CS255402B1

CS255402B1 - Apparatus for disintegrating, cleaning and unifying fibrous material

Info

Publication number: CS255402B1
Application number: CS853166A
Authority: CS
Inventors: Ladislav Horacek; Bretislav Kaplan; Josef Prihoda; Premysl Vorisek
Original assignee: Ladislav Horacek; Bretislav Kaplan; Josef Prihoda; Premysl Vorisek
Priority date: 1985-04-30
Filing date: 1985-04-30
Publication date: 1988-03-15
Also published as: CS316685A1

Abstract

Očelem řešení je zkrátit výrobní proces přípravy vlákenného materiálu pro předení a mezi jiným též nahradit přídavné rozvolňovací a čistící agregáty u mykacích strojů jakož i samotné mykací stroje jediným zařízením, ve kterém je vlákenný materiál rozvolňován a čištěn jedním či více rozvolňovacími válci s rozvolňovacími segmenty, načež je ojednocován ojednocovacími válci v jejichž Činném dosahu jsou usazena nehybná mykací víčka. Snímání rozvolňovaných vláken z těchto válců se současným odsáváním prachu je na zařízení prováděno snímacími kondenzory s pilkovým potahem.The aim of the solution is to shorten the production process of preparing fibrous material for spinning and, among other things, to replace additional opening and cleaning units in carding machines as well as the carding machines themselves with a single device in which the fibrous material is opened and cleaned by one or more opening rollers with opening segments, after which it is unified by unifying rollers in whose effective range stationary carding caps are placed. The collection of opened fibers from these rollers with simultaneous dust extraction is carried out on the device by collection condensers with a saw-coated coating.

Description

Vynález se týká zařízení k rozvolňování, čištění a ojednocování vlákenného materiálu, zvláště bavlny, předkládané tomuto zařízení ve formě vlákenných vloček.The invention relates to an apparatus for opening, cleaning and unifying fibrous material, in particular cotton, presented to the apparatus in the form of fibrous flakes.

Při klasickém postupu rozvolňování se v čistírnách přádelen odebírají z lisovaných vlákenných balíků jednotlivé vrstvy či chomáče, které se na nakládacích, čechracích a potěracích strojích postupně rozvolňují na vlákenné vločky, jež se ve formě štůčky či přímo v násypných šachtách předkládají k ojednocování na mykacích strojích, jejichž výsledným produktem je mykaný pramen.In the classic disintegration process, spinning plants remove individual layers or tufts from the pressed fiber packages, which are gradually disintegrated into fiber flakes on loading, crushing and spreading machines, which are presented in the form of a pile or directly in the hoppers for unification on carding machines, the resulting product of which is a carded strand.

Po technologické stránce má tento klasický postup rozvolňování nepříznivý kvalitativní dopad na výsledný produkt zvláště při rozvolňování více znečištěného materiálu, neboř, vlákenné vličky se postupným průchodem řadou bicích míst uzavírají a zaknocují, takže nečistoty v nich obsažené se při ojednocování vláken na mykacích strojích velmi obtížně vylučují. U jemných či méně pevných vláken pak při tomto procese dochází k jejich poškozování.Technically, this classical loosening process has an unfavorable qualitative impact on the final product, especially when loosening more polluted material, since the fiber loops are gradually closed and staggered through a series of percussion sites, so that the impurities contained therein are very difficult to separate. . Fine or less firm fibers are damaged during this process.

K odstranění těchto nedostatků se proto navrhují různá opatření ve formě přídavných ústrojí, kterými se vlákenné vločky před vlastním procesem mykání ještě dodatečně dále rozvolňují a čistí.In order to overcome these drawbacks, various measures are therefore proposed, in the form of additional devices, which further disintegrate and clean the fiber flakes prior to the carding process.

Tato opatření spočívají například v tom, že vlákenný materiál se podrobuje dodatečnému čištění pomocí dvou vzájemně kooperujících válců, u kterých při průchodu vlákenného materiálu dochází současně k vylučování nečistot (FR spis 2 360 694). Obdobné řešení představuje. uspořádání podávacího válečku s rozvolňovacím válcem a s kondenzorem napojeným na odsávací potrubí (FR spis 2 318 247, FR spis 2 322 941). Dále bylo navrženo čistit vlákenný materiál pomocí korečkového nakládacího zařízení vybaveného odprašováním (FR spis 2 318 247) . Jiný návrh (DE pat. spis 2 934 562) na odstraňování nečistot a prachu z vlákenných vloček spočívá v úpravě vstupní části mykacího stroje, kde mezi podávači a škubací válec je zařazen rozvolňovací válec ozubeným segmentem, v jehož střední části je zabudováno odsávání nečistot a prachu.These measures consist, for example, in the fact that the fibrous material is subjected to an additional cleaning by means of two mutually cooperating rollers, in which the impurities are deposited simultaneously during the passage of the fibrous material (FR 2 360 694). A similar solution presents. the arrangement of a feed roller with a disintegrating roller and a condenser connected to the suction line (FR 2 318 247, FR 2 322 941). Furthermore, it has been proposed to purify the fibrous material by means of a bucket loader equipped with dedusting (FR 2 318 247). Another proposal (DE Pat. No. 2,934,562) for the removal of dirt and dust from fibrous flakes consists in the modification of the inlet part of the carding machine, where a separating roller is interposed between the feed and the plucking roller. .

