jeden konec válce 1 0 je uzavřen . - 91 ........ _ 21 ;. _ 7 '<"? ' ·'·' ·''' '" - /7-'-.-'l -1-- , ‘ý -.· ·7 koncovým víčkéin -33 Ť. obsshují‘címotvóř pro připojení'potrubní?.-./· 7' 'větve; 15 .hydraulického media. Kohcové.^ví oko je'-v .konci · válče '•Ιζ^Λ-ξΜΐ O'.-.Q.těsněňo; těsnicím* kroužkem '34, /'vloženým. do'· prsteneóvékdrá-. - ·--·' ···*£,·

ý£^£ý*<ýn^křužřem< 35-«.· '.Qšá zení.lňákřú ž ku.? 3^51 umo,žňu j..e! přů ťok pfíýd r aiil i c -Ϊ "" .·<►<£ *>·-»-,·.· ΪΛ řiSí·; ' <,.·.-.-:;-ι·.Α. . i',·'. ;-'i .’ΑύΛϊΖ. ΐί&amp;ϊ>'-ΐΓ,βπί- -'.-*<- - řvi? i- . .1·· ^:.7-..7, *: *--Λ·". * ?..- ;'.."·:."-.keh.o media ke koncovému kuličkovému- přenoušťěčímu·'ventilu- 25 ' tehdy, když píst 14 s pístní tyčí 13' se-zastaví v plně zasu-?'; ňuté·.poloze do -válče .10,.· Zde použité'?těsnicí. kroužky,βΐ,32,34 ·’ jsou - jedinými částmi podléhajícími opotřebení a vyžadujícími¢. ,tudíž občasnou výměnu v daném hydraulickém otevíracím.a"zaví-"?./. račím zařízení dveří podle vynálezu,.:... ' .- .. ?,.... .. ; ' . .. '-??.-ppďobné koncové; víčko /neznázorněné/ je také-použito na" ’ ? '••'opačném konci válce 1 0, š tím. rozdílem ,?že obsahu je f osový? ot- •'·"- ·:.' vor -pro utěsněný průchod pístní'· ty.če 1;3.-iToto- koncó.vé víčko I;'1. ' .-jé;, rovněž ve válci' -10 utěsněno-lě sni čím.' kro užkem^a, obsahuje / ?-· ' také nákružek podobný nákružku 35. -;ř. .-z '-druhého -rozdělovače ,2., /znázorněného, částečně 'vpravo . na < ;>·;/.'<?>>·· ?obřý1;1Á ,?? je- zře jme?'/-že? oba.-Shěřslorťl/vgý^/jsQuýséá-taveny z/,· , ' ',.;· ·??Ίγ7·?’7'Ρ,·-·?,·~/· ’ - * v ·.?... ..Ty,".. kčs/'••.•k-O·Z-/./...v...... _...}<,·.-; 7 //iďíprníhof bloku 36 ,'/Obsahujícího- kuličkovéýveriti-lý·,’; á. že·? spod- /‘7 ” ’ γ' · ./.¾ · .·'··· -. ' , 'i ·* ’;1 -é wčw.-jrc „' .j-Č -t : L,·..... · ? ' .'??". ?"? ní ho' svěrací ho bloku-37->'Tyto.- bloky'-36? 37:-jsou ? šrouby. 4-2 ne.4. ·, ' '.bo jinými upevňovacími prostředky sevřeny kolem'válce 1Q-. - ·. · Když se nyní věnujeme podrobněji bloku 36 prvního sběrače. • ' * ' : ' i ' . ·. ... ' ' . 8ý, obsahuj íc.-ímu/kulič.kóvé.· ventily? 21' '.až·. 2£_, „ zjistíme·,- .ž.e po-... . :- * /7/?? ''trubní? větev . 19. hydraulického''media' 'končí ý/ťomto‘ bloků '36~ ' r ·'·.·-'·'·"' > tlakovým .těsněním 3S," vloženým do prstencového výkružku v??·?..·.-.,/ ' bloku- .36. . .· 1 . ; ? ...... ' ‘'-.k.. ? .- . ' .' ..· ' První sběrač '8 obsahuje pět kuličkových ventilů 21 až 25, r^raW&amp;kťrakoloří.kiadkbbsa.bujě»>k,ažd.ý---kuli oko výo-včri 1.1^21'·,.ažy'25<.s tav ě.~. . ;·. ·'».·;.· -cí šroub 39 a ventilovou část s volnou kuličkou pro průtočné 6 !'S-á i - 22 r í 2y-y í -> jšpoqéňí kanálkem- 41 s vplcenř 1 0. Stavěči -šroub. 39- je 'utěsněn .řýeíválcovérn -vrtání ..těsněním, vloženým do prstencové drážky. 'c '.“i-. “y, <ξ ' · véí pró dl. óuz eňí í' s tavěčího δr o ubu', 39- ,vy me zuje rozmezí pohy - ->* -y£.-'- 'V_>? .-. *- _"í ’-.:· . J **-- < .: Λ- r. fc ♦ ‘ o‘-V .··

