CS254642B1

CS254642B1 - Agent for the degreasing and cleaning of metallic and non-metallic surfeces

Info

Publication number: CS254642B1
Application number: CS864663A
Authority: CS
Inventors: Zdenka Marcanova; Zdenka Krizkova; Jaroslav Dostal; Zbynek Kuehnl; Petr Dvorak; Jaromir Klouda; Jan Savel
Original assignee: Zdenka Marcanova; Zdenka Krizkova; Jaroslav Dostal; Zbynek Kuehnl; Petr Dvorak; Jaromir Klouda; Jan Savel
Priority date: 1986-06-24
Filing date: 1986-06-24
Publication date: 1988-01-15
Also published as: CS466386A1

Abstract

Řešení se týká prostředku pro odmašto- vání a čištění kovových i nekovových povrchů. Prostředek sestává hmotnostně z 20 až 50 % hydroxidů alkalických kovů, 2 až 20 i síranů alkalických kovů, 2 až 15 % tripolyfosforečnanu sodného, 5 až 50 í metasilikátu sodného, 5 až 40 % uhličitanů alkalických kovů, 5 až 50 % fosforečnanů alkalických kovů a 0,5 až Š % komplexo- tvorných látek typu kyseliny ethylendiamin- tetraoctové, přičemž poměr procentuálního obsahu fosforečnanů alkalických kovů a komplexotvorných látek je 1:1 až 1:0,01. Prostředek je možno využít v chemickém průmyslu při výrobě odmašíovacích přípravků.The present invention relates to a composition for degreasing and cleaning metallic and non-metallic surfaces. The composition comprises 20 to 50% by weight alkali metal hydroxides, 2 to 20 alkali metal sulfates, 2 to 15% sodium tripolyphosphate, 5 to 50% sodium metasilicate, 5 to 40% alkali metal carbonates, 5 to 50% alkali metal phosphates, and 0.5 to 10% of the complexing agents of the type ethylenediaminetetraacetic acid, the ratio of the percentage of alkali metal phosphates to complexing agents being 1: 1 to 1: 0.01. The composition can be used in the chemical industry for the production of degreasing agents.

Description

Vynález se týká prostředku pro odmašťováni a čištěni kovových i nekovových povrchů pro aplikaci ponorem, postřikem, pomocí mycích hlavic, na bázi hydroxidů, síranů, metasilikátů, fosforečnanů, uhličitanů alkalických kovů a komplexotvorných látek. S výhodou je možno prostředku využít k odmašťování a čištění skleněných lahví v potravinářském sektoru. Mimo to je možno prostředek použít i k mytí ocelových povrchů, zejména předmětů z nerez oceli, a dále k čištění a sanitaci pomocí mycích hlavic v potravinářském průmyslu.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to compositions for degreasing and cleaning metal and non-metallic surfaces for application by immersion, spraying, washing head application, based on hydroxides, sulphates, metasilicates, phosphates, alkali metal carbonates and complexing agents. Preferably, the composition can be used to degrease and clean glass bottles in the food sector. In addition, the composition can also be used to wash steel surfaces, in particular stainless steel articles, and to clean and sanitize using washing heads in the food industry.

K odmašťování a čištění nekovových povrchů, např. skla a keramiky, se nejčastěji používají přípravky, obsahující hmotnostně 30 až 90 % hydroxidu sodného, 30 až 50 % trinatriumfosfátu a 30 až 70 % metasilikátů sodného. Další skupinu prostředků tvoří přípravky s hmotnostním obsahem 20 až 50 % uhličitanu alkalických kovů, 20 až 40 % metasilikátů alkalických kovů, 20 až 60 % fosforečnanů alkalických kovů, 0,1 až 5 % povrchově aktivních látek.For the degreasing and cleaning of non-metallic surfaces such as glass and ceramics, compositions containing 30 to 90% sodium hydroxide, 30 to 50% trisodium phosphate and 30 to 70% sodium metasilicates are most commonly used. Another group of formulations are formulations containing 20 to 50% alkali metal carbonate, 20 to 40% alkali metal metasilicates, 20 to 60% alkali metal phosphates, 0.1 to 5% surfactants.

Nevýhodou prvé skupiny přípravků je jejich vysoká alkalita a dále skutečnost, že při použiti ve tvrdé vodě zanechávají roztoky těchto látek na čištěném povrchu šedavý film.The disadvantage of the first group of preparations is their high alkalinity and the fact that when used in hard water, solutions of these substances leave a gray film on the surface to be cleaned.

U druhé skupiny přípravků, s obsahem povrchově aktivních látek, při použití jejich roztoků, dochází zejména při aplikaci u některých typů automatických myček skleněných lahví v potravinářském sektoru k nadměrnému pěnění, a to i za použití nízkopěnivých tenzidů.The second group of surfactant-containing formulations using their solutions, particularly when applied to some types of glass bottle washer in the food sector, results in excessive foaming, even with the use of low-foaming surfactants.

Uvedené nevýhody zmenšuje prostředek dle vynálezu, který sestává hmotnostně z 20 až 50 % hydroxidů alkalických kovů, 2 až 20 % síranů alkalických kovů, 2 až 15 % tripolyfosforečnanu sodného, 5 až 50 % metasilikátů sodného, 5 až 40 % uhličitanů alkalických kovů, 5 až 50 % fosforečnanů alkalických kovů, 0,5 až 5 % komplexotvorných látek typu kyseliny ethylendiamintetraoctové (dále EDTA), jako je sodná sůl kyseliny ethylendiamintetraoctové, přičemž poměr procentuálního obsahu fosforečnanů alkalických Kovů a komplexotvorných látek je 1:1 až 1:0,01.The above-mentioned disadvantages are reduced by the composition according to the invention consisting of 20 to 50% by weight of alkali metal hydroxides, 2 to 20% of alkali metal sulphates, 2 to 15% of sodium tripolyphosphate, 5 to 50% of sodium metasilicates, 5 to 40% of alkali metal carbonates. up to 50% alkali metal phosphates, 0.5 to 5% ethylenediaminetetraacetic acid complexing agents (hereinafter EDTA) such as sodium ethylenediaminetetraacetic acid, the ratio of the percentage of alkali metal phosphates to complexing agents being 1: 1 to 1: 0.01 .

