CS273448B1 - Method of pressure parts' of steel,mechanical properties regeneration - Google Patents

Method of pressure parts' of steel,mechanical properties regeneration Download PDF

Info

Publication number
CS273448B1
CS273448B1 CS869788A CS869788A CS273448B1 CS 273448 B1 CS273448 B1 CS 273448B1 CS 869788 A CS869788 A CS 869788A CS 869788 A CS869788 A CS 869788A CS 273448 B1 CS273448 B1 CS 273448B1
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
temperature
cooled
steel
parts
mechanical properties
Prior art date
Application number
CS869788A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CS869788A1 (en
Inventor
Jaroslav Ing Drsc Vrtel
Bohuslav Ing Mach
Frantisek Vechet
Milan Ing Zazvorka
Original Assignee
Jaroslav Ing Drsc Vrtel
Bohuslav Ing Mach
Frantisek Vechet
Milan Ing Zazvorka
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jaroslav Ing Drsc Vrtel, Bohuslav Ing Mach, Frantisek Vechet, Milan Ing Zazvorka filed Critical Jaroslav Ing Drsc Vrtel
Priority to CS869788A priority Critical patent/CS273448B1/en
Publication of CS869788A1 publication Critical patent/CS869788A1/en
Publication of CS273448B1 publication Critical patent/CS273448B1/en

Links

Landscapes

  • Heat Treatment Of Articles (AREA)

Abstract

A method of regeneration of mechanical properties of pressure parts from chrome-molybdenum and chrome-molybdenum-vanadium and other steels which have been in long-term use, particularly under pressure from a gas containing hydrogen at high temperature, during which steel parts are annealed in a flow of air or inert gas in vacuum at a temperature between 580 and 780 degrees C for 0.5 to 10 hours, whereupon they are cooled under control to 300 to 350 degrees C and cooled in calm air.<IMAGE>

Description

(57) Způsob regenerace mechanických vlastnosti tlakových části z oceli chromomolybdenových,* chromomolybdenovanadových a dalších, které byly dlouhodobě provozovány, zejména pod tlakem plynu obsahujícího vodík při zvýšené teplotě, při němž se části z ocelí žíhají v proudu vzduchu nebo inertního plynu nebo ve vakuu při teplotě v teplotním rozmezí 580 až 780 OC po dobu 0,5 až 10 hodin, načež se řizeně ochladí na teplotu 300 až 350 °C a dochladi na klidném vzduchu.(57) A method for regenerating the mechanical properties of chromomolybdenum steel, chromomolybdenadium steel and other pressure parts which have been operated for a long time, in particular under pressure of a hydrogen-containing gas at elevated temperature, in which steel parts are annealed in air or inert gas or vacuum at temperature in the temperature range of 580 to 780 ° C for 0.5 to 10 hours, then cooled in a controlled manner to 300 to 350 ° C and cooled in still air.

273 448 (11) (13) (51)273 448 (11) (13) (52)

OBR. 1GIANT. 1

Bl Bl Int. C 21 C 21 Int. C 21 C 21 Cl.5 D 1/26 D 8/00Cl. 5 D 1/26 D 8/00

CS 273448 BlCS 273448 Bl

CS 273 448 BlCS 273 448 Bl

Vynález se týká způsobu regenerace tlakových části z oceli, které byly dlouhodobě provozovány, pod tlakem plynu obsahujícího vodík při zvýšené teplotě.The invention relates to a process for the regeneration of steel pressure parts which have been operated for a long time under pressure of a hydrogen-containing gas at an elevated temperature.