«iáíS1-'.· :ϊ—••í..'» USU S —· - ’ ' —.’. . e -- .

.•‘i%.Íí.^ř.Wu436;žsběra.če^8.u.tlšněň těsněním, vloženým dó’přstencove'drá--»<.·/·..' ·· ------ . ;... i.·.'.· .-. -. .-.·.- ..-Λ! 7 • λ"“·} ·.·/*" f — -- · *?· i". * ·« ' ' .* : . . -..; +»- ’·. a-i ' ^,-Λ j ', · . · . · .j. . · « 7.'; · óžky ve sběrači · 8. 7'. 77· o' 7/.·: ' :·/ ’ •3. ' . ...' Úplná .popsaná souprava může být- sestavena a seřízena pod- ';·· í’'<íe: piáno váného' použití 'již"při výrobě ve výrobním závodě. ... ‘ Pak může být předběžně upevněna na kabinu výtahu J_ připevňo-' . . . ?' ' ,vací ' svěrkou 43 nebo jiným upevňovacím'zařízením.'Po napojey-^•‘"-'^••.'^ηί-ΓδθΓρέίϊΙέ.’ί .přes.''přív.ó'dní potrubí b. potrubní - větve -hydrau- v-l-P7707. l-ičkého --média Ťnůž-e-.;být/do. zařízení- zavedeno hydraulické.'médi- , ·...·· VA'píuní.a .zs systému .vytlačen, veškerý v něm obsažený «vzduch podle " '» ·"* ~ ' 7??'. ' ' "í '’Í7· ; · ' ·: -' "' . .. -- ' ’' známé odyzdůšriovácí'' praxe .'· t, . Na,...obr<1Ί B;"iezý-znázorněn příčný řez prvním .rozdělovačem 8. ..·-čí ’ ý ose "A-A podle ' obr. 1 1Á. Z tohoto pohledu vzato, mohou být 'ý^y^hnyálécý-1O, ·,horní blok·, 3.6','. obsahujíc í . kuličkové ventily' 21 až ,Í7k^yj2>28í 'a ýsvárací blok/;37 "sběrače 8' spojeny svěracími·· šrouby. 42.. . Jdetáifu; znázorněn' kuličkový íventil-' 25 ,· obsahující '-pčníršu-yý·' ě tavě čí?·'sroubí 39' a -' kuličku·: 40- a. navazující kanálkem 4J_ ns du-.--7. -^2-8^.-7^-77 pí8 íí y.7 7 7 ' .-·.-.. 7 ·. ' 7 '; -'-"tinu''válcě-: 1 0:. Osový··’výstupek'stavScího šroubu je přitom y -~íí -.7upřav.en...-.taký .aby/.výyszóval horní polohu- kuličky. 40. a tudíž.777 č\'.’' 7-stupeň Jotbvření ' kuluScového? ventilu' 25«· - ' 4.» ·/;-·> - **77* >,·*-" . ζ '>«* u, V - '•-.Λ,/τ.0ί,.’Γ.·Χ..>.4 'Λ. i^· -γ.-·»'· J - J . 1 . . · , V .. 5, „ , I, « ’ . . , < ‘ » 4 '-.•Ζ^ίζΑ-,.Η'Λ,ϊ . ϊ .. 3; · ς. . >*'_.* ,· }.··»-.·. - . . *. · ... . 'ňňýéňý ? · 7- ý" > v 7 Na*;’ o b r .· Γ2·>.-. j U7Ž ná z o rriě no " á 11 e r n at i v n í pr ov e d e n í - h y ,d r a u 1 i c - ' -yUý··’·· ?ýého"'ate^í ra'cíbO,va^'zay"írnc-ího. zařízení dveří 'podle -vynálezu ..7ýí7,'.77ýÓ.b.sá.hu-jéjrovhěž*;;ro.;tačhí·..zubové čerpadlo 2, spojené průtočně'77ň?\í'7ř'7'7/?77Čo: .-7" .-·.·,·.'?:’. ’ ?’ ’·- . '· .·. ' - · ? 2ν.<'η··.' d?p-'s * první <P a' ýdřutíýift.’· sběrač era- přeš potrubí . ί Γ-1 9 a 1 2-20 1 cpm^ňOÍpí^ppíÚÚkPÍ5tu .j 4 ,.ý pístní^ tyč ť 13? stejně ja - 7..../--kotu·. ňbpšánéhoňzákJadňího'Provedení... Jí zřejmé, že provedení V- <?£?! ~ - '··' ’ ' '— ·’' J. " . * .. * .'·;. podle obr.12, obsahující hydraulický/válec '1 0's'''navážit jícími-- -C . -· sběrači 8 \ 9', se-od již -popsaného základního provedení liší **.·”-. O >"