Při použití prostředku dle vynálezu je čištěný předmět z kovu nebo skla či keramiky velmi dobře vyčištěn, aniž by byla porušena jeho struktura, přičemž vhodnou kombinací jednotlivých složek je zajištěna dokonalá smáčivost povrchu, aniž by bylo použito tenzidových složek. Proto je možno prostředek dle vynálezu s výhodou použít i v těch typech automatických myček lahví v potravinářském sektoru, kde nemohou být použity mycí prostředky s obsahem tenzidů vzhledem k jejich pěnivosti. Další výhodou prostředku dle vynálezu je skutečnost, že při jeho použití nedochází k tvorbě inkrustací a případné starší usazeniny je tento prostředek schopen odstranit. Proto je též možno použít prostředek dle vynálezu k čištění a sanitaci pivovarského zařízení pomocí mycích hlavic.When using the composition according to the invention, the object to be cleaned is very well cleaned from metal or glass or ceramic, without compromising its structure, with a suitable combination of the individual components ensuring perfect surface wettability without the use of surfactant components. Therefore, the composition according to the invention can advantageously be used also in those types of automatic bottle washers in the food sector where surfactant-containing detergents cannot be used due to their foaming power. A further advantage of the composition according to the invention is the fact that it does not produce incrustations and is able to remove any possible deposits. Accordingly, it is also possible to use the composition according to the invention for cleaning and sanitizing a brewery plant using washing heads.

Průmyslově se prostředek vyrábí tak, že se jednotlivé suroviny za chodu míchadla postupně vnášejí do homogenizátoru, kde probíhá intenzivní míchání po dobu 20 minut. Hotovým výrobkem se plní obalové jednotky. Před vlastní aplikací se prostředek ředí vodou v hmotnostním poměru 1:15 až 1:100 podle stupně zamaštění a podle kvality upravovaného povrchu. Mycí roztok se používá při teplotě 50 až 90 °C, a to při ponorové i postřikové aplikaci v odmašťovacím zařízeni, v mycích linkách, ultrazvukových pračkách nebo za použití mycích hlavic.Industrially, the composition is produced by gradually introducing the individual raw materials into a homogenizer while the agitator is operating, where intensive stirring is carried out for 20 minutes. Packaging units are filled with the finished product. Prior to application, the composition is diluted with water in a weight ratio of 1:15 to 1: 100 depending on the degree of lubrication and the quality of the surface to be treated. The washing solution is used at a temperature of 50 to 90 ° C, both by immersion and spray application in a degreasing device, in washing lines, ultrasonic scrubbers or using washing heads.

Předmět vynálezu je objasněn dále příklady, v nichž všechna uvedená procenta představují hmotnostní koncentraci.The invention is further illustrated by the examples in which all percentages are by weight.

Příklad 1Example 1

Prostředek sestává z 42 í hydroxidu sodného, 5,5 * síranu draselného, 10 % tripolyfosforeč nanu sodného, 11 % metasilikátů sodného, 15 % uhličitanu sodného, 15 % fosforečnanu sodného a 1,5 % sodné soli kyseliny EDTA.The composition consists of 42% sodium hydroxide, 5.5% potassium sulfate, 10% sodium tripolyphosphate, 11% sodium metasilicate, 15% sodium carbonate, 15% sodium phosphate, and 1.5% sodium EDTA.

Příklad 2Example 2

Prostředek sestává ze 40 % hydroxidu sodného, 8 % síranu sodného, 12 % tripolyfosforečnanu sodného, 10 % metasilikátu sodného, 15 % uhličitanu draselného, 13 % fosforečnanu sodného a 2 % sodné soli kyseliny EDTA.The composition consists of 40% sodium hydroxide, 8% sodium sulfate, 12% sodium tripolyphosphate, 10% sodium metasilicate, 15% potassium carbonate, 13% sodium phosphate, and 2% sodium EDTA.

Příklad 3Example 3

Prostředek sestává ze 41 % hydroxidu draselného, 7 % síranu draselného, 11 % tripolyfosforečnanu sodného, 12 % metasilikátu sodného, 15 % uhličitanu sodného, 12 % fosforečnanu sodného a 2 % sodné soli kyseliny EDTA.The composition consists of 41% potassium hydroxide, 7% potassium sulfate, 11% sodium tripolyphosphate, 12% sodium metasilicate, 15% sodium carbonate, 12% sodium phosphate, and 2% sodium EDTA.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

Degreasing and cleaning agent for metal and non-metallic surfaces for application by immersion, spraying, ultrasound and washing head, based on hydroxides, sulphates, metasilicates, phosphates and carbonates of alkali metals and complexing agents, characterized in that it consists of 20 to 50% by weight alkali metal hydroxides, 2 to 20% alkali metal sulphates,

2 to 15% sodium tripolyphosphate, 5 to 50 sodium metasilicate, 5 to 40% alkali metal carbonates, 5 to 50% alkali metal phosphates, and 0.5 to 5% ethylenediaminetetraacetic acid complexing agents, the ratio of the percentage of alkali metal phosphates and the complexing agents is 1: 1 to 1: 0.01.