V důsledku dlouhodobého provozu za zvýšených teplot, zejména ve vodíkovém prostředí o vysokém tlaku, dochází k poklesu mechanických vlastnosti ocelí, zejména Její houževnatosti, vývojem popouštěci křehkosti a účinkem vodiku. Zkřehnuti nastává, i když dílce pracuji v podmínkách v souladu se známým Nelsonovým diagramem. Nežádoucí křehnuti se uplatňuje při teplotách okoli, avšak zpravidla ještě při zvýšených teplotách až.200 °C, Zkřehnutí vyvolané provozem představuje riziko lomu součásti nebo dílce, zejména při montážních a demontážnich pracích, při tlakových zkouškách za studená, jakož i při najížděni a odstavování zařízeni. Provozní zkřehnuti vážně ohrožuje provozní spolehlivost a bezpečnost zařízení a zkracuje jeho životnost.As a result of long-term operation at elevated temperatures, especially in a high pressure hydrogen environment, the mechanical properties of the steels, in particular its toughness, the development of tempering brittleness and the effect of hydrogen are reduced. The embrittlement occurs even when the components work under conditions in accordance with the well-known Nelson diagram. Undesirable embrittlement is applied at ambient temperatures, but usually at elevated temperatures of up to 200 ° C. Operation embrittlement poses a risk of component or component breakage, especially during assembly and disassembly work, cold pressure tests, and equipment start-up and shutdown . Operating embrittlement seriously compromises the operational reliability and safety of the equipment and shortens its service life.

Osou známé způsoby obnoveni mechanických vlastnosti oceli po jejich provozu. Tyto způsoby vyžaduji úplná tepelné zpracováni dílců, které zahrnuje austenitizaci při vysoké teplotě okolo 1 000 °C a popouštěni,' tedy zpracováni, jak bylo použito ve výrobě nových dílců před jejich použitím v provozu. Známé způsoby regenerace mechanických vlastnosti provozovaných tlakových části z oceli pro vodíkové prostředí vykazuji nedostatky, které vylučují používáni obnovy. Díly je totiž nutno účinně chránit před oxidací při vysokých teplotách zpracováni, což vyžaduje použit unikátní vakuové pece nebo speciální pece s ochrannou neutrální atmosférou, dále učinit nákladná opatřeni k zabráněni vzniku deformací dílců během ohřevu na vysoké teploty, nehledě na nedostupnost takových zařízeni, na časovou náročnost a na ztráty dlouhodobým vyřazením z provozu.Methods for restoring the mechanical properties of steel after operation are known. These methods require complete heat treatment of the components, which includes austenitization at a high temperature of about 1000 ° C and tempering, i.e., processing as used in the manufacture of the new components prior to their use in service. Known methods of regenerating the mechanical properties of the operated steel pressure parts for a hydrogen environment exhibit drawbacks that preclude the use of recovery. The parts need to be effectively protected against oxidation at high processing temperatures, requiring the use of unique vacuum furnaces or special furnaces with a protective neutral atmosphere, furthermore costly measures to prevent deformation of the parts during heating to high temperatures, despite the unavailability of such devices long-term decommissioning.

Uvedené nedostatky odstraňuje řešeni podle vynálezu. Způsob regenerace mechanických vlastností tlakových části z ocelí chromomolybdsnových; chromomolybdsnovanadových, chromomolybdsnowolframových nebo chromowolframomolybdanovanadových;, obsahujících vedle obvyklých základních prvků ještě Cr od 1,0 do 4,0 % hmot., Mo od 0,1 do 1,6 % hmot.; W od 0,1 do 1,2 % hmot., V od 0,03 do 1,'O % hmot. ve vyjmenovaných kombinacích při obsahu uhlíku méně než 0,4 % hmot., které byly dlouhodobě provozovány, zejména pod tlakem plynu obsahujícího vodík; při zvýšené teplotě,' spočívá podle vynálezu v tom, že části oceli se žihaji v proudu vzduchu nebo inertního plynu nebo ve vakuu při teplotě v teplotním rozmezí 580 až 780 °C po dobu 0,5 až 10 hodin; načež se řizeně ochladl na teplotu 300 až 350 °C a dochladi na klidném vzduchu. Části z ocelí se mohou po vyžihání ochlazovat rychlosti větší než 0,5 °C/s nebo se ochlazuji rychlosti menši než 5 °C/s do teploty 560 až 630 °C a výdrži na vyrovnáni teploty, načež se ochladí rychlostí větší než 0,5 °C/s.The above-mentioned drawbacks are overcome by the solution according to the invention. Method for regeneration of mechanical properties of pressure parts from chromomolybdess steel; chromium molybdenum chromium molybdenum chromium molybdenum chromium molybdenum chromium molybdenum chromium molybdenum chromium molybdenum chromium molybdenum chromium molybdenum, or chromowolframomolybdanovanad; containing, in addition to the usual base elements, Cr from 1.0 to 4.0 wt%, Mo from 0.1 to 1.6 wt%; W from 0.1 to 1.2 wt%, V from 0.03 to 1.0 wt% in the aforementioned combinations, with a carbon content of less than 0.4% by weight, which have been operated for a long time, in particular under the pressure of a hydrogen-containing gas; at elevated temperature, according to the invention, parts of the steel are annealed in an air or inert gas stream or under vacuum at a temperature in the range of 580 to 780 ° C for 0.5 to 10 hours; then cooled to 300 to 350 ° C in a controlled manner and cooled in still air. The steel parts may be annealed at a rate greater than 0.5 ° C / s after annealing or cooled at a rate less than 5 ° C / s to a temperature of 560 to 630 ° C and a temperature equalization hold, then cooled at a rate greater than 0, 5 ° C / sec.