.///·. _· . Λ 2 -i.- .· draulické medium z· válce i Ú obťékaTo' bučí ž prostoru"válce·'ΊΌ~:"·'"Λ'

;před pístem 1_4 -nebo z prostoru válce. Í0 za pístem 14 ~ v závi-slosti na směru pohybu pístu 14 a na jeho' poloze ve válci IQ pro zpomalení rychlosti jeho pohybu podle uvedeného popisu. . Kanálky, pracují stejným, způsobem, jako' kuličkové' ventily, . ale. ‘á-tou výjimkou,' že' nemohou, být 'dodatečné "seřízenyV '..tomto - - : '-' ' provedení' je čerpadlem Q dodávané tlakové hydraulickémedium •fvedeno.- prvním "po trubím- 1Ί'' a? potrubní .-větví d 9 .do -prvního .sbě.r·. /.ráče . 8Í a .odtlačuje' 'píst H do/·leva ,/po.dle· znázornění/.· Pou- ./ . - > · ' V- - - - '· ·. ··· . d'/ /-,/.:,/. '. ' ,/-./ //.// " '- --: ze malý. pohyb pístu "H-'asi ,’d ,5 mm/- jepotřebný-pro uzavře-ní kanálku '24 ' a postupně pak-kanálků 2/22 ' a 21_čímž do-. ení' pohybu pístu·' .14/pTiA~jé.Hčrpohybu.do leva z ' , — "U, T r, 1.^ Λ , . L·, X' VlV*7-t -rt I 1 Ť 1 A Iz-Z ΤΠ ,1 “1 O ' ' ” "V / - . <' · * • y'.ýchází ke zrychlení ..//'/"'" ' ............ ....... _...... . ....... I'/,·/; i/·'i'důvodu':zvyšo'vání -ob jemu /ílakóvě.hó’fhydraulického.,'médiá;, ’zayá- :-/ý. ;··. .' ·'. 7 k*»··. ·’ί'·. '- · , · · ’ ' '' · · r <.·. ;.j ·/:" ‘ . . ··"·· ? 1 ' v; .. . . ......... ;děného'.'na- tlakovou, stranu pístu ,14/-Podobně je pák pohyb piš-. / tu 1'4 - zpomalován- až’., do-, jeho . zastavení'.postuppý.m; otevíradím'/'’·''''"kanálků 26 ' až 29' na protilehlém konci, válce IQ. Po reverza- ci chodu čerpadla Q. protéká"tlakové, hy Prsulické me<íium-.v{opá-///čním' směrů'/druhým "potrubím/I.?”·.a potrubήí-v.ě-tví./ 20, /Ip/druhého * sběrače-Q/a' popsaná činnóst pístu '64' jě‘ reverzoýánay'••Ven. ti' l.y 26/' n 3-0 '''vykbnává.jí "v POdsťáiě ste'j'ň'011 funkci '.jako-kuli-. /'/^/ď/Ý/t/dkové^vehtilý 25/ a 30''-a. mob'o'u-tak/- míť-ste jňé- konstrukční pro- -t-.· -y.V/χ.-·- Λ-·.--.: ;·^-·Λ ; .· /~: ···;·.- .J ,ř! / · '.. ; : .'·.' ·' '-·. .^-,-7'/.:.· -/' ·- ....···· . . . ' -.· ·.· y·'·.· ' " ' ·. -.· , vedení, ťj·. kuličkové'ventily.. ·' ' ' ;· '”^tí:ΓΛ'^'d/<//;w/PVékzház6rhčném;'přbvPdeπíyΛj'f/;;v&amp;ntiMQ0/>provede.n<s-.l·l.λPyic.í^....' .'.Q0, vloženou, do vrtání ve 'sběrači 9 ' a zašroubovanou do něj.