Nevýhodou těchto přídavných zařízení však je, že problematiku rozvolňování a čištění řeší jen doplňkově a představují bud samostatné předčišřovací stroje pro přípravu vlákenného materiálu před vlastním procesem ojednocování nebo jsou úpravou podávacího ústrojí u mykacího stroje.The disadvantage of these additional devices, however, is that they solve the loosening and cleaning problems only in a complementary manner and are either separate pre-cleaning machines for preparing the fibrous material before the actual unifying process or they are a modification of the feeding mechanism of the carding machine.

Úkolem vynálezu je odstranit nevýhody nynějších nákladných systémů rozvolňování, čištění a ojednocování vlákenného materiálu pomocí jediného zařízení, ve kterém by vlákenné vločky byly postupně rozvolňovány, čištěny a ojednocovány na jednotlivá vlákna, aby výsledným produktem mohl být dostatečně vyčištěný mykaný pramen vhodný též pro spřádání na bezvřetenových dopřádacích strojích, kde čistota předkládané suroviny je jednou ze základních podmínek úspěšného fřředení.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to overcome the disadvantages of today's costly systems of loosening, cleaning and unifying fibrous material by means of a single device in which the flakes are progressively disintegrated, cleaned and bonded to individual fibers so that the resulting product can be sufficiently cleaned carded sliver spinning machines, where the purity of the present raw material is one of the basic conditions for successful spinning.

Úkol je řešen zařízením k rozvolňování, čištění a ojednocování vlákenného materiálu pomocí za sebou uspořádaných rozvolňovacích a ojednocovacích válců, kde podstata vynálezu spočívá v tom, že ke každému rozvolňovacímu a ojednocovacímu válci jsou přiřazeny hnané podtlakové snímací kondenzátory opatřené perforovaným pláštěm a pilkovým potahem pro snímání vlákenného materiálu z těchto válců.The object is solved by a device for opening, cleaning and unifying fibrous material by means of successive opening and opening rollers, the subject matter of the invention is that each opening and opening roll is associated with driven vacuum sensing capacitors equipped with perforated sheath and saw cover for fiber removal. material from these rollers.

Přiřazením snímacích kondenzátů k rozvolňovácím a ojednocovacím válcům, z jejichž pracovního povrchu je rozvolňovaný a ojednocovaný materiál těmito kondenzory snímán a čištěn, se dociluje vyššího efektu též proto, že se tyto operace provádí na jediném zařízení, kde účinnost rozvolňování, čištění a ojednocování je ovlivnitelná počtem rozvolňovacích a ojednocovacích válců se snímacími kondenzory.By assigning sensing condensates to the opening and opening rollers from whose working surface the loosened and uncleaned material is removed and cleaned by these condensers, a higher effect is also achieved because these operations are performed on a single device, where the opening, cleaning and opening efficiency is influenced by the number opening and opening cylinders with sensing capacitors.

Tím se umožňuje vyčlenit z výrobního procesu dosud nutné čisticí čechrací a potěrací stroje, jakož i přídavná předčišřovací a rozvolňovací zařízení včetně mykacích strojů, které zařízení podle vynálezu rovněž nahrazuje.This makes it possible to exclude from the production process the hitherto necessary cleaning and screeding machines as well as additional pre-cleaning and disintegrating devices, including carding machines, which also replace the device according to the invention.

Kontinuita procesu rozvolňování, čištění a ojednocování vláken se na zařízení podle vynálezu zajišřuje tím, že k podtlakovým snímacím kondenzorům jsou přiřazeny hnané přenášecí válečky s přítlačnými deskami pro odebírání a přenášení vlákenného materiálu 7· těchto kondenzorů.The continuity of the fiber loosening, cleaning, and unifying process of the device according to the invention is assured by the fact that driven transfer rollers with pressure plates are associated with the vacuum sensing condensers to remove and transfer the fibrous material 7 of these condensers.