Volba způsobu ochlazováni závisí na tvarové složitosti dílce. Dílce ve tvaru např. ohybů; kolen,' T kusů, rohových kusů se ochlazují pomalejším způsobem. Ochlazováni sa provádí zakalením vodou, vodní sprchou nebo proudem vzduchu a dochlazování probíhá na klidném vzduchu.The choice of the cooling method depends on the shape complexity of the component. Parts in the shape of eg bends; the knees, the T pieces, the corner pieces are cooled more slowly. Cooling is done by turbidity with water, water spray or air stream and cooling is done in calm air.

Zásadní přednosti způsobu regenerace podle vynálezu je, že 3e jím docílí zlepšeni houževnatosti dílců po jejich provazu při zachováni pevnostních vlastností podle platných norem nebo sjednaných podmínek.The essential advantage of the method of regeneration according to the invention is that it improves the toughness of the parts after the rope, while maintaining the strength properties according to the applicable standards or agreed conditions.

Účinek způsobu podle vynálezu je objasněn pomoci příkladů.The effect of the process according to the invention is illustrated by examples.

Příklad 1 • Způsob regenerace podle vynálezu pro obnovu mechanických vlastností u výkovku tzv. rohbvého kusu z oceli Cr-W-Mo-V (Cr = 2,84 %, Mo = 0,56 %, W a 0,83 %, V » 0,07 % při obsahu C « 0,145 %). Dílec byl zpracován po provozu při teplotě 420 °C po dobu 1,075,105 h režimem: Zahříváni na teplotu 690 °C po dobu 4 hodin, ochlazováni v peci (rychlost ochlazováni 0,02 °C/s) do 600 °C, a následné ochlazováni proudem vzduchu (rychlost ochlazováni 4 °C/s)» Režimem znázorněným na obr. 1, se zvýšila vrubová houževnatost při 20 °C z hodnoty KCV a 25 3/cm po uvedeném provozu na 90 3/cm po regeneračním zpracováni a souCS 273 448 Bl časně ss zlepšila teplota přechodu z tvárného na křehký lom o 100 °C, takže po regeneraci se nacházela mimo oblast provozováni. Pevnostní vlastnosti (mez kluzu, pevnost) zůstaly zachovány.Example 1 • The regeneration method according to the invention for restoring the mechanical properties of a forging of a so-called corner piece made of Cr-W-Mo-V steel (Cr = 2.84%, Mo = 0.56%, W and 0.83%) 0.07% at C content (0.145%). The panel was processed after operation at 420 ° C for 1,075.10 5 h mode: Heating to 690 ° C for 4 hours, cooling in an oven (cooling rate 0.02 ° C / s) to 600 ° C, and subsequent cooling by air flow (cooling rate 4 ° C / s) »In the mode shown in Fig. 1, notch toughness at 20 ° C increased from KCV and 25 3 / cm after said operation to 90 3 / cm after regeneration treatment and souCS 273 448 B1 temporarily improved the temperature of transition from ductile to brittle fracture by 100 ° C, so that after recovery it was outside the operating area. The strength properties (yield strength, strength) were maintained.