* X ^'. //-vtěsnění 7'wež i věřit i lem '30' »a~ 'sběračem 9 - jě'/tvořeno, těsnicím/' ,y·krOužkém7' 52f; 2- hlavice jO ventilu 3,0' v.v.čnívá clo sběrače 9 /--'24 -·/

'/' ;7/////.hydraϋ li ckéhó/ íňeÓ i a-íkánál kom p6 ,<' P9 1?rbk' 3ΡΛ9 - kulička'. 40-.· u.-'· .si: A*; . | /. Ύ· ™ ?3” · «3 ν'"~ ZÍ- ·' * ' kuličkového ventilu. _·'-...’ ; /< - ·;.Z", uvedeného- vyplývá,* zc provedení podle obr.12 je zjedno- dušeným/řešenímpracujícírc v nodstatš stejnými způsobení jako :základní provedení, popsané podle obr*1 ač obr.11B.

Rylo...tedy. popsáno -.a znázorněno provedení, hydraulického - i /otevíracího "á/ zavíracího/zařízení dveří., s-/odvoláním-.na.:. jeho speciální pouřití 'pro otevírání a zavírání dvojitých.'posuvných'‘<-d véřík-kšbihypvýtahu .-.-Odborníkům v . oboru; je ' jistě - jasné, ze • popsané . principy zařízení podle vynálezu".jě možno. uplatnit. ' "i 'pro ‘jiná/uspořádání·''a'-použití. Neňí~tudíz· záměrem';omezení '.· předmětu vvnález.u jen na specifické provedení a použití, po- psaná ná/př-íkícidéch. í/··. - . -· / - ',>/ .{ .-. ·. - './.' '. _ . í .¾¾ í‘'' -V, :·. : - V .,Λ .i. -/i-·,/ . . ' i - ?‘·*·'’· ' . '< ··- · ♦tó’ "V í :· ’ ·.*>·-·’. -- ’> --Λ-Γ·’. ' k i *;' .* · " ‘ .·; . ·. ·. . Γ v J . f i ' I.á* *· *>VtC._ jtA-\i~j"kh o _í o. a .br-iL· 1J-.

Claims (6)