Přídavný rozvolňovací a čisticí účinek na zpracovávaný materiál se podle vynálezu dociluje tím, že pod rozvolňovacím válcem je uspořádán v jeho činném dosahu alespoň jeden rozvolňovací segment s odrážecím nožem na náběhové straně. Odrážecí nože na náběhových stranách rozvolňovacích segmentů mají při tomto uspořádání za účel odrážet uvolněné nečistoty do odpadního prostoru pod rozvolňovacím válcem.According to the invention, an additional disintegration and cleaning effect on the material to be processed is achieved by providing at least one disintegration segment with a reflecting blade on the leading side under the disintegrating roller. In this arrangement, the knives on the leading sides of the opening segments are intended to reflect the released contaminants in the waste space below the opening roller.

Zařízení podle vynálezu umožňuje též docílit čisticí účinek i při ojednocování vláken tím, že mykací víčka přiřazená k ojednocovacímu válci jsou pevně usazena pod válcem v jeho činném dosahu a opatřena na náběhových stranách odrážecími hranami. Při klasickém uspořádání pohyblivých mykacích víček v horní části ojednocovacího válce není na mykacím stroji takovýto účinek dosažitelný.The device according to the invention also makes it possible to obtain a cleaning effect even when the fibers are unlocked, in that the carding caps associated with the opener roller are firmly seated under the roller within its operating range and provided with reflecting edges on the leading sides. With a conventional arrangement of movable card lids at the top of the opener roller, such an effect is not achievable on the card machine.

Zařízením podle vynálezu s rozvolňovacím! a ojednocovacími válci vybavenými v obou případech snímacími kondenzory, je možné rozvolňovat a ojednocovat vlákennou surovinu efektivněji než na dosud užívaných strojích, přičemž se snižují nároky na zastavěný prostor spotřebovanou energii a rovněž náklady na investice.The device according to the invention with a disintegrating device. and opener rollers equipped with sensing condensers in both cases, it is possible to loosen and unload the fibrous raw material more efficiently than on previously used machines, while reducing the built-up space consumed by the energy consumed and the investment costs.

Koncepce zařízení podle vynálezu je zřejmá z přiloženého schematického výkresu, který představuje pohled na celkovou sestavu v bočním řezu.The concept of the device according to the invention is apparent from the attached schematic drawing, which is a side sectional view of the overall assembly.

V příkladném provedení obsahuje zařízení podávači, rozvolňovací, ojednocovací a odváděči ústrojí. Podávači ústrojí je tvořeno podávacím válečkem 2 s podávači deskou _3. Rozvolňovacím ústrojím je v tomto provedení rozvolňovací válec _4, ke kterému jsou přiřazeny rozvolňovací segmenty _5 s odrážecími noži 0 a s regulačními lištami 7_ po regulaci množství odpadu odlučovaného do sběrače 22. rozvolňovací válec 4_ je přisazen podtlakový snímací kondenzor 8. opatřený perforovaným pláštěm 9 s pilkovým potahem 10 ♦ Nad horní částí kondenzoru je uspořádán perforovaný plech 11. pro nasávání vzduchu zvenčí. Uvnitř kondenzoru je uložen nehybný krycí plech 12 pro vymezení sání na perforovaném plášti _9 kondenzoru. Podtlak v kondenzoru je vyvozován neznázorněným ventilátorem ke snímacímu kondenzoru 8_ je přiřazen přenášecí váleček 13 s přítlačnou deskou 14 pro přenášení snímaného vlákenného materiálu do ojednocovacího ústrojí, jež je tvořeno ojednocovacím válcem 15 opatřeném na pracovním povrchu pilkovým potahem. V těsné blízkosti pracovního povrchu je ve spodní části ojednocovacího válce upravenu řada víček 16, jejichž náběhové strany jsou opatřeny odrážecími hranámi 17. Na ojednoco tcí válec je přisazen snímací kondenzor 8a krytý perforovaným plechem 11a opatřený perfoi -aným pláštěm 9a s pilkovým potahem 10a.In an exemplary embodiment, the device comprises a feed, disintegration, opening and discharging device. The feed device is formed by a feed roller 2 with a feed plate 3. The disintegrating device in this embodiment is a disintegrating cylinder 4, to which disintegrating segments 5 with bouncing knives 0 and regulating bars 7 are associated after the amount of waste being separated into the collector 22 is assigned. A 10 ♦ perforated sheet 11 is provided above the top of the condenser for air intake from outside. Inside the condenser is a fixed cover plate 12 for defining the suction on the perforated housing 9 of the condenser. The vacuum in the condenser is exerted by a fan (not shown) to the sensing condenser 8, a transfer roller 13 is associated with a pressure plate 14 for transferring the sensed fibrous material to the opener, which consists of an opener roller 15 provided with a saw coat on the work surface. In close proximity to the work surface, a series of lids 16 are provided at the bottom of the opener roller, the leading sides of which are provided with reflecting edges 17. A sensing condenser 8a covered with a perforated sheet 11a provided with a perfected sheath 9a with a saw coating 10a.

