CS272882B1 - Device for gases removal from tank - Google Patents

Description

CS 272S82 B1

Predmetont vynálezu je zariadenie pre odvod plynov z nádrže, umožňujúce zvýšenie bez-pečnosti při manipulácií v priebehu plnenia a stáčania, zvýšenie pasivnéj bezpečností vdósledku odstranenia nepriebojných poistiek z víek prielezov a úsporu nepríebojných poi-stiek pri viackomorovýchhnádržiach. Při preprave kvapalných látok, z ktorých sa uvolňujú hořlavé plyny a á plyny ktorétvoria so vzduchom výbušnú zmes, sa pře pripad zabránenia priešlahu a výbuchu nádrže mon-tujú na prielez nepríebojné poistky. Počas plnenia a vyprazdňovania dochádga cez neprie-bojné poistky k vytláčaniu odpařených plynov a k prisávaniu vzduchu. Unikajúce plyny zne-čistujú životné prastredie, vytvárajú nebezpečie požiaru alebo výbuchu a súčasne predsta-vujú straty přepravovaného média odpařením. K odstráneniu uvedených .nedostatkov sa hrdlánepriebojných poistiek vzájomne prepájajú a plyny sa odvádzajú potrubím. Nepríebojné po-istky bývajú umiestnené na najvyššom mieste nádrže, vačšinou na veku prielezu, čí je zhladiska pasívnej bezpečností v případe prevrhnutia nádrže nevýhodné, nakoíko mflže důjstk poskodeniu nepriebojnej poistky a tým k netěsnosti nádrže.

Nevýhody stávajúcich zariacfení pre odvod plynov z nádrže odstraňuje zariadenie podlápředmětu vynálezu, podlá ktorého priestor medzi vonkajším vekom a vnútorným vekom priele-zu s dvojitým vekom, umiestneným na nádrži, je přepojený vo vnútri nádrže potrubím, alebohadicou s nepriebojnou poistkou. Výhodou zaríadenia pre odvod plynov z nádrže je, že dfljde k odstráneniu nepriebojnýchpoistiek z hornej časti nádrže, čim sa vylúči možnost ich poškodenia v případe prevrhnutianádrže. Ďalšou výhodou uvedeného zaríadenia je, že pri viackomorovom systéme umožni vzá-jomné prepojenie jednotlivých prielezov s dvojitým vekom, čim dojde k úspoře neprieboj-ných poistiek,

Zariadenie pre odvod plynov podlá predmetu vynálezu je zobrazené na obr. 1, Viackomo -rové prevedenie s použitím prielezov s dvojitým vekom'a ich vzájomné prepojenie je zobra-zené na obr. 2.

Zariadenie pre odvod plynov na obr. 1 pozostáva z prielezu £ s dvojitým vekom. nádr-že 2_, nepriebojnej poistky 3, potrubia £, hadice £, vonkajšieho veka £, vnútorného veka£, hrdla 10 a uzatváracieho ventila 16. Nádrž 2 je opatřené prielezom s dvojitým vekom jL, ktorý pozostáva z hrdla 10, vonkqj-Sieho veka £ a vnútorného veka 9_, na ktorom sú manipulačně armatury včítane uzatváraciehoventila 1& slúžiaceho k zavzdušňovaniu nádrže 2. Vnútorný priestor prielezu s dvojitým ve -kom £ je vo vnútri nádrže 2 spojený hadicou £ a potrubím £ s nepriebojnou poistkou 3, vy-rvedenou mimo nádrž J2.

Pri spodnom plnění nádrže 2_, v priebehu stúpania hladiny kvapaliny v nádrži £, súplyny vytláčané uzatváracím ventilům £6, uzatvárajúcim sa automaticky pri převrhnutí ná-drže 2, do priestoru prielezu £ s dvojitým vekom, z ktorého sú odvádzané hadicou £ a po-·trubírn £ do nepriebojnej poistky £. Pri vyprazdňovaní je vzduch nasávaný Cez nepriebojinópoistku £, potrubie £, hadicu £, prielez £ s dvojitým vekom a uzatvárací ventil 16 donádrže 2.

Na obr. 2 je znázorněné zariadenie pre odvod plynov z nádrže u trojkomorovej nádržiU ktorej je naviaczobrazené zberné potrubie ££, komory ££, hadicový bubon £, hadica £2,nepríebojné poistka £ a nádrž 14 opatřená hrdlom 15.

Claims (4)

1. £ *n CS 272882 81 2. Nádrž 2_ pozostáva z troch samostatných komůr 11, z ktorých každá je opatřená prie -lezom j. s dvojitým vekom, ktoré sú vzájomne přepojené vo vnútri nádrže 2 spojovacím potru-bím 13 a hadicami T_ s potrubím 6. vyvedeným z nádrže 2_ a napojeným na hadicový bubon 2,opatřený hadicou 12, na koncovku ktorej je možné připojit’ nepriebojnú poistku £ alebo hrd -lo 15 nádrže 14. Při napojení hadice 12 na hrdlo 15 sú vzájomne přepojené atmosféry nádr-ži £ a 14, medzi ktorými je uskutočňované prečerpávanie. V priebehu prečerpávania sú výpa-ry plynov vytláčené cez příslušné potrubia 13 a 6 a hadice T_ a 12 z jednej nádrže do dru-hej. PREDMET VYNÁLEZU

   1. Zariadenie pre odvod plynov z nádrže pozostávajúce z prielezu s dvojitým vekom, potru-bí, hadic, hadicového bubna a nepriebojných poistiek vyznačujúci sa tým, že priestormedzi vonkajším vekom (8) a vnútorným vekom ¢9), prielezu (1) s dvojitým vekom umiest-neným na nádrži (2) je vo vnútri nádrže (2) přepojený s nepriebojnou poistkou (3).
2. 2. Zariadenie pre odvod plynov s nádrže podl’a bodu 1 vyznačujúce sa tým, že priestory med-zi vonkajším vekom (8) s vnútorným vekom (9) jednotlivým prielezov (1) s dvojitým věkemsú navzájom přepojené a napojené na nepriebojnú poistku (3).
3. 3. Zariadenie pře odvod plynov z nádrže podl’a bodov 1 a 2 vyznačujúce sa tým, že na prepo -jenie priestorov medzi vonkajším vekom (8) a vnútorným vekom (9) jednotlivých prielezcv(1) s dvojitým ..vekom je napojená hadica (12) alebo hadicový bubon (5).
4. 4. Zariadenie pře odvod plynov z nádrže podl’a bodov 1, 2 a 3 vyznačujúce sa tým, že koniashadice (12) je opatřený hrdlom pro pripojenie hadice (12) na hrdlo (15) nádrže (14) anepriebojnú poistku (4). 2 výkresy