CS51391A2 - Azeotropic solvents' mixture - Google Patents

Azeotropic solvents' mixture Download PDF

Info

Publication number
CS51391A2
CS51391A2 CS91513A CS51391A CS51391A2 CS 51391 A2 CS51391 A2 CS 51391A2 CS 91513 A CS91513 A CS 91513A CS 51391 A CS51391 A CS 51391A CS 51391 A2 CS51391 A2 CS 51391A2
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
mixture
solvent
weight
pentafluoropropane
dichloro
Prior art date
Application number
CS91513A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Yukio Omure
Naoyoshi Hanatani
Original Assignee
Daikin Ind Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daikin Ind Ltd filed Critical Daikin Ind Ltd
Publication of CS51391A2 publication Critical patent/CS51391A2/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23GCLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
    • C23G5/00Cleaning or de-greasing metallic material by other methods; Apparatus for cleaning or de-greasing metallic material with organic solvents
    • C23G5/02Cleaning or de-greasing metallic material by other methods; Apparatus for cleaning or de-greasing metallic material with organic solvents using organic solvents
    • C23G5/028Cleaning or de-greasing metallic material by other methods; Apparatus for cleaning or de-greasing metallic material with organic solvents using organic solvents containing halogenated hydrocarbons
    • C23G5/02809Cleaning or de-greasing metallic material by other methods; Apparatus for cleaning or de-greasing metallic material with organic solvents using organic solvents containing halogenated hydrocarbons containing chlorine and fluorine
    • C23G5/02825Cleaning or de-greasing metallic material by other methods; Apparatus for cleaning or de-greasing metallic material with organic solvents using organic solvents containing halogenated hydrocarbons containing chlorine and fluorine containing hydrogen
    • C23G5/02841Propanes
    • C23G5/02851C2HCl2F5
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D7/00Compositions of detergents based essentially on non-surface-active compounds
    • C11D7/50Solvents
    • C11D7/5036Azeotropic mixtures containing halogenated solvents
    • C11D7/504Azeotropic mixtures containing halogenated solvents all solvents being halogenated hydrocarbons
    • C11D7/5063Halogenated hydrocarbons containing heteroatoms, e.g. fluoro alcohols

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Extraction Or Liquid Replacement (AREA)
  • Cleaning And De-Greasing Of Metallic Materials By Chemical Methods (AREA)
  • Manufacturing Of Printed Wiring (AREA)
  • Cleaning Or Drying Semiconductors (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Description

Azeotropická rozpouštědlová směs ΌAzeotropic solvent mixture Ό

Xf ~0 33 > ° O < C?i -h >. > | < ΠΊ K> σ o.Xf ~ 0 33> ° O <C? I -h>. > | <ΠΊ K> σ o.

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká azeotropické rozpouštědlové směsi,obsahující dichlorpentafluorpropan (dále označovaný jakoHCFC - 225) a fluorovaný alkohol.The invention relates to an azeotropic solvent mixture comprising dichloropentafluoropropane (hereinafter referred to as HCFC-225) and a fluorinated alcohol.

Trichlortrifluorethan (dále označovaný jako CFC - 113),jedna z chlorfluorethanových sloučenin, je nehořlavý, má níz-kou toxicitu vůči živým organismům a výbornctt selektivní roz-pouš těcí schopnost, poněvadž může rozpouštět tuky a oleje,mastné látky a vosky apod., aniž by poškozoval polymerní lát-ky, jako jsou plasty a kaučuky. Z toho důvodu se CFC-113 ši-roce používá, at již samotného, nebo ve formě směsi, nebo azeo-tropické směsi s jiným organickým rozpouštědlem, jako rozpouštěnla, čistícího rozpouštědla apod.Trichlorotrifluoroethane (hereafter referred to as CFC-113), one of the chlorofluoroethane compounds, is non-flammable, has low toxicity to living organisms, and has excellent solubility since it can dissolve fats and oils, fatty substances and waxes, etc., without would damage polymeric substances such as plastics and rubbers. For this reason, CFC-113 is used alone, or in the form of a mixture, or azeo-tropical mixture with another organic solvent, such as solvent, cleaning solvent, and the like.

Nedávno vyvstal v celosvětovém měřítku problém znečiš-tění životního prostředí, spočívající v tom, že chlorfluor-ethanové sloučeniny, v nichž jsou všechny atomy vodíku ethanusubstituovány atomy chloru a atomy fluoru (dále označovanéjako perhalogenetnany), jako je CFC-113, ničí ozónovou vrstvuobklopující zeměkouli. Z toho důvodu se naléhavě hledá způsob,jak snížit používání takových perhalogenethanů, nebo jejichpoužívání vůbec vyloučit.Recently, the problem of environmental pollution has arisen worldwide, with chlorofluoroethane compounds in which all hydrogen atoms are ethane substituted with chlorine atoms and fluorine atoms (hereafter referred to as perhalogenes), such as CFC-113, destroying the Earth's ozone layer. . For this reason, there is an urgent search for a way to reduce the use of such perhalogenethanes or to exclude their use at all.

Dosavadní stav technikyBackground Art

Jako jeden ze způsobů, jak snížit používání perhalogen-ethanu, je možno uvést používání směsného rozpouštědla, obsahu-jícího CFC-113 ve směsi s organickým rozpouštědlem, které jeodlišné od per .halogenethanu. Při tomto způsobu je však mož-no snížit použité množství CFC jen v určitém měřítku, po- něnvadž směsné rozpouštědlo má sníženou výkonnost.One way to reduce the use of perhaloethane is to use a mixed solvent containing CFC-113 in a mixture with an organic solvent that is different from the halo-ethane. However, in this process, the amount of CFC used can only be reduced to a certain extent, whereas the mixed solvent has a reduced performance.

Když se používá CFC-113 ve formě směsného rozpouštědla, po-žaduje se také, aby bylo možno snadno regulovat jeho složení , dále aby bylo možno rozpouštědlo snadno regenero-vat a znovu používat, a kromě toho je žádoucí, aby bylo možnosměsného rozpouštědla používat pro čištění parou.Aby bylo mož-no uspokojit tyto požadavky, je zapotřebí, aby směsné rozpouš-tědlo tvořilo azeotropickou směs. Nalézt takové směsi není snad-né. Z těchto důvodů nebyla až dosud nalezena vhodná náhražka.When using CFC-113 in the form of a mixed solvent, it is also desirable to be able to easily control the composition thereof, further to allow the solvent to be easily regenerated and reused, and in addition it is desirable to use a solvent for the solvent. steam purification. To meet these requirements, the mixed solvent needs to form an azeotropic mixture. Finding such mixtures is not easy. For these reasons, no suitable substitute has been found to date.