Přiklad 2Example 2

Regenerace pro zotaveni vlastnosti svaru hydrogenačni vlásenky z oceli Cr-V-Μο (Cr »Regeneration to recover the weld properties of the hydrogenation hairpin made of Cr-V-oceliο steel (Cr »

3,11 %; Mo ζ O,'60 %/ V 0/54 %, C π 0,21 %) zpracováním při teplotě 610 °C po dobu 1 hodiny a. Zakalením do vody (rychloet ochlazeni 55 °C/s). Režim js znázorněn na obr. 2 v příloze. Vrubová houževnatost po provozu 6.104 h při teplotě 420 °C dosahovala při 20 °C hodo noty KOV pouhých 12,*5 0/cm , takže svar byl zcela křehký. Po regeneraci uvedeným režimem se křehkost odstranila (KOV se zvýšila nad 200 0/cm ), takže bylo dosaženo plného zotaveni houževnatosti, nezbytné pro další bezpečný provoz.3.11%; Mo ζ 60% / V 0/54%, C π 0.21%) by treatment at 610 ° C for 1 hour a. Turbidity in water (rapid cooling 55 ° C / s). The mode is shown in Fig. 2 in the Annex. The notched toughness after operation of 6.10 4h at 420 ° C at 20 ° C reached a KOV of only 12 * 50 / cm, so that the weld was completely brittle. After regeneration by this regime, the brittleness was removed (the KOV increased above 200 0 / cm) so that a full recovery of the toughness necessary for further safe operation was achieved.

Aby se vyloučila tvorba okuji a zabránilo se oxidaci, postačilo použit běžně dostupný', ochranný nátěr (např. zn. Kalsen)· Celé zpracováni bylo vykonáno na vzduchu v obvyklých pecnich agregátech.In order to avoid scale formation and to prevent oxidation, a commercially available protective coating (eg Kalsen) was sufficient. The entire treatment was carried out in air in conventional furnace aggregates.

Claims (3)

pReomžt vynálezuEmbodiments of the invention 1. Způsob regenerace mechanických vlastnosti tlakových částí z oceli chromomolybdenových, chromomolybdenovanadových,* chromomolybdenowolframových nebo chromowolframomolybdenovanadových; obsahujících vedle obvyklých základních prvků Ještě Cr od 1,0 do 4,0 % hmot·, Mo od 0,1 do 1,6 % hmot., W od 0,1 do 1,2 % hmot., V od 0,03 do 1,0 % hmot. ve vyjmenovaných kombinacích při obsahu uhlíku méně než 0,40 % hmot., které byly dlouhodobě provozovány zejména pod tlakem plynu obsahujícího vodík při zvýšené teplotě, vyznačený tim/ že části z oceli se žíhají v proudu vzduchu nebo inertního plynu nebo ve vakuu při teplotě v teplotním rozmezí 580 až 780 °C po dobu 0,5 až 10 hodin, načež se řlzeně ochladí na teplotu 300 až 350 °C a dochladl na klidném vzduchu,1. A method for regenerating the mechanical properties of chromomolybdenum, chromomolybdenadium, chromomolybdenum-tungsten or chromowolframomolybdenaded steel pressure parts; containing, in addition to the usual base elements, Cr from 1.0 to 4.0% by weight, Mo from 0.1 to 1.6% by weight, W from 0.1 to 1.2% by weight, V from 0.03 % to 1.0 wt. in the aforementioned combinations at a carbon content of less than 0,40% by weight, which have been operated for a long time under pressure of a hydrogen-containing gas at elevated temperature, characterized in that the steel parts are annealed in air or inert gas stream or vacuum at a temperature range of 580 to 780 ° C for 0.5 to 10 hours, after which it is cooled in a controlled manner to 300 to 350 ° C and cooled in still air, 2. Způsob podle bodu 1, vyznačený tim, že části z oceli ss žihaji na teplotu 580 až 780 °C načež ss ochladí rychlosti větši nsž 0,5 °C/s.2. A process according to claim 1, wherein the steel parts are annealed to a temperature of 580 to 780 [deg.] C. and the DCs are then cooled at speeds greater than 0.5 [deg.] C./s. 3. Způsob podle bodu 1, vyznačený tim, že části z oceli se žíhají při teplotě 580 až3. A method according to claim 1, wherein the steel parts are annealed at a temperature of 580 to 600 ° C 780 °C po dobu 0/5 až 10 hodin/ načež se ochlazuji rychlosti menši než 5 °C/a do teploty 560 až 630 °C s výdrži na vyrovnáni teploty a potom se ochladl rychlosti větši než 0,5 °C/s.780 ° C for 0/5 to 10 hours (whereupon the cooling rates are less than 5 ° C) and to a temperature of 560 to 630 ° C with a temperature equalization hold and then cooled to a rate of greater than 0.5 ° C / s.
CS869788A 1988-12-23 1988-12-23 Method of pressure parts' of steel,mechanical properties regeneration CS273448B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS869788A CS273448B1 (en) 1988-12-23 1988-12-23 Method of pressure parts' of steel,mechanical properties regeneration