1. - 25 Pat ent o v é nároky

   1. Otevírací a zavírací zařízení dveříJ vyznačující se·-tím j ž'ě. obsahu js' hydraulické, čerpadlo /7/ se dvěma hrdly, ·.. pracovní; hydraulický válec.s ovládacím '-zařízením hydrnulické-•ř-ho-'media, sestávající' z válce /10/ napojeného oběma konci na J Ί ' · hrdla hydraulického čerpadla /7/, ž •-kapalinově těsně vc vál-“^x^rc^^VeffňŠ-né-lrcr-pfíytirý-V^Ž^a^h-ínnthrytyč-í-^blT^a—pró-š-Vře—-dky pro ovládání·průtoku hydraulického media z hrdel hydrau-lického čerpadla./7/ do válce /10/ nebo znět z válce /10/ do hrdel hydraulického Čerpadla /7/, uspořádané mezi válcem /10/ ·> a oběma hrdly hydraulického čerpadla /7/ tak, aby se dveře/2,3/ ke konci otevírací'nebo zavírací fáze automaticky zpo-malovaly, přičemž ovládací prostředky obsahují dále řadu ka-nálků /41/, rozmístěných lineárně podél válce /10/ tak, abyjimi mohlo tlakové hydraulické medium obtékat.
2. 2. Otevírací a zavírací zařízení dveří podle bodu, 1 , vyzná-. čující se tím, že prostředky pro ovládání průtoku hydraulické· '·. ho -.mediá -obsahují' dva 'začleněné sběrače· /8,9/ jfunkčně” přeptá.-· í vitelné‘'mezi-směrovací průtokovou funkcí ,a obtokovou přepouS-těcí funkcí. '
3. 3. Otevírací a zavírací zařízení dveří .podle 'bodu 1 nebo 2, •vyznačující- se tím,.' že pracovní hydraulický válec, -a ovládací. * zařízení 'hydraulické kapaliny obsahují první,a druhý sběrač/8,9/, umístěné na obou koncích válce /10/, přičemž první sbě- rač' /8/ za jistu je-směrovací provoz/2,3/ a druhý sběrač' /9/ zďdištúje v průběhu, otevírání dveřísoučasně obtokovou s pře- prů.bá hu za v í r ací h o cy k-č /8/ obtokovou a přepon- v ač /9/ zajištuje směrovací pouštěcí funkci z válce /10/, nebo v v lu dveří /2,3/ zajiČtuje první shora štací funkci válce ./10/ a druhý, sběr Λ7 - i- , . . ' / -20- přóyóz/ přičemž- oba -sb-írače /8,9/ jsou na straní přívodu a.odvodu., bydraulického media spojeny potrubím /9—11 resp.20-12//s hydraulickým čerpadlem'/7/é r -krý* j ’·.*·. 1 ' t "Otevírací talzavírací zařízení dveří podle kteréhokoliv V·;'-*"4 s· ’ ‘ ’ v. · í ; ť:; .'' zkbodů l .-'až - 3vyznačující· se tím, .'že dálí? obsahuje · první a-' //druhé.._-prostředky pro -indikaci · otevřené a zavřené polohy dveří'' /a;/.’ . ' · ; ' ·. : ’ : ' < i /.-Otevírací 'a' zavírací./zařízení dveří podle bodu 4.,· vyzna-čující se tím, že dále obsahuje vložený systém, napojený naprvní a.druhé ukazovací prostředky polohy dveří /2,3/, nři-•.čemž'je-'· tento-systém, napojen na ovládací systém otevíracího' a- zavírácího zařízení.,dveří tak, že indikační prostředky prv-ní a druhé polohy dveří /2,3/ signalizují ovládacímu systému. př,és· v ložený systém,.'zda',, jsou dveře /2-,3/v zavřeném-nebootevřeném., stavu..' ....·
4. 6. Otevírací a zavírací zařízení'dveří podle kteréhokoliv:z. bód.ů.;'3 až..5 / 'vyznačující '.se· t ím,' že válec -/10/ obsahuje ra-žbu' ventily· /21-24 , 26.-29/'.osazených. kanálků ' /41 /'/uspořádá- ;.ňých lineárně po délce,"válce /10/ a spojujících válec /10/ s.prvním-/s druhýmsběračem ./8,9/ á další, kanálek /41/ s venti-lem /25/ na jednom konci-válce /10/ a ještě další kanálek /41/s ventilem./30/ na 'opačňém konci válce /10/, sloužící pro smě- k rové .spojení. průtoku hydraulické kapaliny.na hydraulické čer-ápádlo ;?7/··η ' Že"pí st .'/14/ je ve válci /10/· posuvný z jeho jed-noho: koňce no druhý. . · 7-·· Otevírací a zavírací zařízení, dvoří podle bodu 6, vyzna-čující”. se' tím, -že první, a. druhý sbčrac /8,9/ obsahují odpoví-dající -početr ventilů ./.21--.25 , · 26-30/, regulujících průtok hyd-raulického .media z válce '/10/ do sběrače /8,9/ přes řadu - 27 - ventil?/ /21 -25,·. 26-30/ osazených kanálků /41/, rozmístěnýchlineárně po délce válce. /10/. 8'i. Ote.vířaCí š-zavírací· zařízení dveří podle bodu 7,· vy-značující' se·· tím,, 'že každý ventil /21-25, 26-30/ obsahuje / '· ''stavěči.'.šroub"/39/-·.a.'kuličku /40/,· p“íčemč stavěči' Šroub /39/ob sáhuje podélné prodloužení, vymezující pohyb kuličky /40/sm ěr enr -na-b'or ú-- -a—trí-m- s-t-u-perr -prň-t o-ku- hy-iřa ύ-ϊ-ic kéh ©rme-iřa^ kaž--.. . dým kanálkem /41/ válce /10/.