Vhodná náhražka nebyla nalezena ani mezi rozpouštědly,která neobsahují vůbec žádné perhalogenethany, přestože bylav tomto směru učiněna řada pokusů. Ačkoliv byla v japonské patentové publikaci, podrobenéprůzkumu, č. 12 864/1971 popsána směsná rozpouštědla tvořenáhalogenovaným organickým rozpouštědlem, a fluorovaným alkoholem, azeotropické směsi HCFC-225 a fluoro-vaného alkoholu zde nebyly popsány.Rovněž směsná rozpouštědla,skládající se z halogenovaného organického rozpouštědla, zej-ména fluorovaného uhlovodíkového rozpouštědla a alkoholu s uhlo-vodíkovým řetězcem,jsou již dobře známa. Tato směsná rozpouš-tědla mají však nevýhodu v tom, že v přítomnosti vlhkosti uvol- ňují kyselinu, jako je např. kyselina chlorovodíková, kterázpůsobuje korozi kovů. Za použití takových směsných rozpouště-del je proto nutno odstraňovat vlhkost, nebo je použití růz-ných druhů materiálů, které se mají omývat, a různých podmínekomezeno. Úkolem tohoto vynálezu je vyvinout azeotropickou roz-pouštědlovou směs, která neobsahuje žádný CFC-113, která mázlepšenou čistící schopnost pro tavidlo "rogin flux", takřkanepoškozuje ozonovou vrstvu a která je nehořlavá.A suitable substitute has not been found even among solvents that do not contain any perhalogenethanes, although many attempts have been made. Although mixed solvents formed by halogenated organic solvent and fluorinated alcohol have been described in Japanese Patent Publication No. 12,864 / 1971, the azeotropic mixtures of HCFC-225 and fluorinated alcohol have not been described therein. Also, mixed solvents consisting of halogenated organic solvent in particular, the fluorocarbon solvent and the hydrocarbon chain alcohol are already well known. However, these mixed solvents have the disadvantage of releasing an acid, such as hydrochloric acid, in the presence of moisture, which causes metal corrosion. Therefore, using such mixed solvents, it is necessary to remove moisture, or to use different types of materials to be washed and various conditions limited. SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide an azeotropic solvent composition which does not contain any CFC-113, which improves the cleaning performance of the "Rogin Flux" flux, which is also ozone-damaging and non-flammable.

Podstata vynálezu X-.. - Předmětem vynálezu je azeotropická rozpouštědlová směs, vyznačující se tím, že obsahuje dichlorpentafluorpropan a fluorovaný alkohol. Směs podle vynálezu s překvapením nekoroduje kovy ani v přítomnosti vlhkosti a je stálá. KCFC-225, používaný podle tohoto vynálezu má isomery, j ako j e 1.1- dichlor-2,2,3,3,3-pentafluropropan (teplota varu 51 C ), 1.2- dichlor-l,2,3,3,3-pentaflucrpropan (teplota varu 56 °C), 1.3- dichlor-l,2,2,3,3-pentafluorpropan (teplota varu 56°C), 2.2- dichlor-l, 1,3,3,3 ,-pentaf luorprop^ji (teplota varu 54 °C) , 2.3- dichlor-l,1,2,3,3-pentafluorpropan (teplota varu 56 °C), 3.3- dichlor-l,1,2,2,3-pentaftaorpropan (teplota varu 58 °C) , 1,1-dichlor-l,2,3,3,3,-pentafluorpropan (teplota varu 49 °C) , 1,3,dichlor-1,1,2,3, 3-pentafluorpropan (teplota varu 48 °C),a1,2,-dichlor-1,1,3,3,3 - pentafluorpropan (teplota varu 50 °C) HCFC-225 je nehořlavý, má nízkou toxicitu vůči živýmorganismům, je chemicky stálý a má selektivní rozpouštěcíschopnost v tom smyslu, že může smývat tuky a oleje, neboodstraňovat skvrny způsobené těmito látkami, přičemž nemátéměř žádný vliv na plasty, kaučuky, kovy apod.Mimo to,HCFC-225 poškozuje méně ozonovou vrstvu než CFC-113.SUMMARY OF THE INVENTION The present invention provides an azeotropic solvent composition comprising dichloropentafluoropropane and a fluorinated alcohol. Surprisingly, the composition of the invention does not corrode metals even in the presence of moisture and is stable. The KCFC-225 used in the present invention has isomers such as 1,1-dichloro-2,2,3,3,3-pentafluropropane (boiling point 51C), 1,2-dichloro-1,2,3,3,3- pentafluoropropane (boiling point 56 ° C), 1,3-dichloro-1,2,2,3,3-pentafluoropropane (boiling point 56 ° C), 2,2-dichloro-1,3,3,3,3-pentafluoropropane (boiling point 54 ° C), 2,3-dichloro-1,2,2,3,3-pentafluoropropane (boiling point 56 ° C), 3,3-dichloro-1,2,2,2,3-pentaftaoropropane (boiling point 58 ° C), 1,1-dichloro-1,2,3,3,3-pentafluoropropane (boiling point 49 ° C), 1,3, dichloro-1,1,2,3,3-pentafluoropropane (temperature boiling point 48 ° C), α1,2, -dichloro-1,1,3,3,3 - pentafluoropropane (boiling point 50 ° C) HCFC-225 is non-flammable, has low toxicity to living organisms, is chemically stable and has selective solubility in the sense that it can wash fats and oils, or remove stains caused by these substances, with no effect on plastics, rubbers, metals, etc. Outside, HCFC-225 damages the ozone layer less than CFC-113.

Jako konkrétní příklady fluorovaných alkoholů, kterýchje možno používat podle vynálezu, je možno uvést sloučeninyobsahující alespoň 2 atomy fluoru a ne méně než 2 atomy uhlíku v jedné molekule.Konkrétně se jedná o fluorované alkoholy,které mají složení odpovídající následujícím vzorcůmSpecific examples of fluorinated alcohols which may be used in the present invention include compounds containing at least 2 fluorine atoms and not less than 2 carbon atoms per molecule. Specifically, they are fluorinated alcohols having a composition corresponding to the following formulas.

CF„CHOCH H (CF^CF„-h—CH„0H z 2 2 z z H(CF~CF)—r CH~OH H(CF.CFoj Z i o Z Z Z cCF O CHOCH H (CF ^ CF „-h — CH „OH of 2 z of H (CF ~ CF) —r CH CHOH H (CF.CFi Z i Z Z Z c

CHOH 1 CHnCHOH 1 CHn

H (CF2CF)^-CHOHH (CF 2 CF) 4 -CHOH

F (CF2CFj)g-CH?OHF (CF 2 CF 3) g -CH 2 OH

CFCF

rU f(cf2cf-^- -ch2oh f (cf2cf24x-ch2ch2oh <2>rU f (cf2cf - ^ - -ch2oh f (cf2cf24x-ch2ch2oh <2>)

CFCF

F (CFoCF-)i-CH-CH-OH 2 , n >2 2F (CFoCF-) 1 -CH-CH-OH 2, n> 2 2

F (CF2CF2-h-CH2CH2CH2OH CF.F (CF 2 CF 2 -h-CH 2 CH 2 CH 2 OH CF.

•ch2ch2ch2oh kde každý ze symbolů a, c, e, g a i představuje celé číslo od1 do 5 a každý ze symbolů b, d, f, h a j znamená celé číslo od1 do 3 . Z nich se dává přednost trifluorethanolu(teplota varu77 °C),·tetrafluorpropanolu (teplota varu: 107 °C) a penta-fluorpropanolu (dále označovanému jako "5FP", teplota varu: 81 °C). Ještě větší přednost se dává 5FP, poněvadž je nehořla-vý. Fluorovaných alkoholů se může používat samotných nebo vesměsích.Wherein each of a, c, e, g, and i is an integer from 1 to 5, and b, d, f, h, and j are each an integer from 1 to 3. Of these, trifluoroethanol (boiling point 77 ° C), tetrafluoropropanol (boiling point: 107 ° C) and pentafluoropropanol (hereinafter referred to as "5FP", boiling point: 81 ° C) are preferred. Even more preferred is 5FP because it is non-flammable. Fluorinated alcohols can be used alone or in bulk.

