CS272737B1 - Method of outside and inside rotating surfaces machining on a milling machine at the same time - Google Patents

Description

CS 272 737 31

Vynález sa týká sposobu opracovanla vonkajšich a vnútorných rotačných ploch nafrézovacom stroji při rotácii obrobku.

Dotoraz známe sposoby opracovanla rotačných ploch přerušovaných alebo obrobkov snevyváženými hmotami sa opracovávsjú:

Na sústruhoch s nízkými režnými rýchlostami a nízkým výkonom. Nástroj ja zatažovanýpřerušovanými silami; ktoré sposobujú chvenia nástroja a jeho zvýšené opotrebanie aleboaj poškodenle a šesté ostrenie.

Na frézách pri rotácii obrobku. Frézovanie je výkonnsjšis; pracuje sa s vyššími rež-nými rýchlostami. Pri opracovávaní přerušovaných ploch nie Je nástroj tak citlivý na atrie-davé zaCažanie. íSalšou skupinou obtiažne opracovaných rotačných aúčasti sústruženim eú eúčiaatky zho-tovené z materiálu,’ ktorý vytvára plynulé triesku. Takóto vlastnosti majú nisktoré zlia-tiny hliníka. Pri sústružení sa použ-ivajú nože s lámačmi triesok. Pro nisktoré materiályje obtiažné nájsř vhodný tvar sústružnického noža. V tom případe je sústruženie raenej vý-konné; musí sa prácne odoberaC trieska a pri eústruženi otvoru sa musí práca zastavit,aby sa mohli triesky bezpečno odobrat. Při frézováni takýchto súčiaatok sa vytvára drobivá trieska; ktořá sa z pracovnóhoprisstoru Xahko odstraňuje ehladiacou kvapalinou.

Známe sposoby opracovanla rotačných ploch frézováním riešla opracovanla len vonkaj-šich alebo vnútorných ploch, připadne čela alebo dna rotačněj plochy* Nevýhodou je, že sarotačné plochy opracovávsjú postupné/ Čo předlžuje čas opracovanla.

Uvedené nevýhody terajšieho sposobu opracovanla rotačných ploch sa odstránia podlátohoto vynálezu tým,' že rotačné plochy vonkajšie a vnútorné sa úpracovávajú súčasne nafrézovacom stroji s dvorní na eeba kolmo usporiadanýmí pracovnými vretenami opatřenými fré-zovacími nástrojmi.

Podstata vynálezu je v tom; že opracovaný obrobek je upnutý v rotačnom přípravku svlastným pohonem. Počet otáčok odpovedá obvodovej rýchlosti; ktořá sa rovná posuvu obrob-ku pri frézováni. Obrobok sa pomocou pracovnóho štola frézy posúva proti pracovnýra náetro-jom, ktoré súčasne opracovávajú vonkajšiu plochu obrobku a vnútornú plochu obrobku. Poopracovaní vonkajšieho a vnútorného povrchu je možno ešte priečnym posuvom stole zarov-nat jedným nástrojom čelo súčiastky a zvislým posuvom stole a druhým nástrojom dno otvo-ru. Tým sa dosahuje vyšší výkon pri opracovaní rotačných vonkajšich a vnútorných ploch.

Uvedený eposob sa možs s výhodou využit pri opracovaní roznych strojných súčiastok,ktorých čaot tvoria cantrické kruhové otvory a válcové plochy.

Na priložanom výkrese je znázorněný technologický princip opracovanis súčiastky tvarutrubky.

Opracovávaný predmet napr. trúbka i Je upnutý v otočnom přípravku 2. Frézovací ná-stroj 3 opracovává vonkajšiu plochu a máže zarovnat čelo obrobku. FřéžOvaci nástroj 4opracovává vnútornú plochu a možs zarovnat dno obrobku,

Sraor otáčania opracovansj súčiastky; smsr posuvu súčiastky a smsr otáčania náatrojovJe vyznačený šipkami.