5. 9. Otevírací a zavírací zařízení dveří podle kteréhokolivz bodů'6 až 8, vyznačující se tím, že dále obsahuje první adruhé, .přívnďni'potrubí /11,12/ hydraulického media, napojenána hrdla hydraulického čerpadla /7/ a rozvětvující se do dvou„větví /15-19 resp. 16-20/ tak, že jedna potrubní větev /15 4 resp. i 6/ je přes směrovací ventil/17 resp. 18/ průtoku mediaspojena s otvorem v; .pří slušném víčku /33/ válce /10/ o že dru- • há potrubní větev /1-9 resp.’ 20/ je spojena průtočné sé sběru- w Čem /6 resp. 9/ na příslušném konci válec /10/. ' Ί0. Otevírací, nebo zavírací zařízení dveří podle kterého-· koliv z bodů 5 až .9, vyznačující se tím, že vložený systém vzařízení dále obsahu je'alespoň tři dvorky /Ml 3 ,M14 ,K1 5/ pronapojení přívodního vedení energie na motor čerpadla /7/,přičemž jedna dvojice svorek /1713-7414/ vyvozuje otáčení mo-toru čerpadla /7/ v jednom směru a druhá dvojice svorek /M137MI5/ vyvozuje otáčení'motoru čerpadla /7/ v opačném směru.' 1'1'.· Ovládací nys tém . otevírací hoří, napojený na zdroj energie, ra-dla /7/· otevíracího a zavíracího z a zavíracího zařízení dve-motor hydraulického čerpa-a.rízení dveří o na prost- ředky vyvozující ovládací-signál y, vyznač ují. < se c 1; - 2δ - obsahuje první a druhý mikrospínač /DCL,DQL/ zajištující in-dikaci úplného otevření nebo úplného zavření dveří /2,3/»větší počet zástrčných relé, svorku přikazovacího signálu na-pojenou na první a druhý mikrospínač /DGL/OOL/ s na řadu zá-strčných relé, ovládací systém zajištující zavření dveří',otevření dveří .a reverzaci pohybu dveří z uzavírání na oteví-rání, ,ťj. ..přisl ušný. způsob'provozu přidruženého otevíracího ·.a-zavíracího zařízení dveří, jakož i tištěn;/ zásuvný obvodpro vsazení komponentů ovládacího systému.
6. 12. Otevírací a zavírací zařízení dveří, vyznačující setím, že obsahuje hydraulické čerpadlo /7/ s prvním a druhýmhrdlem, první a druhé potrubí /11,12/ hydraulického media na-pojená na první a druhé hrdlo čerpadla /7/ a rozvětvená napříslušné potrubní větve /15-19 resp. -16-20/, válec /10/ sedvěma konci a řadou ventily ./21-25 resp. 26-30/ osazených "kanálků' /41/'," uspořádaných lineárně po. délce, válce· ./.1 0/, při- ..čem/ dva z těchto .kanálků /41/, umístěné na koncích válce /10/,jsou..průtočné sp.oj-eny s jednou, .potrubní větví /1.5. resp. 16/ navazující přes příslušný směrovací ventil /17 rebp·; 16/ prů-toku na příslušné potrubí /11 rep. .12/ zaústěné do čerpadla/7/, první a druhý ;sběrač /8,9/ spojené průtočně s druhou po-trubní větví /19 resp. 20/ a'umístěné na obou koncích válce/10/ tak, že oba sběrače /8,9/ jsou-průtočně spojeny s válcem ( í /10/ přes -část ventily /21-24 resp. 26-29/ osazených, kanálků/41/ ve- válci /10/, píst /14/' uložený těsni ve válci /10/ auváděny do podélného pohybu uvnitř válce /10/ tlakem hydrau-lické kooalin.y, o- s ní stém /14/ spojenou ňíhtní -tyč /13/, vy- V' snívající z válce /10/ nu jednom j-^ho konci- a napojenou na dve- ře /2,3/ vně válce /10/. UT8fN — ř!;l·;V 6'-SΠf; íf{&amp;hO f -„V J,, , /CL·*' ' •fíiúě ’ |'; Q nám.:,;i : . ;» i ,d„ú.2 '3 01 Li,íWO