Směs podle vynálezu obsahuje HCFC-225, který má shorauvedené vlastnosti, a fluorovaný alkohol. Poněvadž se jedná oazeotropickou směs, je možno složení kapalného rozpouštědlasnadno regulovat. Také regenerace a nové použití směsného roz-pouštědla podle vynálezu je snadné, takže je možno ho použítpro čištění parou. Kromě toho je směs podle vynálezu velice j ako flux přije takétomnostiponěvadžný vliv na účinná v elektrotechnickém a elektronickém průmyslu,čistící rozpouštědlo pro odstraňování tavidla roginpájení desek s tištěnými spoji. Směs podle vynálezuchemicky stálá, zejména je pozoruhodně stálá i v přívlhkosti a kovů. Má selektivní rozpouštěcí účinnost,může smývat a odstraňovat pouze skvrny, aniž má špatplasty, kaučuky, kovy apod. Kromě toho směs podle vý-měně poškozuje ozonovou vrstvu než CFC-113 a je něhoThe composition of the invention comprises HCFC-225 having the listed properties and a fluorinated alcohol. Since it is an oazeotropic mixture, the composition of the liquid solvent can be readily controlled. Also, the regeneration and reuse of the mixed solvent of the present invention is easy so that it can be used for steam cleaning. In addition, the composition according to the invention is very much like a flux, because it has a significant effect on the efficient electrical and electronic industry, a cleaning solvent for the removal of flux, and the bonding of printed circuit boards. According to the invention, the composition is permanently stable, particularly remarkably stable in wetness and metal. It has a selective solubility, can wash and remove stains only, without bad plastics, rubbers, metals and the like. In addition, the blend damages the ozone layer rather than CFC-113 and is

Směs HCFC-225 a fluorovaného alkoholu vytváří azeo-tropickou směs nebo směs podobnou azeotropické směsi v rozmezíhmotnostního poměru HCFC-225 k fluorovanému alkoholu 99,5až 91,0/0,5 až 9,0 s výhodou 99,5 až 88,0/0,5 až 12. Azeotropická směs má teplotu varu azeotropu od 47,5 do 57,5 °C. Jakopříklady těchto azeotropických a podobných směsí je možno uvéstazeotropickou směs o teplotě varu 49,8 °C, která obsahuje93,5 % hmotnostního 1,l-dichlor-2,2,3,3,3-pentafluorpropanu(teplota varu 51 °C) a 6,5 % hmotnostního pentafluorpropanu(5FP o teplotě varu 81 °C), azeotropickou směs(sazeotropickouteplotu 54,5 °C) 92,2 % hmotnostních 1,3-dichlor-l, 2,2,3,3-penta^luorpropanu (teplota varu 56,1°C) a 7,8 % hmotnostního5FP (teplota varu 81 °C),směs podobající se azeotropické směsiobsahující 93,5 až 92,2 % hmotnostního směsi l,l-dichlor-2,2,- 3,3,3-pentafluorpro_panu a 1,3-dichlor-l,2,2,3,3-pentafluor-propanu, při hmotnostním poměru 1, l-dichlor-2,2,3,3,3-pentaf luorpropanu k 1,3-dichlor-l,2,2,3,3-pentafluoropropanu 0,5 až99,5/99,5 až 0,5 přednostně 5 až 60/95 až 40, s výhodou 20 až50/80 až 50, a 6,5 až 7,8 % hmotnostních 5FP, apod.A mixture of HCFC-225 and a fluorinated alcohol forms an azeotropic mixture or azeotrope-like mixture in an HCFC-225 to fluorinated alcohol ratio of 99.5 to 91.0 / 0.5 to 9.0, preferably 99.5 to 88.0. 0.5 to 12. The azeotropic mixture has a boiling point of the azeotrope from 47.5 to 57.5 ° C. Examples of such azeotropic and similar mixtures are the azeotropic boiling point 49.8 ° C, which contains 93.5% by weight of 1,1-dichloro-2,2,3,3,3-pentafluoropropane (boiling point 51 ° C) and 6.5% by weight of pentafluoropropane (5FP boiling point 81 ° C), azeotropic mixture (carbon black temperature 54.5 ° C) 92.2% by weight of 1,3-dichloro-1,2,2,3,3-pentafluoropropane (boiling point 56.1 ° C) and 7.8% by weight 5FP (boiling point 81 ° C), azeotrope-like mixture containing 93.5 to 92.2% by weight of a mixture of 1.1-dichloro-2.2, 3-3 , 3,3-pentafluoropropane and 1,3-dichloro-1,2,2,3,3-pentafluoropropane, at a weight ratio of 1,1-dichloro-2,2,3,3,3-pentafluoropropane to 1 3-dichloro-1,2,2,3,3-pentafluoropropane 0.5 to 99.5 / 99.5 to 0.5 preferably 5 to 60/95 to 40, preferably 20 to 50/80 to 50, and 6 5 to 7.8% by weight of 5FP, and the like.

Směs obsahující převážně HCFC-225 podle tohoto vy-nálezu je vhodná nejen pro použití jako čistící rozpouštědlopro odstraňování tavidla rogin flux, kterého se používá v des-kách s tištěnými spoji a které se špatně odstraňuje za použitíjednosložkového rozpouštědla, ale také pro různá použití, přinichž se obvykle používá CFC-113, například jako odmaštovacírozpouštědlo pro odstraňování parafinu, zvířecích a rostlinnýcholejů, zpracovatelských olejů, jako čistící rozpouštědlo pro odstraňování separačnícn činidel používaných při tvářenía zpracování plastů, jako čistící rozpouštědlo pro odstraňo-vání vosků použitých pro dočasné upevnění silikonových vrstev(wafers) u polovodičů a dále pro použití při zpracování kře-menného skla a keramiky, jako při řezání, něco leštění. Směsipodle vynálezu je dále možno používat při výrobě lepivých pá-sek citlivých na tlak, nátěrových hmot, inkoustů apod. a jakodispersního media pro keramické nebo kovové prášky, jako tu-židla, dehydratačního činidla a desikantu, jako rozpouštědlapro chemické čištění apod. 6 Ačkoliv je směs podle vynálezu chemicky stálá ve nání s rozoouštědlv,která obsahují alifatickýse k ní přidávat stabilizátor.The composition comprising predominantly HCFC-225 of the present invention is suitable not only for use as a cleaning solvent for removing rogin flux which is used in printed circuit boards and which is poorly removed using a single component solvent, but also for various uses, typically CFC-113 is used, for example as a degreasing solvent for removing paraffin, animal and vegetable oils, processing oils, as a cleaning solvent for removing the separating agents used in the forming and processing of plastics, as a cleaning solvent for removing waxes used to temporarily fix silicone layers (wafers) ) for semiconductors and further for use in the processing of crystal glass and ceramics, such as in cutting, some polishing. Furthermore, the composition of the invention may be used in the manufacture of pressure sensitive adhesive strips, paints, inks and the like and as a dispersing medium for ceramic or metal powders, such as solids, dehydrating agents and desiccants, as solvent-based cleaning agents and the like. a composition according to the invention chemically stable with solvents that contain an aliphatic addition of a stabilizer.

Ixono. srov- ůž e Dává se přednost tomu, aby stabilizátory destilovalyspolečně s azeotropickou směsí podle vynálezu, nebo aby směsstabilizátoru a azeotropické směsi tvořila další azeotropickousměs, kromě toho, že by stabilizátory měly mít silný účinek nastabilizaci směsi.Ixono. It is preferred that the stabilizers distillate together with the azeotropic composition of the invention, or that the stabilizer / azeotropic mixture forms a further azeotropic mixture, except that the stabilizers should have a strong stabilizing effect of the mixture.