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS869788A CS273448B1 (en) 1988-12-23 1988-12-23 Method of pressure parts' of steel,mechanical properties regeneration

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CS869788A1 CS869788A1 (en) 1990-07-12
CS273448B1 true CS273448B1 (en) 1991-03-12

Family

ID=5437915

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS869788A CS273448B1 (en) 1988-12-23 1988-12-23 Method of pressure parts' of steel,mechanical properties regeneration

Country Status (1)

Country Link
CS (1) CS273448B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
CS869788A1 (en) 1990-07-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101668873B (en) Austenitic stainless steel excellent in intergranular corrosion resistance and stress corrosion resistance, and method for producing austenitic stainless steel
CN103305765B (en) Low activation martensitic steel with resistance to high temperature oxidation and high strength
JP2009517546A (en) Hot tool steel and parts made from the steel, methods of making parts and use of parts
WO2023093119A1 (en) High-toughness ultrahigh-strength steel and manufacturing method therefor
EP0261880B1 (en) Nickel-base alloy heat treatment
CN112553434A (en) Low-temperature-toughness Ni-Mo-Cr series steel and pre-heat treatment process
US3615920A (en) High temperature braze heat treatment for precipitation hardening martensitic stainless steels
NO128747B (en)
CN108411211A (en) A kind of high-strength high-toughness cast steel material and its preparation process
CS273448B1 (en) Method of pressure parts&#39; of steel,mechanical properties regeneration
CN104630652B (en) A kind of low-alloy heat-resistant high-strength steel, steel beam column and preparation method thereof
Li Heat treating of precipitation-hardenable stainless steels and iron-base superalloys
CN108374125A (en) A kind of high-strength weather-proof steel alloy for mechanical equipment manufacture
US2024561A (en) Heat treatment of chromium alloy steels
CN110592331B (en) Heat treatment production method for cast steel wear-resistant part
CN104630649B (en) A kind of low-alloy heat-resistant high-strength steel and component thereof
US3390021A (en) Metal treatment
US3266947A (en) Method of heat treating alloy steel rotor forgings
JPH0247526B2 (en)
JPH10273733A (en) Recycling heat treatment of nuclear stainless steel equipment.
CN108842031A (en) A kind of furniture high tenacity martensitic stain less steel of resistance to strong acid preparation process
JPS6123713A (en) Production of high-strength two phase stainless steel
CN111254266A (en) Heat treatment process for Q690E thick steel plate
KR101290421B1 (en) The annealing-pickling method for cold rolled stainless steel
CN110735020A (en) Heat treatment method of low-carbon steel structural parts