Smar posuvu obrobku pri nastavovaní rozmaru opracovaných ploch je tsktiež vyznačený šíp-kami.

Na výkraaa č. 2 a 3 Ja frézovací stroj prs súčasné opracovanis vonkajšich a vnútor-ných rotačných ploch.

Univarzálny horizontálny frézovací stroj S js doplněný Salšlm Vřetenem 13 a rotačnýmpríprevkom 2. Základný frézovací stroj 5 je vybavený týmito funkčnýini skupinami. Pračovnévřeteno S, Pracovný stol pozdlžny 7 s pohybovými mechanizmem!. Pracovný stol priočný 8,Pracovný stol zvialý 9.

Claims (3)

1. CS 272 737 81
2. 2 Na pracovnom stole pozdížnom je namontovaný rotačný pripravok 2; ktorý sa skládá zupinacej časti obrobku 10,’ pravodovsj skrins pre rotačný pohyb 11 a pohon 12, Na pod-pernom ramene frézy 14 js namontovaný vretennik 13 s vlastným pohonom,’ ktorého oe Je rovnobežná s osou obrobku JL a s pracovným pozdížnym stolom 7 alebo pre znlženio trenia ěir-Sieho nástroje sa os vřetena odkloní vo zvielej rovině asi o pol stupna. Funkcia stroje Obrobok JL sa upina do rotačnóho přípravku 2,3 ktorý je upnutý na pozdížnom stole 7.Tento stol zabezpečuje poeúvanie obrobku voči nástrpjom pri opracovaní v smere álpky 16a odsun obrobku do východzsj polohy pri jeho výměně v smere álpky 15, Rýchlosť posuvusa nastaví pódia technologických paremetrov pre opracovávaný materiál, Pri opracovávaníss nástroje 3 a 4 upnuté na hriadeloch vretsna 6 a vřetena 13 otáčajú rýchlostou,- ktoráodpovedá reznsj rýchlosti pre opracovávaný materiál. Nástroj 3 Opracovává vonkajáiu plo-chu, trissku uberá čelná část nástroja. Nástroj 4 opracovává vnůtornú plochu obrobku;triosku uberá válcová čael nástroja. Nastavenie rozmerov opracovávanej súčiastky sa vykonává našledovnet Rozměr vonkajáisho valca sa nastavuje posúvanlm prlečneho stole £ v smere áipok 18a 17 oproti nástrojů. Rozměr vnútorného otvoru sa nastavuje posúvanlm zvialého štola 9 v smore áipok 20 3 22· Na stroji je možné zarovnávat čelo opracovávanej súčiastky a tlež dno otvoru nasle-dovným sposobom: Zarovnávanie čela obrobku, Obrobok sa pomocou pozdížneho stole 7 prisunie k nástrojů 3 tak,’ že ich poloha od-povedá dlžka súčiastky. Priačnym stolom 8 sa obrobok posúva voči nástrojů,’ ktorý opraco-vává čelo súčiastky. Zarovnanie dna obrobku. Ono sa zarovná dvorná sposobmi. Ak Je oriemsr nástroja vačši ako poloměr otvoru, dnosa zarovnává zniženým pracovným posuvom pri opracovávaní otvoru. Ak je priemer nástrojamenái ako poloměr otvoru; zarovná sa dno tok, že sa obrobok posúva voči nástrojů zvislýmpracovným stolen 9, Stroj Js vybavený chladiacim zariadenim a vhodnými krytmi sa zabráni roztreku chla-diacej kvapaliny a triesok. PREDMET VYNÁLEZU Spoeob opracovania vonkajěich a vnútorných rotačných ploch súčasne na frózovácomstroji e dvomi na seba kolmo usporiadanýrai pracovným! vretenami opatřenými frézovacímináetrojmi a rotačným přípravkem s vlastným pohonom? v ktorom je upnutý obrobok? ktorý saotáča a posúva proti pracovným náetrojom vyznačujúcich sa tým? že nástroje súčasne opra-covávajú vonkajáiu aj vnútornú plochu obrobku.
3. 3 výkresy