Jako příklady shora uvedených stabilizátorů je možnouvést alifatické nitrosloučeniny, jako je nitromet- han, nitroethan a nitropropan; acetylenalkoholy, jako je 3-methyl-l-butin-3-ol a 3-mthyl-l-pentin-3-ol; epoxidy, jako jeglycidol, methylglycidylether, allylglycidylether,' fenyl-glycidylether, 1,2-butylenoxid, cyklohexenoxid a epichlor-hydrin; ethery, jako je dimethoxymethan, 1,2-dimethoxyethan,1,4-dioxan a 1,3,5-trioxan; nenasycené uhlovodíky, jako jehexen, hepten, okten, 2,4,4-trimethyl-l-penten, pentadien,oktadien, cyklohexen a cyklopenten; olefinické alkoholy jakoje allylalkohol, l-butene-3-ol a 3-methyl-l-buten-3-ol; akrylá-ty, jako je methylakrylát, ethylakrylát a butylakrylát; apod.Stabilizátorů se může používat samotných, nebo ve směsích.Examples of the above-mentioned stabilizers are aliphatic nitro compounds such as nitromethane, nitroethane and nitropropane; acetylene alcohols such as 3-methyl-1-butin-3-ol and 3-methyl-1-pentin-3-ol; epoxides such as glycidol, methyl glycidyl ether, allyl glycidyl ether, phenyl glycidyl ether, 1,2-butylene oxide, cyclohexene oxide and epichlorohydrin; ethers such as dimethoxymethane, 1,2-dimethoxyethane, 1,4-dioxane and 1,3,5-trioxane; unsaturated hydrocarbons such as hexene, heptene, octene, 2,4,4-trimethyl-1-pentene, pentadiene, octadiene, cyclohexene and cyclopentene; olefinic alcohols such as allyl alcohol, 1-butene-3-ol and 3-methyl-1-buten-3-ol; acrylates such as methyl acrylate, ethyl acrylate and butyl acrylate; etc. The stabilizers can be used alone or in mixtures.

Kromě nich se může také používat jiných sloučenin. V případěže se stabilizátoru používá v kombinaci s jinými sloučeninami,se může dosáhnout synergických účinků. Jako příklady takovýchjiných sloučenin je možno uvést fenoly jako je fenol, trimet-hylfenol, cyklohexylfenol, thymol, 2,6-di-t-buty1-4-methy1-fenol, butylhydroxyanisol a isoeugenol; aminy jako je hexylamin,pentylamin, dipropylamin, diisopropylamin, diisobutylamin,triethylamin, tributylamin, pyridin, N-methylmorfolin, cyklo-hexvlamin, 2,2,6,β-tetramethylpiperidin a Ν,Ν'-diallyl - p-fenvlen-diamin; triazoly, jako je benztriazol, 2-(2'- hydro-xy-5'- methylfenyl) benztriazol a chlorbenztriazol; a pod.In addition, other compounds may also be used. If the stabilizer is used in combination with other compounds, synergistic effects can be achieved. Examples of such compounds include phenols such as phenol, trimethylphenol, cyclohexylphenol, thymol, 2,6-di-t-butyl-4-methylphenol, butylhydroxyanisole and isoeugenol; amines such as hexylamine, pentylamine, dipropylamine, diisopropylamine, diisobutylamine, triethylamine, tributylamine, pyridine, N-methylmorpholine, cyclohexvlamine, 2,2,6, β-tetramethylpiperidine and Ν, Ν'-diallyl-β-phenenyl-diamine; triazoles such as benzotriazole, 2- (2'-hydroxy-5'-methylphenyl) benztriazole and chlorobenztriazole; and so on.

Množství stabilizátoru závisí na jeho druhu a podle toho se také určuje. Obvykle leží toto množství v rozmezí od 0,1 do 10 % hmotnostních, přednostně od 0,5 do 5 % hmotnostních^. vztaženo na azeotrcpickou směs. Když se v takovém případěpoužívá nitromethanu, bývá jeho množství v rozmezí od 0,1do 1,0 % hmotnostního, vztaženo na azeotropickou směs.Nitromethanu se, jakožto stabilizátoru, obvykle dává přednost.The amount of stabilizer depends on its kind and is determined accordingly. Typically, the amount is from 0.1 to 10% by weight, preferably from 0.5 to 5% by weight. based on the azeotropic mixture. When nitromethane is used in this case, the amount of nitromethane is usually from 0.1 to 1.0% by weight, based on the azeotropic mixture. Nitromethane is usually preferred as a stabilizer.

Stabilizátorů se používá v takovém množství, abyse nenarušila azeotropická směs. Jelikož se stabilizátoruobvykle používá v malém množství, jako například v množstvínižším než 1 % hmotnostní, přídavek stabilizátoru azeotropic—kou směs příliš neovlivňuje.The stabilizers are used in an amount such that the azeotropic mixture is not disturbed. Since the stabilizer is usually used in small amounts, such as less than 1% by weight, the addition of an azeotropic stabilizer does not affect the mixture much.

Směs podle vynálezu má stejné nebo lepší vlastnostinež CFC-113, pokud se týče čistící schopnosti v případě odstra-ňování tavidla, nehořlavosti, chemické stability apod. Směspodle vynálezu má selektivní rozpouštěcí schopnosti, poněvadžnemá téměř žádný vliv na plasty, kaučuky a zejména kovy. Azeo-tropická rozpouštědlová směs podle vynálezu také obsahuje jakohlavní složku HCFC-225, který poškozuje ozonovou vrstvu méněnež CFC-113, má vynikající čistící schopnost na tavidlo roginflux, tj. může ho odstraňovat, což jednosložková rozpouštědlanejsou v dostatečné míře schopná, přičemž si podržuje různévynikající vlastnosti HCFC-225. Kromě toho má směs podle vyná-lezu vynikající vlastnosti požadované u azeotropické rozpouštědlové směsi, tj. má nízkou teplotu varu, vysokou rozpustnost,snadno se u ní reaqguje složení kapalné fáze a jednoduše seregeneruje a znovu používá.The composition of the invention has the same or better CFC-113 properties in terms of cleaning performance in the case of flux removal, non-flammability, chemical stability, and the like. The invention has selective dissolution capabilities, with virtually no effect on plastics, rubbers, and especially metals. The azeotropic solvent composition of the present invention also contains the major component of HCFC-225, which depletes the ozone layer of less than CFC-113, has an excellent fluxing capacity of roginflux, i.e., can remove it, which is capable of retaining various excellent solvent levels. properties of HCFC-225. In addition, the composition of the invention has the excellent properties required for an azeotropic solvent mixture, i.e., has a low boiling point, high solubility, readily reacts with the liquid phase composition, and simply seregenerates and reuses.

Zvláště když se směsi podle vynálezu používá v pří-tomnosti vlhkosti nedochází u ní ke korozi kovů, přestože ko-rozi kovů v přítomnosti vody nebylo možno zabránit při kombi-nování s alkoholem, jak to bylo obvyklé. V důsledku toho jemožno směsi podle vynálezu používat za různých podmínek použi-tí a v kombinaci s různými druhy materiálů, které mají býtomývány.In particular, when the mixture according to the invention is used in the presence of moisture, it does not undergo metal corrosion, although the corrosion of metals in the presence of water could not be prevented when combined with alcohol as usual. Consequently, the compositions according to the invention can be used under different conditions of use and in combination with different types of materials to be washed.

Vynález je lépe popsán v následujících pnkladecncrovedení. Příklady isji vynradne ilusmacivni cnsrsxi.sr arozsah vvnálezu v žádném ohledu neomezují. Všechna % jsou % hmotnostní, pokud není uvedenohmotnostní. Příklady provedení vynálezu P ř í k 1 jinak. Rovněž díly jsou díly ad 1The invention is better described in the following examples. The examples are more particularly limiting and do not limit the scope of the invention in any way. All% are% by weight unless indicated by weight. DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION Example 1. Also the parts are parts 1 and 1

Do destilační baňky se předloží 200 g směsi 1,1-dichlor-2,2,3,3,3-pentafluorpropanu (225^jo teplotě varu 51 °Ca pentafluorpropaaol (5FP) o teplotě varu 81 °C, v hmotnostnímpoměru 225φ: 5FP = 50 : 50. Směs se destiluje za normálního tlku v rektifikační koloně s teoretickým počtem pater 30, zavzniku destilátu s azeotropickou teplotou 49,8 °C, což je tep-lota nižší než je teplota varu obou použitých rozpouštědel.To a distillation flask, add 200 g of a mixture of 1,1-dichloro-2,2,3,3,3-pentafluoropropane (225 µl boiling point 51 ° C and pentafluoropropaole (5FP) boiling point 81 ° C, in a weight ratio of 225φ: 5FP) = 50: 50. The mixture is distilled under a normal pressure in a rectification column with a theoretical number of 30, a distillate having a azeotropic temperature of 49.8 ° C, which is below the boiling point of both solvents used.