Uvnitř kondenzoru je uložen nehybný krycí plech 12a pro vymezení účinku sání v otáčejícím se kondenzoru. Pod mykacími víčky 16 je uspořádán další sběrač odpadu 22a pro sběr odlučovaných nečistot. Tato sestava ojednocovacího ústrojí se v příkladném provedení opakuje ještě jednou. Ke kondenzoru 18 této další sestavy je přiřazen snímací váleček 19 s přítlačnou lištou 21 pro snímání vyčištěného a ojednoceného vlákenného materiálu ve tvaru vlákenné pavuČinky odváděné do odváděcího ústrojí, které sestává jednak z průtahového ústrojí 20 se zhušřovačem 23 a s kalandrovacími válci 24, jednak ze svinovacího ústrojí 25 pro svinování vlákenného pramene do konve 26.An inert cover sheet 12a is disposed inside the condenser to limit the suction effect in the rotating condenser. An additional waste collector 22a is arranged beneath the carding lids 16 for collecting the separated impurities. This opener assembly is repeated once more in an exemplary embodiment. A condenser 18 of this further assembly is associated with a sensing roller 19 with a pressure bar 21 for sensing the cleaned and bonded fibrous web-like material discharged into the discharge device, which consists both of a draw-through device 20 with a densifier 23 and calender rollers 24 or a roll-up device. 25 for coiling the fiber strand into the watering can 26.

Zařízení podle vynálezu pracuje takto:The device according to the invention works as follows:

Vlákenný materiál odebíraný z lisovaných balíků a rozvolňovaný na vlákenné chomáčky či vločky je přiváděn neznázorněným dopravním potrubím do násypné šachty 1_, z níž se přivádí podávacím ústrojím opatřeném podávači deskou 3 a hnaným podávacím válečkem 3_ k přiřazenému rozvolňovacímu válci 4.The fibrous material taken from the compressed bales and disintegrated into fibrous tufts is fed by a conveying line (not shown) to the hopper 7 from which it is fed by a feeding device provided with a feeding plate 3 and a driven feeding roller 3 to an associated disintegrating roller 4.

Mezi podávacím válečkem 2 ^a hroty rozvolňovacího válce _4 a dále mezi rozvolňovacími segmenty 5 dochází k intenzivnímu rozvolňování a čištění podávané vlákenné suroviny, přičemž uvolněné nečistoty jsou odrážecími noži 6 odlučovány do sběrače odpadu 2 2. Příkladné provedení vynálezu nevylučuje možnost použití dalšího rozvolňovacího válce s hustším ohroceným povrchem a s vyššími otáčkami, kde by se vlákenné vločky dále rozvolňovaly a čistily. Rozvlákněný materiál je z pracovního povrchu rozvolňovacího válce _4 snímán pilkovým potahem 10 snímacího kondenzoru 2/ přičemž se perforovaným pláštěm 9 odsává prach v důsledku podtlaku vyvíjeném v kondenzoru neznázorněným zdrojem sání. Snímací kondenzor slouží současně ke zhuštování snímaného vlákenného útvaru pro další operace.Between the feed roller 2 ^{and the} tips of the opening roller 4, and further between the opening segments 5, intensive opening and cleaning of the feed material is intensified, the loose dirt being separated by reflecting blades 6 into the waste collector 2. with a pointed surface and at a higher speed, where the fiber flakes would further disintegrate and clean. The pulped material is removed from the working surface of the opening roll 4 by a saw coating 10 of the sensing condenser 2, wherein dust is sucked off by the perforated housing 9 due to the vacuum generated by the suction source (not shown) in the condenser. The sensing condenser simultaneously serves to densify the sensed fiber formation for further operations.

