CS265520B1 - Tane filler - Google Patents

Description

265520 2

Vynález sa týká nalievacieho hrdla hydraulickéj nádrže použitéj u mobilných zariadení.

Doteraz používané hydraulické nádrže majú váčšinou nalievacie hrdlá riešené samostatnépre plnenie hydraulickej nádrže hydraulickým olejom. Převedené sú vo formě zátky alebo veka.Kolísanie hladiny oleje v hydraulickej nádrži spósobené odberom vyžaduje odvzdušnenie, ktoréje doteraz tiež váčšinou riešené samostatnými zátkami s otvormi. Niektoré hydraulické nádržemajú spoločné nalievacie hrdlo a odvzdušňovaciu zátku, ale bez filtračného člena a prekrytiavyusťovacích otvoroch. Pri jazde v teréne sa často stává, že hydraulický olej vyšplechnecez zátku s otvormi a znečisťuje zariadenie a okolie. A opačné pri daždi, ale hlavně priumývaní stroja sa dostává voda cez otvory v zátke do hydraulickej nádrže a znečisťuje hydrau-lický olej a móže byť zdrojom poruch, zvlášť v zimnom období. Samostatná plniaca a odvzdušňo-vacia zátka znamená na hydraulickej nádrži dve konštrukčné miesta a dve požiadavky na manipulač-ný priestor obsluhy, ktorý je u mobilných strojov úzkým profilom.

Uvedené nedostatky odstraňuje nalievacie hrdlo podlá vynálezu používajúce plavák, vede-nie, prírubu, šito, tesnenie a skrutky na upevnenie na nádrž, ktorého podstatou je, že pozostá-va z vedenia, v ktorom je smerom hoře závitom upevněné zátka těsněná krúžkom. V zapuštěnízátky je uložené puzdro, ktoré je opreté o filtračný kotúč orientovaný proti zahlbeniu v zátke. Zahlbenie je spojené dierou s atmosférou. Vyústenie diery je překryté objímkou protivnikaniu vody a nečistót.

Nalievacie hrdlo podlá vynálezu plní úlohu plniacej, odvzdušňovacej zátky a okrem tohozabraňuje vyšplechnutiu hydraulického oleja z nádrže. Umožňuje únik i vnikanie vzduchu prikolísaní hladiny oleja, pričom vzduch i filtruje. Pri daždi a hlavně pri umývaní stroja nemóževoda vniknuť do nádrže, pretože vyústenie dier odvzdušňovania je překryté. Nové riešeniezjednodušuje konštrukciu i výrobu, pretože je potřebné iba jedno konštrukčné a manipulačnémiesto na hydraulickej nádrži. Příklad nalievacieho hrdla podlá vynálezu je znázorněný na priloženom výkrese, kdeje rez nalievacim hrdlom usporiadaným na hydraulickej nádrži.

Nalievacie hrdlo je uložené na hornéj časti hydraulickej nádrže _1. Pozostáva z vedenia2 s přírubou 2 a těsněním 2· Príruba _3 je priskrutkovaná skrutkami J5 na hydraulickú nádrž1. Na vedenie 2 je usporiadané šito _6· Vo vedení 2_ je smerom hoře závitom upevněná zátka2 těsněná krúžkom 2· v zapuštění 9 zátky 2 3e uložené puzdro 10 v ose, ktorého je volnéumiestnený plavák 11 zaistený proti vypadnutiu poistkou 12. Puzdro 10 je držané v zátkpoistným krúžkom 20. PÚzdro 10 má v ose otvor 13 s vybráním 14 . Puzdro 10 sa opiera o filtrač-ný kotúč 15 s výhodou papierový, orientovaný proti zahlbeniu 16 v zátke 2· Zahlbenie 16 jespojené prevrtaním s dierou 17 a táto s atmosférou. Vyústenie diery 17 je překryté objímkou18 proti vnikaniu vody a nečistót. Zátka 2 móže sa istiť proti uvolneniu drótom 19. Na puzdroIQ je upevněné lanko 21, ktoré je druhým koncom zachytené vo vedení 2_.

Pri plnění nádrže 2 uvolní sa poistný drót 19 a zátka T_ sa vyskrutkuje. So zátkou 2sa vytiahne i plavák 11 s puzdrom 10 v zmontovanom stave. Proti strate je zmontovaná zátka2 lankom 21 uchytená na vedenie 2. Pri jazde v teréne špliechajúci olej nevystrekne vonlebo plavák 11 svojim hrotom 22 uzaviera otvor 13.

Nalievacie hrdlo možno použiť u róznych nádrží, kde sa požaduje možnosť plnenia, připad-ne doplňovania média a kde je nutné i odvzdušňovanie priestoru nádrže.

Claims (1)

1. 3 265520 PREDMET VYNÁLEZU Nalievacie hrdlo používajúce plavák, ktoré pozostáva z vedenia s přírubou a těsněnímpre upevnenie pomocou skrutiek na nádrž, pričom na vedení je usporíadané šito vyznačené tým,že vo vedeni (2) je smerom hoře závitom upevněná zátka (7) těsněná krúžkom (8) a v zapuštění(9) zátky (7) je uložené puzdro (10) , ktoré je opřete o filtračný kotúč .(15) orientovanýproti zahlbeniu (16) v zátke (7), ktoré je spojené dierou (17) s atmosférou, pričom vyústeniediery (17) je překryté objímkou (18) proti vnikaniu vody a nečistót. 1 výkres