Analýzou plynovou chromatografií se potvrdí, že des-tilát je tvořen 93,5 % 1,l-dichlor-2,2,3,3,3-pentafluorpropanua 6,5 % pentafluorprcpanolu.Gas chromatography analysis indicated that the desilate was 93.5% 1,1-dichloro-2,2,3,3,3-pentafluoropropane and 6.5% pentafluoropropanol.

Za použití této azeotropoické směsi, jako rozpouštědla, se zkouší čistící schopnost pro tavidlo, účinky na plastya stabilita. Používá se následující zkoušky:Using this azeotropic mixture, as a solvent, the flux cleaning performance, plasticity and stability effects are tested. The following test is used:

Zkouška čistící schopnosti při odstraňování tavidlaFlux removal cleansing test

Tavidlo rogin flux, které je obchodně dostupné podoznačením MH-32OV od firmy Kabushiki Kaisna Tamura Seisakushose nanese na desku s tištěnými spoji (10 x 10 cm) a předehřejese na 110 °C.. Potom se destička s tištěnými spoji pájí (63 Sn)při teplota 2c0 C, po dobu 5 sekund. Potom se za ooužití i 1rozpouštědla uvedeného v tabulce 1 destička 1 minutu čistí má-čením a dočištuje se 1 minutu parami.The Rogin Flux flux, which is commercially available under Kabushiki Kaisna Tamura Seisakushose MH-32OV, is applied to the printed circuit board (10 x 10 cm) and preheated to 110 ° C. Then the printed circuit board is soldered (63 Sn) at temperature 2c0 C, for 5 seconds. Thereafter, using the solvent described in Table 1, the plate was cleaned by dipping for 1 minute and steamed for 1 minute.

Stav povrchu destičky s tištěnými spoji se zjištujeprostým okem. Na destičce se také zjištuje iontový zbytek po-mocí zařízení Omegameter 500, které je obchodně dostupné odfirmy Kenco Industries lne. Výsledky jsou uvedeny v tabulce 1, jako výsledkyzkoušky čistícího účinku na odstraňování tavidla. Účinek na plastyThe surface condition of the printed circuit board is determined by the naked eye. The plate also detects the ionic residue using the Omegameter 500, which is commercially available from Kenco Industries Inc. The results are shown in Table 1 as results of the flux removal purification test. Effect on plastics

Do 100 g rozpouštědla uvedeného v tabulce 1 se na-močí plastový zkušební vzorek, popsaný v tabulce 1 (5 x 50 x2 mm) a nechá se stát v termostatu o teplotě 50 °C po dobu 5minut. Potom se zkušební vzorek z rozpouštědla vyjme a ihnedse změří jeho hmotnost a objem. Vypočítá se změna hmotnosti aobjemu plastového vzorku a účinek na plasty se odhadne podlenásledujících kritérií. (3) · % přírůstek hmotnosti nebo objemu v rozmezíod 0 do méně než 2 %. Q : % vzrůst hmotnosti nebo objemu není nižší než2 % ale je nižší než 5 %. : % vzrůst hmotnosti nebo objemu není nižší než 5 % . : plastový vzorek se rozpustí v rozpouštědle. Výsledky jsou uvedeny v tabulce 1, jako účinek na plasty.To 100 g of the solvent shown in Table 1, the plastic test specimen described in Table 1 (5 x 50 x 2 mm) was urinated and allowed to stand in a 50 ° C thermostat for 5 minutes. The test sample is then removed from the solvent and its weight and volume are immediately measured. The change in weight and volume of the plastic sample is calculated and the effect on the plastics is estimated according to the following criteria. (3) ·% weight gain or volume ranging from 0 to less than 2%. Q:% increase in weight or volume is not less than 2% but is less than 5%. :% increase in weight or volume is not less than 5%. The plastic sample is dissolved in a solvent. The results are shown in Table 1 as an effect on plastics.

Chemická stabilitaChemical stability

Do 100 ml skleněné baňky s uzavírací zátkou se předloží 100 g rozpouštědla uvedeného v tabulce 1, 0,1 % 10 podíl vody, vztaženo na rozpouštědlo (ve srovnávacím příkladu1 nebo 4, uvedeném dále, 0,01¾ podíl vody, vztažený na sa-motný 225 ca nebo 225 cb) a kov, hliník nebo zinek, a skleně-ná baňka se uzavře. Skleněná baňka se umístí do'itermostatu oteplotě 50°C na dobu 30 dnů. V průběhu umístění baňky v termostatu a po následu-jících 30 dnů se sleduje koroze kovu, jeho prohlížením prostýmokem. Výsledky jsou uvedeny v tabulce 1, jakožto chemická sta-bilita .In a 100 ml glass stoppered glass flask, add 100 g of the solvent listed in Table 1, 0.1% 10 of the water based on the solvent (in Comparative Example 1 or 4, below, 0.01% of the water based on the amount of water). 225 or 225 cb) and metal, aluminum or zinc, and the glass flask is closed. Place the glass flask in a thermostat at 50 ° C for 30 days. During the placement of the flask in the thermostat and for the next 30 days, the corrosion of the metal is monitored by viewing it with a primer. The results are shown in Table 1 as chemical stability.

Srovnávací příklady 1,2, a 3 Čistící schopnost při odstraňování tavidla, účinekna plasty, a chemická stabilita se zkoušejí stejným způsobemjako v příkladu 1, pouze s tím rozdílem,že se jako rozpouštědlopoužije samotného 225 ca (srovnávací příklad 1, samotného 5FP(srovnávací příklad 2) nebo směsi 225ca a ethanolu (225ca :ethanol = 97 : 3) (srovnávací příklad 3) místo azeotropickésměsi 225 ca/5FP. Výsledky jsou uvedeny v tabulce 1. Příklad 2Comparative Examples 1, 2, and 3 The cleaning power of flux removal, effected by plastics, and chemical stability were tested in the same manner as in Example 1 except that 225 cc alone was used as the solvent (Comparative Example 1, 5FP alone (comparative example) 2) or a mixture of 225ca and ethanol (225ca: ethanol = 97: 3) (Comparative Example 3) instead of the azeotropic mixture of 225 ca / 5FP.

Směs 1,3-dichlor-l,2,2,3,3-yentafluorpropanu ( 225cb) o teplotě varu 56,1 °C a 5FP o teplotě varu 81 °C ve hmot-nostním poměru 50 : 50 se destiluje stejným způsobem jako vpříkladu 1, za vzniku destilátu s azeotropickou teplotou 54,7°C, což je teplota nižší než je teplota varu každého z použi-tých rozpouštědel.A mixture of 1,3-dichloro-1,2,2,3,3-yentafluoropropane (225cb), b.p. 56.1 ° C and 5FP, bp 81 ° C, 50:50, is distilled in the same manner as Example 1, to produce a distillate with a 54.7 ° C azeotropic temperature, which is below the boiling point of each of the solvents used.