Vzduch je do kondenzoru nasáván zvenčí přes horní perforovaný plech 11, takže drobné nečistoty a prach mohou být odsávány po celé šíři perforovaného pláště 2· Rozvolňovány materiál je z kondenzoru odebírán přenášecím válečkem 13 opatřeném přítlačnou deskou 14, v oblasti, ve které je sání potlačeno krycím plechem 12 ♦ Přenášecí váleček s přítlačnou deskou slouží zároveň k podávání snímaného materiálu k následnému rychloběžnému ojednocovacímu válci 15 opatřeném pilkovým potahem, kterým se ve spolupráci s přiřazenými nehybnými mykacími víčky 16 provádí ojednocování vláken při jejich současném čištění, kdy uvolněné nečistoty jsou odrážecími hranami 17 z vláken odlučovány a mezerami mezi vičky propadají do sběrače odpadu 22a.Air is sucked into the condenser from the outside through the top perforated sheet 11 so that small dirt and dust can be sucked out over the entire width of the perforated casing 2. The material being discharged is removed from the condenser by a transfer roller 13 provided with a pressure plate 14. At the same time, the transfer roller with the pressure plate serves to feed the scanned material to the subsequent high-speed opener roller 15 provided with a saw coating, which in cooperation with the associated stationary carding lids 16 performs the unifying of the fibers while cleaning them. The fibers are separated and fall through the gaps between the bags into the waste collector 22a.

Ojednocená vlákna jsou z pilkového potahu ojednocovacího válce 15 snímána kondenzorem 8a s perforovaným pláštěm 9a a s pilkovým potahem 10a, z něhož je vlákenný útvar přenášen přenášecím válečkem 13a s přítlačnou deskou 14a k dalšímu ojednocovacímu válci 15a, kde se postup čištění a ojednocování vláken opakuje. Ojednocená a vyčištěná vlákna jsou pak snímána kondenzorem 22, z něhož se ve tvaru vlákenné pavučiny odvádí snímací váleček 19 s přítlačnou lištou 21 do zhuštovače 23, ve kterém je pavučina zformována v mykaný pramen odtahovaný kalandrovacími válečky 24 a válečky průtahového ústrojí 20. Takto vyrobený pramen je svinovacím ústrojím 25 svinován do konve 26.The filaments are picked up from the opener of the opener roller 15 by a perforated sheath 9a and a saw coat 10a from which the fiber formation is transferred by a transfer roller 13a with a pressure plate 14a to another opener roller 15a where the fiber cleaning and opener process is repeated. The unified and cleaned fibers are then scanned by a condenser 22, from which a fiber web 19 with a pressure bar 21 is discharged into a densifier 23 in which the web is formed into a carded strand drawn by calender rollers 24 and drawstring rollers 20. is rolled up into the watering can 26 by the coiling device 25.

Jelikož k nejintenzivnějšímu rozvolňování a čištění vlákenného materiálu dochází při jeho zpracování v sevřeném stavu mezi podávacími a přenášecím! válečky 2, 13, 13a, je takto na něj působeno celkem třikrát, přičemž k dalšímu rozvolňování a čištění dochází jak při snímání vláken mezi kondenzory 2f 18 a přisazenými válci, tak i při pročesávání pomocí rozvolňovacích segmentu 5 a mykacích víček 16.Since the most intensive loosening and cleaning of the fibrous material occurs during its processing in a closed state between the feeding and transferring! The rollers 2, 13, 13a are thus treated a total of three times, with further disentangling and cleaning occurring both during the removal of the fibers between the condensers 2f 18 and the adjacent rollers, and through the combing with the disengagement segments 5 and the carding caps 16.

Sjednocením rozvolňovacího a ojednocovacího procesu pomocí rozvolňovacích a ojednocovacích válců, jakož i uspořádáním rozvolňovacích segmentů a mykacích víček s odrážecími hranami či noži pod těmito válci, lze zařízením podle vynálezu docílit zlepšení výsledků jak po stránce čištění vlákenné suroviny tak po stránce dosahované produkce.By uniting the opening and opening process with the opening and opening rolls as well as arranging the opening segments and carding lids with reflecting edges or knives beneath these rolls, the device according to the invention can achieve results in terms of both cleaning the fiber raw material and the production achieved.

Claims

An apparatus for opening, cleaning and unifying fibrous material, comprising a opening and unlocking device, wherein the opening device comprises a detachable condenser opening cylinder and an opening device with a carding lid opening roller, characterized in that both the opening roller (4) and the opening roller to the cylinder (15, 15a) are associated vacuum sensing condensers (8, 8a, 18), the perforated shells (9, 9a) of which are provided with a saw coating (10, 10a) for sensing and cleaning the loose and bonded material.

Device according to claim 1, characterized in that driven transfer rollers (13, 13a) with pressure plates (14, 14a) are associated with the vacuum sensing condensers (8, 8a, 18) for removing and transferring the fibrous material from these condensers. (8, 8a, 18).

AND

Device according to claim 1, characterized in that at least one opening segment (5J) with a reflecting blade (6) on the leading side is arranged under its opening cylinder (4) within its effective range.