Na základě plynové chromatografie se potvrdí, že destilát sestává z 92,2 % 1,3-dichlor-l,2,2,3,3-pentafluor- propanu a 7,8 % 5FP. 11 Čistící schopnost získané azeotropické směsi přiodstraňování tavidla, její účinky na plasty a její stabilitase měří stejným způsobem jako v příkladu 1. Výsledky jsouuvedeny v tabulce 1. PříkladGas chromatography shows that the distillate consists of 92.2% 1,3-dichloro-1,2,2,3,3-pentafluoropropane and 7,8% 5FP. 11 The cleaning ability of the obtained azeotropic flux remover, its effects on plastics and its stability is measured in the same manner as in Example 1. The results are shown in Table 1. Example

Směs 55 %Yl7l-dichlor-2,2,3,3,3-pentafluorpropanuo teplotě varu 51 °C a 45 % 1,3-dichlor-l,2,2,3,3, pentafluor-propanu o teplotě varu 56,1 °C a 5FP ve hmotnostním poměrusměsi k 5FP 50 : 50 se destiluje stejným způsobem jako v příkla-du 1 za vzniku destilátu. Destilát vykazuje stálou teplotu va-ru v úzkém rozmezí 50 až 54,9 °C.A mixture of 55% Y17-dichloro-2,2,3,3,3-pentafluoropropane boiling at 51 ° C and 45% 1,3-dichloro-1,2,2,3,3, pentafluoropropane, boiling point 56, 1 ° C and 5FP in a ratio of mixture to 5FP 50: 50 are distilled in the same manner as in Example 1 to form a distillate. The distillate has a constant boiling point in the narrow range of 50 to 54.9 ° C.

Analýzou plynovou chromatografií se zjistí, žedestilát sestává z 93,4 až 92,4 % směsi 1,1 % dichlor-2,2, 3,3,3-pentafluorpropanu a 1,3-dichlor-l,2,2,3,3-pentafluor-propanu (60 : 4/40 : 96) a 6,6 až 7,6 % 5FP. Čistící schopnost vzniklé směsi typu azeotropickésměsi při odstraňování tavidla, její účinky na plasty a jejístabilita se měří stejným způsobem jako v příkladu 1. Výsled-ky jsou uvedeny v tabulce 1.Analysis by gas chromatography showed that the distillate consisted of 93.4 to 92.4% of a mixture of 1.1% dichloro-2,2, 3,3,3-pentafluoropropane and 1,3-dichloro-1,2,2,3, 3-pentafluoropropane (60: 4/40: 96) and 6.6 to 7.6% 5FP. The cleaning ability of the resulting mixture of the azeotropic mixture in flux removal, its effects on plastics and its stability is measured in the same manner as in Example 1. The results are shown in Table 1.

Srovnávací příklad 4 Čistící schopnost při odstraňování tavidla, účinekna plasty a chemická stabilita se měří stejným způsobem jakov příkladu 1, pouze s tím rozdílem, že se jako rozpouštědlapoužije samotného 225 cb místo azeotropické směsi 225 ca/5FP.Výsledky jsou uvedeny v tabulce 1. 12COMPARATIVE EXAMPLE 4 Flux removal performance, plastic effect and chemical stability were measured in the same manner as Example 1 except that 225 cb alone was used as solvent instead of 225 cc / 5FP azeotrope.

Poznámka: ' hmotnostní poměr 225 ca/225 cb 33 33 1 3< x< i—,< 1 O\ ' 1 B B B 1 i— t-1 i— 1 PJ PJ PJ 1 Cb Cb B 1 | OJ to i—1 1 | to X—s ·—^ to — to 1 CO Ol to <C NJ to o oi to —. to to 1 co Ol M O O"l OJ Ol Ol Ό to co 1 , KO o -» \ o - o to Ol OJ Ol 1 Oi PJ kO CO PJ to js. tu - Ω * Ω 1 —· O Ό. Ofx. to B On 3 1 í"1 ,to co σι — co —— 1 fto 0 * to - Λ to -J Ol cn Ol 1 (Ti Ol Ol CO \ Ol - t 31 1 Ol O '— Ό. O “ oi 0 co 3) on 33 1 t b Ol B b cr '— 1 3) 3) t 3) Ω< Ω< 1 1 1 o 33 ,_„ o< __, Ω< —- o< P- *< P- 1 B 0 < H· < P- < P- X 03 »< 01 i ro N x oi X oi X 01 Ω< rt O< rt l 3 0 o< rt o< rt o< rt Ρ- X' Η· X' 1 3 Η- X' ρ- X' P- X' ΟΗ ω< 1 0 οκ οκ ok rt 33 rt 33 1 < rt t ft Ό rt 33 (D< 0 Θ< 0 1 P)' (D< 0 (D< 0 flX 0 < E3 < 1 3 3 < 3 < 3 < X' 3 Kí> 3 1 h\ X' 3 X' 3 X' ti Ω Ω 1 o O ω Cb r-O B 1 32 Cb B řb B fb B 0 0 1 0 o O 0 1 c Ω< Ω< 1 B o< o< n< P- Η· 1 X' H· P- P- 01 Cfl 1 3 oi oi 01 rt Γ+ 1 rt rt Γ+ PJ Ρ 1 PJ PJ P) ’—' 1 1 P- |^- 0 1 c 3 h-1 1- p* P* i uq rt — -» - 1 25 0 to o H O 1 PJ < i o X' rozpouštědlo čistící schopnost protavidla č> 1—1Note: '225 cc / 225 cb weight ratio 33 33 1 3 <x <i -, <1 O' 1 B B B 1 i - t-1 i— 1 PJ PJ PJ 1 Cb Cb B 1 | OJ to i — 1 1 | to X - s · - ^ to - to 1 CO Ol to <C NJ to o oi to -. it to 1 oO o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o 1 oi o o. To B On 3 1 "" 1, what σι - co —— 1 fto 0 * to - Λ to -J Ol cn Ol 1 (Ti Ol Ol CO - t 31 1 Ol O '- Ό. O "oi 0 3) on 33 1 tb Ol B b cr '- 1 3) 3) t 3) Ω <Ω <1 1 1 o 33, _ "o <__, Ω <—- o <P- * <P- 1 B 0 <H · <P- <P- X 03 »<01 i ro N x oi X oi X 01 Ω <rt O <rt l 3 0 o <rt o <rt o <rt Ρ- X 'Η · X '1 3 Η - X' ρ - X 'P - X' ω <1 0 οκ οκ ok rt 33 rt 33 1 <rt t ft Ό rt 33 (D <0 Θ <0 1 P) '(D < 0 (D <0 flX 0 <E3 <1 3 3 <3 <3 <X '3 K 1> 3 1 h X' 3 X '3 X' ti Ω 1 o O ω Cb rO B 1 32 C b B rb B fb B 0 0 1 0 o O 0 1 c Ω <B <1 B o <o <n <P- Η · 1 X 'H · P- P- 01 Cfl 1 3 oi 01 rt Γ + 1 rt rt Γ + PJ Ρ 1 PJ PJ P) '- 1 1 P- | ^ - 0 1 c 3 h-1 1- p * P * i uq rt - - »- 1 25 0 to o 1 1 PJ <io X the solvent cleaning ability of the antiplaque no

--- N o b3 Xto rt--- N o b3 Xto rt

— oB Ό- oB Ό

O t— xO t - x

BB

PJ x oi ΓΤPJ x oi ΓΤ

X o oX o o

Cb oi rt 3Cb oi rt 3

O 3<O 3 <

O < O' 3O <O '3

O oi x: t—·O oi x: t— ·

c coc what

<D<D

NN

O !o oO! O o

<D<D

NN

O 5o o v· £) <D CD N N M 0 0 C !o !o 3 0 O 0 44 o vO 5o o v · £) <D CD N N M 0 0 C! O! O 3 0 0 0 44 o v

N N MN N M

O Φ C n -i chemická stabilita OJ 0) <D 0 CD N N N N N 0 0 0 O O 5-1 5o 50 Jo So 0 0 0 0 0 44 44 44 44 44 N N N N N CD <D 0) CD CD Λ Λ ' 43 43 43O Φ C n -i chemical stability OJ 0) <D 0 CD NNNNN 0 0 0 OO 5-1 5o 50 Jo Sat 0 0 0 0 0 44 44 44 44 44 NNNNN CD <D 0) 43

1 1 fa fa 1 fa fa 1 LTi LTJ m 1 1 1 * * fc O 1 tn o i—1 1 co if) T5 1 ><D 1 fa lD &amp; co m CO O +J 1 to fa *» m ·«. CM r-i LD kO >cn 1 LD kO tn Γ- · kO -—- ··—« 3 1 \ \ X \ Χί r- X! r- 0 1 to t_n X2 CM 0 CM O ϋ Qj i υ ϋ m un LíO N i in PO LO CM CM *. CM W. CM 0 1 CM C“\ CM O CM co CM CM CM CM 5o 1 CM CM \ <T» σ> CO 1 Π3 rd —' <Ú 1 0 o O 1 LD in LíO 1 CM ΟΊ CM 1 CM CM CM 1 1 r-' CM co 1 1 — Cj τ; 1 .0 c: c3 1 r— 1—· 1—1 1 Xť 1 Ή Ή Ή 1 >ku >M 1 r\ ετ 14 'b ífl T? cn 13 cn b ω !“,< H, Ι~ζ< 13 i™j< hj !—,< pt Ηχ 0 H\ 0 l-s 0 Hs 0 o < X1 < < TV < i—i t~-i 03 1—1 03 1 r ÍU ÍUx Q) !Ux V 5' Ou < < Cb < &amp; < QJ OJ tu tu Ω bJ 0 0 !— 0 px px Ρχ to to tn M Ω bn CU O σ bJ rt to1 1 fa fa 1 fa 1 LTi m 1 1 1 * * fc o 1 t i i 1 1 co if) T5 1> <D 1 fa lD &amp; what m CO O + J 1 to fa * »m ·«. CM r-i LD kO> cn 1 LD kO tn Γ- · kO -—- ·· - «3 1 X \ t r- 0 1 to t_n X2 CM 0 CM O ϋ Qj υ un un Lí O i i i i i i i i * * * CM W CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM 5 CM 1 CM CM CM T CM σ CO 1 Π3 rd - '<Ú 1 0 o O 1 LD in Li 1 CM ΟΊ CM 1 CM CM CM 1 1 r- 'CM co 1 1 - Cj τ; 1 .0 c: c3 1 r - 1— · 1—1 1 Xť 1 Ή Ή 1> ku> M 1 r cn 13 cn b ω! ”, <H, Ι ~ ζ <13 i ™ j <hj! -, <pt1 0 0 H 0 ls 0 Hs 0 o <X1 <<TV <i — it ~ -i 03 1 —1 03 1 rUU Q Q! Ux V 5 'Ou <<Cb <&amp; <QJ OJ tu Ω bJ 0 0! - 0 px px Ρ to to tn M Ω bn CU O σ bJ rt to

Ol to H oi 13 oOl to H oi 13 o

OJ tu 03 O 13 tr cn< a a tr Px 1 0 1 X 13 0 .__ 13 tr < cn< O Px 13 1—1 1 (D N w< 0 Ρχ P 13 < H tu 13 PS 1 3 0 13 < H O< O< tu P P' rt 0 1 P tu P Px P· ρ- rt O 03 < N 1 0 rt O cn< ω 3 x N (Dx P x 1 < 03 tr N r+ Ct (Dx 3 σ o P 1 !Ux (Dx 3 σ ro< Ρχ p < X rt 1 3 P 03 < rt p a (D 1 Px < rt Px 13 Pt CD 0< x P ro O o< x P- 1 13 O< KX Co < P· cn< a 1 O P- O P cn< 3 rt a 1 a ω< 03 O rt tu (D< 1 X r+ tu o< X (D< a 1 P' (D< P· 03 Ws 1 3 03 cn Ρχ 1 Px r+ '—· 1OJ here 03 O 13 tr cn <aa tr Px 1 0 1 X 13 0 .__ 13 tr <cn <O Px 13 1—1 1 (DN w <0 Ρχ P 13 <H here 13 PS 1 3 0 13 <HO <O <tu PP 'rt 0 1 P tu P Px P · ρ- rt O 03 <N 1 0 rt O cn <ω 3 x N (Dx P σ o P 1 ! Ux (Dx 3 σ ro <Ρχ p <X rt 1 3 P 03 <rt pa (D 1 Px <rt Px 13 Pt CD 0 <x P ro O o <x P- 1 13 O <KX Co <P · cn <a 1 O P- OP cn <3 rt and 1 and ω <03 O rt tu (D <1 X r + tu o <X (D <a 1 P '(D <P · 03 Ws 1 3 03 cn Ρχ 1 Px r + '- 1

OJOJ

1 ._. P- 0 i a 3 1 oQ rt 1 2 O i a < X. - *« i n Ρχ σ> o bJ 1 P> N 1 o X 1 •-H 1 J3 P co rt1 ._. P- 0 i and 3 1 oQ rt 1 2 O i a <X. - * «i n Ρχ σ> o bJ 1 P> N 1 o X 1 • -H 1 J3 P co rt

(D x © > x © E> rozpouštědlo čistící schopnost protavidla o(D x ©> x © E> solvent cleaning agent o

Co ω r+ 13 tu3 <O<fUx03ΡχCo ω r + 13 tu3 <O <fUx03Ρχ

ABS polykár c< H- s-\ o X rr *b Q 13 t-u P4 a cn a rr rr P Φ 15ABS Polycarbonate c <H- s- X rr * b Q 13 t-u P4 and cn a rr rr P Φ 15

Fá ωF< FΗ O I-j 2<U pxCa <Fá ωF <FΗ O I-j 2 <U pxCa <

OJ n F·* Ό 01 H< FF- CX* <i—1 3PJ C'Ca <N n Ό H H H H H H H H H H H H H H H H H

PJPJ

cj O Fá ωF< FF OX <F* 3PJ PxCa <cj O Fá ωF <FF OX <F * 3PJ PxCa <

PJ iO Ω '“‘s τ: ω r-< hj o ?r <F ~PJ P>'Ca <PJ iO Ω '' ‘s τ: ω r- <hj o? R <F ~ PJ P> 'Ca <

PJPJ

i— Gi— G

tO toAbout it

OlOl

Ω to Ό ÍD M to Ol M oi ro F1 LP Ω Uí rt- F) 0 σ 3* OJTo Ό Ό D M to to LP LP LP LP LP F1 LP LP Uí rt- F) 0 σ 3 * OJ

£U 3£ U 3

OO

F 1 1 1 1 tr ro N tT ro N tr 0 N σ Ω N 1 1 rF ř-r 7? 1 0 0 0 0 1 F F, F F 1 O O 0 0 1 N N N N 1 » (D O Ω Ω t7 ΩF 1 1 1 1 tr ro N T ro N tr 0 N σ N 1 1 rF ø-r 7? 1 0 0 0 0 1 F F, F F 1 O O 0 0 1 N N N N 1 »(D O Ω 7 t7 Ω

N řr oN řr

F 0F 0

N ro N OJ 0 σ < a M N -£» N X· z'’ 3- 0 GF F 0 F 0 0 H· Ca N 0 < PJ F Φ toN N OJ N N £ N N N N 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

FF

OO

N F)N F)

O c tn< rt Φ<O c tn <rt Φ <

CaCa

FaFa

O chemická stabilitaChemical stability

Claims (8)

/5 16 PATENT O V É NÁROKY/ 5 16 PATENT ABOUT THE CLAIMS 1. Azeotropická rozpouštedlová směs, v y z n a č u -jící se tím, že obsahuje dichlorpentafluorpropan afluorovaný alkohol.An azeotropic solvent composition comprising dichloropentafluoropropane and a fluorinated alcohol. 2. Směs podle nároku 1, vyznačujícíse t í m , že hmotnostní poměr dichlorpenta_fluorpropanu kfluorovanému alkoholu je 99,5 až 88,0/0,5 až 12,0.2. A composition according to claim 1 wherein the weight ratio of the dichloropenta fluoropropane to the fluorinated alcohol is 99.5 to 88.0 / 0.5 to 12.0. 3. Azeotropická rozpouštedlová směs, vyzna-čující se tím, že obsahuje azeotropickou směsdichlorpenta_.f luorpropanu a fluorovaného alkoholu.3. Azeotropic solvent composition comprising an azeotropic mixture of dichloropentyl fluoropropane and fluorinated alcohol. 4. Směs podle nároku 3, vyznačující se t í m , že hmotnostní poměr dichlorpenta^fluorpropanuk fluorovanému alkoholu je 99,5 až 88,0/0,5 až 12,0.4. A composition according to claim 3 wherein the weight ratio of the dichloropenta fluoropropane to the fluorinated alcohol is 99.5 to 88.0 / 0.5 to 12.0. 5. Směs podle nároku 3, vyznačující se tím ,že obsahuje směs 1,l-dichlor-2,2,3,3,3-pentafluor-propanu a pentafluorpropanolu.5. A composition according to claim 3 comprising a mixture of 1,1-dichloro-2,2,3,3,3-pentafluoropropane and pentafluoropropanol. 6. Směs podle nároku 3 vyznačující se t í m , že azeotropická směs je směsí 93,5 % hmotnostní-ho 1,l-dichlor-2,2,3,3,3-pentafluorpropanu a 6,5 % hmotnostníhopentafluorpropanolu.6. A composition according to claim 3 wherein the azeotropic mixture is a mixture of 93.5% by weight of 1,1-dichloro-2,2,3,3,3-pentafluoropropane and 6.5% by weight of pentafluoropropanol. 7. Směs podle nároku 3,vyznačuj ícíse t í m , že azeotropickou směsí je směs 1,3-dicnlor- 1.2.2.3.3- pentafluorpropanu a pentafluorpropanolu.7. A composition according to claim 3 wherein the azeotropic mixture is a mixture of 1,3-dicloro-1,2,2,3,3-pentafluoropropane and pentafluoropropanol. 3. Směs podle nároku 3, v y z n a č u j í císe tí m , že azeotropická směs je směsí 92,2 % hmotnostního 1.3- dichlor-l,2,2,3,3-pentafluorpropanu a 7,3 % hmotnostníhopentafluorpropanolu. 173. A composition according to claim 3, wherein the azeotropic mixture is a mixture of 92.2% by weight of 1,3-dichloro-1,2,2,3,3-pentafluoropropane and 7.3% by weight of pentafluoropropanol. 17 9. Směs obsahující směs podobající se azeotropickésměsi A) 93,5 až 92,2 % hmotnostního směsi 0,5 až 99,5 % hmot-nostního 1,l-dichior-2,2,3,3,3-pentafluorpropanu a 99,5 až 0,5% hmotnostního 1,3-dichlor-l,2,2,3,3-pentafluorpropanu a B) 6,5 až 7,8 % hmotnostního pentafluorpropanolu. MP-188-91-HO 99. Azeotrope-like blend composition A) 93.5 to 92.2% by weight of a mixture of 0.5 to 99.5% by weight of 1,1-dichloro-2,2,3,3,3-pentafluoropropane and 99% by weight. 5 to 0.5% by weight of 1,3-dichloro-1,2,2,3,3-pentafluoropropane; and B) 6.5 to 7.8% by weight of pentafluoropropanol. MP-188-91-HO 9
CS91513A 1990-02-28 1991-02-27 Azeotropic solvents' mixture CS51391A2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP4872290 1990-02-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CS51391A2 true CS51391A2 (en) 1991-09-15

Family

ID=12811189

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS91513A CS51391A2 (en) 1990-02-28 1991-02-27 Azeotropic solvents' mixture

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP0444598A1 (en)
JP (1) JPH04211500A (en)
CN (1) CN1054441A (en)
AU (1) AU7128191A (en)
BR (1) BR9100903A (en)
CA (1) CA2036837A1 (en)
CS (1) CS51391A2 (en)
PL (1) PL289242A1 (en)
TW (1) TW206257B (en)
ZA (1) ZA911389B (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN100419054C (en) * 2002-10-16 2008-09-17 杭州贝尔通讯系统有限公司 Cleaning agent for electronics equipments
JP4526334B2 (en) * 2004-09-07 2010-08-18 三井・デュポンフロロケミカル株式会社 Azeotropic composition
JP4578186B2 (en) * 2004-09-07 2010-11-10 三井・デュポンフロロケミカル株式会社 Azeotropic composition
CN101338258B (en) * 2008-08-11 2010-08-18 张平安 High-pressure electrification detergent
JP5084876B2 (en) * 2010-07-22 2012-11-28 三井・デュポンフロロケミカル株式会社 Azeotropic composition
CN108026490B (en) * 2015-09-04 2020-11-03 Agc株式会社 Solvent composition, cleaning method, and method for forming coating film
CN106350307A (en) * 2016-08-24 2017-01-25 诺而曼环保科技(江苏)有限公司 Powdered scrap sedimentation additive for hydrocarbon cleaning agent as well as preparation method and use method of powdered scrap sedimentation additive
CN110204949A (en) * 2019-06-21 2019-09-06 佛山市高明德健五金有限公司 A kind of metal surface pressure sensitive membrane remover and preparation method thereof

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1321375A (en) * 1971-03-03 1973-06-27 Ici Ltd Solvent compositions

Also Published As

Publication number Publication date
PL289242A1 (en) 1991-11-04
CA2036837A1 (en) 1991-08-29
JPH04211500A (en) 1992-08-03
ZA911389B (en) 1993-04-28
EP0444598A1 (en) 1991-09-04
AU7128191A (en) 1991-08-29
TW206257B (en) 1993-05-21
CN1054441A (en) 1991-09-11
BR9100903A (en) 1991-11-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5381272B2 (en) Azeotropic-like composition comprising 1,1,1,3,3-pentafluorobutane
CN108834421A (en) The cleaning method of solvent compositions, dehydrating and drying method and brazing flux
NO176673B (en) Use of perfluoroalkylethylenes as detergent and desiccant and preparations for this purpose
JP6432306B2 (en) Azeotropic-like composition comprising fluorine-containing olefin as a constituent
WO2017057669A1 (en) Cleaning method, method for using cleaning device, and cleaning device
JP4556669B2 (en) Solvent composition
WO2016125550A1 (en) Azeotrope-like composition containing fluorinated olefin as component
KR20160145620A (en) Solvent vapor phase degreasing and defluxing compositions, methods, devices and systems
US5035828A (en) Solvents containing dichlorotetrafluoropropane
CS51391A2 (en) Azeotropic solvents&#39; mixture
US5773404A (en) Azeotropic composition
JP3141074B2 (en) Azeotropic and azeotropic compositions comprising fluorinated ethers and alcohols
JP2879847B2 (en) Azeotropic and azeotropic compositions comprising fluorinated ethers and chlorinated organic solvents
EP0671464A1 (en) Solvent composition comprising mixture of polyfluoroalkane and lower alcohol
KR100346677B1 (en) Mixed solvent composition
JPH0551597A (en) Azeotropic solvent composition
JPWO2019117100A1 (en) Azeotropic composition containing Z-1,2-dichloro-3,3,3-trifluoropropene as a constituent
JPH05148498A (en) Solvent composition containing decafluoropentane
JPH01304194A (en) Azeotropic composition
JP2881191B2 (en) Azeotropic and azeotropic-like compositions
WO2016129319A1 (en) Azeotrope-like composition having fluorine-containing olefin as constituent
JPH01188599A (en) Azeotropic solvent composition
JPH01304195A (en) Azeotropic composition
JPH06306391A (en) Composition having chlorine-free halohydrocarbon
JP3612591B2 (en) Azeotropic or azeotrope-like composition comprising fluorine-containing ether and butanols